Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 33 (1958)

Journal Officiel · 1958 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 42 pages

101 الست 33-32

33-22 (1958/ت.ع.م) 2-5 شوال 1377

تعديل
النشرة الاصلية
وترجمتها
السنةالسنّةالسنةالسنّة
1900170018001800
1900170018001800
2000160020002000
2000200020002000

صحية

قانون رقم 40 لسنة 1908 مؤرخ في 10 رمضان 1377 (31 مارس 1908) المنضمن تعيين الميزان الاعتيادي لنصر 1908 - 1909 (اصلاح غلط)

الاداء والقرارات

حالة الدولة للمالية

877

879

882

القرار رقم 10 لسنة 1908 مؤرخ في 28 رمضان 1377 (31 أبريل 1908) يتعلق بدفع الخطايا التي تسلط من اجل ارتكاب مخالفات لترتيب حفظ الصحة والشرطة الصحية ببلدية المكنين

استقالة شيخ

حالة الدولة للمالية

879

879

882

القرار رقم 00 لسنة 1908 مؤرخ في 28 رمضان 1377 (18 أبريل 1908) يتعلق بضبط برنامج المناظرة لحطة ملازم بالقمارق وشروط تنظيمها

879

882

القرار رقم 00 لسنة 1908 مؤرخ في 28 شوال 1377 (24 أبريل 1908) يتعلق بمعاليم التسجيل

الواجبة على الصفقات

882

882

القرار رقم 00 لسنة 1908 مؤرخ في 2 شوال 1377 (24 أبريل 1908) يتصفح تنقيح الامر المؤرخ في 2 جمادى الاول 1370 (19 أبريل 1912) المتعلق بالتسجيل

882

882

القرار رقم 00 لسنة 1908 مؤرخ في 2 شوال 1377 (24 أبريل 1908) يتضمن تنقيح الفصل 130 من المجلة.القمرقية

مفسرت

المتواسلين

قانون رقم 00 لسنة 1908 مؤرخ في 2 شوال 1377 (24 أبريل 1908) يتعلق بجنسية المراكب

874

875

قانون رقم 01 لسنة 1908 مؤرخ في 2 شوال 1377 (24 أبريل 1908) يتعلق بتخفيف الدين المثقل على كاهل البلديات بعنوان القروض المرمة لدى صندوق القروض للبلديات

875

876

قانون رقم 02 لسنة 1908 مؤرخ في 2 شوال 1377 (24 أبريل 1908) يتعلق بمعاليم التسجيل

876

876

الواجبة على الصفقات

p. 574

1958 22-25 فبراير 1958 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 574

صحيفةصحيفة
599 اعلان في فتح بحثكانالاولاد المارونية
قَاسُونَ رَقْمَ ٥٠ لَسْنة ١٩٥٨قَرَار من كتاب الدولة للمالية والتجارة والصناعة والفلاحة مؤرخ في ٤ شوال ١٣٧٧ (٢٤ افريل ١٩٥٨) يتضمن تنقيح القرار المؤرخ في ٦ ربيع الثاني ١٣٧٧ (٣١ اكتوبر ١٩٥٧) الصادر في تنظيم موسم الزيت لسنة ١٩٥٧ - ١٩٥٨
مؤرخ في ٤ شوال ١٣٧٧ (٢٤ افريل ١٩٥٨) يتعلق بجنسية المراكبرخص نقول
باسم الشعب،كانالاولاد المارونية
نحن الحبيب بورقية رئيس الجمهورية التونسية، بعد اطلاعنا على الامر المؤرخ في ٢٨ شوال ١٣٢٤ (١٥ ديسمبر ١٩٠٦) الصادر في الضبط الاداري للملاحة البحرية وعلى جميع النصوص التي نقحته او اكملته وعلى رأى كتاب الدولة للرئاسة والمالية والتجارة والصناعة اصدرنا القانون الآتي نصه :قَرَار من كاتب الدولة للفلاحة مؤرخ في ٢٩ رمضان ١٣٧٧ (١٩ افريل ١٩٥٨) يتعلق بتعيين ترتيب وبرنامج مناظرة القبول في وظيفة فني مهندس مساح متربص
الفصل الأول - ابطل الفصل الأول من الامر المؤرخ في ٢٨ شوال ١٣٢٤ (١٥ ديسمبر ١٩٠٦) وعوض بالاحكام الآتية :قَرَار من كاتب الدولة للفلاحة مؤرخ في ٢٩ رمضان ١٣٧٧ (١٩ افريل ١٩٥٨) يتعلق بتعين ترتيب وبرنامج مناظرة القبول في وظيفة فني مهندس مساح متربص
الفصل الثاني - ابطلت جميع الاحكام المضادة لهذا القانونقَرَار من كاتب الدولة للفلاحة مؤرخ في ٢٩ رمضان ١٣٧٧ (١٧ افريل ١٩٥٨) يتعلق بفتح مناظرة داخلية لانتداب ستة فنيين مهندسين مساحين
الفصل الثالث - ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولةكانالاولاد المارونية
وصدر برئاسة الجمهورية التونسية في ٤ شوال ١٣٧٧ (٢٤ افريل ١٩٥٨) رئيس الجمهورية التونسية الحبيب بورقيبةقَرَار من كاتبي الدولة للمالية وللشؤون الاجتماعية بتاريخ ٢٧ رمضان ١٣٧٧ (١٧ افريل ١٩٥٨) يتعلق بضبط قيمة معاوضة الجرابات الممنوحة لمتضررى حوادث الشغل او لمن آل حقهم اليهم
582583
583588
589 اعلان انتسابقَاسُونَ رَقْمَ ٥٠ لَسْنة ١٩٥٨
590 اعلان انتسابعَوَانِهِ كَلْبَةُ الْمُؤْمِنِينَ
590 اعلان انتسابعَوَانِهِ كَلْبَةُ الْمُؤْمِنِينَ
590 اعلان صادرة عن اللجان الجهوية لتصفية الاحياسعَوَانِهِ كَلْبَةُ الْمُؤْمِنِينَ
599 اعلان في ختم عمليات الاحصاء ببلدية باردوقَاسُونَ رَقْمَ ٥٠ لَسْنة ١٩٥٨
p. 575

575 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 حزيران 1958

الاستنفاد وعدد الاقساط السنوية الباقية بكيفية يتضح منها
مقدار قسط سنوي لا يتغير.
ويبتدىء جريان جداول الاستهلاك المشار اليها بصورة
موحدة من غرة افريل.

الفصل ٥ - واذا كانت القروض المبرمة قبل غرة جانفي
١٩٥٨ حسب المعنى المراد من الفصل ٢ اعلاه تحمل بعد تطبيق
الاحكام السابقة على بلدية من البلديات اصرا يفوق ١٠ في
المائة من المقايض الاعتيادية المقررة بالميزان الاول للسنة المالية
١٩٥٧ - ١٩٥٨ فان البلدية تتصل باعانة استثنائية في صورة
راس مال تقام قبل كل توزيع من مدخر الاموال المشتركة
المحدقة بالفصلين ٥٧ و٥٨ من الامر المؤرخ في ١٧ شعبان ١٣٦٧
(٢٥ جوان ١٩٤٨) وهذه الاعانة الاستثنائية تخصص للوفاء قبل
الابان بجزء من قروض البلدية المبرمة لدى صندوق القروض
المشار اليه بصورة ينحط معها مبلغ الاقساط السنوية الباقية
الي مستوي ١٠ في المائة من المقايض الاعتيادية المقررة بالميزان
الاول للسنة المالية ١٩٥٧ - ١٩٥٨

الفصل ٦ - ابتداء من غرة جانفي ١٩٥٨ تنتج الاموال
المدفوعة من طرف صندوق القروض للبلديات والجهات
والتأسيسات العمومية فائضا يعين مقداره بقرار من كاتب
الدولة للمالية بشرط ان يكون ادنى مقدار لذلك ٢ في المائة
في السنة.

الفصل ٧ - ان الجانب من مدخر الاموال المشتركة المحدقة
بالفصلين ٥٧ - ٥٨ من الامر المؤرخ في ١٧ شعبان ١٣٦٧ (٢٥
جوان ١٩٤٨) المخصص حاليا لتسديد جزء من قروض الهيئات
المحلية وجبر الحظ المقرر في فوائض قروض الهيئات المذكورة
يخصص من الآن فصاعدا لصندوق القروض للبلديات والجهات
والتأسيسات العمومية.
وجميع الاحكام السابقة غير المخالفة لما تقدم يبقى العمل
جاريا بها.

الفصل ٨ - ومن الجانب من الاموال المشتركة المذكورة
المدفوعة لصندوق القروض للبلديات والجهات والتأسيسات
العمومية يقيم هذا الصندوق بادىء ذى بدء المبالغ اللازمة
لتعويض مبلغ الفوائض المتنازل عنها والتأثيثة عن القروض
المبرمة قبل غرة جانفي ١٩٥٨ حسب المعنى المراد من الفصل
٢ من هذا القانون.
وكذلك الفوائض والارباح على الصرف ومصاريف التصرف
المحمولة على عاتق الصندوق بعنوان اموال القرض المدفوعة بعد
غرة جانفي ١٩٥٨ من جهة والفوائض المقابلة لما ذكر والمدفوعة
من طرف الهيئات المقترضة من جهة أخرى.
هذا ويخصص الباقى لقروض جديدة بعد ان تضاف له
الشواط الفاضلة.

الفصل ٩ - ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
وصدر برئاسة الجمهورية التونسية
في ٤ شوال ١٣٧٧ (٢٤ افريل ١٩٥٨)
رئيس الجمهورية التونسية
الحبيب بورقيبة

قانون رقم ٥١ لسنة ١٩٥٨
مؤرخ في ٤ شوال ١٣٧٧ (٢٤ افريل ١٩٥٨) يتعلق بتخفيف
الدين المتفق على كاهل البلديات بعنوان القروض المبرمة
لدى صندوق القروض للبلديات وادخال تغيير على موارد
الصندوق المذكور.

باسم الشعب،
نحن الحبيب بورقيبة رئيس الجمهورية التونسية،
بعد اطلاعنا على الامر المؤرخ في ١٤ رمضان ١٣٢٠ (١٥
ديسمبر ١٩٠٢) مع مجموع النصوص الصادرة في تنقيحه او
اتمامه وبالخصوص على الامر المؤرخ في ٢٢ شوال ١٣٥٠ (غرة
مارس ١٩٣٢) المتعلق باحداث وتسيير صندوق القروض
للبلديات والجهات والتأسيسات العمومية.
وعلى الامر الصادر في ١٢ ذى القعدة ١٣٤٩ (٣١ مارس
١٩٣١) المتعلق بالقروض البلدية.
وعلى الفصلين عدد ٥٧ وعدد ٥٨ من الامر المؤرخ في ١٧
شعبان ١٣٦٧ (٢٥ جوان ١٩٤٨) المتعلق بتأسيس الاموال
المشتركة للهيئات المحلية مع مجموع النصوص الصادرة في
تنقيحه او اتمامه.
وعلى الامر المؤرخ في ١٢ شعبان ١٣٧٦ (١٤ مارس ١٩٥٧)
المتعلق بقانون البلديات.
وعلى راى كتاب الدولة للرئاسة والداخلية والمالية.
اصدرنا القانون الآتي نصه:
الفصل ١ - ان القروض التي ابرمتها البلديات قبل غرة
جانفي ١٩٥٨ لدى صندوق قروض البلديات المحدث بالامر
المؤرخ في ١٤ رمضان ١٣٢٠ (١٥ ديسمبر ١٩٠٢) مع مجموع
النصوص الصادرة في تنقيحه او اتمامه ينقطع انتاجها لفائض
ابتداء من تاريخ نشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.
ولا تطالب البلديات بدفع الفوائض الحال اجلها في التاريخ
المذكور وما سبق دفعه منها يبقى حاصلا لصندوق القروض
للبلديات.
الفصل ٢ - تعتبر بمثابة قروض ابرمت قبل غرة جانفي
١٩٥٨ حسب المعنى المراد من هذا القانون الاموال المدفوعة
فعلا قبل التاريخ المشار اليه للبلديات المتفقة بها من صندوق
القروض للبلديات بدون نظر لا لتاريخ النص الصادر في
الترخيص بالافتراض ولا لتاريخ اتفاقية القرض المبرمة بين
الصندوق وبين الهيئة المقترضة.
الفصل ٣ - تحول بكامل الحق الى مجرد احلات التسويفات
على معنى البيع الصادرة من طرف البلديات للدولة والمثالفة من
بنائيات او منشئات شيدت من اموال الافتراض المدفوعة من
طرف صندوق القروض للبلديات.
تتحمل الدولة في مقابل ذلك بالاقساط السنوية التابعة
للقروض المتعلقة بها.
الفصل ٤ - يحرر صندوق القروض للبلديات رأسا دون
احتياج لإبرام اتفاقيات جديدة جداول جديدة لاستهلاك القروض
التي على كاهلها وتكون مبنية على رأس المال الذي لا يزال واجب

p. 576

1958 22-25 فبراير
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 1958

الفصل 1 - عوض الفصل 2 من الامر الاساسي المتعلق بالتسجيل والمؤرخ في 2 جمادى الاولى 1330 (19 افريل 1912) على الصورة التي تقع بمقتضاها بالفصل الاول من امر 29 رمضان 1344 (12 افريل 1927) بالاحكام الاتية :

«ان الصكوك المبرمة او الاحكام الصادرة بفرنسا او الجزائر او المغرب والتي يقع العمل بها بالبلاد التونسية لا تفضى اذا خضعت لموجب التسجيل بفرنسا او الجزائر او المغرب الا لتوظيف معلوم تكميلي يمثل الفرق بين الاداء الواجب بالبلاد التونسية والاداء الواجب بحساب الشريعة الفرنسية او الجزائرية او المغربية وذلك على شرط التبادل».

الفصل 2 - ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة

وصدر برئاسة الجمهورية التونسية
في 4 شوال 1377 (24 افريل 1958)
رئيس الجمهورية التونسية
الحبيب بورقيبة

قانون رقم 54 لسنة 1958

مؤرخ في 4 شوال 1377 (24 افريل 1958) يتضمن تنقيح
الفصل 130 من المجلة القمرية

باسم الشعب ،

نحن الحبيب بورقيبة رئيس الجمهورية التونسية ، بعد اطلاعنا على المجلة القمرية ولا سيما على الفصل 130 منها وعلى رأى كتاب الدولة للرئاسة وللمالية وللتجارة والصناعة اصدرنا القانون الآتي نصه :

فصل وحيد - ابطلت الفقرة 2 من الفصل 130 من المجلة القمرية المشار اليها اعلاه وعوضت بالتدابير الآتية :

  • تمنح لزمة المستودع الحقيقي سواء للبلديات او للحجرات التجارية او للشركات التونسية ذات الاقتصاد المختلط التي يمكنها ان تحل موفقا الحقوق الراجعة لها والالتزامات المفروضة عليها لشخص مادي او شخص معنوي في صورة شركة خفية الاسم.

وتقع الموافقة على هذه اللزمة الثانوية بمقتضى قرار من كاتب الدولة للمالية الذي يعين الشروط الواجب القيام بها من طرف المستلزم » .

ينفذ هذا القانون كقانون من قوانين الدولة

وصدر برئاسة الجمهورية التونسية
في 4 شوال 1377 (24 افريل 1958)
رئيس الجمهورية التونسية
الحبيب بورقيبة

قانون رقم 52 لسنة 1958

مؤرخ في 4 شوال 1377 (24 افريل 1958) يتعلق بمعاليـم التسجيل الواجبة على الصفقات

باسم الشعب ،

نحن الحبيب بورقيبة رئيس الجمهورية التونسية ، بعد اطلاعنا على الامر المؤرخ في 2 جمادى الاولى 1330 (19 افريل 1912) المتعلق بالتسجيل مع جملة النصوص التي تمتته او تفحته ولا سيما على الفصل 33 من الامر المؤرخ في 28 شعبان 1377 (30 مارس 1957) المتضمن فتح اعتمادات وقائية بعنوان الثلاثة اشهر الاولى من السنة المالية 1957 - 58

وعلى رأى كتاب الدولة للرئاسة وللشؤون الخارجية وللمالية اصدرنا القانون الآتي نصه :

الفصل 1 - يفرض على الصفقات مهما كان نوعها موجب التسجيل في الاجل المقرر بالمادة السادسة من الفصل 9 من الامر الاساسي المؤرخ في 2 جمادى الاولى 1330 (19 افريل 1912) على الصورة التي تقع عليها بالفصل 33 من الامر المشار اليه اعلاه المؤرخ في 28 شعبان 1377 (30 مارس 1957) اذا كانت لها صبغة حجج صحيحة.

يبد ان الصفقات المبرمة بواسطة حجج عادلة تبقى خاضعة للتسجيل في الاجل المنصوص عليه بالمادة السابعة من الفصل 9 من الامر الانف الذكر المؤرخ في 2 جمادى الاولى 1330 (19 افريل 1912)

الفصل 2 - ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة

وصدر برئاسة الجمهورية التونسية
في 4 شوال 1377 (24 افريل 1958)
رئيس الجمهورية التونسية
الحبيب بورقيبة

قانون رقم 53 لسنة 1958

مؤرخ في 4 شوال 1377 (24 افريل 1958) يتضمن تنقيح الامر المؤرخ في 2 جمادى الاولى 1330 (19 افريل 1912) المتعلق بالتسجيل

باسم الشعب ،

نحن الحبيب بورقيبة رئيس الجمهورية التونسية ، بعد اطلاعنا على الامر الاساسي المتعلق بالتسجيل المؤرخ في 2 جمادى الاولى 1330 (19 افريل 1912) مع مجموع النصوص الصادرة في اتمامه او تنقيحه ولا سيما الامر المؤرخ في 29 رمضان 1344 (12 افريل 1927) وعلى رأى كتاب الدولة للرئاسة وللشؤون الخارجية والعدل

والالمالية

اصدرنا القانون الآتي نصه :

p. 577

577 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 أفريل 1958

و على مفاوضة المجلس البلدي المؤرخة في ١٨ رجب ١٣٧٧
(٨ فيفري ١٩٥٨)
قـرر ما ياتي :

الفصل ١ - ان احكام الامر المؤرخ في ١٢ رمضان ١٣٤٨
(١١ فيفري ١٩٣٠) يقع تطبيقها بتراب بلدية المكنين ابتداء من
تاريخ نشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية .

الفصل ٢ - ان المخالفات الآتية التي نصت عليها التراتيب
الصحية وقانون الطرقات ببلدية المكنين والتي يترتب عنها حمل
مرتكبي المخالفات على دفع المبالغ الجملية المعينة بمقتضى الامر
المؤرخ في ١٢ رمضان ١٣٤٨ (١١ فيفري ١٩٣٠) قد وقع
تقسيمها الى ثلاثة اصناف مستقلة.
ان مقادير الخطية الجملية التي تخص الاصناف الثلاثة قد
عينت الى فرنكات ١٥٠ للصنف الاول و ٣٠٠ للصنف الثاني
و ٤٥٠ للصنف الثالث حسب البيان التالي :
اولا - المخالفات من الصنف الاول
(مقدار الخطية الجملية فرنكات ١٥٠)
(١) وضع اي شيء كان وفي أي وقت كان بطريق عمومي او
خاص او البراحات الا باذن خاص ما عدا وضع مواد البناء التي
لا تتجاوز كميتها حمل عربة وهو المسموح به نهارا من اجل
الاصلاحات بداخل المنازل (الفصلان ١ و ٢ من التراتيب الصحية)
(٢) وضع الفواضل المنزلية « الزبلة » او ما يكنس بداخل
الديار والافنية او الاجنة وذلك بطريق عمومي او خاص
بالبراحات (الفصل الاول من التراتيب الصحية).
(٣) الكنس بدون ماء امام محلات السكني وكذلك الفاء أي
شيء كان او اوساخ متانة من المنازل وذلك بطريق عمومي او
خاص (الفصل الاول من التراتيب الصحية)
(٤) نفض الزرابي او أشباه أخرى من شأنها ان توسخ المارة
او تقلقهم وذلك بعد الساعة السابعة صباحا من غرة افريل الى
٣٠ سبتمبر وبعد التامة صباحا من غرة اكتوبر الى ٣١ مارس
(الفصل الاول من التراتيب الصحية)
(٥) نشر النياب والزرابي والاقمشة الخ ٠٠٠ بطريق عمومي
وكذلك بالشبابيك والروشن والسياجات الخ ٠٠٠ التي تفتح
على طريق عمومي (الفصل الاول من التراتيب الصحية)
(٦) وضع الفواضل المنزلية بطريق عمومي او بافريز الطريق
بدون اوعية (الفصل الاول من التراتيب الصحية)
(٧) وضع الفواضل المنزلية باوعيتها بطريق عمومي او
خاص في الاوقات غير القانونية (الفصل الاول من التراتيب
الصحية)
(٨) فقدان اوعية الفواضل المنزلية او كونها غير صالحة لما
اعدت له (الفصل الاول من التراتيب الصحية)
(٩) صب مادات تحجرها التراتيب باوعية الفواضل المنزلية
كالفضلة الآدمية والموائع الخ ٠٠٠ (الفصل الاول من التراتيب
الصحية)

القانون رقم ٤٥ لسنة ١٩٥٨ المؤرخ في ١٠ رمضان ١٣٧٧
(٣١ مارس ١٩٥٨) المتضمن تعيين الميزان الاعتبادي لتصرف
سنة ١٩٥٨ - ١٩٥٩

اصلاح غلط
بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد ٢٥
المؤرخ في ٢٨ - ٣١ مارس ١٩٥٨

جاء بالفصل ١٧ - الفقرة الثالثة ما يلي :
٢٠ فرنكا عن كل شجرة بائسة لحب الملوك والفستق
والشمش الخ ٠٠٠
والصواب :
١٥ فرنكا عن كل شجرة بائسة لحب الملوك والفستق
والشمش الخ ٠٠٠

الاوا مزرع القارارات

كتابنا الأولوية للآل مخيلتي

قـرار
من كاتب الدولة للداخلية مؤرخ في ٢٨ رمضان ١٣٧٧ (١٨
افريل ١٩٥٨) يتعلق بدفع الخطايا التي تسلط من اجل
ارتكاب مخالفات لترتيب حفظ الصحة والشرطة الصحية
ببلدية المكنين .

