الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 80 لسنة 2020

صدر في 14 أوت 2020 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 12 صفحة · 35 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←
ص 1977

قانون أساسي عدد 34 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020 يتعلق بالموافقة على الاتفاقية المنشئة للمنطقة القارية الإفريقية للتبادل الحر(1).

وبعد موافقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1977

قانون عدد 35 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020 يتعلق بالموافقة على عقد التمويل المبرم بتاريخ 18 أكتوبر 2019 بين الجمهورية التونسية والبنك الأوروبي للاستثمار للمساهمة في تمويل برنامج إحياء المراكز العمرانية القديمة بتونس(1).

وبعد موافقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1978

قانون عدد 36 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 22 أكتوبر 2018 بين الجمهورية التونسية والوكالة الفرنسية للتنمية للمساهمة في تمويل برنامج إحياء المراكز العمرانية القديمة بتونس(1).

وبعد موافقة مجلس نواب الشعب.

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الجمهورية

ص 1979

أمر رئاسي عدد 74 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020 يتعلق بالمصادقة على عقد التمويل المبرم بتاريخ 18 أكتوبر 2019 بين الجمهورية التونسية والبنك الأوروبي للاستثمار للمساهمة في تمويل برنامج إحياء المراكز العمرانية القديمة بتونس.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون عدد 29 لسنة 2016 المؤرخ في 5 أفريل 2016 المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1979

أمر رئاسي عدد 75 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020 يتعلق بالمصادقة على اتفاق القرض المبرم بتاريخ 22 أكتوبر 2018 بين الجمهورية التونسية والوكالة الفرنسية للتنمية للمساهمة في تمويل برنامج إحياء المراكز العمرانية القديمة بتونس.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1979

أمر رئاسي عدد 76 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020 يتعلق بالمصادقة على الاتفاقية المنشئة للمنطقة القارية الإفريقية للتبادل الحر.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصلين 67 و77 منه، وعلى القانون الأساسي عدد 34 لسنة 2020 المؤرخ في 7 أوت 2020 المتعلق بالموافقة على الاتفاقية المنشئة للمنطقة القارية الإفريقية للتبادل الحر،

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الحكومة

ص 1980

بمقتضى قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 14 أوت 2020.

يسمى خريجو المرحلة العليا بالمدرسة الوطنية للإدارة الآتي ذكرهم مستشارين للمصالح العمومية ابتداء من 16 جويلية 2020: - ماهر البجاوي،

  • ريم تقية،
  • حياة الجبالي،
  • سمر السعيدي،
  • لمياء الكثيري،
  • منى بن عليتة،
  • أمين الهيشري،
  • هدى السنوسي،
  • نجاح النفطي،
  • بلقيس جراد،
  • إشراق الخلفي،
  • زياد بورونية،
  • خولة الواسطي،
  • نهاد الحرزلي،
  • منى الحمدي،
  • نافع بن صولة،
  • آمنة هند سباولجي،
  • عزة بن عبد الباقي،
  • صائب صواب،
  • إيمان بن راضية،
  • محمد رشيد بن عمار،
  • أمين البهلي،
  • بسام الهاني،
  • سناء التومي،
  • أنجال بناني.

وزارة العدل

ص 1980

قرار من وزيرة العدل مؤرخ في 14 أوت 2020 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1981

بمقتضى قرار من وزيرة العدل مؤرخ في 14 أوت 2020.

تسمى الإطارات العليا الآتي ذكرها رؤساء برامج لمهمة العدل لمدة ثلاث (3) سنوات قابلة للتجديد ابتداء من 1 جانفي 2020 وفقا لبيانات الجدول التالي:

الاسم واللقب | الرتبة | الخطة الوظيفية | البرنامج

سعيد بن رمضان | قاض من الرتبة الثالثة | متفقد عام مساعد | العدل

إلياس الزلاق | عميد بالحرس الوطني | رئيس الهيئة العامة للسجون والإصلاح السجون والإصلاح

بلقاسم السماعيلي | مراقب عام للمصاريف العمومية مدير عام المصالح المشتركة | القيادة والمساندة

ص 1981

بمقتضى قرار من وزيرة العدل مؤرخ في 14 أوت 2020.

