الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 13 لسنة 2021

صدر في 5 فيفري 2021 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 32 صفحة · 42 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 339 ص 340 ص 341 ص 342 ص 343 ص 346 ص 347 ص 351 ص 352 ص 356 ص 357 ص 359 ص 362

مجلس نواب الشعب

ص 340

قرار من رئيس اللجنة الانتخابية بمجلس نواب الشعب مؤرخ في 2 فيفري 2021 يتعلق بمنح أجل إضافي لقبول الترشحات لتجديد نصف تركيبة مجلس هيئة النفاذ إلى المعلومة.

إن رئيس اللجنة الانتخابية بمجلس نواب الشعب بصفته رئيسا للجنة المختصة بفرز ملفات الترشح لتجديد نصف تركيبة مجلس هيئة النفاذ إلى المعلومة،

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الجمهورية

ص 341

أمر رئاسي عدد 7 لسنة 2021 مؤرخ في 3 فيفري 2021 يتعلق بحركة جزئية في القضاء الإداري.

بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 106 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الحكومة

ص 342

بمقتضى قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 3 فيفري 2021.

تكلف الإطارات الآتي ذكرها بالخطط الوظيفية برئاسة الحكومة وفق ما هو منصوص عليه بالجدول التالي:

الاسم واللقب | الرتبة | الخطة الوظيفية

هشام الجلاصي | متصرف رئيس | مدير إدارة مركزية بمصالح مستشار القانون والتشريع للحكومة

كلثوم دراوي | متصرف مستشار | رئيس مصلحة إدارة مركزية بالكتابة العامة للحكومة

مريم بن سالم | متصرف مستشار | رئيس مصلحة إدارة مركزية بمصالح العلاقة مع الهيئات الدستورية

والمجتمع المدني

منى بن عليته | مستشار المصالح العمومية | رئيس مصلحة إدارة مركزية بمصالح العلاقة مع الهيئات الدستورية

ص 342

والمجتمع المدني — بمقتضى قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 3 فيفري 2021.

تدمج السيدة سلوى سهلول حرم دغفوس، رائد، في رتبة متصرف رئيس بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية برئاسة الحكومة ابتداء من أول مارس 2020.

وزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار

ص 342

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 22 جانفي 2021.

يكلف الإطارات الآتي ذكرهم بخطط وظيفية بالإدارة العامة للديوانة بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار، طبقا لبيانات الجدول التالي:

الاسم واللقب | الرتبة | الخطة الوظيفية

مدير النزاعات والتتبعات بالإدارة العامة للديوانة بوزارة الاقتصاد إدريس الغربي عميد للديوانة

والمالية ودعم الاستثمار

مدير الإدارة الجهوية للديوانة بتونس الشمالية بالإدارة العامة للديوانة بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

علي بن ذياب | عميد للديوانة | عملا بأحكام الفصل 28 والفصل 29 من الأمر عدد 1845 لسنة

1994 المؤرخ في 6 سبتمبر 1994 يتمتع المعني بالأمر برتبة وامتيازات مدير للديوانة

رئيس المكتب الحدودي للديوانة بحلق الوادي الشمالي بالإدارة العامة

سمير بهلولي | عميد للديوانة | للديوانة بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار برتبة وامتيازات

كاهية مدير للديوانة

ص 343

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 5 فيفري 2021.

تكلف السيدة أنس بوغطاس، مستشار المصالح العمومية، بمهام مدير بالهيئة العامة للتعاون الدولي بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

ص 343

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 5 فيفري 2021.

يكلف السيد أكرم بربوش، مستشار المصالح العمومية، بمهام مدير بالهيئة العامة للتنمية القطاعية والجهوية بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

ص 343

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 5 فيفري 2021.

تكلف السيدة ريم بن سعيد، مستشار المصالح العمومية، بمهام مدير بالهيئة العامة للتوازنات الجملية والإحصاء بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

ص 343

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 5 فيفري 2021.

