الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 15 لسنة 2019

صدر في 19 فيفري 2019 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 24 صفحة · 36 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 483 ص 484

الق واثنين

ص 488

التي تنص قوانينها الأساسية على الاستقلالية الإدارية والمالية والمحكمة الدستورية والهيئات الدستورية المستقلة الفصل 44 - يحيل المجلس الأعلى للقضاء والهياكل القضائية العدلية والإدارية والمالية التي تنص قوانينها الأساسية على الاستقلالية الإدارية والمالية والمحكمة الدستورية والهيآت الدستورية المستقلة مشاريع ميزانياتها إلى رئيس الحكومة قبل مناقشتها أمام اللجان المختصة بمجلس نواب الشعب في أجل أقصاه موفّى شهر أفريل من كل سنة لإبداء الرأي.

ص 493

وعلى الأمر الحكومي عدد 770 لسنة 2018 المؤرخ في 7 سبتمبر 2018 المتعلق بتنظيم وزارة الشؤون الخارجية، بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 23 جانفي 2019. وعلى الأمر الحكومي عدد 3 لسنة 2019 المؤرخ في 2 كلف محافظ الشرطة عام من الصنف الثاني، عصام الفتوي، جانفي 2019 المتعلق بتكليف السيد محمد بن يوسف، وزير بمهام متفقد بالتفقدية المركزية لمصالح وزارة الداخلية برتبة مفوض، بمهام رئيس ديوان وزير الشؤون الخارجية. وامتيازات كاهية مدير. قرر ما يلي :

الفصل الأول - طبقا لأحكام الفقرة الأولى من الفصل الأول من بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 16 جانفي 2019. الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 سمي السيد أنس عبد الهادي، مهندس معماري رئيس، في جوان 1975، أسند تفويض إلى السيد محمد بن يوسف، وزير رتبة مهندس معماري عام بسلك المهندسين المعماريين للإدارة مفوض، رئيس ديوان وزير الشؤون الخارجية، ليمضي بالنيابة عن بوزارة الداخلية ابتداء من 13 ديسمبر 2018. وزير الشؤون الخارجية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولاته باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر

ص 494 ص 495 ص 496 ص 497 ص 498
ص 484

قانون أساسي عدد 15 لسنة 2019 مؤرخ في 13 فيفري 2019 يتعلق بالقانون الأساسي للميزانية (1).

وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←

مجلس نواب الشعب

ص 488

الفصل 43 - يتمتع مجلس نواب الشعب بالاستقلالية الإدارية والمالية في إطار ميزانية الدولة. وتحدد إجراءات التصرف في ميزانيته بقرارات من رئيسه.

رئيس مجلس نواب الشعب هو ممثله القانوني ورئيس إدارته وآمر صرف ميزانيته.

قراءة النصّ كاملًا ←

المجلس الأعلى للقضاء والهياكل القضائية العدلية والإدارية والمالية

ص 488

يبدي رئيس الحكومة رأيه ويحيله في أجل أقصاه شهر من تاريخ تسلمه للمشاريع إلى الهيكل المعني وإلى اللجان المختصة بمجلس نواب الشعب.

تعرض وتناقش مشاريع ميزانيات المجلس الأعلى للقضاء والهياكل القضائية العدلية والإدارية والمالية التي تنص قوانينها الأساسية على الاستقلالية الإدارية والمالية والمحكمة الدستورية والهيئات الدستورية المستقلة أمام اللجان المختصة بمجلس نواب الشعب وبحضور ممثل عن الوزير المكلف بالمالية في أجل أقصاه موفى شهر جوان من كل سنة.

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الداخلية

ص 493

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية

وزارة الشؤون الخارجية

ص 493

التونسية ويجري العمل به ابتداء من 2 جانفي 2019.

تونس في 19 فيفري 2019.

وزير الشؤون الخارجية قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 19 فيفري 2019

خميس الجهيناوي يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الشؤون الخارجية،

بعد الاطلاع على الدستور،

وزارة المالية

ص 493

1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة

ص 493

بمقتضى قرار من وزير المالية مؤرخ في 6 فيفري 2019.

والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،

وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته، سمي العميد للديوانة حافظ العزيزي مراقبا عاما مكلفا بقسم إدارات المراقبة بالإدارة العامة للديوانة بوزارة المالية.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان

1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق عملا بأحكام الفصل 7 من الأمر عدد 1845 لسنة 1994 الإمضاء، المؤرخ في 6 سبتمبر 1994 يتمتع المعني بالأمر برتبة وامتيازات وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 مدير للديوانة وبمنحة الرقابة المنصوص عليها بالأمر عدد 61 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، لسنة 1997 المؤرخ في 2 جوان 1997.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

ص 494

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 18 جانفي 2019.

كلف السيد وليد العافي، متصرف رئيس للتعليم العالي والبحث العلمي، بمهام كاتب أول لمؤسسة تعليم عال وبحث بالمعهد العالي لأصول الدين بتونس.

ص 494

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 28 جانفي 2019.

كلف السيد حمزة القنيشي، متصرف في الوثائق والأرشيف، بمهام مدير مكتبة بالمعهد العالي للحضارة الإسلامية بتونس. عملا بأحكام الفصل الثاني من الأمر عدد 1353 لسنة 1992 المؤرخ في 20 جويلية 1992 يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.

وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

ص 494

بمقتضى قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 25 جانفي 2019.

كلف السيد عادل السكوحي، مهندس عام، بمهام مدير التراتيب والمراقبة بالإدارة العامة للغابات بوزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري.

وزارة الصحة

ص 494

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 19 فيفري 2019.

كلفت الدكتورة شيراز البكوش، أستاذ استشفائي جامعي في طب الأسنان، بمهام رئيس قسم استشفائي جامعي بمستشفى الطاهر صفر بالمهدية (قسم طب الأسنان).

ص 494

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 19 فيفري 2019.

سمي أعضاء بمجلس إدارة مستشفى الحبيب ثامر بتونس، وذلك ابتداء من 16 نوفمبر 2018:

  • الدكتورة سندس كريم: طبيبة رئيسة قسم،
  • الدكتور سامي فنيش: طبيب رئيس قسم،
  • الدكتورة شيراز الشماخي: طبيبة رئيسة قسم،
  • الدكتور طلال البادري: ممثل عن الأطباء الأساتذة المحاضرين المبرزين وأطباء المستشفيات المباشرين بالمستشفى،
  • الدكتورة مريم الودرني: ممثل عن الأطباء المساعدين الاستشفائيين الجامعيين المباشرين بالمستشفى،
  • السيد بلال مورو: ممثل عن أعوان السلك شبه الطبي المباشرين بالمستشفى.
ص 494

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 19 فيفري 2019.

سمي أعضاء بمجلس إدارة مستشفى سهلول بسوسة، وذلك ابتداء من 15 نوفمبر 2018:

  • الأستاذ علي بوسلامة: طبيب رئيس قسم،
  • الأستاذ علي جماعة: طبيب رئيس قسم،
  • الأستاذ غازي الصكلي: طبيب رئيس قسم،
  • الدكتور محمد بن رجب: ممثل عن الأطباء الأساتذة المحاضرين المبرزين وأطباء المستشفيات المباشرين بالمستشفى، - الدكتور سنان الفريقي: ممثل عن الأطباء المساعدين الاستشفائيين الجامعيين المباشرين بالمستشفى،
  • السيدة مفيدة المديمغ: ممثلة عن أعوان السلك شبه الطبي المباشرين بالمستشفى.

وزارة الشؤون المحلية والبيئة

ص 494

قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 28 جانفي 2019 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الشؤون المحلية والبيئة،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 495

وزير الشؤون المحلية والبيئة مختار الهمامي — بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 29 جانفي 2019.

كلف السيد نادر بن الأخضر، متصرف رئيس للداخلية، بمهام مدير التراتيب المحلية بالإدارة العامة للتراتيب والنظافة والعناية بالمحيط بوزارة الشؤون المحلية والبيئة.