ان كاتب الدولة للداخلية،
بعد اطلاعه على الامر المؤرخ في ١٠ جمادى الثانية ١٣٣٩ (١٩
فيفري ١٩٢١) الصادر في احداث بلدية المكنين.
وعلى الامر المؤرخ في ١٢ شعبان ١٣٧٦ (١٤ مارس ١٩٥٧)
المتعلق بقانون البلديات.
وعلى الامر المؤرخ في ٢٩ جمادى الاولى ١٣٤٠ (٢٨ جانفي ١٩٢٢)
المتعلق بقانون الطرقات ببلدية المكنين.
وعلى الامر المؤرخ في ١٢ رمضان ١٣٤٨ (١١ فيفري ١٩٣٠)
المتعلق بدفع الخطايا التي تسلط من اجل ارتكاب مخالفات
لتراتيب الصحة والشرطة الصحية.
وعلى الامر المؤرخ في ١٦ رجب ١٣٦٦ (٥ جوان ١٩٤٧)
الصادر في زجر المخالفات لقانون الطرقات وترتيب حفظ الصحة
بالمراكز التي بها بلديات.
وعلى القرار المؤرخ في ٢٦ جمادى الثانية ١٣٧٧ (١٨
جانفي ١٩٥٨) المتعلق بقانون حفظ الصحة ببلدية المكنين.

p. 578

1958 22-25 فبراير 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 578

(27) فقدان مداخن لآلات التدفئة على اختلاف اصنافها او وجود خلل بتلك المداخن (الفصل ٣٠ من التراتيب الصحية)
(28) فقدان اغطية للمداخن بكافة المحلات الصناعية التي تستعمل فيها النار (الفصل ٣١ من التراتيب الصحية)
(29) بناء الابار او المواجل بدون رخصة (الفصل ٣٥ من التراتيب الصحية)
(٣٠) نضج قنوات الخنادق (الفصل ٥٢ من التراتيب الصحية)
(٣١) عدم وقاية المواد الغذائية المعدة للاستهلاك من الغيار والاوساخ عند عرضها للبيع بطريق عمومي او خاص (الفصل ٨٦ من التراتيب الصحية)
ثالثا – المخالفات من الصنف الثالث
(مقدار الخطية الجملية فرنكات ٤٥٠)
(٣٢) ان يصب في قنوات الخنادق مياه حامضة او سخنة تتجاوز حرارتها اربعين درجة او اوساخ من الممكن ان تسد القنوات او ان تعكر الجو برائحتها الكريهة (الفصل ٦ من التراتيب الصحية)
(٣٣) فقدان اغطية الثقب التي ينحدر منها البول ومياه غسل الاصطبلات ومرابط الدواب (الفصل ٢٦ من التراتيب الصحية)
(٣٤) عدم رفع زبل الاصطبلات ومرابط الدواب ومياه الزبل (الفصل ٢٦ من التراتيب الصحية)
(٣٥) السكنى او الرقاد باصطبلات الدواب (الفصل ٢٦ من التراتيب الصحية)
(٣٦) وضع الاوساخ والمواد المستعملة بداخل العقارات (الفصل ٥٤ من التراتيب الصحية)
(٣٧) عدم ربط خنادق العقارات على اختلاف انواعها الكائنة بحافة الطرقات بقنوات الخنادق الموجودة بهاته الطرقات (الفصل ٤٢ من التراتيب الصحية)
(٣٨) تفريغ تجمع الاوساخ او فرع خاص لخندق بدون رخصة (الفصل ٧٢ من التراتيب الصحية)
(٣٩) تفريغ حفر تجمع الاوساخ في غير الاوقات والاماكن المعينة (الفصل ٧٣ من التراتيب الصحية)
(٤٠) نقل الفضلات المتخرجة من حفر تجمع الاوساخ في اوعية غير قانونية (الفصل ٧٤ من التراتيب الصحية)
(٤١) تسييل المياه المتعفنة او القاء مواد بطريق عمومي او خاص وبافواه الخنادق بمناسبة تفريغ حفر تجمع الاوساخ (الفصل ٢٥ من التراتيب الصحية)
(٤٢) صب ما يستخرج من حفر تجمع الاوساخ ومياه الخنادق بالضيضات التي تزرع بها على وجه الارض الخضر والثمار المعدة للاستهلاك بدون طبخ (الفصل ٧٨ من التراتيب الصحية)
(٤٣) عدم الاعتناء بالاجهزة الخاصة الموجودة بالطريق العمومي (الفصل ٢٣ من قانون الطرقات)
(٤٤) رش الخضر والثمار والازهار او غسلها بغير الماء الجاري من قنوات التوزيع (الفصل ٨١ من التراتيب الصحية)
(٤٥) عدم الاعتناء بالبنائيات (الفصل ٩٢ الى ٩٨ من التراتيب الصحية)

(١٠) عدم الامتثال للتراتيب التي تفرض على المالكين ان يضعوا على ذمة متسوعيهم اوعية للفواصل المنزلية (الفصل ٣١ من الارتياب الصحية)
(١١) جريان المياه المستعملة او صبها بالخلافيم والقنوات غير المتصلة بالخنادق (الفصل ٢ من التراتيب الصحية)
(١٢) تعطيل الجولان او سيلان المياه بسبب وضع مواد البناء او غيرها بطريق عمومي او خاص (الفصل ٣ من التراتيب الصحية)
(١٣) عدم تنفيذ التراتيب التي تفرض على مالكي الاراضي المبنية او غيرها ان يحققوا سيلان مياه الامطار حتى لا تتكون منها غدران ولا تتسبب في انتشار البعوض (الفصل ٤ من التراتيب الصحية)
(١٤) قذف اى شىء كان باحواض الخنفيات وباحواض موارد الماء او بجوانبها (الفصل ٥ من التراتيب الصحية)
(١٥) الاغتسال تحت منابع الخنفيات وباحواض الموارد او بجوانبها (الفصل ٥ من التراتيب الصحية)
(١٦) عدم الاعتناء بالواجبات التي تطل على الشوارع والافنية والصحون (الفصل ٢٤ من التراتيب الصحية)
(١٧) فقدان قنوات مياه الامطار المنحدرة من السقوف والسطوح (الفصل ٣٧ من التراتيب الصحية)
(١٨) فقدان اغطية الثقب التي تنحدر منها المياه المستعملة (الفصل ٤٤ من التراتيب الصحية)
(١٩) عدم تنظيف طريق عمومي او خاص بعد رفع ما وُضع به من الموارد (الفصل ٣ من التراتيب الصحية)
(٢٠) عدم تنوير حظيرة شغل بطريق عمومي او خاص (الفصل ٣ من التراتيب الصحية)
ثانيا – المخالفات من الصنف الثاني
(مبلغ الخطية الجملية فرنكات ٣٠٠)
(٢١) الفاء الاوساخ بالخنادق من افواهها او شبابيكها (الفصل ٦ من التراتيب الصحية)
(٢٢) ادخال الاوساخ في الخنادق سواء كانت مائعة او صلبة وكذلك المواد التي ينبت عنها بخار او غازات مقلقة او مخطرة أو في الامكان اشتعالها (الفصل ٦ من التراتيب الصحية)
(٢٣) سيلان البول والمياه القذرة بالسوافي والامكنة التي ليس بها آلات صحية اعتيادية (الفصل ٦ من التراتيب الصحية)
(٢٤) عدم تبييض جوانب العقارات بالجير وغسلها وكذلك المعاير والسقالف والدج او الدهاليز التي تستعمل للعموم (الفصل ٢٤ من التراتيب الصحية)
(٢٥) عدم الاعتناء بالاصطبلات ومرابط الدواب الخصوصية وتنظيفها (الفصل ٢٦ من التراتيب الصحية)
(٢٦) وضع الاوساخ بداخل العقارات او ما يتبعها او القاء حيوانات بها مما ينشأ عنه مضايقة الاجوار او الجمهور (الفصل ٢٨ من التراتيب الصحية)

p. 579

579 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 افريل 1958

قَرَر ما يأني :

الفصل الأول - تشمل المناظرة خطة ملازم المنصوص عليها

بالفصل ٣ - الفقرة الأولى من القرار المشار إليه اعلاه المؤرخ

في ٢٤ جمادى الثانية ١٣٧٧ (١٦ جانفي ١٩٥٨) الصادر في

ضبط القانون الاساسى الخاص بسك ضباط القمارق على مواد

كتابية ومواد شفهية تعطى لها اعداد من صفر الى عشرين

ويمكن تحرير المواد الكتابية باللغة العربية او باللغة

الفرنسية حسب اختيار المرشح المعبر عنه بمطلب المشاركة

في المناظرة

الفصل ٢ - تشمل المواد الكتابية على ما يانى :

المادة عدد ١ - المدة ثلاث ساعات - الرقم القياسى ٤

تقرير في مسالة تتعلق بالاقتصاد او التشريع او الترتيب او

النظم القمرقية

المادة عدد ٢ - المدة ساعتان - الرقم القياسى ٣

تحرير مختصر او نقده

المادة عدد ٣ - المدة ساعتان - الرقم القياسى ٣

مسائل تتعلق بالخدمة العادية

المادة عدد ٤ - المدة ساعتان - الرقم القياسى ٢

سؤال في الجغرافية الاقتصادية والتجارية

المادة عدد ٥ - المدة ساعة - الرقم القياسى ٢

سؤال يتناول التنظيم السياسى والادارى والعدلى للبلاد

التونسية

المادة عدد ٦ - المدة ساعة - الرقم القياسى ١

مسائل تتعلق بالنظريات العسكرية

وتناول المواد عدد ٣ وعدد ٤ وعدد ٥ المواضيع المبينة

بالفصل ٧ الآن بيانه

وتشتمل المواد الكتابية علاوة على ذلك على مادة اختيارية

في لغة اجنبية تتضمن ترجمة نص باللغة الالمانية او الانكليزية

او الاسبانية او الايطالية بدون الاستعانة بقاموس لمدة ساعة

وبسلط عليها الرقم القياسى واحد ٠ ولا تعتبر الا النقط التى

فوق ١٠ من ٢٠ المتحصل عليها في هذه المادة

الفصل ٣ - تولى جمة الامتحان تحرير جريدة المرشحين

المقبولين لاجتياز المواد الشفهية وذلك بناء على عدد النقط

المتحصل عليها

ولا يمكن ان يقبل اى مرشح اذا لم يحصل على عدد من

النقط يساوى ١٥٠

الفصل ٤ - تشمل المواد الشفهية التى تسفرق كل مادة

منها خمسة عشر دقيقة تقريبا على ما يانى :

(١) ثلاثة اسئلة تتناول حسب الترتيب في الذكر المواضع

المبينة بالفصل ١٠ الانى (الرقم القياسى ٢)

(٢) محادثة امام اللجنة عن مسالة تتعلق بالخدمة التطبيقية

الفصل ٣ - يؤهل لقبول مبالغ الخطايا الجملية المشار اليها

بالفصل ٢ اعلاه :

أ) عند معاينة المخالفة

  • رئيس مركز الشرطة
  • ضباط الامس
  • نظار الطرقات

ب) في ظرف الخمسة ايام التى تلى تسليم بطاقة الاستدعاء

الى مرتكب المخالفة او وضعها بمقره

  • رئيس مركز الشرطة

الفصل ٤ - رئيس بلدية المكنين مكلف بتنفيذ هذا القرار

  • تونس في ٢٨ رمضان ١٣٧٧ (١٨ افريل ١٩٥٨)

كاتب الدولة للداخلية

الطيب المهبرى

اطلاع عليه

كاتب الدولة للرئاسة

الباعى الادغم

قبول استقالة

بمقتضى قرار من كاتب الدولة للداخلية مؤرخ في ١٨

رمضان ١٣٧٧ (٨ افريل ١٩٥٨)

قبلت استقالة السيد المختار بن لطيف بن صالح من خطة

مشبعة اللاس بمدوية السرس من ولاية الكاف اعتبارا من

غرة جانفي ١٩٥٨

كتابات الدولتين المتكاسلتين

قرار

من كاتب الدولة للمالية مؤرخ في ٢٨ رمضان ١٣٧٧ (١٨

افريل ١٩٥٨) يتعلق بضبط برنامج المناظرة خطة ملازم

بالقمارق وشروط تنظيمها

(مناظرة داخلية)

ان كاتب الدولة للمالية ،

بعد اطلاعه على الأمر المؤرخ في ١٤ ذى القعدة ١٣٥٤

(٧ فيفرى ١٩٣٦) الصادر في جعل ترتيب للقانون الاساسى

لموظفى البلاد التونسية مع مجموع النصوص التى نفحته او

تمنته

وعلى القرار المؤرخ في ٨ رجب ١٣٦٠ (غرة اوت ١٩٤١)

الصادر في ضبط القانون الاساسى الخاص بالموظفين التابعين

لكتابة الدولة للمالية مع جملة النصوص التى نفحته و تمنته

وعلى القرار المؤرخ في ٢٤ جمادى الثانية ١٣٧٧ (١٦ جانفي

١٩٥٨) الصادر في ضبط القانون الاساسى الخاص بسلك ضباط

القمارق ولا سيما على الفصلين ٣ - ٥ منه

p. 580

580 22-25 أبريل 1958 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

(12) معاينة المخالفات - مختلف الطرق (الجراءات الحجز)
(الجراءات التحقيق) الوسائل القانونية - الموجهات (الحجز)
(تحرير محضر الضبط - إيقاف المتهمين)
(10) مختلف المخالفات الفطرية
(14) مبادئ تتعلق بالاجراءات (الحكم وتنفيذ الحكم)
(15) المصالحة
(13) تنظيم خدمة الحراسة - الكتائب - المرافعات
(17) اساليب العمل التي تنتهجها خدمة الحراسة - الوسائل

المادسة
(18) الخدمات الواقع القيام بها بالاشتراك مع مصالح اخرى
المساعدة التي تمد بها مصالح اخرى
(19) القانون الاساسى والنظام الادارى للفرق الفطرية
(20) الحماية والمعدات
2 - معلومات عن الجغرافية الاقتصادية والتجارية
البلاد التونسية : الانتاج الفلاحين والمعدين والصناعى -
طرق المواصلات - الطرقات والسكك الحديدية - اهم الموانى
وخطوط الملاحة

المطارات واهم الخطوط الجوية
التجارة الخارجية : الواردات والصادرات - الاقطار التي
لها علائق تجارية مع البلاد التونسية - الدول الاقتصادية
الكبرى في العالم - موقعها الجغرافى وانتاجها
3 - معلومات تتعلق بالنظام السياسى والادارى والصدى

بالبلاد التونسية :
(1) مبادئ تتعلق بالتطور التاريخى :

  • النظام السياسى للبلاد التونسية قبل انتصاب الحماية :

عهد الامان لعام 1857
الدستور التونسي لعام 1831

  • الحماية :

اسباب التدخل الفرنسى بالبلاد التونسية
الصكوك التي بنيت عليها الحماية
تطور الحماية

  • الاتفاقيات الفرنسية التونسية لعام 1900 ومرماها
  • بروتوكول 20 مارس 1903 - الاستقلال
  • الفاء الملكية واعلان الجمهورية

2 - تنظيم السلط العمومية بالبلاد التونسية

  • السلطة التشريعية :

قبل الفاء الملكية
بعد اعلان الجمهورية

  • السلطة التنفيذية :

رئيس الجمهورية - كتاب الدولة - الادارة الجهوية
(الولاية والمتعدون والمثابح)

  • التفكيك الادارى :

من النوع الذى قد يتاح لضابط فصله اثناء مباشرة وظائفه
(الرقم القياسى 2)
(3) مادة اختيارية تناول صفات الرئيس والمقدرة على
القيادة (الرقم القياسى 3)
الفصل 5 - يحول للمترشحين علاوة على ذلك عدد عن
الخدمة يسلط عليه الرقم القياسى 2 ويمنحه المرافب العام
للفطارق بناء على قيمة ما قام به الاعوان من الخدمات الادارية
السابقة

الفصل 3 - يقنع الترتيب النهمي بناء على جملة النقط
المتحصل عليها في المواد الكتابية والشفوية مع اضافة العدد
المخول عن الخدمة ولا يمكن لاى مترشح ان يرسم اسمه
بجدول الترتيب اذا لم يحصل في المواد الشفوية على جملة
من النقط تفوق 100 داخل فيها العدد المخول عن الخدمة

الفصل 7 - تناول المواد عدد 3 وعدد 4 وعدد 5 وعدد 3
المنصوص عليها بالفصل 2 اعلاه المواضع الاتية :
1 - الاقتصاد والتشريع والترتيب والنظم الفطرية
(1) مبادئ عامة تتعلق بالاقتصاد الفطرية : تدخل الدولة في
التجارة الخارجية - وسائل العمل المتعلقة بالسياسة الفطرية -
التصرفات المتصلة بالسيادة (المعلوم الفطرية - المعاليم الفطرية
الأضافية - التحجيرات - التدابير المتخذة لفائدة التجارة
الخارجية) التصرفات الدولية (عقود - معاهدات - اتفاقيات
اتحادات فطرية - تصرفات تتعلق بالتعاضد الدولى)
(2) ادارة الفطارق - مهمتها ونظامها العام
(3) مستندات القانون الفطرية : الصكوك الدولية - المجلة
الفطرية وقرارات التطبيق - التعريفة - القوانين الخاصة -
سلطة الحكومة
(4) الترتيب الفطرية - المصفات الادارية - اذاعة
الترتيب
(5) قود البضائع الموردة والمصدرة ووضعها بالفقر
(3) الاجراءات المتعلقة باخراج البضائع من الفطرق :
الاعلام - الاحاساب - خلاص المعاليم
(7) النظم الفطرية - التوريد للاستهلاك - الصادرات
بعنوان وسق هجرد - النظم التوفيقية : القبول الوقتى -
المستودعات - العبور - التصدير الوقتى - النظم الخاصة -
القبول الاستثنائى - الرجوع - تموين المراكب - الواردات
البريدية والطرود البريدية
(8) التحجيرات - مراقبة التجارة الخارجية والصرف
(9) السياحة الدولية - فحص المسافرين
(10) النوازل الفطرية - عموميات - النوازل المدنية
ونوازل القمع
(11) نوازل القمع : المخالفة والعقوبات والاشخاص
المسؤولون

p. 581

58E الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 أبريل 1958

تنظيم وسير دواليب الهبات المحلية (الجهات والبلديات
والثامبيات العمومية)
السلطة العدلية
تاريخها - نظامها وأهلية نظرها
المحكمة العقارية
المحاكم الاستثنائية (المهنية والجالية والانتخابية والعسكرية)
قسم التوازل الإدارية
توكيلملخص الموادفصل الترتيبباب الترتيبتاريخها - نظامها وأهلية نظرهاتاريخها - نظامها وأهلية نظرها
------------------
28Eالتدريب
عدد 1 إلى عدد 3عموميات1111
عدد 4 إلى عدد 5الفابة من التدريب1211
عدد 6 إلى عدد 13التدريب العسكري2222
29التكوين العام للمكافح3-2-1222
عدد 10 إلى عدد 14الأعداد من الوجهة البدنية2-1-2333
30الكفاح
عدد 10 إلى عدد 23القسوى العضوية3-2-1211
عدد 24 إلى عدد 33الوسائل المستعملة في الكفاح من طرف الجنود المشاة3-1-3333
30 ما عدا 34حقائقها
عدد 31 إلى عدد 33عموميات تتعلق بكفاح الجنود المشاة4566
عدد 34 إلى عدد 35اطلاً قاتسار3333
عدد 36 إلى عدد 37الحركة والصدام3333
عدد 38 إلى عدد 39السرية3333
عدد 40تدريب شخصي على الكفاح4555
41 إلى عدد 43الواجبات العامة3333
عدد 1 إلى 5الكوكبة وفروعها أثناء الكفاح3-2-1222
عدد 69 إلى عدد 79صورة خاصة لعمل الفريق3333
39العمل في البراري
عدد 1 إلى 5 بدخول الغايةالسر1133
عدد 6 إلى 11الأرشاد2233
عدد 12 إلى 34التوقي السريع خارج آماد الكفاح3333
عدد 14 إلى 35التنقلات3333
عدد 16 إلى 37الوقوف4555
عدد 43 إلى عدد 56الوقوف4555
56 إلى 64الوقوف5555
p. 582

22-25 أبريل 1958
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

كتاب الدولة للمالية والاتجاه

قرار

من كتاب الدولة للمالية والتجارة والصناعة والفلاحة مؤرخ في ٤ شوال ١٣٧٧ (٢٤ أبريل ١٩٥٨) يتضمن تنقيح القرار المؤرخ في ٦ ربيع الثاني ١٣٧٧ (٣١ أكتوبر ١٩٥٧) الصادر في تنظيم موسم الزيت لسنة ١٩٥٧ - ١٩٥٨

ان كتاب الدولة للمالية والتجارة والصناعة والفلاحة، بعد اطلاعهم على الامر رقم ١١٧ لسنة ١٩٥٧ المؤرخ في ٥ جمادى الاولى ١٣٧٧ (٢٨ نوفمبر ١٩٥٧) المتعلق بالادارة الوقتية لديوان الزيت.

وعلى القرار المؤرخ في ٦ ربيع الثاني ١٣٧٧ (٣١ أكتوبر ١٩٥٧) الصادر في تنظيم موسم الزيت لسنة ١٩٥٧ - ١٩٥٨ قرروا ما يأتي:

فصل وحيد - ابطلت المادات النبلات الاولى من الفصل ٣ من القرار المشار اليه اعلاه المؤرخ في ٦ ربيع الثاني ١٣٧٧ (٣١ أكتوبر ١٩٥٧) وعوضت بالتدابير الآتية:

  • يتعين على المصدرين ابتداء من يوم ٢٨ ابريل ١٩٥٨ ان يشتروا من الشركات التونسية الاحتياطية كميات من زيست الزيتون تساوى الكميات التي تشملها تصديراتهم.

وتقع احالة هاته الزيوت من طرف المنظمة المتولية للخزن طبق الشروط الآتية:

(١) لحد سدس الكميات المراد وسقها على أساس الاسعار المقررة بالفصل ٢ اعلاه.

(٢) لحد الفاضل على أساس متوسط السعر المنزن لصفقات بيع الزيت من نوع مساو لما ذكر في مراكز البورصة الزيتية الثلاثة خلال الاسبوع السابق لتاريخ الشراء.

والمراد بالاسعار التي تبيع بها الشهكات التونسية الاحتياطية اسعار البضاعة المجردة حين تؤخذ من ماجسل المنظمة المتولية للخزن بعد القبول بالخصوري على مقتضى احكام الفصل ٣ من الامر المشار اليه اعلاه المؤرخ في ٢٢ ربيع الثاني ١٣٧٤ (١٨ نوفمبر ١٩٥٤) المتعلق بحماية الزيوت وعلى حسب الشروط المتعلقة بجودة زيوت الزيتون والمعددة بالفصل ٣ من القرار المشار اليه المؤرخ في ١١ رجب ١٣٧٦ (١١ فيفري ١٩٥٧).

وينبغي مبدلينا ان تكون زيوت الزيتون التي يشتريها المصدرون من منظمة الخزن ذات جودة مماثلة لجودة الزيوت الشامل لها لها التصدير المقابل لما ذكر.

  • تونس في ٤ شوال ١٣٧٧ (٢٤ أبريل ١٩٥٨) كاتب الدولة للتجارة والصناعة
  • كاتب الدولة للمالية

عزالدين العباسي الهادي نورة
كاتب الدولة للفلاحة
محمود الحيارى

اطلع عليه
كاتب الدولة للبرئاسة
الباىى الادعم

الفصل الثامن - يرخص للمترشحين اثناء اجراء المواد الكتانية ان يراجعوا مجلة القمارق وقرارات التطبق كما يرخص لهم فيما يخص تحرير محضر الضبط الاستعانة بجدول المخالفات.