يكلف السيد أحمد الوحيشي، مهندس أول، بمهام كاهية مدير بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع مراجعة تراخيص تعاطي الأنشطة الاقتصادية بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

ص 343

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 5 فيفري 2021.

يكلف السيد محمد الجماعي، متصرف رئيس للتربية، بمهام كاهية مدير بالإدارة العامة للشؤون المالية والتجهيزات بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

ص 343

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 5 فيفري 2021.

تكلف الآنسة إشراق خلفي، مستشار المصالح العمومية، بمهام رئيس مصلحة بالإدارة العامة للتعاون الإفريقي والآسيوي والأمريكي بالهيئة العامة للتعاون الدولي بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

ص 343

بمقتضى قرار من وزير الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار مؤرخ في 5 فيفري 2021.

يكلف السيد محرز بن سعيد، متصرف مستشار، بمهام رئيس مصلحة بالهيئة العامة للإحاطة بالاستثمار بوزارة الاقتصاد والمالية ودعم الاستثمار.

وزارة النقل واللوجستيك

ص 343

بمقتضى قرار من وزير النقل واللوجستيك مؤرخ في 13 جانفي 2021.

يسمى في رتبة متصرف رئيس في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف بوزارة النقل واللوجستيك، المتصرف المستشار في الوثائق والأرشيف الآتي ذكره:

  • محمد ماجول،

وزارة تكنولوجيات الاتصال

ص 343

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بضبط قائمة الوثائق المتضمنة للمعلومات والمعطيات المتوفرة لدى مصالح وزارة تكنولوجيات الاتصال والهياكل الراجعة لها بالنظر أو الصادرة عنها والتي يتعين تبادلها إلكترونيا بين الهياكل العمومية.

إن وزير تكنولوجيات الاتصال،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 346

قرار سحب علامة المؤسسة الناشئة — بمقتضى قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 5 فيفري 2021.

يلغى جزئيا القرار المؤرخ في 31 ديسمبر 2020 المتعلق بالتكليف بخطط وظيفية بوزارة تكنولوجيات الاتصال فيما يتعلق بالسيدتين: - راضية الغني،

  • سنية غرس الله.

تكّلف السيدتين الآتي ذكرهما بخطط وظيفية بوزارة تكنولوجيات الاتّصال ابتداء من 31 ديسمبر 2020 وذلك طبقا لبيانات الجدول التالي:

الاسم واللقب | الرتبة | الخطة الوظيفية

مديرة بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة راضية الغني متصرف عام

بوزارة تكنولوجيات الاتصال.

مديرة البنى التحتية، بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز "مشروع تونس الذكية" متفقد رئيس

سنية غرس الله للنهوض بأنشطة نقل الخدمات خارج بلد المنشأ في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصال للمواصلات

بوزارة تكنولوجيات الاتصال.

وزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية

ص 347

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين للإدارة بعنوان سنة 2020 بوكالة التعمير لتونس الكبرى التابعة لوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 347

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بعنوان سنة 2020 بوكالة التعمير لتونس الكبرى التابعة لوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 348

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل رئيس بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية بعنوان سنة 2020 بوكالة التعمير لتونس الكبرى التابعة لوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 348

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل مركزي بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية بعنوان سنة 2020 بوكالة التعمير لتونس الكبرى التابعة لوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 349

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف بعنوان سنة 2020 بوكالة التعمير لتونس الكبرى التابعة لوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 349

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بعنوان سنة 2020 بوكالة التعمير لتونس الكبرى التابعة لوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 350

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 5 فيفري 2021 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 350

قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 5 فيفري 2021 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 351

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 26 جانفي 2021.

تكلف السيدة إيمان جعفر، مهندس معماري رئيس، بمهام كاهية مدير الدراسات المعمارية بإدارة الدراسات المعمارية والفنية بالإدارة العامة للبنايات المدنية بوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية ابتداء من 1 جانفي 2021.

ص 351

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 26 جانفي 2021.

يكلف السيد الأسعد ميلاد، رائد بالبحرية، بمهام كاهية مدير متابعة ومراقبة الأشغال (الأقساط الخاصة) بوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع تهيئة القطب التكنولوجي بسيدي ثابت بوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

ص 351

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 26 جانفي 2021.

