الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 84 لسنة 2010

صدر في 19 أكتوبر 2010 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 24 صفحة · 54 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 2947 ص 2948

رئاسة الجمهورية أمر عدد 2621 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق

بتسمية كاتب دولة لدى وزير التجارة والصناعات التقليدية مكلف

بالتجارة الداخلية.

ص 2949 ص 2950 ص 2958 ص 2959 ص 2961 ص 2962 ص 2963 ص 2964 ص 2965 ص 2967
الأوامر والقرارات ص 2948

أمر عدد 2619 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق

بتسمية وزير معتمد لدى الوزير الأول مكلف بالوظيفة العمومية

قراءة النصّ كاملًا ←
الأوامر والقرارات ص 2948

أمر عدد 2622 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق زين العابدين بن علي

بتسمية كاتب دولة لدى وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد

البحري مكلف بالموارد المائية والصيد البحري.

الأوامر والقرارات ص 2948

أمر عدد 2620 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق

بتسمية وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.

قراءة النصّ كاملًا ←

الوزارة الأولى

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2623 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد المبروك عون الله، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2624 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد قيس بن سالم، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2625 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد محمد الأمين بن الحاج عمر، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2626 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد فريد البلهوان، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2627 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد حسن عوني، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2628 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلفت السيدة رجاء فكرون حرم الباجي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2629 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلفت السيدة وفاء بلغيث حرم النابلي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2630 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد سالم الميلادي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2631 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلفت السيدة مريم الحسين حرم دورة، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2632 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد وليد الشريعة، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2633 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد هيثم التليلي، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2634 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلفت السيدة عفاف قناوي حرم بن الأخضر، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2635 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلف السيد وحيد حمودة، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

ص 2949

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2636 لسنة 2010 مؤرخ في 14 أكتوبر 2010.

كلفت السيدة منى سلامة حرم فرتونة، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بالإدارة العامة لمراقبة المصاريف العمومية بالوزارة الأولى.

وزارة الداخلية والتنمية المحلية

ص 2950

حالة إدارية — بمقتضى أمر عدد 2637 لسنة 2010 مؤرخ في 18 أكتوبر 2010.

يتمتع السيد محمد الباجي بن مامي بوصفه رئيسا لبلدية تونس برتبة وامتيازات كاتب دولة.

يجري العمل بأحكام هذا الأمر ابتداء من 18 أكتوبر 2010.

ص 2950

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 2638 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010.

أبقي السيد محمد بوعبد الله، مهندس معماري عام مكلف بمهام رئيس الإدارة الفرعية للمباني البلدية ببلدية تونس، بحالة مباشرة لعمله لمدة سنة بداية من أول أكتوبر 2010.

وزارة النقل

ص 2950

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2639 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

كلف السيد أنيس سلامة، مهندس أشغال، بمهام كاهية مدير الدراسات والإحصائيات بالإدارة العامة للنقل البري بوزارة النقل.

ص 2950

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2640 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

كلف السيد الهامل الغزواني، مهندس أشغال، بمهام رئيس مصلحة بالإدارة الجهوية للنقل بولاية باجة.

ص 2950

قرار من وزير النقل مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في أول أوت 2006 المتعلق بالخدمات الإدارية المسداة من قبل المصالح التابعة لوزارة النقل والمؤسسات والمنشآت العمومية الراجعة إليها بالنظر وبشروط إسدائها.

بعد الإطلاع على الأمر عدد 863 لسنة 1986 المؤرخ في 15 سبتمبر 1986 المتعلق بضبط مشمولات وزارة النقل،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2951

قرار وزير النقل المؤرخ في 17 ماي 1993 والمتعلق بالرسوم والوثائق التي يتعين عرضها على اللجنة المركزية لضمان السلامة البحرية بخصوص السفن والآليات العائمة للملاحة الترفيهية.

ملحق عدد 04 4 (جديد) وزارة النقل

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2952

قرار وزير النقل المؤرخ في 17 ماي 1993 والمتعلق بالرسوم والوثائق التي يتعين عرضها على اللجنة المركزية لضمان السلامة البحرية بخصوص السفن والآليات العائمة للملاحة الترفيهية.

ملحق عدد 05 4 (جديد) وزارة النقل

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2954

قرار وزير النقل المؤرخ في 17 ماي 1993 والمتعلق بالرسوم والوثائق التي يتعين عرضها على اللجنة المركزية لضمان السلامة البحرية بخصوص السفن والآليات العائمة للملاحة الترفيهية.

ملحق عدد 06 4 (جديد) وزارة النقل

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2956

قرار وزير النقل المؤرخ في 17 ماي 1993 والمتعلق بالرسوم والوثائق التي يتعين عرضها على اللجنة المركزية لضمان السلامة البحرية بخصوص السفن والآليات العائمة للملاحة الترفيهية.