ص 495

وزير الشؤون المحلية والبيئة مختار الهمامي — بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 29 جانفي 2019.

كلف السيد هيثم ترجمان، مستشار السجون والإصلاح من الصنف الأعلى، بمهام رئيس مصلحة الأعوان المركزيين بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الشؤون المحلية والبيئة ابتداء من 1 أوت 2018.

وزارة الشؤون الاجتماعية

ص 495

بمقتضى قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 23 جانفي 2019.

كلف السيد عبد القادر دمق، متفقد مركزي للشغل، بمهام رئيس وحدة المصالح المشتركة بالإدارة الجهوية للشؤون الاجتماعية بصفاقس.

عملا بأحكام الفصل 8 من الأمر عدد 4650 لسنة 2011 المؤرخ في 10 ديسمبر 2011، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.

وزارة الشؤون الثقافية

ص 495

بمقتضى قرار من وزير الشؤون الثقافية مؤرخ في 28 جانفي 2019.

كلف السيد سامي شقرة، مستشار ثقافي، بمهام رئيس مصلحة النقل بإدارة الشؤون الإدارية والمالية بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة الشؤون الثقافية.

ص 495

بمقتضى قرار من وزير الشؤون الثقافية مؤرخ في 19 فيفري 2019.

عين أعضاء بالمجلس العلمي لمعهد تونس للترجمة السيدة والسادة الآتي ذكرهم باعتبارهم من ذوي الخبرة في مجال الترجمة ومن سلك التعليم العالي والباحثين:

  • جليلة طريطر عوضا عن السيدة ناجية الوريمي،
  • مختار كريم عوضا عن السيد لطفي عيسى،
  • الهادي التيمومي عوضا عن السيدة حياة عمامو.
ص 495

بمقتضى قرار من وزير الشؤون الثقافية مؤرخ في 19 فيفري 2019.

أنهي تكليف السيدة هاجر الزحزاح، مستشار ثقافي، بمهام كاهية مدير الحرف بإدارة الهندسة المعمارية والحرف بوزارة الشؤون الثقافية ابتداء من 26 ديسمبر 2018.

قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم إلى رتبة كاتب ثقافي مساعد بعنوان سنة 2018

  • السيدة منية الجديدي.

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 496

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 جانفي 2019.

كلف السيد نوري بنور، مهندس أول، بوظائف مدير إعادة هيكلة الأراضي الفلاحية بالإدارة العامة للعقارات الفلاحية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 496

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 جانفي 2019.

كلف السيد سامي مرابط، متصرف رئيس لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف مدير إسناد الأراضي الفلاحية بالإدارة العامة للعقارات الفلاحية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 496

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 جانفي 2019.

كلفت السيدة نجوى الشابي، مهندس أول، بوظائف كاهية مدير الأبحاث العقارية بالإدارة العامة للعقارات الفلاحية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 496

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 جانفي 2019.

كلفت السيدة بسمة البجاوي حرم الباروني، متصرف مستشار لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف رئيس مصلحة متابعة أشغال اللجان الاستشارية للتفويت بالإدارة العامة للعقارات الفلاحية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 496

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 جانفي 2019.

كلف السيد سليم العبدلي، مهندس أول، بوظائف رئيس مصلحة إعداد العقود المتعلقة بحق الانتفاع لفائدة الفنيين والفلاحين الشبان وعقود الكراءات قصيرة ومتوسطة المدى ومتابعتها بالإدارة العامة للعقارات الفلاحية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

وزارة شؤون الشباب والرياضة

ص 496

بمقتضى قرار من وزيرة شؤون الشباب والرياضة مؤرخ في 30 جانفي 2019.

كلف السيد فاتح كمون، مسير في الرياضة، بمهام رئيس مصلحة المعدات والنقل بإدارة الموارد البشرية والمعدات بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة شؤون الشباب والرياضة.

ص 496

بمقتضى قرار من وزيرة شؤون الشباب والرياضة مؤرخ في 30 جانفي 2019.

كلف السيد نجيب الغرياني، متصرف، بمهام رئيس مصلحة المتابعة والتصرف الإداري في الأعوان بإدارة الموارد البشرية والمعدات بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة شؤون الشباب والرياضة.