تكلف الآنسة أنيسة عبد الله، مهندس معماري أول، بمهام رئيس مصلحة متابعة ومراقبة الدراسات المعمارية بإدارة الدراسات المعمارية والفنية بالإدارة العامة للبنايات المدنية بوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

ص 351

بمقتضى قرار من وزير التجهيز والإسكان والبنية التحتية مؤرخ في 26 جانفي 2021.

يكلف السيد هشام السديري، مستشار المصالح العمومية، بمهام متفقد أول بالتفقدية العامة بوزارة التجهيز والإسكان والبنية التحتية.

وزارة الصناعة والطاقة والمناجم

ص 351

أمر حكومي عدد 98 لسنة 2021 مؤرخ في 21 جانفي 2021 يتعلق بضبط الهيكل التنظيمي للشركة التونسية لأنبوب الغاز العابر للبلاد التونسية.

باقتراح من وزيرة الصناعة والطاقة والمناجم،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التجارة وتنمية الصادرات

ص 352

بمقتضى قرار من وزير التجارة وتنمية الصادرات مؤرخ في 29 جانفي 2021.

تكلف السيدة يسرى البلحي، متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية، بمهام كاهية مدير الإشراف بمكتب الدراسات والبرمجة والتخطيط بوزارة التجارة وتنمية الصادرات.

وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

ص 352

قرار من وزيرة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بضبط قائمة الوثائق المتضمنة للمعلومات والمعطيات المتوفرة لدى مصالح وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري والهياكل الراجعة لها بالنظر أو الصادرة عنها والتي يتعين تبادلها إلكترونيا بين الهياكل العمومية.

إن وزيرة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 355

بمقتضى قرار من وزيرة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 26 جانفي 2021.

يكلف الإطارات الآتي ذكرهم بمهام رؤساء دوائر الإحاطة بالمرأة الريفية ببعض المندوبيات الجهوية للتنمية الفلاحية التابعة لوزارة

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 356

بمقتضى قرار من وزيرة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 26 جانفي 2021.

يكلف الإطارات الآتي ذكرهم، بخطط وظيفية بدوائر الغابات ببعض المندوبيات الجهوية للتنمية الفلاحية، وذلك طبقا لبيانات الجدول

التالي:

الهيكل | الاسم واللقب | الرتبة | الخطة الوظيفية | الامتيازات

المندوبية الجهوية

للتنمية الفلاحية | عز الدين الضيف | تقني رئيس

بنابل

المندوبية الجهوية

للتنمية الفلاحية محمد بن محمد

بالمنستير كاهية مدير مهندس رئيس رئيس دائرة الغابات

المندوبية الجهوية إدارة مركزية للتنمية الفلاحية يامن حقي

بالقصرين

المندوبية الجهوية

نور الدين

للتنمية الفلاحية تقني رئيس

الحسناوي

بمدنين

المندوبية الجهوية أمينة المباركي حرم

مهندس رئيس رئيس مصلحة بدائرة

للتنمية الفلاحية ببن حواس

الغابات

عروس | ظافر بن عثمان | تقني أول

رئيس مصلحة بدائرة

فوزي القاسمي

المندوبية الجهوية الغابات "جندوبة"

للتنمية الفلاحية تقني رئيس

نور الدين عزيزي رئيس مصلحة بدائرة

بجندوبة رئيس مصلحة محمود القاسمي الغابات "عين دراهم"

إدارة مركزية المندوبية الجهوية

للتنمية الفلاحية محمد بن بلقاسم

بالقيروان رئيس مصلحة بدائرة

مهندس أول

المندوبية الجهوية الغابات

للتنمية الفلاحية عاطف إنصايريه

ص 356

بالقصرين — بمقتضى قرار من وزيرة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري مؤرخ في 26 جانفي 2021.