ملحق عدد 07 4 (جديد) وزارة النقل

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2957

قرار وزير النقل المؤرخ في 17 ماي 1993 والمتعلق بالرسوم والوثائق التي يتعين عرضها على اللجنة المركزية لضمان السلامة البحرية بخصوص السفن والآليات العائمة للملاحة الترفيهية.

وزارة الصحة العمومية

ص 2958

أمر عدد 2641 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 2704 لسنة 2008 المؤرخ في 28 جويلية 2008 المتعلق بضبط شروط وأساليب تجميع الأدوية المتأتية من الهبات وتوزيعها بصفة مجانية من قبل الجمعيات المرخص لها في القيام بهذا النشاط.

باقتراح من وزير الصحة العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2958

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2642 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

أسندت الدرجة الاستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية للسيد جابر دعبوب، مهندس أول، رئيس مصلحة دراسة الحشرات ومكافحة الآفات بالإدارة الفرعية لحفظ صحة الوسط بإدارة حفظ صحة الوسط وحماية المحيط بوزارة الصحة العمومية.

ص 2958

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2643 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

كلف الدكتور رياض الزريبي، طبيب اختصاصي للصحة العمومية، بمهام رئيس مصلحة تقييم الخدمات العلاجية بالإدارة الفرعية للخدمات العلاجية بالمستشفى الجهوي بسليانة.

ص 2958

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2644 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

كلف السيد حسن اللموشي، متصرف الصحة العمومية، بمهام رئيس مصلحة الشراءات بالإدارة الفرعية للتزود بإدارة المصالح العامة والصيانة بالمعهد الوطني لأمراض الأعصاب.

ص 2959

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2645 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

بمقتضى أمر عدد 2648 لسنة 2010 مؤرخ في 13 أكتوبر 2010. كلف السيد مبروك الحر، فني سام رئيس للصحة العمومية، كلف السيد جمال بشة، المحلل المركزي، بمهام كاتب لمؤسسة بمهام كاتب مؤسسة تعليم عال وبحث بالمدرسة العليا لعلوم تعليم عال وبحث بكلية العلوم الاقتصادية والتصرف بصفاقس. وتقنيات الصحة بسوسة.

ص 2959

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2649 لسنة 2010 مؤرخ في 13 أكتوبر 2010.

كلفت السيدة سوسن معلاوي حرم عسكري، المتصرف وزارة التعليم العالي والبحث العلمي المستشار، بمهام كاتب لجامعة للإشراف على مصلحة الشؤون الطالبية بالإدارة الفرعية للشؤون البيداغوجية والحياة الجامعية بإدارة الشؤون الأكاديمية والشراكة العلمية بجامعة منوبة. تسميات

ص 2959

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2646 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010.

بمقتضى أمر عدد 2650 لسنة 2010 مؤرخ في 13 أكتوبر 2010. كلف السيد عبد الرزاق بن فرج، مستشار المصالح العمومية، كلفت السيدة إيناس كشك حرم رزق، مكتبي أو موثق، بمهام بمهام كاتب عام لجامعة 7 نوفمبر بقرطاج. مدير مكتبة مؤسسة تعليم عال وبحث بالمعهد العالي لتاريخ الحركة الوطنية.

عملا بأحكام الفصل 16 من الأمر عدد 2716 لسنة 2008

عملا بأحكام الفصل الثاني من الأمر عدد 1353 لسنة 1992 المؤرخ في 4 أوت 2008، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات

المؤرخ في 20 جويلية 1992، تتمتع المعنية بالأمر بالمنح المخولة لمدير عام إدارة مركزية.

والامتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.

ص 2959

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2647 لسنة 2010 مؤرخ في 13 أكتوبر 2010.

بمقتضى أمر عدد 2651 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010. كلف السيد منير بن عياد، الأستاذ المساعد للتعليم العالي، سمي الأستاذان المحاضران الآتي ذكرهما في رتبة أستاذ بمهام مدير التربصات، بكلية العلوم بصفاقس. تعليم عال حسب بيانات الجدول التالي :

الاسم واللقب | مركز العمل | المادة | تاريخ التسمية

نجوى السكري بن عمارة | المدرسة الوطنية للمهندسين بسوسة | الهندسة الكهربائية | 7 أكتوبر 2009

وجدي كرباعة | المعهد العالي للإعلامية وتقنيات الاتصال بحمام سوسة | الإعلامية | 18 أكتوبر 2009

ص 2959

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 2652 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010.

أبقي مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بحالة مباشرة لمدة سنة وذلك بداية من أول أكتوبر 2010 حسب بيانات الجدول التالي :

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التنمية والتعاون الدولي

ص 2961

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 2654 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010.