تونس في ٢٨ رمضان ١٣٧٧ (١٨ أبريل ١٩٥٨)
كاتب الدولة للمالية
الهادى نورة
اطلع عليه
كاتب الدولة للبرئاسة
الباىى الادعم

قـسـرار

من كاتب الدولة للمالية مؤرخ في ١٠ رمضان ١٣٧٧ (٣١ مارس ١٩٥٨) يتضمن تنقيح القرار المؤرخ في ١٤ جمادى الاولى ١٣٧٥ (٢٩ ديسمبر ١٩٥٥) المتعلق بالمعلوم عند الانتاج ومعلوم الاستهلاك والمعلوم على اسداء الخدمات.

اصلاح غلط

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد ٢٥
المؤرخ في ٢٨ - ٣١ مارس ١٩٥٨
جاء بالجدول ١ - عناوين مضافة:
موقع ٠٦ - ٣٣ ما يلى:
٠٦ - ٣٣: مواد تعطير او تجميل محضرة ومنتجات محضرة
لتحسين البشرة
والصـواب:
مخرج ٠٦ - ٣٣: مواد تعطير او تجميل محضرة ومنتجات محضرة
لتحسين البشرة باستثناء العطورات المائعة الكحولية
جاء بالجدول ١ مكرر - عناوين محذوفة
موقع ٠٦ - ٣٣ ما يلى:
٠٦ - ٣٣: مواد تعطير او تجميل محضرة ومنتجات محضرة
لتحسين البشرة
والصـواب:
٠٦ - ٣٣: مواد تعطير او تجميل محضرة ومنتجات محضرة
لتحسين البشرة باستثناء العطورات المائعة الكحولية

p. 583

583 1958 22-25 اقراس الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 8 أفريل

التونسية الذين يمكنهم اشغال وظيفة عمومية بالبلاد التونسية
ويجب ان يكون سن المرشحين 18 عاما في الاقل و 30 عاما
على الاكثر اول جانفي من السنة التي تجرى فيها المناظرة.
ويؤخر حد السن الاعلى المعين اعلاه بما لا يتجاوز عشرة اعوام
في اول جانفي من سنة المناظرة لمدة تساوى مدة الخدمات المدنية
السابقة التي من شأنها ان تحسب لجراية التقاعد او التي وقع
القيام بها باى عنوان كان بكتابة الدولة للفلاحة. كما انه
يؤخر علاوة على ذلك لعام على كل ولد في كلفة المرشحين رؤساء
العائلات المتزوجين او الايامى بدون ان يتجاوز ذلك التأخير
ثلاثة اعوام.
على انه لا يمكن في اية حالة ان يتجاوز حد السن الممدد على
الصورة المذكورة 35 عاما.

الفصل 3 - ينبغى ان تصل مطالب القبول في المشاركة في
المناظرة محررة بورق بسيط الى كتابة الدولة للفلاحة قبل
خمسة عشر يوما على الاقل من افتتاح المناظرة وان تكون مرفوقة
بالاوراق التالية:
(1) نظير بورق مطبوع من رسم الولادة والا حجة تقوم مقامه
(2) نسخة من سجل السوابق العدلية وبطاقة فيس الآدميين
(3) شهادة في حسن السيرة والاخلاق
(ويتعين ان يكون تاريخ الورقتين الاخيرتين اقل من ثلاثتة
اشهر)

(4) شهادة طبية يسلمها الطبيب المحلف الذى تعينه الادارة
او احد اطباء الصحة العمومية تثبت ان المرشح:
(أ) ليست به عاهات ظاهرة او خفية وانه مقتدر على مباشرة
وظيفه بكامل تراب البلاد التونسية
(ب) وانه سالم من كل اصابة بالسل والسرطان والامراض
العقلية و « البوليومياليت »
(5) شهادة تثبت عند الاقتضاء مدة ونوع الخدمات التي وقع
القيام بها في الادارات الدولية.
(6) شهادة تثبت ان المرشح يكسب الجنسية التونسية منذ
خمسة اعوام على الاقل.
(7) نسخة مشهود بمطابقتها للاصل من الشهادات الجامعية
التي قد يكون المرشح محررا عليها.

الفصل 4 - يقع اعلان المناظرة بقرار ينشر بالرائد الرسمى
للجمهورية التونسية قبل شهرين من تاريخ اجراء الاختبارات
ويعين كاتب الدولة للفلاحة بصفة نهائية قائمة المرشحين
المقبولين في المشاركة في المناظرة قبل خمسة عشر يوما من
تاريخ اجراء الاختبارات
ويقع اعلام كل مترشح على انفراده بترسيمه بتلك القائمة او
برفض ترشيحه.

الفصل 5 - تشتغل المناظرة على الاختبارات التالية المتعلقة
بال مواد التي تضمنها البرنامج الملحق بهذا القرار.

رخص نقل
بمقتضى قرار من كاتب الدولة للتجارة والصناعة مؤرخ في 9
شبان 1377 (عرة مارس 1958)
رخص للمبدأ محمد الفطري البصمي القاطن باسمة قبيل تأسيس
صلحة عمومية منتظمة لنقل الاشخاص مع بعضهم فيما بين
جرجس وقابس وذلك من 18 افريل 1958 الى 17 افريل
1959
بمقتضى قرار من كاتب الدولة للتجارة والصناعة مؤرخ في
23 شبان 1377 (14 مارس 1958)
رخص لشركة السيدة الكائن، قرها بالد بتاسيس مصلحة
عمومية منتظمة لنقل الاشخاص مع بعضهم فيما بين السد وسوسة
وذلك من 10 اوت 1957 الى 9 اوت 1957

قرار
من كاتب الدولة للفلاحة مؤرخ في 29 رمضان 1377 (19
افريل 1958) يتعلق بتعيين ترتيب وبرنامج مناظرة القبول
في وظيفة فتى مهندس مساح متربص.
ان كاتب الدولة للفلاحة.
بعد اطلاعه على الامر المؤرخ في 14 ذى القعدة 1354 (7 فيفرى
1936) الصادر بسن القانون الاساسى العام لمتوطفى الدولة
مع مجموع النصوص التي جاءت بتنقيحه او اتمامه.
وعلى الامر المؤرخ في 24 ربيع الاول 1356 (3 جوان 1937)
مع مجموع النصوص التي جاءت بتنقيحه او اتمامه ولا سيما
الامرين المؤرخين في 20 محرم 1375 (8 سبتمبر 1955) وفي
18 صفر 1375 (7 أكتوبر 1955) المتعلقين بالانخراط في
سلك وظائف الادارات العمومية.
وعلى القرار المؤرخ في 3 رجب 1346 (27 ديسمبر 1927)
المعين للترتيب الاساسية المنطِقة على متطابقى وزارة الفلاحة
مع مجموع النصوص التي جاءت بتنقيحه او اتمامه ولا سيما
القرار المؤرخ في 17 ذى القعدة 1374 (7 جويلية 1955)
قرر ما ياتى:
الفصل 1 - يقع انتداب الفنيين المهندسين المساحيين المتربصين
بطريق المناظرة بالاختبارات حسب الشروط المعينة بالفصول
التالية:
الفصل 2 - يقبل في المشاركة في المناظرة بشرط موافقة
كاتب الدولة للفلاحة المرشحون ذكورا وانا تا من ذوي الجنسية

p. 584

584 22-25 فبراير 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 20-22 فبراير

عن ٦ في الاختبارات الكتابية والشفاهية قبل تطبيق

٢٠

التضاعيف باستثناء اختباري الانشاء العربية والفرنسية اللذين يلزم في شأنهما دون سواهما معدل يساوي او يفوق ٦

٢٠

على ان الصفر مهما كانت الحالة موجب للرفت بالنسبة لهذين الاختبارين.

الفصل ٨

لا يمكن ان تكون لدى المترشحين انشاء مدة الاختبارات كتب او نشريات او مذكرات غير جداول انساب الاعداد (لوغاريت) التي قياسها ضعف عشر الميتر مقسمة الى صنيتيميترات وذلك فيما يخص الاختبارين ٣ و٤

وكل تحيل يقع انباته كما يجب ينجز عنه طرد المترشح حالا ومنعه من المشاركة في جميع المناظرات او الامتحانات التالية وذلك بقطع النظر عن تطبيق مقتضيات الامر المؤرخ في ٢٦ رمضان ١٣٦٠ (١٧ أكتوبر ١٩٤١)

الفصل ٩

تسند الارقام للمترشحين من طرف لجنة امتحان يقع تعيينها وتركيبها طبق مقتضيات الفصل ٥ من الامر المومأ اليه اعلاه المؤرخ في ٢٤ ربيع الاول ١٣٥٦ (٣ جوان ١٩٣٧) كما هو منقح بالامر المؤرخ في ١٨ صفر ١٣٧٥ (٦ اكتوبر ١٩٥٥) وتباشر هذه اللجنة تصحيح الاختبارات والقاء الاسئلة الشفاهية وتحرر قائمة المترشحين المقبولين في الكتابي وفي حدود البقاع المجراة في شأنها المناظرة قائمة المترشحين المقبولين نهائياً.

الفصل ١٠

يسمى المترشحون المصرح بقبولهم في المناظرة فنيين متربصين ويقومون بتربص مدته عام على الاقل يجتازون بانتهائه امتحانا مهنيا.

وفي صورة الرسوب في الامتحان يمكن اما الترخيص للمترشحين في تجديد التربص المذكور او ادماجهم في سلك الرسامين النساخين او التشطيب على اسمائهم من السلك الاداري.

وفي الاحتمال الاول وبعد رسوب ثان في الامتحان المهني يشطب على اسماء الفنيين المتربصين او يقع ادماجهم في هيئة الرسامين النساخين - ويوضعون في هذا السلك بالرتبة التي كانوا يشفلونها لو وقعت تسميتهم رسامين نساخين في تاريخ قبولهم في المناظرة.

وفي اثناء مدة التربص او بانقضائها يمكن اعفاه كل متربص لم تظهر كفاية في مؤهلاته وكيفية قيامه بالعمل وسيرته بدون ان يكون له الحق في المطالبة بقرامة - على انه اذا كان تابعا من قبل للادارة بصفة متوقف رسمي فانه يرجع في وظيفته الاصلية ويعتبر بالنسبة للترقية كانه لم يغادرها.

ويمكن للاعوان المتعاقدين التمتع بنفس التدبير ان تيسر ذلك تونس في ٢٩ رمضان ١٣٧٧ (١٩ أبريل ١٩٥٨)

كاتب الدولة للقلادة

محمود الجاري

اطلع عليه :

كاتب الدولة للرئاسة
الباقي الافخم

١ - الاختبارات الكتابية

١

١ انشاء بالعربية الفصحى يتضمن بسط موضوع له صيغة عامة

٢

٢ انشاء بالفرنسية يتضمن بسط موضوع له صيغة عامة

٣

٢ اختبار أول في الرياضيات (الهندسة والحساب المتري)

٤

٢ اختبار ثان في الرياضيات (الجبر وحساب المثلثات)

٥

٢ اختبار في الرسم يتعلق اما بموضوع في الهندسة الضلعية واما بمثال ضلعي مع انجاز انحناءات المستوى والمظاهر الجانبية

٢٦ في 1959

١

(١) الاقتصاد الريفي او النظام الدستوري والاداري والعدل للبلاد التونسية

٥

٢٠ دقيقة ٨

٨

٣ الجبر وحساب المثلثات ١٠ دقائق ٣

٣

١٠ دقائق ٣

١٩٥٨

١

(٢) ح - الاختبارات البندقية

٦
  • عدو في مسافة ١٠٠ ميتر
  • عدو في مسافة ١٠٠٠ ميتر
  • قفز ارتفاعي بالونوب
  • رمى تفل
  • تسلق جبل
  • اختبار في السباحة
٧
  • قطع مسافة عشرين كيلومترا في اقل من اربع ساعات ونصف (ولا يسند رقم لهذا التمرين الا انه موجب للرفت - وبالنهاء المسير يقع فحص المترشحين من طرف طبيب)

الفصل ٦

يسند لكل اختبار كتابي او شفاهي رقم عددي يتراوح من صفر الى ٢٠ ويضرب كل من الارقام بالتصنيف اعلاه المقرر للاختبار الذي يتعلق به ذلك الرقم - ويتكون من جملة المحاصيل العدد الجميل للنقط المتحصل عليها بالنسبة لمجموع الاختبارات.

الفصل ٧

لا يخص لاي مترشح في اجتياز الاختبارات الشفاهية اذا لم يتحصل في الاقل على ٢٦٠ نقطة اى على معدل لا يقل عن ١٠ بالنسبة للاختبارات الكتابية.

٢٠

ولا يمكن التصريح بقبول احد اذا لم يتحصل في الاقل على ٤٥٠ نقطة بالنسبة لمجموع الاختبارات الكتابية والشفاهية اى على معدل لا يقل عن ١٠

٢٠

وعلاوة على ذلك يرفت المترشحون الذين تحصلوا على رقم يقل

p. 585

585 1958 22-25 فبراير الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 فبراير

ملحق

قرار كاتب الدولة للقلادة المؤرخ في ٢٩ رمضان ١٣٧٧

(١٩ أبريل ١٩٥٨) المعين لترتيب وبرنامج مناظرة القبول في وظيفة فني مهندس مساح متربص

برنامج المـسـواد
١ - الهندسة

الهندسة السطحية - الخطوط المستقيمة - العمودية والمائلة والمتوازية - الزوايا - المثلثات - الخطوط المتقابلة - حالات تساويها - متعدد الاضلاع معادلة بالنسبة إلى نقطة، وخط مستقيم.

الدائرة - الاقواس والزوايا - تعيين موضوع النقطة بالنسبة إلى دائرة، والخط المستقيم بالنسبة إلى دائرة - والدائرة بالنسبة إلى دائرة ثانية - قطعة من الدائرة، رباعي الاضلاع داخل الدائرة - نقل شكل مسطح - نقل ودوران محوّي - الاشكال المتشابهة - القسمة التوافقية - نظرية (تاليس) - النسبة المئوية في المثلث والدائرة - قوة النقطة بالنسبة إلى دائرة - التماثل والتشابه في السطح.

الضلعات المحيطة بالدائرة أو المحاطة بها - الاضلاع المتساوبة - طول محيط الدائرة - مساحة متعدد الاضلاع والدائرة - النسبة بين مساحتين متشابهتين - تقسيم المساحات

الهندسة في المسافات - الخطوط المستقيمة والسطوح المتوازية - زاوية خطين مستقيمين - الخط المستقيم والسطوح العمودية - السطوح المكسرة - السطوح العمودية - الزاوية الثلاثية - الزاوية المتعددة الوجوه - مسقط عمودى على سطح من نقطة أو من خط مستقيم، أو من قطعة دائرية أو من زاوية قائمة - الزاوية من خط مستقيم وسطح - الخط في اكبر منحدر للسطح - أقل مسافة بين خطين مستقيمين - مساقط على مساحة سطحية.

معادلة بالنسبة لخط مستقيم، لنقطة، لسطح - المحور الركني لرسم معادلة شكل - النقل والتماثل - اشكال متماثلة لسطح، خط مستقيم، لدائرة

الاجرام الكثيرة الصفحات - المواشير - الاهرام - اقتطاع من السطح المتوازى الاضلاع الى سطح القاعدة - المساحة الاسطوانية والمساحة المخروطية بالدليل الواثري - اقتطاع من السطح المتوازى الاضلاع الى سطح الدليل السطح المماس للدائرة - خصائص الجسم المتوازى - السطوح ومساحته وحجمه وكذا خصائص وحجم ومساحة الموشور، والهرم، وجذع الهرم ذي القواعد المتوازية، والاسطوانة، والمخروط، وجذع المخروط ذي القواعد المتوازية.

الخط المستقيم القطع للدائرة والمماس لها - القطع المسطح - السطح المماس للدائرة - المخروط والاسطوانة المماسة للدائرة - مساحة جزء من الكرة.

المصادقة والخطوط المتساوية - المدة الجارية - التثبيت - الحركة - السطحة - التثبيت - الركن - السطحة - الخط - السطحة - الخط

القرار كاتب الدولة للقلادة المؤرخ في ٢٩ رمضان ١٣٧٧
(١٩ أبريل ١٩٥٨) المعين لترتيب وبرنامج مناظرة القبول في وظيفة فني مهندس مساح متربص
سنوات - ١٣٨٥ - 1958

مساحة الكرة وحجمها

هندسة ضلعية - مسقط نقطة وضلعها

تطبيق سطح عمودى على سطح افقي - كيفية استعمال المساقط العمودية المساعدة - مسقط الخط المستقيم وتحديده - الزاوية مع السطح الافقي - بعد ما بين نقطتين - الخطوط المستقيمة المتلاقية أو المتوازية.

تحديد السطح - الخطوط الافقية والتي لها اكبر نسبة في الانحدار.

تطبيق سطح على سطح افقي - زاوية خطين مستقيمين - بعد ما بين نقطتين.

٢ - الحساب العددى - تطبيق العمليات، بما في ذلك من الاستخراج التقريبي للجذر المربع - كيفية استعمال الجداول العددية (المربع، المكعب الجذر المربع، انساب الاعداد، القيم الطبيعية الخ...؛ التوليد.

٣ - الجبر - العمليات البسيطة، للاعداد الجبرية - الكمية ذات الحد الواحد والكمية المتفرقة بالعلامتين (+، -)

طريقة المحاور للاحداثيات القائمة الزوايا - نقل المحاور المتوازية الى بعضها بعض - رسم خط مستقيم بمعادلة من الدرجة الاولى - المسمى الزاوي الخطوط المستقيمة والمتوازية والعمودية - الخطوط المستقيمة المارة من نقطتين الخطوط المستقيمة المارة من نقطة واحدة - بعد ما بين نقطتين.

المعادلات وعدمها من الدرجة الاولى - تصميم طريقة معادلتين من الدرجة الاولى لمجهولين - تفسير بالخطوط البيانية.

معادلة عامة من الدرجة الثانية لمجهول واحد - وجود الجذور الجذور وحسابها مجموع الجذور ومحاصلة واشارته - البحث عن عددين لهما جمع وحاصل في عددين معروفين.

البحث عن اشارة مثلث الحدود من الدرجة الثانية - وضع تصميم في عدم المعادلة من الدرجة الثانية، وفي تحديد منزلة عدد بالنسبة للجذور، وفي معادلة من الدرجة الثانية.

تحول مثلث الحدود من الدرجة الثانية والدالة للرسوم المتشابهة - تمثيل تخطيطي.

تحديد وتفسير هندسي للدالة المشتقة في مقدار معين من كمية متحولة - وضع تحديد في الخطوط الماسة للخطوط المتحنية. رسوم تصويرية لمثلث الحدود من الدرجة الثانية والتمثيل التخطيطي.

معادلة بالساعة لحركة على خط مستقيم - حركة على خط مستقيم متساوية السرعة - المقدار الجبري للسرعة - (حركة على خط مستقيم متساوية السرعة - المقدار الجبري للسرعة) - حركة على خط مستقيم مختلفة على نسق واحد، ومحددة بمعادلة حسب الساعة - التقدير الجبري للسرعة في لحظة معينة - رسم بياني لتلك الحركات (المسافات والسرعة).

p. 586

586 22-25 فبراير 1958 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في المربى
1958 22

السلطة التنفيذية التونسية
السلطة القضائية
المجالس المنتخبة
٧ - رسم الامتلة

الخرائط والامتلة - النسب الجغرافية - نسب الاشكال
المستطيلة - طريقة التشخيص المسطح المعروفة بطريقة
(لامبير) - المصطلحات - التنبيهات .

بيانات عن النظارات - قوانين انعكاس الاشعة وانكسارها -
المرأة المسطحة - العدسات والمواشير - (سير الاشعة والصيغ)
العدسية المكبرة - المجهر - المنظار الفلكي (سير الاشعة - القوة

  • التكبير)

الآلات - الاعضاء الاصلية لآلة الفيس : اعمدة ودواليب
تسوية ومنظار المرمى والدوائر المقييس بها والورنيات والمجاهر
وآلات ضبط النقطة المقيسة والواح الضبط وآلات قيس المبعد
بين نقطتين من نقطة قارة واعداد تسوية الخطوط
وآلات قيس الزوايا : الالواح الصغيرة والمساطر المتحركة من
نقطة قارة وآلات ضبط الزوايا وآلات ضبط الزواية بواسطة
دائرة وآلات استخراج الزوايا بنصف الدائرة ذات الارفام وآلة
ضبط الشمال وآلة ضبط الزوايا من مسافة بعيدة وآلة حصر
طبيعة سطح الارض .

وآلات قيس الاطوال من سلاسل واشراط وآلة قيس المسافة
عن بعد بين نقطتين .

اساليب تحرير الامتلة - التفكيك الى مثلثات - شعاع دائرة
لضبط نقطة واحدة والنسب المتقابلة - تسوية الخطوط
وتمديدها - ومد الاشعة والتقاطع والتوجه الى نقطة معينة -

بيانات تخص تسوية السطوح - كيل المساحات - تحديد
المساحات بالخطوط والاعداد - قسمة الاراضي

٨ - الرسم وعناصر الهندسة المدنية

عناصر الرسم الصناعي (التراكيب الهندسية - طرائق
تمثيل الجوامد - مصطلحات الرسم الصناعي - التعديل -
التسني - جداول التعديل)

رسم الهندسة المعمارية - (مع معرفة قواعد تخطيط الطرق
المعمومية وقواعد الصحة)

رسم الهندسة المدنية (مشاريع الاحياء والقنوات)

مواد البناء : المواد الاصلية (من طبيعية وصناعية مع قائمتها
واشكالها واحجامها الاصلية وصفاتها العامة من حيث المتانة)
تأثير الطقس والرطوبة والمواصل الفارضة لمواد البناء

بيانات عن خصائص اسس البناءات

تسوية التراب - ردم التراب - انتقاش الاتربة - تعزيز
الضفاف من الابادة - آلات تسوية التراب وصفاتها واستعمال
الآلات المعتادة .

مشكلة يتطلب حلها معادلة من الدرجة الاولى او الثانية ، او
طريقة لمعادلتين من الدرجة الاولى .

متوالية حسابية وهندسية - انساب الاعداد

٤ - حساب المثلثات - الاقواس والزوايا - الاشارة الخاصة
بحساب المثلثات التحديد ، الاشارة التحويل - النسب. بين
خطوط المثلثات من قوس واحد ، حيث يكون الجمع او الفرق
مساويا لضعف ربع الدائرة . مقادير الدالات الدائرة لبعض
الاقواس المتقابلة .

المعادلات + (سين × - سين أ كوس × - كوس أ ،
تج × - تج أ ، كوت × - كوت أ ، سيك + - سيك أ ،
كوسيك × - كوسيك أ ،)

الحاصل الهندسي للاشعة الموجية - مسقط الحاصل الهندسي
على قوس - الصيغ الرئيسية في حساب المثلثات - الجمع والطرح
بين قدمين - الضرب والقسمة على (٢) جملة جبرية في المثلثات
التابعة للقوس المماس للدائرة من جهة النصف . استعمال
جداول المقادير الطبيعية : وجداول انساب الاعداد - الحالات
الكلاسيكية لحل مشاكل المثلثات .