تاريخ المفعول

غرة سبتمبر 2020

16 سبتمبر 2020 غرة سبتمبر 2020 17 سبتمبر 2020

غرة سبتمبر 2020

تسمى عن طريق الترقية الاستثنائية السيدة نبيلة لطيف مولى، متصرف رئيس بوكالة التنقيب عن المياه، في رتبة متصرف عام بالسلك

الإداري المشترك للإدارات العمومية.

عدد 13

وزارة السياحة

ص 357

قرار من وزير السياحة مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بضبط قائمة الوثائق المتضمنة للمعلومات والمعطيات المتوفرة لدى مصالح وزارة السياحة والهياكل الراجعة لها بالنظر أو الصادرة عنها والتي يتعين تبادلها إلكترونيا بين الهياكل العمومية.

وعلى القانون عدد 47 لسنة 2019 المؤرخ في 29 ماي 2019 المتعلق بتحسين مناخ الاستثمار وخاصة الفصل 2 منه، وعلى مرسوم رئيس الحكومة عدد 31 لسنة 2020 المؤرخ في 10 جوان 2020 المتعلق بالتبادل الإلكتروني للمعطيات بين الهياكل والمتعاملين معها وفيما بين الهياكل،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الصحة

ص 359

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 25 جانفي 2021.

تكلف الدكتورة عائدة مطر، طبيب اختصاصي للصحة العمومية، بمهام رئيس قسم البيولوجيا الطبية، بمستشفى "الحبيب بوقطفة" ببنزرت.

ص 359

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 25 جانفي 2021.

يكلف الدكتور سمير بن ضو، طبيب أول للمستشفيات، بمهام رئيس قسم جراحة العظام بمستشفى "الصادق المقدم" بجربة.

وزارة الشؤون الاجتماعية

ص 359

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 25 جانفي 2021 يتعلق بضبط قائمة الوثائق المتضمنة للمعلومات والمعطيات المتوفرة لدى مصالح وزارة الشؤون الاجتماعية والهياكل الراجعة لها بالنظر أو الصادرة عنها والتي يتعين تبادلها إلكترونيا بين الهياكل العمومية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التربية

ص 362

بمقتضى قرار من وزير التربية مؤرخ في 5 فيفري 2021.

يكلف السيد رضا عمارة، أستاذ أول مميز درجة استثنائية، بمهام مدير المرحلة الابتدائية بالمندوبية الجهوية للتربية بسوسة.

ص 362

بمقتضى قرار من وزير التربية مؤرخ في 5 فيفري 2021.

يكلف السيد كمال بالزاوية، أستاذ أول مميز درجة استثنائية، بمهام مندوب جهوي للتربية بمدنين ابتداء من 10 ديسمبر 2020.

عملا بأحكام الفصل 4 من الأمر عدد 1005 لسنة 2011 المؤرخ في 21 جويلية 2011 يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات

المخولة لمدير إدارة مركزية.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

ص 362

بمقتضى قرار من وزيرة التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 1 ديسمبر 2020.

تكلف السيدتان الآتي ذكرهما بمهام رئيس مصلحة بالمعهد الوطني للعلوم التطبيقية والتكنولوجيا بجامعة قرطاج طبقا لبيانات الجدول

التالي:

الاسم واللقب | الرتبة | الخطة الوظيفية

متصرف مستشار للتعليم العالي رئيس مصلحة الدراسة والامتحانات بالكتابة العامة للمعهد سهيرة حرار

والبحث العلمي

متصرف مستشار للتعليم العالي رئيس مصلحة توجيه الطلبة والدراسات والتكوين بإدارة سنية الغرسلي حرم نصاح

والبحث العلمي الدراسات والتكوين

وعلى القانون عدد 9 لسنة 1989 المؤرخ في أول فيفري

وزارة الشؤون المحلية والبيئة

ص 362

1989 المتعلق بالمساهمات والمنشآت والمؤسسات العمومية

وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد

ص 362

قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة بالنيابة مؤرخ في 25 36 لسنة 2006 المؤرخ في 12 جوان 2006،

جانفي 2021 يتعلق بضبط قائمة الوثائق المتضمنة

قراءة النصّ كاملًا ←