الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 20 لسنة 2020

صدر في 10 مارس 2020 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 24 صفحة · 34 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

رئاسة الجمهورية

ص 699

بمقتضى قرار من الوزيرة مديرة الديوان الرئاسي مؤرخ في 3 مارس 2020.

كلف السيد حسام المزوغي، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية برئاسة الجمهورية.

رئاسة الحكومة

ص 699

بمقتضى أمر حكومي عدد 144 لسنة 2020 مؤرخ في 10 مارس 2020.

سمي السيد خليل شطورو كاتبا عاما للحكومة ابتداء من 9 مارس 2020.

تسند للمعني بالأمر، في هذه الوضعية، الرتبة والامتيازات المخولة لوزير والمنصوص عليها بالأمر المؤرخ في 12 فيفري 1992 والفقرة الأولى من الفصل 4 من الأمر المؤرخ في 30 ماي 2000.

ص 699

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 699

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 700

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض التعريف بالإمضاء والإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 700

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 701

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 701

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 702

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الدفاع الوطني

ص 702

قرار من وزير الدفاع الوطني مؤرخ في 4 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.

وعلى القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام للعسكريين وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 703

قرار من وزير الدفاع الوطني مؤرخ في 4 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام للعسكريين وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الخارجية

ص 703

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 704

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 704

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 705

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 705

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 706

قرار من وزير الشؤون الخارجية مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الصحة

ص 706

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 707

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 707

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 708

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 708

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 709

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 710

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 710

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 711

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 711

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 712

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 712

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 713

قرار من وزير الصحة مؤرخ في 3 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الدينية

ص 713

قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 10 مارس 2020.

أسندت الدرجة الاستثنائية لخطة كاهية مدير إدارة مركزية للسيد محمد الصالح عبد الله، واعظ أول مميز درجة استثنائية، كاهية مدير تعليم القرآن الكريم والتعاون مع الجمعيات القرآنية بالإدارة العامة للشؤون الإسلامية بوزارة الشؤون الدينية ابتداء من 5 فيفري 2020.

وزارة الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 713

قرار من وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 10 مارس 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،

قراءة النصّ كاملًا ←

البنك المركزي التونسي

ص 715

منشور إلى البنوك والمؤسسات المالية عدد 4 لسنة 2020 مؤرخ في 24 فيفري 2020

الموضوع: ضبط شروط وطرق صرف المبالغ المتعلقة بالانتفاع بامتياز تكفل الدولة بالفارق بين نسبة فائض قروض الاستثمار ومعدل نسبة الفائدة في السوق النقدية في حدود ثلاث نقاط بالنسبة للقروض المسندة من قبل البنوك والمؤسسات المالية لفائدة المؤسسات الصغرى والمتوسطة.

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 719

قانون عدد 1 لسنة 2009 مؤرخ في 5 جانفي 2009 يتعلق بتنقيح مجلة الشركات التجارية ( الفصل 319 ) جميع المستجدات

منذ 1956 إصدار 4470 رائد رسمي يحتوي على 65452 نص جميع الحقوق محفوظة المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية 2008

قراءة النصّ كاملًا ←