مشكلة هندسية يقض حلها الى معادلة من الدرجة الاولى او
الثانية على ان يكون المجهول متخذا من جيب ، او من جيب التمام
او من خط مماس لدائرة او المماس التمام لدائرة .

٥ - الاقتصاد الريفي

الارض - تكوينها - وطبيعتها - خصائصها الاصلية من حيث
المادة - ومن الكيمياء ، ومن حيث الاحياء ، خصب الاراضي
وجدويتها .

المبادئ العامة لاستغلال الاراضي - طرق الزراعة - تغيير
الزراعيات بطريقة دورية - اهم انواع الزراعات - الفريدة
والاحيائية - خصب الاراضي وجدويتها

تقسيم الاملاك العقارية ، الصغيرة منها والكبيرة والمتوسطة
اقسام الزراعة الصغيرة منها والكبيرة والمتوسطة .

طرائق مختلفة لاستغلال الاراضي : الانتفاع المباشر ، الاكتراء

  • الشركة بالظهر .

تهيئة الملك العقاري بوجه محكم - التحسينات العقارية
المختلفة - معلومات عن جمع الاراضي - الانظمة الخاصة بمصلحة
قيس الاراضي - القانون العقاري القوانين الخاصة بالغابات
والاراضي الاشتراكية الانتفاع .

٦ - معلومات عن النظام الدستوري والاداري والقضائي
بالبلاد التونسية .

النظام السياسي بالبلاد التونسية
الدواليب الاساسية للحكومة
السلطة التشريعية التونسية

p. 587

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 أفريل 1958

جدول الاختبارات البدنية

الارقام100 ميتر1000 ميترالقفز الارتفاعي
بالميتر
رمي التقل
٧ ، ٢٥٠ كيلو
بالميتر
النسلى بالميترالسباحة ٥٠ ميترا
سباحة طليقة
٢٠11 ثانية و ١٠/٧دقيقتان و ٥٠١١ ، ٠٠١ ، ٦٧٥٠ ثانية٤٠ ثانية
١٩١١ ثانية و ١٠/٩دقيقتان ٥٥١٠ ، ٦٥١ ، ٦٥٤٢ ثانية٤٢ ثانية
١٨١٢ ثانية و ١٠/١توق R١ ، ٦٢١ ، ٦٢٤٥ ثانية٤٥ ثانية
١٧١٢ ثانية و ١٠/٤توق R١ ، ٥٧١ ، ٥٧٤٨ ثانية٤٨ ثانية
١٦١٢ ثانية و ١٠/٧توق R١ ، ٥٥١ ، ٥٥٥١ ثانية٥١ ثانية
١٥١٣ ثانية و ١٠/٢توق R١ ، ٥٠١ ، ٥٠٥٢ ثانية٥٢ ثانية
١٤١٣ ثانية و ١٠/٤توق R١ ، ٤٥١ ، ٤٥٥٣ ثانية٥٣ ثانية
١٣١٣ ثانية و ١٠/٦توق R١ ، ٤٠١ ، ٤٠٥٤ ثانية٥٤ ثانية
١٣١٣ ثانية و ١٠/٨توق R١ ، ٣٥١ ، ٣٥٥٥ ثانية٥٥ ثانية
١١٤ ثانيةتوق R١ ، ٣٠١ ، ٣٠٤٠١ - ٢ - و ٣ ت
١١٤ ثانيةتوق R١ ، ٢٧٧ ، ٢٥٣٠١ - ٢ و ٦ ت
١١٤ ثانيةتوق R١ ، ٢٣٧ ، ٢٥٣٠١ - ٢ و ٦ ت
١١٤ ثانيةتوق R١ ، ٢٠٦ ، ٧٥٣٠١ - ٢ و ٦ ت
١١٤ ثانيةتوق R١ ، ١٥٦ ، ٥٠٣٠١ - ٢ و ٦ ت
١١٤ ثانيةتوق R١ ، ١١٦ ، ٢٥٣٠١ - ٢ و ٦ ت
١١٤ ثانيةتوق R١ ، ٠٥٦ ، ٠٠٣٠١ - ٢ و ٦ ت
٤10 ثانية و ١٠/٨توق R١ ، ٥٧٥ ، ٧٥١ ، ٠٥١ - ٢ و ٦ ت
٤١٥ ثانية و ١٠/٣توق R١ ، ٠٠١ ، ٠٠١ ، ٠٠١ - ٢ و ٦ ت
٤١٥ ثانية و ١٠/٩توق R٠ ، ٩٥٠ ، ٩٥٤٠١ - ٢ و ٦ ت
٤١٥ ثانية و ١٠/١٠توق R٠ ، ٨٥٠ ، ٨٥٤٠١ - ٢ و ٦ ت

شروط سير الاختبارات

يقع القيام بالتمارين على مقتضى ترتيب الجامعة الفرنسية
لالعاب القوى وباعتبار البيانات التالية :

  • العدو في مسافة المائة ميتر : تمرين واحد وعدو فردي
  • العدو في مسافة الألف ميتر : في نسق بعد عشرة
  • القفز الارتفاعي : ثلاثة تمارين لكل ارتفاع
  • رمي التقل : ثلاثة تمارين

التسلي : قعودا بدون استعانة بالساقين
السباحة : سباحة طليقة ويكون الانطلاق غوصا
وكل نتيجة تقع بين رقمين تخفض الى الرقم الاسفل

قرار

من كاتب الدولة للفلاحة مؤرخ في ٢٩ رمضان ١٣٧٧ (١٩ أفريل
١٩٥٨) يتعلق بفتح مناظرة داخلية لانتداب ستة فنيين
مهندسين مساحين

ان كاتب الدولة للفلاحة
بعد اطلاعه على الامر المؤرخ في ١٤ ذى القعدة ١٣٥٤ (٧)
قـسـر

(١) تانية و ١٠/٧
(٢) تانية و ١٠/٥
(٣) دقيقتان و ٥٥
(٤) دقيقتان و ٥٥
(٥) دقيقتان و ٥٠
(٦) دقيقتان و ٠٠
(٧) دقيقتان

p. 588

588 22-25 فبراير 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

طبع الرسوم وتحيصها -
0 15 دقيقة
ردوات الرسم
الفعول 1 - ستجرى مناظرة داخلية بكتابة الدولة للفلاحة
يوم 8 جويلية 1958 والايام الموالية لتسمية سنة فنيين
مهندسين مساحيق متربصين.
وقد عين يوم 22 جوان 1958 لقلق دفتر ترسيم المترشحين
ولا يشارك في هذه المناظرة الا الاعوان التونسيون المباشرون
لوظيفتهم بكتابة الدولة للفلاحة في تاريخ نشر القرار السالف
الذكر المؤرخ في 29 رمضان 1377 (19 افريل 1958) سواء
استمروا بعد ذلك في عملهم ام لا.
الفصل 2 - استثناء من تراثيب الفصل 5 من القرار المذكور
المؤرخ في 29 رمضان 1377 (19 افريل 1958) فقد عينت
اختبارات هذه المناظرة كما يلي :
الخصائص التي لا يُقْتَلُها -
المراد
من كانت الدولة للمالية وللشؤون الاجتماعية مؤرخ في 27
رمضان 1377 (17 افريل 1958) يتعلق بضبط قيمة
معاوضة الجرابات الممنوحة لمتضررى حوادث الشغل او لمن
آل حقهم إليهم .
ان كانت الدولة للمالية والشؤون الاجتماعية ،
بعد اطلاعهما على القانون رقم 73 لسنة 1957 المؤرخ في 18
جمادى الاول 1377 (11 ديسمبر 1957) المتعلق بنظام
تعويض اضرار حوادث الشغل والامراض المهنية وخاصة على
الفصل 127 منه
قرر ما يأتي :
الاختبارات الكتابية
المدة
التصنيف
1 - املاء بالعربية الفصحى
2 - مذكرة بالفرنسية لعرض
الاختبار الرسم
3 - اختبار اول في الرياضيات
الطريقة : حساب التكعيب ما
قبل القيس بالليتر - حساب
الاتساع
4 - اختبار ثان في الرياضيات
الطريقة : الهندسة الضلعية
والحساب العددى
5 - رسم يتعلق اما بموضوع في
الهندسة الضلعية او بمثال
ضلعي مع انجاز انحناءات
المستوى والمظاهر الجانبية
الاختبارات الشفاهية
1 - معلومات فنية تتعلق بالرسم
(تقديم الرسوم - الاوراق)
p. 589

589 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية العـام 22-25 اغـربـل 1958

اولا : الجرايـات العمرـيـة (المصـابـون – الإزواج – الإيـوان والإجـداد)

العمرقيمة فر نكـواحد
من الجراية
العمرقيمة فر نكـواحد
من الجراية
العمرقيمة فر نكـواحد
من الجراية
العمر
١٢ عاما٢٢٠٠١٣٣ عاما١٨٠٧٣٥٤٧٥٧٥
١٣ عاما٢١٠٨٤٣٤ عاما١٨٠٥١٥٥٧٦٧٦
١٤ عاما٢١٠٦٨٣٥ عاما١٨٠٢٩٥٦٧٧٧٧
١٥ عاما٢١٠٥٢٣٦ عاما١٨٠٠٥٥٧٧٨٧٨
١٦ عاما٢١٠٣٨٣٧ عاما١٧٠٨١٥٨٧٩٧٩
١٧ عاما٢١٠٣١٣٨ عاما١٧٠٥٦٥٩٧٩٧٩
١٨ عاما٢١٠١٠٣٩ عاما١٧٠٣١٦٠٦٠٨١
١٨ عاما٢٠٠٩٨٤٠ عاما١٧٠٠٥٦١٨١٨١
٤٠ اسما٢٠٠٨٥٤١ عاما١٦٠٧٨٦٢٨٢٨٢
٤٢ اسما٢٠٠٧٣٤٢ عاما١٦٠٥١٦٣٨٣٨٣
٤٣ اسما٢٠٠٦١٤٣ عاما١٦٠٢٣٦٤٨٤٨٤
٤٤ اسما٢٠٠٤٨٤٥ عاما١٥٠٩٤٦٥٨٥٨٥
٤٥ اسما٢٠٠٤٨٤٥ عاما١٥٠٦٤٦٦٨٦٨٦
٤٦ اسما٢٠٠٢٠٤٦ عاما١٥٠٣٤٦٧٨٧٨٧
٤٧ اسما٢٠٠٠٥٤٧ عاما١٥٠٠٣٦٨٨٨٨٨
٤٨ اسما١٩٠٨٨٤٨ عاما١٤٠٧٢٦٩٨٩٨٩
٤٩ اسما١٩٠٧١٤٩ عاما١٤٠٤٠٧٠٩٠٩٠
٥٠ اسما١٩٠٥٣٥٠ عاما١٤٠٠٨٧١٩١٩١
٥١ اسما١٩٠٣٤٥١ عاما١٣٠٧٧٧٢٩٢٩٢
٥٢ اسما١٩٠١٤٥٢ عاما١٣٠٤٥٧٣٩٣٩٣
٥٣ اسما١٨٠٩٤٥٣ عاما١٣٠١٢٧٤٩٤٩٤

ثانيا : الجرايـات الوقتيـية (الابناء والاحفاد)

العـصـرقيمة فر نكـواحد
من الجراية
العمرقيمة فر نكـواحد
من الجراية
العمر
٣٠١٢٦١٠١٢
٣٠١٣١٣١٣١٣
٣٠١٤١٤١٤١٤

من صفر الى

٣١٠١٢
٣١٣١٣
٣١٤١٤
٣١٥١٥
٣١٦١٦
٣١٧١٧
٣١٨١٨
٣١٩١٩
٣٢٠٢٠
٣٢١٢١
٣٢٢٢٢
٣٢٣٢٣
٣٢٤٢٤
٣٢٥٢٥
٣٢٦٢٦
٣٢٧٢٧
٣٢٨٢٨
٣٢٩٢٩

القصـل ٢ – لتطبيق الجدول القياس اعلاه يحسب عمر صاحب

٣١٠١٢
٣١٣١٣
٣١٤١٤

الجراية باعتبار الفـرق بين السنة التي وقعت فيها المـعـاوضـة

والسنة التي ولد فيها المستحق.

وفي صورة تعدد من آل الحق اليهم فان الجراية المشتركة

الممنوحة لهم تقسم عند اجراء حساب المـعاوضة اقسـاطا متساوية

على الرؤوس ويكون رأس مال معاوضة الجراية نتيجة جمع رؤوس

الاموال الواقع حسابها كل على حده كما لو كان جزء من الجراية

فرديا.

تونس في ٢٧ رمضان ١٣٧٧ (١٧ افريل ١٩٥٨)

كاتب الدولة للمالية

الهـادى نويرة

كاتب الدولة للشؤون الاجتماعية

محمد شقرون

اطلع عليه :

كاتب الدولة للرئاسة

البـاعى الادغم

حىد شىرون

الطبع عليه :

p. 590

590 22-25 أبريل 1958 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٢٩ مؤرخ في ٤ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحطب ابن الحاج عثمان الغربى الكائن بتونس عرض
على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي ديار ومحازن بمدينة تونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٣ مؤرخ في ٦ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف بن نفيسة الكائن بولاية تونس بين الجديدة وطبرية
عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي منشير بوسعهده
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٧ مؤرخ في ١٩ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج بكار بن خليفة الكريبى الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار عدد ٥١ بنهيج سوق الوزر
والحاون المجاورة لها عدد ٥٣
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٥ مؤرخ في ١٩ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف احمد بن محمد الباجي الموعودى الكائن بتونس عرض
على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي ١ منشير (سرج صلايم)
على بعد ١٦ كيلومتر من الحاضرة مساحته هكارات ٩٥
مسجل تحت عدد ٣٧٧١١ - ٢ دار بالمرسى بالأحواس بنهج
سالم بوحاجب عدد ٢ - ٣ علو بحج سيدى ابى سعيد قرب
سيدى الغمرينى - ٤ دار بنهج بن ضياف عدد ٥ بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٥٧ مؤرخ في ٢٥ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج على بن عمر المرابط الاراباى الكائن باريانة عرض
على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي ١ موضع زيتون يعرف بير
بوجادة بغابة جعفر باريانة - ٢ ارض الصبار بيضاء ومساحتها
التقريبية هكار ونصف بمزارع جعفر - ٤ طرف الغابة يعرف
ببنات المغير زيتونا والان بقى بها بعض اصول بغابة الشرقية -

في مدة لاتتجاوز الحُكمه عشر يوما من تاريخ نشر هذا الاعلام
بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

وكالة كتابة الدولة التونسية
اعلان انتداب

تعتبر وكالة كتابة الدولة للتصميم انتداب بعنوان قابل للطرد
والرجوع فيه عنون من صنف « ( راقن على الالة ) ويجب
ان تتوفر في المترشحين الشروط الاتية :
ان يكونوا من ذوي الجنسية التونسية
ومتحصلين على شهادة الالة الراقية
وترسل المطالب الى وكالة كتابة الدولة للتصميم في ظرف خمسة
عشر يوما من تاريخ نشر هذا الاعلام الرائد الرسمي للجمهورية
التونسية

كتابة الدولات للعدل
لجان تصفية الاحياس

(الامر المؤرخ في ٢٠ ذى الحجة ١٣٧٦ (١٨ جويلية ١٩٥٧)
المتعلق بالغذاء الاحياس

ولاية تونس والاحراز

بمقتضى مطلب عدد ١٧ مؤرخ في ٣٠ اوت ١٩٥٧ فان وقف
الحاج صالح بن خليفة بن رمضان الورفل الكائن باريانة
واحوازها عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس
وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي : - ١ - منشير
برج التركى - ٢ - ارض تعرف بالمشيماشية - ٣ - ارض
تعرف بأم عامر - ٤ - غرس جعفر - ٥ - ارض تعرف بالكيش
الأحمر - ٦ - دعدوعه من مزارع الخضراء بها اصول زيتون
٣٠ - ٧ - زيتون ٣٠ يعرف بغير ويله بغابة جعفر - ٨ - موضع
يه اصول ٦٠ يعرف بوادى القصب بكرش الغابة
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٩ مؤرخ في ٣٠ اوت ١٩٥٧ فان
وقف صالح بن بأكبر الترجمان الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب
فان مشمولات الوقف هي - ١ محل بنهج الشتاء عدد ٢٩ -
٢ محل بنهج بوجلاية عدد ١ - ٣ بنهج بوجلاية عدد ٣ -
٤ محل بنهج صالح بن عصمان عدد ٤ - ٥ محل بنهج صالح
بن عصمان عدد ١

p. 591

591 1958 22-25 فبراير الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٨٣ مؤرخ في ٢ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف شاذلية بنت حسن الكوباجي الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار بزنقة كترينة نهج عاشور بتونس
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٨٧ مؤرخ في ٤ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف الطيب بن شعبان العباري الكائن بتونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار نهج عبه بتونس
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٩٧ مؤرخ في ٨ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف
احمد بن حسن الغريبي الكائن بالأحواز عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي ساية كاتنة بوادي غربانه بمنوبة
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٠٣ مؤرخ في ١٠ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف خميس الشريف شهر القلال الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي : - ١ - دار نهج سيدي الكتساطي
بزنقة المملوك عدد ٢ - ٢ - مقهى وقراج نهج الحلة
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٠٥ مؤرخ في ١٥ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف محمد الكلبوسي الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية
لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي دار نهج السواحل عدد ٧٩
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٠٧ مؤرخ في ١ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج عمر البز الكائن بالأحواز عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي سواتي عود رقيق يشاطىء رادس

٥ ارض تعرف بقلة نجاح قرب برج التسركي النصف منها
وقف الحاج على المذكور

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٦٥ مؤرخ في ٢٦ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف حسن الدبشي الكائن بالأحواز عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي اربع قطع ارضا بالكرم ولاية احواز
الحاضرة ودار وحانوت ومخزن بنفس الولاية المذكورة
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٧١ مؤرخ في ٣ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف احمد عيسى الشعباي الجعدي الكائن بالأحواز عرض
على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي ساية بمنوبة قرب الزهروني
مساحتها ثلاثة هكتارات
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٧٣ مؤرخ في ١ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف الشاذلي بن محمد بربرو الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار نهج البواب عدد ٢٦ بتونس
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٧٥ مؤرخ في ١ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف يسمى بوقف محمد الشعار الكائن ببرادس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي ثلاثة ديار ومخزن كبير بنهج الصفير
ببرادس
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ٧٧ مؤرخ في ١ اكتوبر ١٩٥٧ فان
وقف يعرف بوقف الصادق الشريف بوعصيدة الكائن بتونس
عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي دار نهج مراد عدد ٢٧
بتونس

p. 592

1958 22-25 أ.ف.ر.س.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.ال.

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ١١١ مؤرخ في ١٧ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف عائشة بنت محمد (بالفتح) بن احمد بن علي الجلابي النقطي المبادئ الكائن يتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف يتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي داد بنهج بوحيدة بزنة بن للاهم عدد ١٣.

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ١١٢ مؤرخ في ١٦ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج في الكائن يتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف يتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي عنقار كاتة بولاية تونس والاحواز.

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ١٣٠ مؤرخ في ٤ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج في محامون بتونوي الكائن يتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف يتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي دار نهج المقطع عدد ٢٨ واخرى بزنة بوقرية عدد ١٢ ومخزون نهج المقطع وسانية وعلو جميعها بولاية تونس والاحواز.

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ١٣٣ مؤرخ في ٤ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف يوف بكلاونة الكائن بولاية تونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف يتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي هنشر بمرناق وعدة رباعات بحمام الان.

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ١٣٥ مؤرخ في ١ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج قدور باحوم الكائن يتونس والاحواز عرض على

لتصفية الاوقاف يتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي مصلحة ارض مشجرة زيتونا خلف الجبل الاحمر بتاحية بلفيدير.

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ١١٩ مؤرخ في ٤ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج فرحات ابن الحاج عبد الله الكائن يتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف يتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي عنقار تمانية بولاية تونس والاحواز.