ص 496

بمقتضى قرار من وزيرة شؤون الشباب والرياضة مؤرخ في 30 جانفي 2019.

كلفت السيدة منى عبد الغني حرم سلامي، مسير في الرياضة، بمهام رئيس مصلحة العمل الاجتماعي بإدارة الموارد البشرية والمعدات بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة شؤون الشباب والرياضة.

ص 496

بمقتضى قرار من وزيرة شؤون الشباب والرياضة مؤرخ في 19 فيفري 2019.

سمي السيد طارق الفرجاوي عضوا ممثلا لوزارة شؤون الشباب والرياضة بمجلس مؤسسة الحي الوطني الرياضي ابتداء من 17 أكتوبر 2018 وذلك عوضا عن السيدة مليكة العمري.

ص 496

بمقتضى قرار من وزيرة شؤون الشباب والرياضة مؤرخ في 19 فيفري 2019.

سميت السيدة جيهان القاسمي عضوا ممثلا لوزارة شؤون الشباب والرياضة بمجلس إدارة شركة النهوض بالرياضة ابتداء من 4 جوان 2018 وذلك عوضا عن السيد طارق الفرجاوي.

ص 496

بمقتضى قرار من وزيرة شؤون الشباب والرياضة مؤرخ في 19 فيفري 2019.

ألغي قرار وزيرة شؤون الشباب والرياضة المؤرخ في 4 جويلية 2017 المتعلق بتكليف السيد طارق الفرجاوي بمهام رئيس مصلحة التجهيز والصيانة بالإدارة الفرعية للشؤون الإدارية والمالية بالمركز الثقافي والرياضي للشباب بالمنزه.

وزارة التكوين المهني والتشغيل

ص 497

قرار من وزيرة التكوين المهني والتشغيل مؤرخ في 28 جانفي 2019 يتعلق بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.

إن وزيرة التكوين المهني والتشغيل،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 497

قرار من وزيرة التكوين المهني والتشغيل مؤرخ في 28 جانفي 2019 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزيرة التكوين المهني والتشغيل،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية

ص 498

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 19 فيفري 2019.

كلف السيد أنيس مبزعية، مهندس رئيس، بمهام مدير متابعة إنجاز أشغال الأقساط 1، 2، 3، 4 من المشروع بوحدة التصرف حسب الأهداف لمتابعة إنجاز مشروع الطريق السيارة تونس - جلمة.

ص 498

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 19 فيفري 2019.

سمي المتصرفون بمجلس إدارة شركة النهوض بالمساكن الاجتماعية وذلك على النحو التالي:

  • السيدة خولة بالأخضر متصرفا ممثلا لوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية وذلك عوضا عن السيد حمادي الفخفاخ،

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية

  • السيدة منية بصير متصرفا ممثلا لوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،
  • السيد كمال القمري متصرفا ممثلا لوزارة المالية وذلك عوضا عن السيد ناجي الغابري،
  • السيد طارق بن سالم متصرفا ممثلا لوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية وذلك عوضا عن السيدة حياة عبد اللاوي، - السيدة إيمان عثمان متصرفا ممثلا لوزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي،
  • السيدة روضة اللجمي متصرفا ممثلا لوزارة الشؤون الاجتماعية وذلك عوضا عن السيد عبد الفتاح عبيد،
  • السيد سمير الزين متصرفا ممثلا للوكالة العقارية للسكنى، - السيد عبد الناصر عبد الغني متصرفا ممثلا لبنك الإسكان، - السيد محمد رياض النقوري متصرفا ممثلا لديوان قيس الأراضي والمسح العقاري،
  • السيد منعم عميرة متصرفا ممثلا للإتحاد العام التونسي للشغل وذلك عوضا عن السيد ياسين بوبكر.
ص 498

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 19 فيفري 2019.

سمي المتصرفون بمجلس إدارة ديوان قيس الأراضي والمسح العقاري وذلك على النحو التالي:

قراءة النصّ كاملًا ←