- مروى الغزواني الحزي من سوسة إلى القلعة الصغرى مرجع نظر محكمة الناحية بسوسة 2 دائرة قضاء المحكمة الابتدائية بها، تكلف السيدة رجاء العطياوي، متصرف مستشار كتابة محكمة،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1982

بمقتضى قرار من وزيرة العدل مؤرخ في 29 جويلية 2020.

تقبل استقالة السيد عبد الحميد بن حسين شبيل، عدل الإشهاد بطبلبة دائرة قضاء المحكمة الابتدائية بالمنستير، من مهامه لأسباب شخصية ابتداء من تاريخ نشر هذا القرار.

وزارة الداخلية

ص 1982

بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 6 جويلية 2020.

ينهى تكليف السيد خالد حيوني، متصرف رئيس للداخلية، بمهام رئيس خلية الإعداد والتنسيق بمكتب النشاط الحكومي والبرلماني بوزارة الداخلية، برتبة وامتيازات كاهية مدير.

ص 1982

بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 11 جويلية 2020.

ينهى تكليف السيد قيس بلقاسم، مهندس رئيس، بمهام رئيس مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف أعوان الحرس الوطني بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

وزارة الصحة

ص 1982

بمقتضى أمر حكومي عدد 540 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020.

يسمى السيد شكري حمودة، أستاذ استشفائي جامعي في الطب، مديرا عاما للهيئة الوطنية للتقييم والاعتماد في المجال الصحي، ابتداء من 13 أفريل 2020.

ص 1982

بمقتضى أمر حكومي عدد 541 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020.

تسند للسيد ناصر زايدي، متصرف عام للصحة العمومية، مكلف بمهام مدير الموارد البشرية بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة الصحة، منحة التصرف الإداري والمالي.

ص 1982

بمقتضى أمر حكومي عدد 542 لسنة 2020 مؤرخ في 7 أوت 2020.

تنهى تسمية السيد شكري حمودة، أستاذ استشفائي جامعي في الطب، بصفة مكلف بمأمورية بديوان وزير الصحة، ابتداء من 13 أفريل 2020.

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 1982

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

تكلف السيدة دلندة التومي حرم شلغاف، مهندس عام، بوظائف مدير جهوي لأملاك الدولة والشؤون العقارية بتونس بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020. عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 1017 لسنة 2011 المؤرخ في 21 جويلية 2011، تتمتع المعنية بالأمر بمنح وامتيازات مدير إدارة مركزية

ص 1982

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد أحمد السقني، متصرف رئيس لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف مدير جهوي لأملاك الدولة والشؤون العقارية بزغوان بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 1017 لسنة 2011 المؤرخ في 21 جويلية 2011، يتمتع المعني بالأمر بمنح وامتيازات مدير إدارة مركزية.

ص 1982

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

تكلف السيدة ريم طروش حرم السنوسي، مهندس أول، بوظائف مدير جهوي لأملاك الدولة والشؤون العقارية ببن عروس بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020. عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 1017 لسنة 2011 المؤرخ في 21 جويلية 2011، تتمتع المعنية بالأمر بمنح وامتيازات مدير إدارة مركزية.

ص 1982

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد رشيد الصالحي، متصرف رئيس لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف مدير جهوي لأملاك الدولة والشؤون العقارية بسيدي بوزيد بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 1017 لسنة 2011 المؤرخ في 21 جويلية 2011، يتمتع المعني بالأمر بمنح وامتيازات مدير إدارة مركزية.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد فتحي بوصيري، مهندس رئيس، بوظائف مدير بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع تسوية الوضعيات العقارية للتجمعات السكنية القديمة المقامة على ملك الدولة الخاص بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد منصف المناعي، متصرف رئيس لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف رئيس مكتب العلاقات مع المواطن بديوان وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

عملا بأحكام الفصل 8 من الأمر الحكومي عدد 357 لسنة 2019 المؤرخ في 21 مارس 2019، يتمتع المعني بالأمر بمنح وامتيازات مدير إدارة مركزية.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد محمد أمين شعور، مهندس رئيس، بوظائف مدير التنسيق والإشراف بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