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ١١٢٠ مؤرخ في ٢٠ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف حسن التركي الكائن يتونس عرض على اللجنة الجهوية

p. 593

593 1958 افريل
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 أبريل 1958

وعدد ٦٤٣٩ وعدد ٨٥٩٥ ودار وعلو ومقهى وسانية غير مسجلة كائن جميعها برادس ولاية تونس والأحواز
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٤٧ مؤرخ في ٢٠ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف عجاج الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي دار بنهج سيدي البشير عدد ٣٦ بتونس وحانونان مستخرجتان منهـا

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٤٩ مؤرخ في ١٩ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف محمد بن عمر العوادى شهر بن حمودة الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي : - ١ - دار وعلو فوقها بنهج باب سعدون زنقة ابن خلدون عدد ١٦ - ٢ - دار وعلو فوقها بالكان عدد ١١ - ٣ - ثلاثة حوائيت وعلو فوقها بنهج باب سعدون عدد ٢٣٢ - ٤ - دار وعلو فوقها بنهج باب سعدون بنهج دور الحارة عدد ١٨ - ٥ - دار وعلو ومخزن بنهج سيدي محرز زنقة الكوشة عدد ١٩ - ٦ - دار وعلو فوقها بنهج القرمطو عدد ٤ - ٧ - دار وعلو فوقها واربعة مخازن بنهج الحمام بطحاء الجمال عدد ٤

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٥٠ مؤرخ في ١٨ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف احمد الشاوش الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي الربع على الشباع من الدار الكائنة بنهج المهدى عدد ١١ بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٥١ مؤرخ في ٢٠ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف الطيب الراشدى الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي دار بنهج دور الحارة ومقتل عليها علو وآخر بنهج الغنى وغير ذلك

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

المدينة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي دار بنهج باب سويقة بزنقة المحطة عدد ٦ بتونس وحانوت بنهج القصر الملكى بالمرسى
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٣٦ مؤرخ في ٢٨ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف سيدي قاسم الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي زبانتين بغاية طبرية وحانوت بنهج الباجي عدد ١١ وأخرى بزنقة بوهدره عدد ٩ بنهج التيار بتونس
فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٤١ مؤرخ في ٢٩ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف بن خليف الكائن بولاية تونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي الهنشير المسمى بالمرء وبن عطيه بولاية تونس
مصنمة طبرية مشيخة المراقبة

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٤٤ مؤرخ في ٢٢ اكتوبر ١٩٥٧ فان وقف الشاذلى بن ساسى الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي دار بنهج الغرابيرية زنقة العربية عدد ٩
بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمقتضى مطلب عدد ١٤٦ مؤرخ في ٢٠ نوفمبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج محمد المصمودى وبه بنت الحاج محمد الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي دار مسجلة تحت عدد ٩٠٢٩ بتونس ومخازن وعلو مسجلة تحت عدد ٦٤٣٨

p. 594

594 22-25 أفرين 1958 الصادر في الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر

بمقتضى مطلب عدد ١٦١ مؤرخ في ٥ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف عبد الرحمان المحجوب الكائن بأحواز تونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي قطعة ارض خارج باب علاوة ومثلها
بأريانة
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٦٧ مؤرخ في ٥ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج أحمد التواني الكائن بتونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار كاتة بزنقة سيدى عبد الجليل عدد ٦
من نهج سيدى عبد الجليل بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٧١ مؤرخ في ١٢ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف منوية بنت حسن الأرناووط الكائن بتونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي نصف دار بالملاسين مسجلة عدد ٤٣٢٠٨
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٧٣ مؤرخ في ١ ديسمبر ١٩٥٧ فان
وقف بيه بنت السهيل الكائن بأحواز تونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار وعلو بنهج الهادى باى بالمرسى
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٧٥ مؤرخ في ٥ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف الشيخ الباجي الخواجه الكائن بتونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الأوقاف بولاية تونس والاحواز وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي اربعة عشر قيراطا من دار
بنهج تربة الباى عدد ٧٦

بمقتضى مطلب عدد ١٥٣ مؤرخ في ٢٠ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف مولي بيه بنت صالح بن يوسف الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار نهج حمام الرميى بزنقة بن طالب
عدد ٥ بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٥٨ مؤرخ في ١٤ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج حسن بن عمر الغربى الكائن بأريانة عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي : - ١ - قهوة كاتنة بنهجى المجلس
البلدى ونهج السوق بأريانة عدد ١ - ٢ - ثلاث دبار نهج
سيدى عمار بأريانة عدد ١١ وعدد ١٢ وعدد ١٣ - ٣ - داران
نهج سيدى الجبالي بأريانة عدد ٣٢ وعدد ٣٣ - ٤ - دار نهج
الحاج طيوب عدد ٨ بأريانة
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٥٩ مؤرخ في ١٤ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف سيدى عبد الشوادعى الكائن بالفحص من ولاية تونس
والاحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس
وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي الهشير المعروف
بشر مقرن من مزارع الفحص من ولاية تونس والاحواز
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٦٠ مؤرخ في ٧ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج محمد القريح الكائن برادس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار وسانية بشاطىء رادس وبعض قطع
ارض برادس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

p. 595

595 1958 22-25 فبراير د.ر.د.ر.د.المرأة

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 فبراير 1958

بمقتضى مطلب عدد ١٩٩ مؤرخ في ٢٧ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف القمار الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية
الاوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار بزنقة فتوح بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٢١٩ مؤرخ في ١٤ ديسمبر ١٩٥٧ فان
وقف اسماعيل بيار الكائن بأحواز تونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي هناشير ثلاثة كائنة بالنتقوب مشيخة برج
العامري
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٢٣٧ مؤرخ في ٢٨ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج سليمان ورديان باشا الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي دار وعلو بنهج الحفير عدد ٥
بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٥٩ مؤرخ في ٢٥ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف قاسم البرشكي وخديجة قرندله شهر السنوسي ومحمد
ابن رجب التركي شهر الشك الكائن بمشيخة جبل طريف
عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي الهنشير المعروف بقصر اللوز
وعين تبرنق المقتطع على عدة قطع الكائن بمشيخة جبل طريف
من ولاية الوطن القبل وقف محمد بن رجب التركي شهر الشك
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٨٩ مؤرخ في ٢١ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف قاسم البرشكي الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٨١ مؤرخ في ٢٥ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف دوجه كاديك الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية
لتصفية الاوقاف بولاية بتونس والأحواز وحسب هذا المطلب
فان مشمولات الوقف هي نصف دار بنهج الضرب عدد ٥
بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٨٥ مؤرخ في ٢٥ سبتمبر ١٩٥٧ فان
وقف الحاج ساسي بن فريجه الكائن بتونس والأحواز عرض
على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بولاية تونس والأحواز
وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي دار وعلو بنهج
الحداد عدد ٤ واخرى بنهج المسوسى عدد ١ وهنشير بالسالفة
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٨٧ مؤرخ في ٢١ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف عمر بن محمد الفلوس الكائن بتونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي نصف دار بزنقة الجلازية
عدد ١١ بتونس نهج سيدى عبد السلام
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٨٩ مؤرخ في ٢٠ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف الزمرلى الكائن بتونس والأحواز عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي زيانين وحانوت بنهج سوق
البلاط عدد ٤٤ وقطع ارض
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ١٩٣ مؤرخ في ٢٥ نوفمبر ١٩٥٧ فان
وقف احمد بن حمد سكيكن الكائن بتونس عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا
المطلب فان مشمولات الوقف هي دار بنهج الرابطة عدد ١٠٩
مع المخزن التابع لها
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

p. 596

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 اميرس 1958

الجهوية لتصفية الأوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي دار بنهج عبه زنقة المسلى عدد ٨ بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٩٣ مؤرخ في ١١ جانفي ١٩٥٨ فإن وقف الحاج محمد بالسعدي الكائن بتونس وتبرسق ومرتاق ومنوية عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي هشير عين زليقة وهشير كدوس بمديرية تبرسق وسانية الفوارس وسانية زيتون بمنوية وسانية زيتون بمرتاق ومخزن بزنة بوفرية نهج المقطع عدد ١٦ بتونس واراض تابعة للوقف

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٩٧ مؤرخ في ٨ جانفي ١٩٥٨ فإن وقف الشاذلي درغوث الكائن بطبرية عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي دار بنهج باب الفله عدد ١ مخرج منها حانوت ودار بنهج قائد الدار عدد ٨ بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٩٩ مؤرخ في ٢١ ديسمبر ١٩٥٧ فإن وقف الحاج عمر بن خالد الكائن بالأحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي اراض وزياتين بطبرية

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٠٣ مؤرخ في ٩ جانفي ١٩٥٨ فإن وقف محمد (بالفتح) ديسم الاندلبي الكائن بالأحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي هشير حنه بمشحة الجديدة

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي عقارات بنهج سوق البلاط دار عدد ٢٢ وحانوت عدد ٢٢ مكرر وحانوت عدد ٢٢ وبنهج المفتي دار صغيرة عدد ١٦ وحانوت عدد ٢٠ وانزلالات موظفة على رباعات كائنة بنهج المفتي ونهج سوق البلاط بمدينة تونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٨١ مؤرخ في ٢ جانفي ١٩٥٨ فإن وقف حجمه بن الأمين الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي جمع الدار الكائنة بزغوان والمعروفة بدار بن مبارك بنهج حمام الكرمة داخل بلد زغوان

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٨٣ مؤرخ في ٢ جانفي ١٩٥٨ فإن وقف حيمه بنت سباسي الدرويش الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي جميع الدار نهج الشبكة عدد ٤٧ بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٨٩ مؤرخ في ١٠ جانفي ١٩٥٨ فإن وقف الطاهر البواب الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بولاية تونس والأحواز وحسب هذا المطلب فإن مشمولات الوقف هي داران بزنة ابن ناشفين عدد ١ وعدد ١٢ نهج ابن خلدون بتونس ودار بنهج النهر وحانوت عدد ٥٠ مكرر بنهج السكاجين وزوج فنادق تبعهما مساحة ارض بنللا سين عدد ٤٠ بالنهج الكبير

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٣٩١ مؤرخ في ١٣ جانفي ١٩٥٨ فإن وقف يlf

p. 597

597 1958 22-25 فبراير 1908

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 فبراير 1908

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤١٧ مؤرخ في ٨ جانفي ١٩٥٨ فان وقف محمد ابن الحاج على العوني الكائن بالأحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي منشير عجم وسانية زيتون بالمحمدية وسانية اخرى بهنشير الجميه بمرناق

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤١٩ مؤرخ في ٢ جانفي ١٩٥٨ فان وقف الحاج معزوز بن سفطه الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي مقهى ينهج الشتاء عدد ١٣ بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤٢١ مؤرخ في ١ جانفي ١٩٥٨ فان وقف اسماعيل بيار الكائن بالأحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي هنشير قارم وهنشير بنوميدى بالنتوب وهنشير طبلتش بسيدى على الحطاب

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤٢٣ مؤرخ في ١ جانفي ١٩٥٨ فان وقف الحاج محمد الحشايشي الكائن بالأحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي ديار وعلو ومخزن وحوانت واراض بسرادس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤٢٥ مؤرخ في ٢٢ ديسمبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج على الفاوى الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي مخزن ينهج السبخة عدد ٨١ بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤٢٧ مؤرخ في ١٢ جانفي ١٩٥٨ فان وقف العابد الحشايشي الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية

يمكنني مطلب عدد ٤٠٥ مؤرخ في ٢٨ ديسمبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج عمر بن سعد الكائن بالأحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي زبائنين واراض بطبرية

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤٠٧ مؤرخ في ٦ جانفي ١٩٥٨ فان وقف زينة بنت حسن الفرشيشي الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي راض وزبيان بالسبالة

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤١١ مؤرخ في ٧ جانفي ١٩٥٨ فان وقف احمد العدواني الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي دار بزعنة الفرادحه نهج العمل عدد ٣٢ بتونس

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤١٣ مؤرخ في ٨ جانفي ١٩٥٨ فان وقف سليمان خوجة التركي الكائن بالأحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي هنشير المبصرة الكائن بمشيخة عين نلال مندوبية طبرية

فعل كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

يمكنني مطلب عدد ٤١٥ مؤرخ في ٨ جانفي ١٩٥٨ فان وقف صهاره بنت محمد بن عبد العزيز الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الأوقاف بتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هي عقار مسجل ينهج التطاولي عدد ١١ بتونس

p. 598

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في ١٩٥٨

الرافد قريتي

بمقتضى مطلب عدد ٤٧٧ مؤرخ في ٩ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف على عون النابل الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية
لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي سائبة مشجرة قوارص وزيتونا بمنوية
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٨١ مؤرخ في ١٥ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف محمد الزمرلى المعروف بوقف الكليات الكائن بتونس
والاحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس
وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي حانوت بسوق
البلاط عدد ٤٤ ومواضع زيتونا بالاحواز
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٨٣ مؤرخ في ١٥ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف المئويى اليزيدى الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية
لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي دار بزنقة سيدى شلوف عدد ٦ مكرر ومخزن بنهج
الحفير عدد ٦٢ بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٨٥ مؤرخ في ١٥ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف فونه تكالى الكائن بتونس عرض على اللجنة الجهوية
لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي دار بنهج الشتاء زنقة عيد عدد ١٥ بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٨٧ مؤرخ في ١٥ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف الحاج مصطفى خوجه الكائن بتونس والاحواز عرض
على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب
فان مشمولات الوقف هي زياتين بالملايين وبسليمان وانزال ارض
بتونس ودار بنهج الذئب بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٨٩ مؤرخ في ١٥ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف الطاهر بن رابح الكائن بالاحواز عرض على اللجنة
الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي هنشير قوبريانو المسجل وقطعة ارض
مسجلة باسم مفسلة الفراياه ودار خربة الجميع بطبرية

لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي دار بزنقة كتاليه عدد ٧ بنهج عاشور بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٢٩ مؤرخ في ١٣ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف سبدى محمد بن نصر المحجوب الكائن بالاحواز عرض
على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب
فان مشمولات الوقف هي مواضع زيتون وبياضات بالجبل
الاحمر واريانه والقلويه وغيرها
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٧١ مؤرخ في ٧ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف صمود خزندار السرايرى المعروف بالقرمط الكائن بتونس
والاحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بولاية
تونس والاحواز وحسب هذا المطلب فان مشمولات الوقف هي
هنشير بسكره وهنشير ناهنت ومواضع زيتونا بغاية زغوان ودار
بنهج القرمطو بتونس
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٧٣ مؤرخ في ٩ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف صلوجه بنت الحاج على عطيه الكائن بتونس عرض على
اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان
مشمولات الوقف هي دار بحى السبه عدد ١١
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٧٥ مؤرخ في ١٨ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف الدردورى الكائن بالاحواز عرض على اللجنة الجهوية
لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي سائبة زيتونا بطبرية
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٧٩ مؤرخ في ١٨ جانفي ١٩٥٨ فان
وقف عمر الشعار الكائن بالاحواز عرض على اللجنة الجهوية
لتصفية الاوقاف بتونس وحسب هذا المطلب فان مشمولات
الوقف هي هنشير الشعار المسجل الكائن بالرفاهية
فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له
من الملاحظات.

p. 599

599 22-25 فبراير 1958 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في الميريس

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

الحالة الإفرالية للملك
اعْتِمْسَام

( تطبيق احكام الفصل ١٧ من الامر المؤرخ في ١٢ جمادى الثانية ١٣٢٠ ( ١٦ سبتمبر ١٩٠٢ ) المتعلق بالاداء الموظف على قيمة كراء العقارات المبنية والفصل الاول من الامر المؤرخ في ١٢ جمادى الثانية ١٣٧٥ ( ٢٦ جانفي ١٩٥٦ )

يتشرف رئيس بلدية باردو باعلام السادة المالكن او وكلائهم الذين يهمهم الامر بختم عمليسات الاحصاء التكميلي ختما وقتيا فيما يخص العقارات المبينة الواقعه السهو عنها اثناء الاحصاءات السابقة او التي لم تبق معضلة من الاداء طبق الفصل ٣ من الامر المؤرخ في ١٢ جمادى الثانية ١٣٢٠ ( ١٦ سبتمبر ١٩٠٢ ) او التي تم بناؤها حديثا وصارت خاضعة للاداء ابتداء من غرة جانفي ١٩٥٧ ويدعوهم الاطلاع بالبلدية على فصول الرسام التي تخص املاكهم وتقديم شكاياتهم كتابيا للجنة التعقب عند الاقتضاء ولهم في ذلك اجل قدره شهر من تساريح نشر هذا الاعلام بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ولا تقبل اية شكاية بعد مضي ذلك الاجل

الحالة الإفرالية للملك
اعْتِمْسَام

( عملا بالامر المؤرخ في ٣٠ ماي ١٩٢٢ )

سيكلف كاتب الدولة للتجارة والصناعة من يتولى وضم الاعمدة قصد بناء خط قصور الساف - الشابة للتيار الكهربائي الذي قوتاه ٢٢ كيلو فلات

وسيبقى مثال التخطيط لهذا القسم المبين به العقارات الخاصة حيث يجب وضم الاعمدة المذكورة مدة ثلاثة ايام ابتداء من تاريخ نشر هذا الاعلام بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية موضوعا بولايتي سوسة وصفاقس على ذمة كل من يهمهم الامر الاطلاع عليه مع تقديم ملاحظاتهم او دعاويهم

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٩٣ مؤرخ في ٣١ ديسمبر ١٩٥٧ فان وقف الحاج عبد الله الحیاطی الکائن بالاحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف یتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هی سانبة بقمرت

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٩٥ مؤرخ في ٣١ ديسمبر ١٩٥٧ فان وقف بكار المرساوی الکائن بالاحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف یتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هی هتشير برج العامری المسجل

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٩٧ مؤرخ في ٣٠ ديسمبر ١٩٥٧ فان وقف حمود بن والى الکائن بالاحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف یتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هی قطع زیتونا بفایة زغوان وسانیة قوارص وزیتونا

ویا ض من الارض بالمكان

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٤٩٩ مؤرخ في ٧ ديسمبر ١٩٥٧ فان وقف عبد الله ونيس الکائن یتونس والاحواز عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف یتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هی موضعی زیتونا بأریانة ومثلهما بسوسة ودار بزنة السلاح بسوقی بلخیر ودار وحانوت بسوسة

فعلى كل من له مصلحة ان يقدم في الآجال القانونية ما له من الملاحظات.

بمقتضى مطلب عدد ٥٠١ مؤرخ في ٢٤ ديسمبر ١٩٥٧ فان وقف محمود خزندار السرایری شهر القرمطو الکائن بالاحواز وتونس عرض على اللجنة الجهوية لتصفية الاوقاف یتونس وحسب هذا الطلب فان مشمولات الوقف هی مواضع زیتونا بزغوان وعقارات بماطر وتونس
p. 600

958 22-25 فبراير 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
المحكمة العقارية للجمهورية التونسية

مطلب تسجيل عدد ٥٦٩٨٥
ولاية الكساف
بمقتضى الطلب عدد ٥٦٩٨٥ المقدم للمجلس العقارى
للملكة التونسية في ١٥ أبريل ١٩٥٨ طلب السيد المولدى بن
احمد بن نصيب بن عبد الله الكى تونسي الجنسية صناعته
فلاح الفاطن بسيدى عمر ولاية الكاف والمعين محل مخابرته
بمكتب الاستاذ النعورى المحامى بتوس شارع فرحات حشاد
عدد ٢٢ تسجيل عقار يعرف بهتشير سيدى عمر محترم على
اراضى للحرانة والمرعى كان على بعد ١٨ كيلومتر من الكاف
سيدى عمر من ولاية الكاف محكمة ساحة الكاف تبلغ
مساحته ٩٠ هكتارا تقريبا ويريد الطلب ان يسميه هتشير
سيدى عمر عدد ١ ويشهد انه الان على ملك الوقف الصادر
من نصيب بن يومينجل بن ضيف الله الكىااعى الكافى تحت
تطبيق مفعول الامر المؤرخ فى ١٨ جويلية ١٩٥٧ ولا يوجد
عليه ادنى تحمل ولا حق عقارى موجود او طارى وانه يحده
القطعة الاولى - الكبيرة وقبض صالح :
فيللة : ارض اولاد المارابط وجوفا : طريق الكاف وشرقا :
طبة السدراية وغربا : ارض قريرة
القطعة الثالثة - قبض العلن :
فيللة : الطريق الكبير وشرقا : تاربع الماء وجوفا : حد
الحوابشية وغربا : ارض اولاد بن يعقوب
القطعة الرابعة - حد الطويع :
فيللة : حد الحوابشية وشرقا : ارض بن مبروك وجوفا :
ارض عمر بن حويش وغربا ارض بن يعقوب
القطعة الخامسة : المالولى او المبلوسى :
فيللة : ارض اولاد الحاج وشرقا : ارض اولاد الصباح
وجوفا : هتشير البدوى وغربا : ارض اولاد جاب الله
القطعة السادسة - دار عائشة :
فيللة : ارض سعد الحنائى وشرقا وجوفا : ارض اولاد
الصباح وغربا : ارض عمار بن الحاج
القطعة السابعة - كدية الحماسة
فيللة وشرقا وجوفا : ارض اولاد الصباح وغربا : الموادى

القطعة الثامنة - القرعة وهتشير بن قمرة :
فيللة : سعد بن الحنائى وشرقا : صرصوب حجر وجوفا :
ارض اولاد عمار بن الحاج وغربا : ارض العويديدى

القطعة التاسعة - طبة القصر متاع الطويع :
فيللة : ارض الحاج عمار وشرقا وجوفا : كذلك وغربا :
ام الرفايس

القطعة العاشرة - قبض الهاوى :
فيللة : ارض اولاد الكامل وشرقا : ارض مبروك بن<br/>محمد وجوفا : ارض اولاد على بن بلقاسم وغربا : طريق

القطعة الحادية عشر - طبة الثوم :
فيللة : ارض ميلاد بن عمار وشرقا : كذلك وجوفا :
المناد مع الكليل وغربا : ارض المياتلية مع تاربع الماء

القطعة الثانية عشر - قبض الحمادى :
فيللة : ارض المياتلية مع تاربع الماء وشرقا : طيبة الثوم
وجوفا : القرفارة مع السدراية وارض على بن يحج وغربا :
الطريق

القطعة الثالثة عشر - الحرخارة :
فيللة : قبضة وشرقا : ارض اولاد الحاج وارض اولاد
الحطاب - وجوفا : ارض اولاد على بن بلقاسم وغربا : ارض
اولاد بن رزيق

القطعة الرابعة عشر - ام الثعالب :
فيللة : ارض الغضبان وشرقا : ارض ميلاد بن عمار وجوفا
مبروك بن عمار وغربا : ارض منصور بن على

القطعة الخامسة عشر - ام الثعالب والمقرون :
فيللة ارض الرزايقية وشرقا : ارض الجواهيه وجوفا :
ارض اولاد على بن بلقاسم وغربا : قبضة فاصلة بينها وبين
ارض اولاد الحنائى

القطعة السادسة عشر - الرملية :
فيللة : الصفاية وشرقا : طريق وجوفا : الموادى وغربا :
قبضة

القطعة السابعة عشر - هتشير بن نيله :
فيللة طريق وشرقا : ارض ورثة الشيخ عبد الرحمن بن<br/>مرابط مع القبضة وجوفا : الصفاية وغربا : القطعة المذكورة<br/>اعلاه مع ارض ورثة الحاج عمار المذكور

القطعة الثامنة عشر - حد الرتبة :
فيللة : قبضة وشرقا : ارض كريم وجوفا : ارض ورثة
الحاج عمار المذكور وغربا : ارض اولاد بن راعى البقر مع
ارض الجواهيه

p. 601

601 1958 22-25 البريسلالالخمساء في الميدالير

الرعايا البريطانيين صناعتهم حداد القاطن بنزرت نهج الكوشة
عدد ١٢ والمعين محل مخابرتهم بمكثب الاستاذ بوسي المحامي
بنزرت تسجيل عقار بدون اسم محتو على بناية تحتوي على طاق
سفلي وطاق أول كائن بنزرت نهج الكوشة عدد ١٢ من ولاية
بنزرت ومحكمة ناحية بنزرت تبلغ مساحتها ٨٨ مترا مربعا ويريد
الطالب أن يسميه دار السعادة عدد ١ ويشهد انه الان على ملك
وملك اخته المراة انجيل سابيانو ارملة فرانسوا تورانت اللاكتنة
بطولون ( فرنسا ) انصافا وعلى الشباع بينهما
ولا يوجد عليه ادنى تحمل ولا حق عقاري موجود او
طاري وانه يحده :
جوفا - ورثة حمودة الحداد وقبلة - ورثة محمد الصالح القروي
وشرقا - مسجد الربم وغربا - ورثة الحاج يحيى

مطلب تسجيل عدد ٢٦٥٩٢
اصلاح غلط
بالاعلان عدد ٢ المدرج بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية
في ٨ أفريل ١٩٥٨

يقرا :
والاجتماع يكون بالقطعة الاولى الكائنة بدائرة قلبية عوض في
مكان الملك المذكور

