الجمهورية التونسية والمملكة البلجيكية، الملحقة بهذا القانون الأساسي الجمهورية التونسية و حكومة الجمهورية التركية (1).
والمبرمة بتونس في 28 مارس 2013.
باسم الشعب،
ينشر هذا القانون الأساسي بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي.
وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
يصدر رئيس الجمهورية القانون الأساسي الآتي نصه :
تونس في 15 جويلية 2014.
فصل وحيد - تمّت المصادقة على اتفاق الضمان الاجتماعي بين
رئيس الجمهورية حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية التركية، الملحق بهذا
محمد المنصف المرزوقي القانون الأساسي والمبرم بأنقرة في 28 ماي 2013.
ينشر هذا القانون الأساسي بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية
وينفذ كقانون من قوانين الدولة. قانون عدد 39 لسنة 2014 مؤرخ في 15 جويلية 2014 يتعلق
تونس في 15 جويلية 2014. بالمصادقة على اتفاق تعاون تقني بعنوان سنة 2011 بين حكومة رئيس الجمهورية الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية (1).
باسم الشعب،
محمد المنصف المرزوقي
- وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي.
(1) الأعمال التحضيرية : يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
مداولة المجلس الوطني التأسيسي وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ فصل وحيد - تمّت المصادقة على اتفاق التعاون التقني بعنوان سنة 30 جوان 2014. 2011 بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة جمهورية ألمانيا
الاتحادية، الملحق بهذا القانون والمبرم بتونس في 27 جوان 2013. قانون أساسي عدد 38 لسنة 2014 مؤرخ في 15 جويلية 2014
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ يتعلق بالمصادقة على اتفاقية الضمان الاجتماعي بين الجمهورية
كقانون من قوانين الدولة.
التونسية و المملكة البلجيكية (1).
تونس في 15 جويلية 2014.
باسم الشعب،
رئيس الجمهورية وبعد مصادقة المجلس الوطني التأسيسي.
يصدر رئيس الجمهورية القانون الأساسي الآتي نصه : محمد المنصف المرزوقي
- -
(1) الأعمال التحضيرية : (1) الأعمال التحضيرية :
مداولة المجلس الوطني التأسيسي وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ مداولة المجلس الوطني التأسيسي وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 30 جوان 2014. 30 جوان 2014.