أبقي السيد منير بوراوي، المدير المركزي، في حالة مباشرة لمدة سنة وذلك من غرة ماي 2011 إلى 30 أفريل 2012.

ص 2961

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 14 أكتوبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مهندسين أولين بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2961

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 14 أكتوبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب تقنيين بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2962

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 14 أكتوبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب كتبة راقنين بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة البيئة والتنمية المستديمة

ص 2962

تسمية — بمقتضى أمر عدد 2655 لسنة 2010 مؤرخ في 13 أكتوبر 2010.

كلف السيد صالح الحسيني، مهندس عام، بمهام مدير عام التنمية المستديمة بوزارة البيئة والتنمية المستديمة.

وزارة الصناعة والتكنولوجيا

ص 2962

أمر عدد 2656 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق بالمصادقة على الاتفاقية الخاصة برخصة البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "المهدية" وملحقاتها.

باقتراح من وزير الصناعة والتكنولوجيا،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النزبية

ص 2963

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 2657 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010.

تمنح السيدة ضريفة بن عمار الميساوي، أستاذ التعليم الثانوي التقني، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة ثانية ابتداء من 20 جويلية 2010.

وزارة التجارة والصناعات التقليدية

ص 2963

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2658 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

كلف السيد منصف القابسي، متصرف مستشار في الوثائق والأرشيف، بوظائف كاهية مدير الوثائق الإدارية بإدارة التصرف في الوثائق الإدارية والتوثيق بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 2963

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2659 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

كلفت الأنسة منيار بولبيار، متصرف في الوثائق والأرشيف، بوظائف رئيس مصلحة التوثيق بإدارة التصرف في الوثائق الإدارية والتوثيق بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 2963

تسميات — بمقتضى أمر عدد 2660 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

كلف السيد سمير الخلفاوي، متفقد للشؤون الاقتصادية، بوظائف رئيس مصلحة المنافسة والأبحاث الاقتصادية بإدارة المنافسة والمراقبة الاقتصادية بالإدارة الجهوية للتجارة بالقيروان بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

وزارة الثقافة والمحافظة على النزاث

ص 2963

أمر عدد 2661 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق بضبط الهيكل التنظيمي للمركز الوطني للترجمة.

باقتراح من وزير الثقافة والمحافظة على التراث،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

ص 2964

أمر عدد 2662 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق بتغيير صلوحية قطعة أرض مرتبة ضمن المناطق الفلاحية الأخرى بولاية أريانة.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري، بعد الاطلاع على القانون عدد 87 لسنة 1983 المؤرخ في 11 نوفمبر 1983 والمتعلق بحماية الأراضي الفلاحية كما هو منقح ومتمم بالقانون عدد 45 لسنة 1990 المؤرخ في 23 أفريل 1990 وبالقانون عدد 104 لسنة 1996 المؤرخ في 25 نوفمبر 1996 وبالقانون عدد 69 لسنة 2007 المؤرخ في 27…

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

ص 2965

أمر عدد 2663 لسنة 2010 مؤرخ في 12 أكتوبر 2010 يتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب الأهداف لمتابعة مشروع حماية المناطق الشمالية والشرقية لتونس الكبرى من الفيضانات وبضبط تنظيمها وطرق سيرها.

باقتراح من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 2967

تسمية — بمقتضى أمر عدد 2671 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

بمقتضى أمر عدد 2666 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

تسند الدرجة الاستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية سميت السيدة نجيبة القابسي، متفقد للمصالح المالية بوزارة إلى السيد سامي بن كريم، مستشار صحفي، المكلف بمهام رئيس المالية، قابض مالية صنف "ب".

مصلحة التحاليل ومعرض الصحافة بالإدارة الفرعية للتحاليل بإدارة عملا بأحكام الفصل 3 جديد من الأمر عدد 995 لسنة الأحداث والتحاليل بالإدارة العامة للإعلام بوزارة الإتصال. 2006 المؤرخ في 3 أفريل 2006، تتمتع المعنية بالأمر بمنح وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية.

ص 2967

تسمية — بمقتضى أمر عدد 2667 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

تسند الدرجة الاستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية إلى

السيدة رجاء السعداني حرم الرابطي، مستشار صحفي، المكلفة بمهام

وزارة تكنولوجيات الاتصال

ص 2967

رئيس مصلحة البحوث بالإدارة الفرعية للبحوث والتراتيب بإدارة

البحوث والدراسات بالإدارة العامة للإعلام بوزارة الإتصال.

ص 2967

تسمية — بمقتضى أمر عدد 2668 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

ص 2967

تسمية — بمقتضى أمر عدد 2672 لسنة 2010 مؤرخ في 15 أكتوبر 2010.

تسند الدرجة الاستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية إلى

قراءة النصّ كاملًا ←