انتهاء التحديد الموقت
ولاية تونس والاحواز

١ - بمقتضى رسم التوجه الذى حرره المسبو فبازمتينوف
مهندس محلف وقع التجديد الموقت للمقار « البشرى » الذى
طلب تسجيله السيد محمد النارى ابن الحاج صالح الفرنسيس
الفدادوى بصفة كونه مالكاً بموجب مطلب عدد ٢٨٩ ٢٦ مقدم
منه في ١٩ مى ١٩٥٤ وقد ادرج ملخصه بالرائد الرسمي
التونسى المؤرخ في ٢٥ مى ١٩٥٤ وان انهاء الاجراءات
ختمت بصفة بانه فى سبتمبر ونوفمبر سنة ١٩٥٦ وهذا الملك
المسجل محتوى على حانوت له من المساحة حسب تعريف طالب
التسجيل ١٨ مترا مربعا وهذا الملك المسجل كائن بمقتضى
مطلب التسجيل يتونس عدد ٣٨ نهج الكتيبة وعدد ١١ نهج
السليمانية
وان على مقتضى الارشادات التى وقع تلقيها على العين فان
هذا الملك يحده :
جوفا شرقا : حسن الذباح - جوفا غربا : جمعية الاوقاف -
قبلة غربا : نهج الكتيبة - قبلة شرقا : نهج المدرسة السليمانية

القطعة التاسعة عشر - طية الميسوسى :
قبلة : ارض ورثته الحاج عمار وشرقاً : الكليل وجوفا :
ارض ورثة عبد الله بن عبد وغربا : الصفاية
القطعة العشرين - الكلسية :
قبلة : طريق الكرارط وشرقاً : ارض على الطوير وجوفا :
ارض محمد بن عبد الله وغربا : الوادى
القطعة الواحدة والعشرين - خدومة :
قبلة : وادى التربة مع ارض اولاد الكامل المذكورين
وغربا : ارض الحكيم وشرقاً : ارض اولاد الكامل المذكورين
القطعة الثانية والعشرين - قطعة يانضياف :
قبلة : ارض الجواريه مع طريق وشرقاً : طريق وجوفا :
وادى غارق مع ارض اولاد الكامل المذكورين وغربا :
الحسرى على ملك الملك نصيب المذكور
القطعة الثالثة والعشرين - المقرونة :
قبلة : ارض اولاد جابر وشرقاً : ارض عبد الله بن شعبان
وجوفا : الوادى وغربا : ارض عمار بن صالح المذكور
القطعة الخامسة والعشرين - الجراية :
قبلة : الصفاية وشرقاً : ارض المرحوم بلميد بن الخطاب
وجوفا : ارض اولاد بن راعى البقر وغربا : طريق

مطلب تسجيل عدد ٥٦٩٨٦
ولاية سوق الاربعاء
بمقتضى مطلب عدد ٥٦٩٨٦ المقدم المجلس العقاري للجمهورية
التونسية في ١٥ أفريل ١٩٥٨ طلب السيد الهادي بن بلقاسم ابن
الحاج محمد الطويهري التونسي الجنسية صناعتهم سائق سيارات
القاطن بمشيخة الربيعة تسجيل عقار يعرف بالهراغية القطعة عدد
٤٥ من الدائرة عدد ١ من القطعة عدد ٣ من مشال المسح محتو
على ارض للحراثة كائن بالربيعة من ولاية سوق الاربعاء ومحكمة
ناحية سوق الاربعاء تبلغ مساحته ٧١ مارا ويريد الطالب أن يسميه
الهنشير عدد ١٧ ويشهد انه الان على ملك الخاص
ولا يوجد عليه ادنى تحمل ولا حق عقاري موجود او
طاري وانه يحده :
قبلة - طريق وجوفا - طريق وشرقاً - قسيمتها وغربا - ارض
عباس بن فرحات

مطلب تسجيل عدد ٥٦٩٨٧
ولاية بنزرت
بمقتضى مطلب عدد ٥٦٩٨٧ المقدم المجلس العقاري للجمهورية
التونسية في ١٦ أفريل ١٩٥٨ طلب السيد سابيانو كانديبدو من

p. 602

602 22-25 فبراير 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 فبراير 1958

انتهاء التحديد الموقت

ولاية الوطن القبيل

٣ - بمقتضى رسم التوجيه الذي حرره المسيو مالي جاك مهندس محلف قد وقع التحديد الموقت للعقار «مرغريتا» الذي طلب تسجيله المسيو توسيوفياترو بصفة كونه مالكاً بموجب مطلب عدد ٧٤٦ ٢٦ مقدم منه في ٢٣ مارس ١٩٥٧ وقد ادرج ملخصه بالرائد التونسي المؤرخ في ٢ أفريل ١٩٥٧ وان انتهاء الاجراءات ختمت بصفة يانة في ٢٠ ديسمبر ١٩٥٧ وهذا الملك المسجل محتوى على ٤ قطع له من المساحة حسب تعريف طالب التسجيل ٥ هكتارات و ٣٠ آرا و لكن مساحته الحقيقية هي ٥ هكتارات و ١٤ آرا و ٧٢ صتبار وهذا الملك المسجل كائن بمقتضى التسجيل ببرج الحفظ وان على مقتضى الارشادات التي وقع تلقيها على العين فان هذا الملك يحده :

قطعة عدد ١ - جوفا شرقا غربا : الهادى بن الطيب حفيظ
قطعة عدد ٢ - جوفا غربا : ورثة الحاج حفيظ
قطعة عدد ٣ - جوفا : على بن الطيب حفيظ - شرقا : هشتر
الحاج رمضان
قطعة عدد ٤ - جوفا : على بن الطيب حفيظ - شرقا : مسرب
تونس نايل - قبلة : مطلب تسجيل عدد ٧٤٥ ٢٦ وغربا :
مسرب تونس الى حمام الانف وبعده مطلب تسجيل عدد ٧٣٤ ٢٤

فمن تاريخ هذا الاعلان تبتدىء مدة الشهرين المعينة بالفصل ٢٧ من القانون المؤرخ في ١٩ رمضان ١٣٠٢ (١ يولية ١٨٨٥) لتقديم الاعتراضات لحاكم الناحية بقرمالية او لوالي الوطن القبيل او لرئيس المجلس العقارى بتونس

انتهاء التحديد الموقت

ولاية مدنين

٤ - بمقتضى رسم التوجيه الذي حرره السيد بن عثور محمود مهندس محلف قد وقع التحديد الموقت للعقار «ليابان ١٢» الذي طلب تسجيله المسيو قوبطه مرسال بصفة كونه نائب الشركة الصناعية بمدنين بموجب مطلب عدد ٤٧١ ٥٥ مقدم منه في ١٩ سبتمبر ١٩٥١ وقد ادرج ملخصه بالرائد التونسي المؤرخ في ٢٥ سبتمبر ١٩٥١ وان انتهاء الاجراءات ختمت بصفة يانة في ٢٧ جانفي ١٩٥٧ وهذا الملك المسجل محتوى على ارض بيضاء ومعصرة زيتون له من المساحة حسب تعريف طالب التسجيل ٥ هكتارات و ٣٥ آرا ولكن مساحته الحقيقية هي ٥ هكتارات و ٣٥ آرا و ٧٤ صتبار وهذا الملك المسجل كائن بمقتضى مطلب التسجيل على طريق جيبي عدد ١ على بعد ١٧ كيلومترا تقريبا

شوقي مدنين

نومرو ٤٠٠ من ٢٠٠٠ الى ١٨٨٥
نومرو ٤٠٠ من ٢٠٠٠ الى ١٨٨٥
نومرو ٤٠٠ من ٢٠٠١ الى ١٨٨٥
نومرو ٤٠١ من ٢٠٠١ الى ١٨٨٥
نومرو ٤٠١ من ٢٠٠٢ الى ١٨٨٥
نومرو ٤٠٢ من ٢٠٠٢ الى ١٨٨٥
نومرو ٤٠٢ من ٢٠٠٣ الى ٢٨

p. 603

603 1958 22-25 فبراير الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

انتهاء التحديد الموقت
ولاية صفاقس

٦ - بمقتضى رسم التوجه الذي حرره السيد رزوقه الهادى
مهندس محلف قد وقع التحديد الموقت للعقار « اونصفاقس »
الذي طلب تسجيله المحامي شارويل في حق الاتحاد العقارى
بصفاقس بصفة كونه مالكاً بموجب مطلب عدد ٨٢٨ ٥٦ مقدم
منه في ٣ ديسمبر ١٩٥٦ وقد ادرج ملخصه بالرائد التونسي
المؤرخ في ٣ ديسمبر ١٩٥٦ وان انتهاء الاجراءات ختمت بصفة
بانه في ٧ ديسمبر ١٩٥٧ وهذا الملك المسجل محتوى على
غرس زيتون له من المساحة حسب تعريف طالب التسجيل
٢٠ هكتاراً ولكن مساحته الحقيقية هي ١٥ هكتاراً و ٤٣ آراً
و ٩٠ صنيار وهذا الملك المسجل كان بمقتضى مطلب التسجيل
بمسرّب رشفة حلقوم مياه صفاقس صيطلة بين كيلومتر عدد
٢٨ تقريباً وعلى بعد ١٢٥٠٠ كيلومتر تقريباً غربي مركز توزيع
المياه بالكريمة

وان على مقتضى الإرشادات التي وقع تلقيها على العين فان
هذا الملك يحدد :

قطعة عدد ١ - جوفا : مسرب رشفة - شرقا : محمد بن
محمد التربكي - محمد مزيد ورسم عدد ٣٨٠٦ (مطلب
تسجيل عدد ٢٥٨٧) - غربا : الحاج على الخراط - الحاج محمد
الخراط - الصادق بوجنان - ورثة صالح بن رقيقة ولسود بن
رقيقة - قبلة : رسم عدد ٤٧٩ ٢٥٠ (مطلب تسجيل عدد
٥٣٢ ٥٥)

قطعة عدد ٢ - جوفا : عبد السلام بن الطيب مغالة - شرقا :
رسم عدد ٤٧٩ ٢٥٠ (مطلب تسجيل عدد ٥٣٢ ٥٥) - الحاج
عبد الله بن رقيقة - قبلة : ورثة محمود الشميونى - الطيب بن
على بن السيد غربال - احمد بن صالح بن رقيقة - غربا : وادى
ساقية الرخيصة - سالم بن عمر بولودان الطرابلسى

فمن تاريخ هذا الاعلان تبتدئ مدة الشهرين المعينة بالفصل
٢٧ من القانون المؤرخ في ١٩ رمضان ١٣٠٢ (١ بوابة ١٨٨٥)
لتقديم الاعتراضات لحاكم الناحية يضافاتهم او لوالى صفاقس او
لرئيس المجلس العقارى بتونس

انتهاء التحديد الموقت
ولاية قابيس

٥ - بمقتضى رسم التوجه الذي حرره السيد رزوقه الهادى
مهندس محلف قد وقع التحديد الموقت للعقار « سانية عين
نوتين الدولية » الذي طلب تسجيله السيد كاتب الدولة للمالية
باسم الدولة التونسية بصفة كونها مالكاً بموجب مطلب عدد
٦٩٦ ٥٥ مقدم منه في غرة جويلية ١٩٥٢ وقد ادرج ملخصه
بالرائد التونسي المؤرخ في ٨ جويلية ١٩٥٢ وان انتهاء
الاجراءات ختمت بصفة يانه في ٦ مارس ١٩٥٧ وهذا الملك
المسجل محتوى على ارض بها بنيات وغرس اشجار مثمرة له
من المساحة حسب تعريف طالب التسجيل ٥ هكتارات ولكن
مساحته الحقيقية هي ٥ هكتارات و ٣٨ آراً و ٠٦ صنيار وهذا
الملك المسجل كان بمقتضى مطلب التسجيل بعين التومين
وان على مقتضى الإرشادات التي وقع تلقيها على العين فان
هذا الملك يحدد :

غربا : احمد بن نصر الله وعلى ومسعود بن محمد بن نصر
الله - قبلة شرقا : مسرب بني زلتان الى عين تومين - شرقا :
المسرب القديم بني زلتان الى عين تومين - قبلة : عيسى بن محمد
ابن جماعى - جوفا : احمد بن علي بن بلقاسم بن باده

فمن تاريخ هذا الاعلان تبتدئ مدة الشهرين المعينة بالفصل
٢٧ من القانون المؤرخ في ١٩ رمضان ١٣٠٢ (١ بوابة ١٨٨٥)
لتقديم الاعتراضات لحاكم الناحية بقابس أو لوالى قابس أو لرئيس
المجلس العقارى بتونس

p. 604

604 22-25 فبراير 1958

إرثاء الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

وهذا الملك المسجل كائن بمقتضى مطلب التسجيل بمسبحة
مرتبة (ضواحي بشانور) على طريق جبل سومر
وان على مقتضى الإرشادات التي وقع تلقيها على العين فان
هذا الملك يحده :
قطعة عدد 1 - جوفة : رسم عدد ٣٠١ ١٣١ - غربا : رسم
عدد ٣٠٢ ١٣١ - قبلة : رسم عدد ٣٢٩ ١٣٠ - شرقا : رسم
عدد ٨٢١٦ وقف الطالب
قطعة عدد ٢ - جوفة : وقف الطالب رسم عدد ٨٢١٦
غربا : رسم عدد ٣٢٩ ١٣٠ - قبلة : وقف الطالب - شرقا :
طريق عام وبعده القطعة عدد ٣
قطعة عدد ٣ - جوفة : وقف الطالب - رسم عدد ٨٢١٦
غربا طريق عام وبعده القطعة عدد ٢ - قبلة : وقف الطالب
شرقا : وادي ركروك وبعده رسمان عدد ٧٥٨٢ وعده ٨٢١٦
ووقف الطالب
قطعة عدد ٤ - جوفة طريق وبعده رسم عدد ٣٢٩ ١٣٠
غربا : مجهول - قبلة : رسم عدد ٨٢١٦ - شرقا : رسم عدد
٨٢١٦ وبعده وقف الطالب
قطعة عدد ٥ - جوفة : رسم عدد ٣٢٩ ١٣٠ - غربا : طريق
جبل سومر - رسم عدد ٨٢١٦ وقف الطالب - قبلة : طريق
عام وبعده القطعتان عدد ٨ وعده ٧ - شرقا : وقف الطالب
قطعة عدد ٦ - جوفة : الرمان عدد ٣٢٩ ١٣٠ وعده ٨٢١٦
وقف الطالب - غربا : رسم عدد ٨٢١٦ - قبلة : وقف الطالب
ورسم عدد ٣٢٩ ١٣٠ - شرقا : طريق جبل سومر
قطعة عدد ٧ - جوفة : طريق عام وبعده القطعة عدد ٨
غربا : رسم عدد ٧٥٨٣ وقف الطالب - قبلة : طريق جبل سومر
نفيضة (عين وادي يوركروك) - شرقا : رسم عدد ٨٢١٦
قطعة عدد ٨ - جوفة : طريق عام - غربا : القطعة عدد ٧
قبلة : رسم عدد ٨٢١٦ - شرقا : وقف الطالب
قطعة عدد ٩ - جوفة : طريق جبل سومر - غربا : رسم عدد
٨٢١٦ - وقف الطالب - قبلة : هشير التلة - شرقا : رسم عدد
٧٥٨٤ وقف الطالب
قطعة عدد ١٠ - جوفة : رسم عدد ٨٢١٦ - غربا : رسم عدد
٨٢١٦ - قبلة : هشير بشانور - شرقا : رسم عدد ٨٢١٦
وقف الطالب
فمن تاريخ هذا الإعلان تبديء مدة التسعين المعينة بالفصل
٢٧ من القانون المؤرخ في ١٩ رمضان ١٣٠٢ (١ يولية ١٨٨٥)
لتقديم الاعتراضات لحاكم الناحية بنزرت او لوالي بنزرت او
لرئيس المجلس العقاري بتونس

انتهاء التحديد الموقت

ولاية مدين

٧ - بمقتضى رسم التوحيد الذي حرره السيد رزّقه الهادي
مهندس محلف قد وقع التحديد الموقت للعقار « الله مريم » الذي
طلب تسجيله م. شارء مل محامي باسم الجنرال دي قيون بصفته
كونه وكيلا بموجب مطلب عدده ٦٨٤٥ مقدم منه في ١٧ جانبي
١٩٥٦ وقد ادرج ملخصه بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية
في ٢٩ جانبي ١٩٥٦ وان انتهاء الإجراءات ختمت بصفة باتية في ٢
جويلية ١٩٥٧ وهذا الملك المسجل محتوي على ارض بها بنابيات
للسكني له من المساحة حسب تعريف طالب التسجيل « هكتارات
تقريبا ولكن مساحته الحقيقية هي هكتاران و ٦٧ ارا و ٩٧
صافيارا
هذا الملك المسجل كائن بمقتضى مطلب التسجيل على بعد ١٢
كياومتر حوق جرجس بالمكان المعروف « بالله مريم »
وان على مقتضى الإرشادات التي وقع تلقيها على العين فان هذا
الملك يحده :
جوفة - البحر المتوسط واحد بن كريم اللادارني قبلة - البحر
الابيض المتوسط شرقا - البحر الابيض المتوسط غربا - الحاج علي
ابن الحاج محمد احاوي من ناحية والبشر بن محمد معتوق من الناحية
الاخرى
فمن تاريخ هذا الإعلان تبدي مدة الشهرين المعينة بالفصل
١٧ من القانون المؤرخ في ١٩ رمضان ١٣٠٢ (١ يولية ١٨٨٥)
لتقديم الاعتراضات لحاكم الناحية بقاس او لوالي مدين او لرئيس
المجلس العقاري بتونس

انتهاء التحديد الموقت

ولاية بنزرت

٨ - بمقتضى رسم التوحيد الذي حرره السيد رزّقه الهادي
مسجل قد وقع التحديد الموقت للعقار « منانه بيرم » الذي طلب
تسجيله السيد محمود بن محجوب بن محمود سفار بصفة
كونه مستحقاً بموجب مطلب عدده ٨٧٩ ٥٦ مقدم منه في ٣
افريل ١٩٥٧ وقد ادرج ملخصه بالرائد التونسي المؤرخ في ٩
افريل ١٩٥٧ وان انتهاء الإجراءات ختمت بصفة باتية في ١٨
جويلية ١٩٥٧ وهذا الملك المسجل محتوي على عدد ١٠ قطعات
ارض له من المساحة حسب تعريف طالب التسجيل ٣٠ هكتارا
ولكن مساحته الحقيقية هي ٢٧ هكتارا و ٩١ آرا و ٥٦ صنيار

p. 605

211 22-25 أبريل 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 211 أبريل

اعلانات شرعية وعدلية وقانونية

يجب نشر جميع الاعلانات القانونية بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

مكتب الاستاذ المئوي اليوزيري

العدل المنفذ لدى المحاكم التونسية
والقاطن بتونس نهج سوق هراس عدد ٧

اعلان ثالث

بيع بالمزايدة العمومية
بمقتضى عقلة عقارية

طالبة البيع : مدام دى استايفانو

سيباستيانه ارملة فرانسيسكو باولو
مانو القاطنة بتونس شارع قاروس عدد ٣١

المحجوز عليها : الانسة اما داماكيا

القاطنة بتونس نهج الفراد دى موسى عدد ٣
على شمال الداخل بالطابق السفلى

المعروض للبيع : قطعة ارض مساحتها

(٣٢٧) امتار مربعة بزاوية نهجين شرقى
المدرسة الفلاحية وفي قدر (٤٠٠) متر عن
شمال طريق سكره ، موجب الرسم
العقاري (فيلا اما ١٣) عدد ٥٧٢٤٤
وتشتمل على بداية بناء على مساحة ١٧
متر فوق ٧ امتار

تقع البتة يوم الثلاثاء في ١٣ ماي

١٩٥٨ على الساعة التاسعة صباحا بجلسة
المحكمة بتونس (دائرة العقل العقارية)
بقصر العدالة شارع فرحات حشاد

السعر الافتتاحي : (٢٠٠٠٠٠)

مليون فرنك
لتقليب العقار المعروض للبيع اتصلوا
بالعدل المنفذ

عدد ١٧١١

مكتب الاستاذ المئوي اليوزيري

العدل المنفذ لدى المحاكم التونسية
والقاطن بتونس نهج سوق هراس عدد ٧

اعلان ثانى

بيع بالمزايدة العمومية
بمقتضى عقلة عقارية

طالبة البيع : مدام دى استايفانو

سيباستيانه ارملة فرانسيسكو باولو
مانو القاطنة بتونس شارع قاروس عدد ٣١

المحجوز عليها : الانسة اما داماكيا

القاطنة بتونس نهج الفراد دى موسى عدد ٣
على شمال الداخل بالطابق السفلى

المعروض للبيع : قطعة ارض مساحتها

(٣٢٧) امتار مربعة بزاوية نهجين شرقى
المدرسة الفلاحية وفي قدر (٤٠٠) متر عن
شمال طريق سكره ، موجب الرسم
العقاري (فيلا اما ١٣) عدد ٥٧٢٤٤
وتشتمل على بداية بناء على مساحة ١٧
متر فوق ٧ امتار

تقع البتة يوم الثلاثاء في ١٣ ماي

١٩٥٨ على الساعة التاسعة صباحا بجلسة
المحكمة بتونس (دائرة العقل العقارية)
بقصر العدالة شارع فرحات حشاد

السعر الافتتاحي : (٢٠٠٠٠٠)

مليون فرنك
لتقليب العقار المعروض للبيع اتصلوا
بالعدل المنفذ

عدد ١٧١٠

مكتب الاستاذ المئوي اليوزيري

العدل المنفذ لدى المحاكم
والقاطن بتونس نهج سوق هراس عدد ٧

اعلان ثانى

بيع بالمزايدة العمومية
بمقتضى عقلة عقارية

المعروض للبيع : عمارة عقارية كائنة
القاطن بحلق الوادي نهج دومير عدد ٥٦
المعقول عليه : المسيو فانسانزو دى
فرانسيسكو لومباردو القاطن بالكرم
نهج اريستوفان عدد ١٢

المعروض للبيع : عمارة عقارية كائنة
بالكرم نهج اليوطنان بوعكاز عدد ٤٤
ونهج اريستوفان عدد ١٠ وعدد ١٢
موجب الرسم العقاري (انجلينا) عدد ٨٧٢٧٨
جملة مساحتها ٣٢٦ مترا مربعا
تشتمل البناءة في الطابق السفلى على :
حانوت ومستودع ومسكن يشتمل على
أربعة غرف في واجهة نهج اريستوفان
وفي واجهة نهج اليوطنان بوعكاز
تشتمل هاته العمارة على محل لبيع
المشروبات وفي زاوية بين النهجين محل لبيع
الخبز والحلويات . وفي الطابق الأول
تشتمل العمارة على شقتين بكل واحدة
غرفتين ومرافق

تتعفب البتة فيها يوم الثلاثاء في ١٣ ماي
١٩٥٨ على الساعة التاسعة بجلسة
المحكمة بتونس (دائرة العقل العقارية)
بقصر العدالة شارع فرحات حشاد

السعر الافتتاحي : (١٠٠٠٠٠)

مليون فرنك تضاف الى الثمن كل
المصاريف

لتقليب العقار المعروض للبيع الاتصال
بالعدل المنفذ

نسخة مطابقة للاصل

العدل المنفذ
الامضاء : المئوي اليوزيري
عدد ١٧٠٩

p. 606

212 22-25 فبراير 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 فبراير 1958