سميت السيدة مريم باللعج حرم حمادة، مهندس عام، رئيس وحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز ومتابعة الملفات المتعلقة بتسوية وضعيات المستغلين بصفة قانونية لعقارات دولية فلاحية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020. عملا بأحكام الفصل 5 فقرة 1 من الأمر الحكومي عدد 167 لسنة 2018 المؤرخ في 13 فيفري 2018، تتمتع المعنية بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد جمال الجلاصي، متصرف رئيس، بوظائف مدير التشريع والدراسات القانونية بالإدارة العامة للشؤون القانونية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

تكلف السيدة أميرة الحبيب، متصرف مستشار، بوظائف مدير بوحدة التصرف في الميزانية حسب الأهداف لإنجاز مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد فتحي الجريء، متصرف رئيس لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف مدير الإدارة الفنية للعمليات العقارية الفلاحية بالإدارة العامة للعقارات الفلاحية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 6 أوت 2020.

يكلف السيد فتحي بن ساسي، مهندس رئيس، بوظائف مدير ضبط أملاك الأجانب والتصرف فيها بالإدارة العامة لأملاك الأجانب بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بداية من 3 أوت 2020.

وزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن

ص 1983

بمقتضى قرار من وزيرة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن مؤرخ في 14 أوت 2020.

يكلّف السيد سامي البكري، أستاذ أول مميز تربية بدنية، بمهام مندوب جهوي لشؤون المرأة والأسرة بقبلي ابتداء من 27 جويلية 2020.

عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 4063 لسنة 2013 المؤرخ في 16 سبتمبر 2013 يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.

ص 1983

بمقتضى قرار من وزيرة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن مؤرخ في 14 أوت 2020.

تكلّف السيدة منال الجبالي، مهندس أول، بمهام كاهية مدير بمكتب البرمجة والتخطيط بالديوان بوزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن.

ص 1984

بمقتضى قرار من وزيرة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن مؤرخ في 14 أوت 2020.

يعفى السيد عادل العلوي، أستاذ أول مميز درجة استثنائية للشباب والطفولة، من مهامه بصفة مندوب جهوي لشؤون المرأة والأسرة بقبلي ابتداء من 27 جويلية 2020.

ص 1984

بمقتضى قرار من وزيرة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن مؤرخ في 14 أوت 2020.

ينهى تكليف السيدة حياة العلوي، أستاذ أول مميز، بمهام مندوب جهوي لشؤون المرأة والأسرة بالكاف بوزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن ابتداء من 16 أوت 2020.

وزارة الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 1984

قرار من وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ووزير التجارة مؤرخ في 5 أوت 2020 يتعلق بتنقيح وإتمام قرار وزير الصناعة والتجارة المؤرخ في 19 جانفي 2017 المتعلق بشروط التثبت في نوعية التسليم والتعبئة ووضع العلامات للإسمنت.

إن وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ووزير التجارة،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1985

قرار من وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ووزير المالية ووزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية ووزير التجارة مؤرخ في 11 أوت 2020 يتعلق بتحديد المخزون التعديلي من الحليب الطازج المعقم ومدة ذروة إنتاج الحليب بالنسبة إلى سنة 2020 وبتحديد مدة انتفاع مركزيات الحليب بمنحة الخزن بالنسبة لسنة 2020.

إن وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة ووزير المالية ووزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية ووزير التجارة، بعد الاطلاع على الدستور،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1985

بمقتضى قرار من وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 14 أوت 2020.

يسمى السيد منير مخلوف متصرفا ممثلا للدولة لدى مجلس إدارة الشركة التونسية لصناعة الحديد "الفولاذ" عوضا عن السيد إبراهيم الشبيلي.

ت د و ب (د) : 0330 9061 تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 14 أوت 2020"

ص 1986

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

قوانين وأوامر وقرارات

يتم الإشتراك

2098 71434211

1000 | 1 | 71 329637

1002 | 18 | 71 842661 | 71 844002

4000 73 225495

3051 | 2,2 | 74 460422

www.iort.gov.tn

10106045231056678893

17001000000006101585

1,500 + 1% 2,100 + 1%