بيع متجر اعلان ثان

باع المسيو فرانديز بول المتزوج بدون عقد بالمرة مبيع انجال الفاطن بتونس الى السيدين محمد الحبيب بن محمد بن حسن بن عداد وعثمان بن الحاج عبد القادر التجار القاطنين بمتلين انصاف بينهما جميع المتجر المشتمل على نزل والمسمى نزل الوسط الكائن بتونس بنهج كريمى عدد 2 وذلك بمقتضى رسم بخط اليد مؤرخ في 3 افريل سنة 1958 ومسجل بتونس في 5 افريل سنة 1958 بالمجلد عدد 793 مكرر ثانيا ووادى عدد 79 - ومن كانت له معارضة فليقيم بها لدى الاستاذ ص - بلحسن المحامي بتونس بنهج الكوميسيون عدد 25 في اجل لا يتجاوز عشرين يوما من تاريخ عاته النشرة ولا تقبل المعارضة بعد مضي الاجل المذكور

مضمون مطابق
  • ميتر بلحسن المحامي عدد 50

اعلان ثان

يستنتج من عقد مختوم بامضاء متعاقديه مؤرخ بتونس في 1 جانفي 1958 مسجل بها في 25 فيفرى 1958 لدى القسم الاول للعقود المدنية بالدفتر 793 من السلسلة 1 والوادى 187 ان السيد رميى لوسيان فيكتور انطوان باع للسيدين الصادق بن الحاج محمد رباتة والطيب بن سعيد بن الحاج محمد رباتة انصاف بينهما متجر المصنوعات المعدنية المسمى «المصنوعات المعدنية» الكائن بتونس نهج شارل دى غول عدد 17 وتقبل الاعتراضات في العشرين يوما الموالية لنشرة هذا الاعلان بين يدى المشترين نهج شارل دى غول عدد 17 والاسقط الحق فى الاعتراض

  • اودع نظيران في 27 فيفرى 1958 لدى كتابة المجلس المدني بتونس عدد 78

اعلان وثيقة تملك عدد 300/307

نشرة ثالثة

الحمد لله ، يعملن للعموم عمر بن علي بن سعيد الهذى من سكان مشيخة ببير بورتية مندوبة الحمامات ولاية الوطن القبلى ان

مكتب الاستاذ محمد ابن الامين

العدل المنفذ بتونس
بنهج الجزيرة عدد 9

مع بالزايدة العمومية اثر عقلة عقارية لعقار كان سيدى ابى سعيد قبلى غربى المسجد موضوع الرسم العقارىء فيلا الراحة، عدد 80794 مساحتها امتار مربعة 301 وهو متركب من فرعين الايبر متركب من بناء حديث والايمن متركب من مسكنين بطابق سفلى مسقفين سطح وهو مشغول من طرف المالكين على البار يوجد مسكن مستقل بطابق سفلى بناؤه حديث وهو مشغول من طرف مسوغ ويوجد بالكل ماء زغوان والكهرباء

تقع البتة يوم الثلاثاء في 27 ماية 1958 على الباعة التاسعة بجلسة الماداة لدى محكمة تونس بقصر العدالة بشارع فرحات حشاد

المتع : المسيو ايميل زاكين

المتقول عنهم : جماعة ابن ملبح

الاكون سيدى ابى سعيد

التمن الافتتاحية : فرنكات 30000

تضاف له المصاريف

لزيادة الارتداد تقع المخابرة مع مكتب الاستاذ محمد ابن الامين العدل المنفذ بتونس بنهج الجزيرة عدد 9

اعلان ثانى

بمقتضى عقد بتاريخ 18 مارس 1958 مسجل تحت عدد 1 - ص - 1 بتاريخ 3 افريل سنة 1958 فوليم 793 - كاز 71 السيد بلقاسم بن عمر الجليدى باع حقه التجارى المعد لتجارة العطرية الكائن بضاحية كرطناج نهج اشمون الى السيد بوعيش بن محمد البعثور جميع الطالبين بالديون يقبلون في بحر العشرين يوما من هذا الاعلان لاستخلاص ديونهم من المال المؤمن لدى المكلف السيد الطاهر الحجام 8 نهج لا فاليت تونس

عدد 52

اعلان ثانى

حسب عقد بخط اليد مؤرخ في 28 مارس 1958 ومسجل بتونس في 4 افريل 1958 بالمجلد عدد 393/50 تحت عدد 78

باعت السيدة انيك لا بارد زوجة قي ميرو

عدد 27

p. 607

213 1958 22-25 البريى الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في

مكتب الاستاذ قاسم بو شريحة

العدل المنفذ بتونس
١٠ نهج اسبانيا
بيع بالزائدة العمومية بعد التاخير
اثر عقلة عقارية لكامل ملك ريفى كائن
بالبريئين

ان هذا البيع بعد التاخير الواقع اثر
عقلة عقارية واقع تنبعه بطلب من المسيو
انطوان زاقازا القاطن بتونس بشارع
قرطاج عدد ١٧ بواسطة الاستاذ قاسم
بو شريحة العدل المنفذ بتونس ضد
المسيو فندولفو ميشال الملاك والقاطن
بالبريئ

تشخيص الملك الريفى المعروض

على البيسع

ملك ريفى كائن قبلى غربي البيرين
موجب الرسم العقارى (دياقو قوندولفو)
عدد ٨٥٩٩٢ مساحته سبعة وعشرون
هكتارا وواحد وثلاثون هارا كان على بعد
خمسة عشر كيلومترا من تونس على
طريق السجومى وحافة طريق بو حامد
وقد غرست منه ثلاثة عشر هكتارا
عنيا مئترا تماماً والبقية تمثل اراضى
فلاحية وحديقة بها عشرون عودا من
الشجر الرقيق (عوينة وخوخ وكرموس)

يوجد بالملك :

١ - بثر عمقها اربعة عشر مترا
٢ - بناء بالحجر فى طابق سلفى مسقف
بالقرمود به مسكنين مشغولين من طرف
المعقول عنه ويتركب المسكن الاول من
ثلاثة بيوت اصلية ومطبخة ومرحاض
وبيت صغير مستعمل بصفة تخلص
ويتركب المسكن الثانى من ثلاثة بيوت
اصلية ومطبخة ومرحاض وبيت تخلص
٣ - بنا اخر مستعمل قهوية به عدة
خوايبى للخمر من البسيمان الصفح تسع
الف وستمائة ليترا
٤ - مستودع قيسه ٥/٥ مسقف
بالحديد الصفح
٥ - اسطبل قيسه ٥/٥ مسقف
بالقرمود
٦ - بيت بناءه خفيف مسقف بالقرمود
مستعمل لسكنى احدامة الفلاحين

تاريخ النشر ولا يقبل اعتراض بعد ذلك

وحرر عن اذن سيدى رئيس المحكمة
الابتدائية بالحاضرة فى رمضان المعظم وفى
مارس ١٣٧٧ - ١٩٥٨
رئيس المحكمة
عدد ٨٠

نشرة ثالثة عدد ٧٢٩

الحمد لله، يعلن للعموم على بن محمد بيوض
السافى انه يملك قطعة ارض معدة للبناء
بقصور الساف يحدها قبلة طريق وشرقا
عبد الرحمان بن مريم وجوفا سكة غير
نافذة وغربا معصرة للمعلن واخيه الحبيب
وصل رسم تملكه لها ويروم اقامة وثيقة
فيها فمن كانت له فيها دعوى فليدل بها
لدى السيد رئيس المحكمة الابتدائية
بالهدية في ظرف سبعين يوما من تاريخ
نشر هذا ولا يقبل له اعتراض بعد ذلك
وكتب عن اذنه رعاه الله في ١٩ رمضان
وفى ٨ افريل ١٣٧٧ - ١٩٥٨
عدد ٩٤

شركة خفية الاسم لمؤسسات ب. برنان

رأس المال قر نكات ١٠٢٦٠٠٠٠
المقر الاشتراكي
بشارع قر طاج عدد ٩١ بتونس

يتضح من مفاوضة جرت في ٢١ مارس
سنة ١٩٠٨ ان الجلسة الفبر عادية للمساهمين
نقحت الفصل ١٨ من القانون الاساسي
للشركة وبذلك رفعت الى اثنى عشر عدد
الوكلاء المتصرفين المذكورين منهم المجلس
عوض سبعة

وقم تامين نسختين مطابقتين لتقرير
الجلسة العامة الفبر عادية المنعقدة في ٢١
مارس سنة ١٩٥٨ وذلك بكتابة المحكمة
المدنية بتونس في ١٢ افريل سنة ١٩٥٨
عدد ١٠٧

اعلان فى اقامة وثيقة تملك ٨٩/١

نشرة ثالثة

يعلن للعموم الحطب ابن الحاج على بن
محمد بن معتوق الطرابلسى الساكن
بالبوجدى مشيخة منوية ولاية الاحواز
انه يملك قطعة ارض تعرف بالولجة
فالبعض منها شجر زيتون وسفرجل
مساحتها ستة عشرة هكتارا تقريبا كائنة
يهتشير بجاوة مشيخة منوية ولاية الاحواز
يحدها قبلة : العمر تونى الفرنساوى
وشرقا : العمر بربرا الفرنساوى وجوفا :
في البعض وادى مجردة وفى الباقى العمر
فلان الفرنساوى وغربا : كباية سعيدة فى
الجل وفى الباقى العمر فلان المذكور وان
هانه القطعة فى ملكه وحوزه وتصرفه مدة
تزيد على العشرين عاما وقد ضل له رسم
تملكها وهو يروم اقامة رسم وثيقة فى ذلك
فمن كانت له دعوى او معارضة فى ذلك
فليدل بها لدى رئيس المحكمة الابتدائية
بالحاضرة فى مدة نهايتها سبعون يوما من

p. 608

214 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 أبريل 1958

استدعاء

ان المادة مساهمي الشركة التي اسماه اعضائها مجهولة المسماة «تونس قرطاج» رأس مالها ١٠٠٠٠٠ من الفرنكات مركزها بتونس نهج سيدي صابر عدد ٧ مستدعون يوم ١٣ ماي ١٩٥٨ على الساعة العاشرة بالمركز لحضور اجتماع عام غير عادي للتفاوض في جدول الأعمال التالي:

التقيحات المراد ادخالها على الفسول
٨ ٩٩ ١١ ١٣ ١٩ ١٩ ٢٣ ٢٣ ٢٦٩ ٢٧٩ ٢٩ ٣٢ ٣٢ ٣٢ ٣١ ٣١ ٣٨ ٤٤ ٤٣ ٥١ من القانون الاساسي خصوصا لما يرثها مع الامرين المؤرخين في ٦ جانفي و٣٠ اوت سنة ١٩٥٥.

وان نص القرارات التي ستعرض للاجتماع سيجعل تحت تصرف المساهمين بمركز الشركة خمسة عشر يوما قبل الاجتماع على الاقل.

وعلى المساهمين ليمكنهم حضور هذا الاجتماع او انابة الفبر به ان يدعوا خمسة أيام قبل الاجتماع لدى مركز الشركة رسومهم او تواصيل في تلك الرسوم قاضية بإيداعها لدى بنك او محل ائتمان او مكتب مامور عمومي مجلس الادارة.

عدد ١١٠

استدعاء

ان المادة مساهمي الشركة التي اسماه مساهميها مجهولة المسماة «الشركة التونسية لصنع البلور بصواف» رأس مالها فرنكات ٥٢٠٠٠٠٠ التي مركزها بتونس نهج جان لوقاشي عدد ٨ مثلث مستدعون يوم الاثنين ١٩ ماي ١٩٥٨ على الساعة الحادية عشرة بالمركز لحضور اجتماع عام عادي سيتفاوض في حسابات دورتي ١٩٥٥ و١٩٥٦.

السطر الافتتاحي

زيادة على الوظائف والشروط المدرجة بكراس الشروط تقبل الزيادات على السعر الافتتاحي الذي قدره خمسة ملايين ومائة الف فرنكا ٥١٠٠٠٠٠ فرنكا.

يضاف لذلك مصاريف التتبعات والبيع والمعاليم.

عملا بالامر المؤرخ في ٤ جوان ١٩٥٧ فان الاشخاص الذين يتحصلون على رخصة والى تونس والاحواز هم وحدهم الممكن لهم الشراء.

الامضاء العدل المنفذ المباشر للتتبع

قاسم بو شريحة

ولزيادة الإرشادات تقع المخابرة:

١- بمكتب الاستاذ قاسم بو شريحة

العدل المنفذ بتونس بنهج اسبانيا عدد ١٠

٢- بالاطلاع على كراس الشروط

المؤمن بكتابة المحكمة الابتدائية بتونس.

عدد ١٠٨

المحكمة التجارية بالحاضرة

التصفية العدلية والافلاس

نسخة من الدفتر التجارى والاشهار

الواقع بصحيفتى لابريس والعمل في ١٩ أفريل ١٩٥٨

احكام بقبول التصفية العدلية، مؤرخ في ١٥ أفريل ١٩٥٨

شركة النقل س- موديقيانى بنهج

انينة عدد ١٤ بتونس، الحاكم المكلف

السيد حموده

الناظر المصفى السيد الغاوى

ايفاف الدفوعات في ١٥ أفريل ١٩٥٨

p. 609

215 22-25 أفرين 1958 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 فبراير

شركة ذات مسؤولية محدودة
«تونس تورس»

بمقتضى كتب بخط اليد مؤرخ في ٢٧ مارس ١٩٥٨ مسجل بتونس أ. س. ١٠ في ٢٩ مارس ١٩٥٨ سجل ٦٩٣ مكرر صفحة ٩٤٩ وضع بكتابة المحكمة الابتدائية بتونس في ١٤ أبريل ١٩٠٨ تكوّنت بين الاشخاص المعينين بالكتب المذكور شركة ذات مسؤولية محدودة الفرص منها القيام بجميع العمليات التجارية والصناعية المتعلقة باستمرار وكانه أسفار مع جميع النشاط السياحي

حددت مدة الشركة لثلاثين عاماً مقرها الاجتماعي بتونس ٤ نهج قزول حدد رأس مالها الى مليون فرنك منقسم الى مائتي سهم ذات خمسة الاف فرنك الواحدة موزعة بين الشركة على نسبة ما دفعه كل منهم وقد سمي السيد رؤوف بودرباله وكيلاً للشركة وله اوسم التفويضات لمدة ثلاثة أعوام

الارباح والخُمار التي ربما تتوّقم تزرع على نسبة الاسهم ١١٥

النقل البلدي بالاحل

زيادة رأس المال

بقرار من الجلسة العامة الخارقة للعادة المنعقدة يوم ٢ أفريل ١٩٥٨ وقعت زيادة في رأس مال الشركة «النقل البلدي بالاحل» تقدر سبعة ملايين (٧٠٠٠٠٠٠) منقسمة الى ٢٨٠ رقعة قيمة الواحدة ٢٥٠٠٠ فرنك فاصبح رأس المال ٣٩٠٠٠٠٠٠٠

منقسمة الى ١٥٦٠ رقعة رئيس الجلسة العامة الخارقة للعادة عبد السلام المضفر ١١٦

ووقع ابداع نظيرين مسن الكتيبين المذكورين اعلاه بكتابة المحكمة في ١١ أفريل ١٩٥٨

وتقبل الاعتراضات ان وجدت في اجل عشرين يوماً على الاكثر من تاريخ صدور النشرة الثانية لهذا الاعلان، وذلك بمكتب الاستاذ البيبر بسيس المحامي بالحاضرة عدد ٢ مكرر نهج ستارازبور وبعد مضي هذا الاجل يفقد كل حق في الاعتراض

مستخلص عدد ١١٣

شركة فاريون وشركاته

بمقتضى كتب بخط اليد مؤرخ في ١٤ جانفي ١٩٥٨ مسجل بتونس أ. س. ١٠ في ٢٩ مارس ١٩٥٨ سجل ٦٩٣ مكرر صفحة ٩٤١ وضع بكتابة المحكمة الابتدائية بتونس في ١٤ أفريل ١٩٥٨ تكوّنت بين الاشخاص المعينين بالكتب المذكور شركة ذات مسؤولية محدودة الفرص منها القيام بجميع العمليات التجارية والصناعية المتعلقة باستمرار مقهى وحانة ومطعم وجميع النشاط السياحي

حددت مدة الشركة لثلاثين عاماً مقرها الاجتماعي بسان جرمان نهج الفلاندردي

حددت رأس مالها الى مليون فرنك منقسم الى مائتي سهم ذات خمسة الاف فرنك الواحدة موزعة بين الشركة على نسبة ما دفعه كل منهم وقد سمي مسيو ايميل فاريون وكيلاً للشركة وله اوسم التفويضات لمدة ثلاثة أعوام

الارباح والخُمار التي ربما تتوّقم تتوزع على نسبة الاسهم ١١٤

المساليتين وفي جميع المسائل الراجعة بالذكر للاجتماعات العامة العادية السنوية عملاً بالفصلين ٢٤ و٢٩ من القانون الاساسي مجلس الادارة

عدد ١١١

اعلان عدد ٣٣

الحمد لله صدر تقديم للمرأة الباية بنت احمد القرمازي من المحكمة الابتدائية بمفاقس بحكم عدد ١١٢٣ مؤرخ في ٢٢ فيفري سنة ١٩٥٨ على القاصرين السيدة وفضيلة والمنصف وحامد من زوجها المرحوم حسن بن علي الطرابلسي وبناء عليه فهي المتصرفة في حقهم وكتب بالاذن من السيد رئيس المحكمة الابتدائية بمفاقس في ٨ شعبان وفي ٢٨ فيفري ٣٧٧ - ١٩٥٨

اعلان اول

يستفاد من كتب خطى محرر بتونس في ٣٠ جانفي ١٩٥٨ ومسجل بها في ٢١ مارس ١٩٥٨ سجل عدد ٦٩٣ مكرر ووادى عدد ٧٨١ بان السيد كامباسيد الصيدل بشارع قرطاج عدد ٥٣ تونس قد باع للسيد سيرج صوريا القاطن بتونس نهج فيزول وذلك بالتمن والالتزامات والشروط المبينة بالكتب المذكور وخاصة الشرط التعليقي الخاص بالحصول على الرخصة الاصل التجاري المكون للصيدلية الكائنة بتونس عدد ٥٣ شارع قرطاج المعروفة باسم (صيدلية قرطاج) بما فيها من عناصر مادية ومعنوية وبضائع

ويستفاد من كتب خطى مؤرخ بتونس في ٣١ مارس ١٩٥٨ ومسجل بها في ٩ أفريل ١٩٥٨ سجل عدد ٦٩٤ مثلث ووادى عدد ١١٧ بان الشرط التعليقي قد وقع انجازه

p. 610

1958 22-25 فبراير 1958

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية العاشر في 22-25 فبراير

نائبا – محل لبيع الأحذية بالتفصيل

كائن بتونس نهج ليون روش عدد ٤
ثالثا – محل لبيع الأحذية بالتفصيل
كائن ببنزرت نهج الجزائر
لجميع الإرشادات والتقليب المخابرة مع
الاستاذ الضارى المتصرف العدلى
عدد ١٢٠

يتضح من عقد محرر بخط اليد في ١٥
مارس ١٩٥٨ مسجل بتونس في ١٩
مارس ١٩٥٨ بمجلد ٦٩٣ تحت عدد
٧٦٧ ان السيد كاروزو أزمان البار سوغ
الى السيد صولينا روني والى زوجة
لوسى قريكو لمدة ثلاثة أعوام ابتداء من
يوم ١٥ مارس ١٩٥٨ متجر قاعة الخلافة
الكائن بنهج شارل دى قول عدد ١٥
المعروف بكاروزو حلاق للنساء المشتمل
على العناصر المادية والمعنوية
بعلن للمزودين وغيرهم ان المسوغ
منه السيد أزمان البار كاروزو لا يتعهد
أدنى مسؤولية في شان الالتزامات التي
يتخذها المسوغ لهما نحو هم اثناء المدة
التي تبندىء من تاريخ حوزهما للمتجر
المذكور الى انتهاء التسويغ او فسخه
ينشر هذا الإعلان مرة واحدة
عدد ١١٩

فليكس المدعوة قبل الزواج هنريات

نيزار والسيد للوش اخدوى بصفتهما
مقدمان على الأولاد القصر سيمون وجاكلين
ومارتين وبرجيت بنات للوش جوزاف
شهر فليكس قد احالا الى السيد ابيطبول
جيلبار جميع الحقوق الاشتراكية التي
للمتوفى للوش جوزاف شهر فليكس فى
الشركة المذكورة
والسيد جوزاف للوش بول قد احال
الى السيدة ابيطبول ليليان زوجة شارل
حداد جميع الحقوق الاشتراكية فى الشركة
المذكورة
وعليه فالاسم الاشتراكي تغير كما يلي
شركة باسم إجماعى ابيطبول
وشركة مديرها الوحيد جيلبار ابيطبول
ومقرها الاشتراكي نقل الى نهج هوش
عدد ٣٣ تونس
عدد ١١٨

مكتب الاستاذ عبد الرحمان الضارى

تقيب فلسات ومتصرف عدلى
نهج انقلشرا عدد ٤ بتونس
تصفية عدلية – مؤسسات فرانسوا
الهاتف ٤٠٢ – ٢٥٨
بيع اختيارى
أولا – معمل لصنع الأحذية كائن بجبل
الجلبود حي غانم

انحلال شركة

انه بمقتضى :قد يخط اليد الخاص
مؤرخ في ٣١ مارس ١٩٥٨ ومسجل
بتونس في ١٥ أفريل ١٩٥٨ وتقدم الى
كتابة المحكمة الابتدائية باحة الشركة ذات
المسؤولية المحدودة «كوئيل وشركائه»
سوق الأربعاء قد بطلت سلفا
للاستخلاص
دائرون الشؤون
عدد ١١٧

يكتب بخط اليد مؤرخ في ٢٤ جويلية
١٩٥٧ مسجل بتونس في ٨ أكتوبر ١٩٥٧
تحت عدد ٦٨٩ نسختان منه امتناً بكتابة
المحكمة الابتدائية فان ارملة ادمون للوش
المدعوة قبل الزواج امه طيب بصفتها
الوارثة الوحيدة لزوجها قد احالت الى
السيد جيلبار ابيطبول جميع حقوقها
الاشتراكية الراجعة لزوجها المتوفى من
الشركة ذات الاسم الإجماعى (ابيطبول)
وللوش) ومقرها الان بنهج هوش عدد ٣٣
والسيدة ارملة للوش جوزاف شهر

p. 611

217 22-25 فبراير 1958 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في ٥ شوال المبارك ١٣٧٧ (٢٥ أبريل ١٩٥٨)

مكتب الاستاذ محمد بالكاهية
العدل المنفذ
١٨ نهج اسبانية بينيزرت
اعلان

بيع بالمزايدة العمومية اثر عقلة عقارية
١) الفصل الاول : عقار كائن بيني
بسيط ، احواز بنزرت مسجل تحت اسم
« مبروكة ١١٦ » ومشمولات الرسم
العقاري : عدد ١٣١٦٢١ ومساحته
هكتار وتمانية وتسعون أرا ، ومتركب
من ارض بها بثرا معه جابية وبه كورى
للحيوانات مسقف بالقرمود

٢) الفصل الثاني : عقار كائن بيني
بسيط شرقي طريق الكرنيش مسجل
تحت اسم (المبروكة حان) ومشمولات
الرسم العقاري عدد ١٣٢٥٨٥ ومساحته
هكتار وعشرة صنتيار ومتركب من ارض
سقوى بها بثر وجابية وبها محل سكنى
صغير وكروى مسقف بالقرمود

٣) الفصل الثالث : عقار كائن بيني
بسيط احواز بنزرت مسجل تحت اسم
« لا نرمنه » مشمولات الرسم العقاري
عدد ١٣١٦٢٣ ومساحته ثمانية وثمانون
أرا وخمسون صنتيارا ومتركبة من ارض
سقوى بها بثر وجابية وبها بناء ارض
مخزن مسقف بسطح طوله اربعون مترا

٤) الفصل الرابع : عقار كائن بيني
بسيط احواز بنزرت مسجل تحت اسم «لا
نرمونه بنى مسيو » مشمولات الرسم
العقاري عدد ١٣١٦٢٥ ومساحتها تسعة
وتسعون أرا وتمانية واربعون صنتيارا
متركبة من ارض سقوية

٥) الفصل الخامس : عقار كائن بيني
بسيط احواز بنزرت شرقي طبرقة
كرميش مسجل تحت اسم « ركبرامل
سيخة » مشمولات الرسم العقاري عدد
١٣١٦٢٤ ومساحتها سبعة واربعون
وثمانية وعشرون صنتيارا

ان العقارات المشار اليها متسوعة للغير
يمكن تقليبها في كل يوم
ان تتبع هذا البيع واقع بطلب من
البنك الوطني للتجارة والتصنيع (افريقية)
شركة خفية الاسم راس مالها مليار من
الفرنكات مقرها الاجتماعي بالجزائر شارع
بودان عدد ١٧ ، القائم بالتبتيع في حقها

مديرها الم. جاك تيبوداى ومفتشها الم.
بيار فيلارى المعينين مقرهما بتونس نهج
الكوروس.
يتتبع ومواضيه الاستاذ محمد بالكاهية
العدل المنفذ بينزرت ضد السيد الهادي
ابن محمد بن حمده المشرقي القاطن
بينزرت نهج الكوميدن مرشان
تقع البتة يوم الاثنين في ٢٦ ماية
١٩٥٨ على الساعة التاسعة صباحا بجلسة
دائرة العفلات العقارية لدى المحكمة
الابتدائية بينزرت نهج اسطنبول :
الثمن الافتتاحي :
بالنسبة للعقار الاول : ٨٠٠٠٠٠ ف
بالنسبة للعقار الثاني : ١٢٠٠٠٠٠ ف
بالنسبة للعقار الثالث : ١١٠٠٠٠٠٠ ف
بالنسبة للعقار الرابع : ٥٠٠٠٠٠ ف
بالنسبة للعقار الخامس : ٥٠٠٠٠٠ ف
يضاف له المصاريف والمعاليم
عملا بالامر المؤرخ في ٤ جوان ١٩٥٧
لا تقبل الزيادة الا من طرف من تحصل على
الرخصة من الولاية.
وللارشادات : زيارة الاستاذ محمد
بالكاهية العدل المنفذ بينزرت
ولدى كتابة المحكمة للاطلاع على
كراسة الشروط
العدل المنفذ

  • محمد بالكاهية

عدد ٥٠

مكتب الاستاذ محمد علولو
العدل المنفذ
بدائرة المحكمة الابتدائية بصفاقس
١٥ شارع فرحات حشاد
بيع بعد اجراء عقلة نتيجة انذار
الطالب : البنك الوطني للتجارة
والصناعة (افريك) شركة خفية الاسم
مقرها بعاصمة الجزائر ١٧ شارع بودين
مساعي مدير الفروع بالجمهورية التونسية
التائب عنه المحامي بصفاقس الاستاذ
محمد (بالفتح) مقنى – ٥ نهج هنري
بوشي.
المعقول ضده : الم. ايميل قاز – ملاك
قاطن بباريس ٦٠ شارع فوش
العقار للبيع : كامل الملاك المسجل
تحت عدد ٢٤٤٢٣ والمسمى « لاي

مكتب الاستاذ محمد بكاهية
العدل المنفذ
١٨ نهج اسبانية بينيزرت
اعلان

بيع عقار بالمزايده كائن بقمط عقد
عقاري عدد ٨٢١٢٠ (كلوب)
يقع البيع يوم الثلاثاء في ٢٠ ماي
١٩٥٨ على الساعة التاسعة صباحا
بجلسة المنادة بالمحكمة الابتدائية المدنية
بتونس.
بطلب من المسيو دوران ديزيسرى
الساكن بتونس ٥ نهج شارل ديقول
ومدام دريا اميل ارملة ريزلير روبير
نهج تولون عدد ٢ بياردو . لهما الاستاذ
مرسيط سمامه كمحامي والاستاذ محمود
فرحات كمدل منفذ
ضد : (اولا) مدام سان جيرون اودات
مدليان زوجة السيد نبية البير – (تانيا)
هذا الاخير للموافقة على الاجراءات –
(ثالثا) الانسة فرنارى روز القاطنين جميعا
بقمط (كلوب).
الاجراءات : وقع بيع هذا العقار في
٢٤ ابريل ١٩٥٧ الى السادة : انريكاز
والويزادا بثمن قدره فرنكات ٤٠٥٠٠٠٠
حسب الاعلام الى كتابة المحكمة في ٢٩
ابريل ١٩٥٧ زاد على ثمن البتة ورفعه الى
٤٤٦٠٠٠٠ فرنك
وباعلام كتابة المحكمة في ٢ ماي ١٩٥٧
« كنكايرى مديرن » رفعت الثمن ايضا الى
فرنكات ٤٤٥٥٠٠٠

بيان العقار
العقار كائن بقمط رسم عقاري عدد
٨٢١٢٠
ارض تحتوى (١) على فيلا (محل
سكنى) به طابق ارضى – طابق سفل
يعلوهم طابق اول مع سطحه – المعروفة
بالمؤسسة « الكلوب » في تصرف مكترى
(٢) بناءات على حافة الطريق تحتوى
على ثلاث بيوت تسكنهم الانسة فرنارى
والمسيو كبيرجان .
يمكن تقليب المحل في كل يوم
الثمن الافتتاحي : ٤٤٦٠٠٠٠ فرنك
مع زيادة المصاريف ومعاليم البتة الاولى
والثنائية.
عدد ١٧٠٥

p. 612

218 22-25 أبريل الرائد الرسمي للجمهورية التونسية العاشر في 1958

بها اربعة غرف ومطبخ ووتير كلوزي ،
والجميع يشغلها المكرين لهم – وتوجد
ايضا حديقة – والكل يمكن تقليبه في كل
الروان – كما انه يجد الماء والضو
الكهربائي – والجملة على حالة قيمه

الاجراءات – هذا العقار وقع البت فيه
في ٢٢ ماي ١٩٥٧ بثمن قدره (٨٢٠٠٠٠ ف)
الى السيد محمد الهادي بن بلقاسم –
ولكن بمقتضى اعلان وقع بكتابة المحكمة
المدنية بتونس في ٣١ ماي ١٩٥٧ ، البنك
الفرنسي للصناعة وللنجارة بالبلاد
التونسية ، قد زادت على المزايدة بالعشر
المنصوص عليه بالقانون ورفعت الثمن
الى (٩٠٥٠٠٠)

السعر الافتتاحي – تسعمائة وخمسة
الاف فرنك (٩٠٥٠٠٠ ف) مع اضافة
المصاريف والفوائد

ولسعة الإرشادات – اقبلوا على زيارة
مكتب الاستاذ محمود فرحات – العدل
المنفذ عدد ٦ نهج سان جان – بتونس
وللاطلاع على كراس الشروط لدي
كتابة المحكمة الابتدائية المدنية بتونس
العدل المنفذ القائم بالتبتيعات
في حق الطالب
يمضي محمود فرحات

عدد ١٢٢

مكتب الاستاذ محمود فرحات
العدل المنفذ
٦ نهج سان جان بتونس

الحمد لله ،
بيع بالمزاد العلني بموجب زيادة على
المزايدة لارض بيضاء كالثة بتونس ،
زاوية نهج اسيطروبال والجنبرال بريار
مساحتها ستة مارات واحددي وسبعين
صانتيارا (٧١ ص – ٦ أ) مسجلة تحت
اسم (دورة الرابعة) – الرسم العقاري
عدد ٥٦٢٨٤

سيقع البت يوم الثلاثاء في الثالث من
جوان ١٩٥٨ على الساعة التاسعة صباحا
بالجلسة لدى دائرة المناداة للمحكمة
المدنية بتونس شارع فرحات حشاد

القائم بالتبتيعات – نيكولو كنينو
المقاول للاشغال العمومية والقاطن بتونس
عدد ٢ ممر ايلب ، نائبه الاستاذ محمود
فرحات العدل المنفذ

الضد : الجمعية التعميدية للبناء

الثانية وبعد ذلك الاجل لم تعد تقبل اى
معارضة
نسخة مقتصرة
فيفياني

عدد ١٢١

مكتب الاستاذ محمود فرحات
العدل المنفذ
٦ نهج سان جان بتونس

بحمد لله ،
بيع بالمزاد العلني بموجب زيادة على
المزايدة لارض بيضاء كالثة بتونس ،
زاوية نهج اسيطروبال والجنبرال بريار
مساحتها ستة مارات واحددي وسبعين
صانتيارا (٧١ ص – ٦ أ) مسجلة تحت
اسم (دورة الرابعة) – الرسم العقاري
عدد ٥٦٢٨٤

سيقع البت يوم الثلاثاء في الثالث من
جوان ١٩٥٨ على الساعة التاسعة صباحا
بالجلسة لدى دائرة المناداة للمحكمة
المدنية بتونس شارع فرحات حشاد

القائم بالتبتيعات : سيلفان كلمان
القاطن بتونس ٦ نهج سان شارل القائم
بوصفه مصفيا للشراكة ذات المسؤولية
المحدودة ، شركة تونسية للاستعمالات
المياه المعدنية (ستات) المنحلة بمقتضى
حكم مؤرخ في ٢٣ جوان ١٩٥٦ والذي
ينوبها الاستاذ محمود فرحات بوصفه
عدل منفذ

بيان الاملاك العارضة للبيع : عقار
مساحته ٥١٦ م ٢ به مشيدة عدة بناءات
بالطابق الارض ، وهم :
١ – فيلة جدرانها من الحجر ومغطاة
بالسطح بها ثلاثة غرف ومطبخ وممشى
ووتير كلوزي يشغلها مكترى له
ب – وعلى يسار هذه البنية توجد بنية
ثانية جدرانها من قالب السيمان بها
سقفان مختلفان
ص – ما بين الفيلتين ١ وب توجد غرفة
تتقدمها مشرفة مغلقة بسياج من الحديد
ومغطاة بالقرمود
د – وعلى ممر يدفق على شارع
مونبلايزير توجدان الفيلة والغرفة ١ وب
يمكن الدخول الى بنية اخرى تعرف
بوسط دار مغطاة اين تجد هناك بنية
خفيفة مغطاة بالزنك صالحة للصابون
ووتير كلوزي ، وبنية اخرى خفيفة
ومغطاة بالقرمود مستعملة مطبخ ، وفيلة

بريناي » ينقسم على قطعتين متجاورتين
مساحة جميعها ٣٢٥ هكتارا و ٩٠ آرا
عدد ٤٣٧ (١) و٤٧٧ (١) مخرجتين من
الملك بوتندى عدد رسمه ٦٢٤١ – يوجد
هذا العقار بغاية بوتندى ولاية صفاقس –
ويحتوى على ٣٥٠٠ اصلا زيتونا متمرا
و٢١٨ اصلا جويلا – و٤ اصول لوز –
وبه بشر مازها مالح – وبرج يشتمل على
ثلاث بيوت ومطبخ – وبيتين صغيرتين
وحوريتين ومخزن وقاراج وكوري – يحده
قبلة الطريق – وزيلار – وشرقا الطريق
وجوفا بن رمضان وبوستيل – وغربا
الطريق وبن رمضان

التمن الافتتاحي – لكامل القسم
مليوناً فرنك ٢٠٠٠٠٠ دون المصاريف
يقع البيع بالمزاد العلني يوم السبت
٢٤ ماي ١٩٥٨ على الساعة التاسعة
صباحاً بجلسة المناداة للمحكمة الابتدائية
بصفاقس شارع الهادي شاكر وعلى كل
راغب في الشراء يلزم ان تكون بيده
رخصة شراء من السيد والي صفاقس
طبق الامر المؤرخ في ٥ جوان ١٩٥٧
ولزيادة الإرشادات تقع المخابرة بمكتب
الاستاذ محمد علوو العدل المنفذ ١٥
شارع فرحات حشاد صفاقس او بكتابة
محكمة صفاقس الابتدائية اين وضعت
كراسة الشروط للبيع

العدل المنفذ
محمد علوو
عدد ٥١

مكتب الاستاذ فيفياني
بيع اصل تجاري
اعلان اول

يكتب بخط اليد مؤرخ في ١ وفي ٧
افريل ١٩٥٨ مسجل بتونس في ١٢
افريل ١٩٥٨ مودع بكتابة المحكمة في ١٩
افريل ١٩٥٨ فان السيد باسياتو صوفور
باع للمدام مارتو ليوجيوفا نؤوجة
جيليباري ميشال القاطنة بتونس نهج
جان لوفاشي عدد ٨ الاصل التجاري
المشتمل على قاعة للحلاقة للنسوة كالن
بتونس نهج هولاندة عدد ١٠

المعارضة تقع بين ايدي المشترية في
اجل قدره عشرين يوما من تاريخ النشرة

p. 613

219 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية العاشر في 22-25 أبريل 1958

اعلان تقديم

الحمد لله

صدر تقديم للميد الحبيب ابن الحاج
محمد فرحات الفقي شهرر كفيش من
المحكمة الابتدائية بصفاقس بحكم عدد
1119 مؤرخ في 8 فيفري 1958 على
القاصرين اخوته لأبيه الطاهر ونفسة
وعد الرحمان
وبناء عليه فهو التصرف في حقهم
وكتب بالأذن من السيد رئيس
المحكمة الابتدائية بصفاقس في 9 أفريل
سنة 1958

عدد 123

مكتب الاستاذ قاسم بو شريحة

العدل المنفذ

نهج اسبانيا عدد 10 بتونس
بيع بالمزائدة العمومية منجر عن عقلة
عقارية - بعد بيع ثاني والان بيع ثالث
عقار - رسم عقاري عدد 50000
المسمى (رؤول) الكائن بتونس نهج
سيدي بومنجيل عدد 3 - مساحته دار
واحد وسبعة صائتيار ومحمل عليه انزال
قدره فرنكات 120 العام الواحد لفائدة
وقف خاص
البنة - يوم الثلاثاء الثالث من جوان
(3) 1958 جوان) على الساعة التاسعة
صباحاً بقاعة دائرة البيوتات العقارية
بالمحكمة المدنية بتونس شارع فرحات
حذف
القائم بالتنبعات السيد اميل غزلان
الملاك بتونس بنهج بن سنبور عدد 23
نائبه المحامي الاستاذ كوهين حضرية
روني ضد السيد الشاذلي بن يوسف بن
حمدة العوادي الملاك والقاطن بتونس
نهج الذهب عدد 9 والان بنهج باب
سويقة عدد 132
الشارى الاول في 23 جوان 1957
السيد محمد الهادي بن بلقاسم بن احمد
عربية حمودية بشمن قدره فرنكات
الشارى الثاني بعد اعادة البيع حسين
بن محمد بن عمارة الدريدي وذلك في 11
فيفري 1958 0 ولعدم قيامه بالواجبات
اعيد البيع

عدد 124

مكتب الاستاذ محمود فرحات

العدل - المنفذ

3 نهج سان جان - بتونس
بيع بموجب عقلة عقارية
انه سيقع البنت بالمزاد العلني في العاشر
جوان 1958 على الساعة التاسعة صباحاً
بجلسة المنادات للمحكمة الابتدائية
بتونس
وبطلب من السيد روبير موريس،
بالتنابية للقيام بالتنبعات، والمنتخب
مقره بمكتب الاستاذ مرسييل سمامة
المحامى عدد 11 نهج عاصمة الجزائر
بتونس والاستاذ محمود فرحات عدل -
منفذ الذى اناب عنه
الضد : الانسة ايرنيستين ليدة
وايميليان بوريل والسادة ايدمون
وطوماس وارمان بوريل القاطنون بشارع
البوتيت بتونس

بيان
ان العقار موجب الرسم العقاري عدد
52192 هو كائن بتونس بزاوية شارع
لبوتيت ونهج توركوان مساحته (22+1) 4
وهو ارض بها بناء بمجرد طابق ارضي،
ومنه محل مسوغ للسيد شوراكى
جوزاف، ومحل ثاني مسوغ للسيد
شورطان فانصون - ويمكن تقليب العقار
في كل يوم
السعر الافتتاحي (800000) ف) مع
اضافة الحقوق

عدد 125

المستعمل لقدماء وضحايا الحرب المعروفة

(لوفالنيو كومبطان) (مشعل المقال)
الكائن مقرها الاجتماعي بتونس عدد 112
نهج باب الفلة التي اخذت على شخص
رئيس مجلسها الاداري القاطن بالمقر
المذكور

بيان الامتلاك العارضة للبيع :
ارض كاتنة بتونس بزاوية نهج استروبال
ونهج الجينرال برايار مساحتها ستة آرات
واحدى وسبعين صائتيارا (71 ص 13)
(القطعة عدد 3 من ميثال التقسيم للرسم
العقاري عدد 9809) ومسجلة بدفتر
خانة للاملاك العقارية تحت اسم (دورة
الرابعة) ذات العدد 57282) وتعرف
بارض بيضاء معدة للبناء

الاجراءات : ان الارض المنشودة قد كان
وقع البنت فيها الى 60 نيكولو كنينو
بشمن قدره (1350000) ف) بالجلسة في
الثاني والعشرين من ماي 1957 - ولكن
بمقتضى اعلان وقع بكتابة المحكمة المدنية
بتونس من طرف
1 - 60 برون فيكتور ماكس
لوسيان
2 - 60 هيكتور فلوس
3 - 60 ملقون جول وحجاج
لوسيان، القاطنين جميعهم، بتونس،
بانهم تحت نيابة الاستاذ البير خياط
المحامي بتونس قد ذكروا بانه حسب عقد
مؤرخ في 31 ماي 1957 قد زادوا على
الزائدة، بالعشر
والارض هي حرة ويمكن تقليبها في كل
يسوم

بسعر افتتاحي : مليون وثمانمائة
الف فرنك (180000) ف)
ولسعة الارشادات : اقبلوا على زيارة
مكتب الاستاذ محمود فرحات العدل
المنفذ عدد 3 نهج سان جان - بتونس
وللاطلاع على كراس الشروط لدى
كتابة المحكمة المدنية بتونس
العدل - المنفذ القائم
في حق الطالب
يمضي محمود فرحات

عدد 126

يتضح من محضر اجتماع عام غير
عادى للشركاء مؤرخ بتونس في 30
ديسمبر 1957 ومسجل بالمدينة
المذكورة بالقسم الاول للعقود المدنية

p. 614

220 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية الصادر في 22-25 أبريل 1958

جَمَادِي الاولى ١٣٢٦ (٢٤ جوان ١٩٠٨)
وعليه فمن كان له دعوى او معارضة فليقم بها لدى جناب السيد رئيس المحكمة الابتدائية بالفيروان في اجل اقتماه تلانون يوما من تاريخ نشر هذا الاعلان ولا يقبل اعتراض بعد ذلك وكتب عن ادنه في ٧ رمضان ١٣٧٧ (٢٨ مارس ١٩٥٨)
وكتب بالأذن من جناب السيد رئيس المحكمة المذكورة في ١ مارس ١٩٥٨ عدد ١٢٨التمن الافتتاحي : ٢٠٠٠٠٠ فرنك
مع زيادة المصاريف والمعاليم
مراجعة كراس الشروط بكتابة
المحكمة او الاسترشاد بمكتب الاستاذ
كوهين حضرية روني المحامي بتونس
والقاطن بنهج شارل دي قول عدد ٢٢
عدد ١٢٧
اعـسـلان عـد ٧
لاخراج نسخة من رسم حبس
الحمد لله وحده
تعلن الشقيقات فاطمة ورقية وهنونة بنات المرحوم الحاج بوبكر الفرياني ان على ملك جدهن للام محمد بن حمودة جاء بالله الحليفي مائة واثنين وخمسين اصلا زيتونا كائنة بغاية مساكن بالمكان المعروف بابي مقسم وجميع السدس على الشياع من الدار الجوفية المفتوح ومخزنها الملاصق لها من شرقيها بالمكان المعروف بالقصبة القديمة – وجميع المخزنين صارا مخزنا واحدا كائن قرب مسجد جامع الناقة بالفيروان وجميع قطعة ارض صالحة للحرانة بهتشير السراج حبس جميعها على نفسه ثم على ابنته حليمة وعلى من عينهم بعدها وان رسم التحبيس ضل لهن – ويرمن اخراج نسخة من الرسم المذكور المضمن بدفترى المرحومين الشيخين على بن عبيد ومحمد الحطاب المحفوظين بخزينة المحكمة بالفيروان المؤرخ في ١٤
اعـسـلان عـد ٧
لاخراج نسخة من رسم حبس
الحمد لله وحده
تعلن التمهيدات في ١٣٨ ميشال كافية ان تصفية الحساب العدل للمدين ستقع بقصر العدالة بسوسة (عقار مهني) بالطابق الثالث يوم ٩ ماى ١٩٥٨ على الساعة التاسعة صباحا
عدد ١٣١
نشرة اولى
الحمد لله ،
يعلن للعموم البايه بنت ابراهيم الجلولي وابنتها نفيسة بنت عامر بن حسين الجلولي والبايه بنت حسين الجلولي بأنهن يملكن بشركة بقية ورثة مورثهن حسين وابنه عامر دارا كائنة بنهج اللخمى عدد ٢٨ والان صارت حانويا وغرفة معتلي عليه داخل صفاقس يحدها قبلة طريق وشرفا المختار بن سالم وجوفا محمد القار، وغربا اللومى وان رسم تملكهن لها ضل ويرمن اقامة وثيقة تملك فيها بالشهادة العادلة وعليه فمن كانت له دعوى في ذلك فليدل بها لدى المحكمة الابتدائية صفاقس في ظرف سبعين يوما من تاريخ نشر هذا ولا يقبل اى اعتراض بعد الاجل المذكور

11025414

تعريف الاعضاء : رئيس اللدية

تصرف المصلحة - رئيس اللدية