Journal Officiel n° 89 (2018)

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية

السنة 161
الثلاثاء 28 صفر 1440 - 6 نوفمبر 2018
عدد 89

المحتوى

القوانين

قانون أساسي عدد 51 لسنة 2018 مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بهيئة حقوق الإنسان.
قانون عدد 52 لسنة 2018 مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بالسجل الوطني للمؤسسات.

4638
4644

الأوامر والقرارات

رئاسة الجمهورية

إسناد وسام الجمهورية.
أمر رئاسي عدد 120 لسنة 2018 مؤرخ في 5 نوفمبر 2018 يتعلق بتمديد حالة الطوارئ.
تسمية الرئيس الأول لمحكمة التعقيب.

4654

رئاسة الحكومة

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفقات للترقية إلى رتبة متصرف رئيس بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمدرسة الوطنية للإدارة.

89 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4634

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمدرسة الوطنية للإدارة.
4655
قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمدرسة الوطنية للإدارة.

وزارة العدل
4656
تسمية كاهية مدير.
4656
نقلة عدول تنفيذ.
4556
نقلة عدول إشهاد.

وزارة الدفاع الوطني
4656
ترقية عسكريين.
4657
إسناد الوسام العسكري.
4657
تسمية عضو بمجلس مؤسسة المركز الوطني لرسم الخرائط والاستشعار عن بعد.
4657
تسمية عضوين بمجلس مؤسسة ديوان تنمية رجيم معتوق.
4657
تسمية رئيس وأعضاء بمجلس إدارة المستشفى العسكري الأصلي للتعليم بتونس.

وزارة الداخلية
4657
قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل مركزي بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية.
4657
قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بضبط كيفية تنظيم الامتحان المهني بالاختبارات لإدماج العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.
4658
قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لإدماج العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك لإدارات العمومية.
4674
قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 6 نوفمبر 2018 يتعلق بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.
4675
قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 6 نوفمبر 2018 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.
4676
إسناد درجة استثنائية لخطة رئيس مصلحة.
4676
تسمية عضو بمجلس مؤسسة الديوان الوطني للحماية المدنية.
4676

وزارة الشؤون الدينية
4676
قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.
4676
بوزارة الشؤون الدينية بعنوان سنة 2018.
4677
تسمية متصرفين رئيسيين.

وزارة المالية
قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد.

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
89 عدد

قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة متفقد عام للمصالح المالية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد ... 4678
قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمصالح المالية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد ... 4678
قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالوكالة الوطنية
4679
التبغ والوقيد

وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي
تسمية عضو بمجلس مؤسسة ديوان تنمية الوسط الغربي ... 4679

وزارة الصناعة والوسسات الصغرى والمتوسطة
تسمية أعضاء بلجنة متابعة المؤسسات الاقتصادية ... 4680
تسمية أعضاء بمجلس إدارة المركز الفني للتعبئة والتغليف ... 4680

وزارة التجارة
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة متفقد عام للمراقبة الاقتصادية ... 4680
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمراقبة الاقتصادية ... 4681
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية ... 4681
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة تقي رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية ... 4682
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة
الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني
للاستهلاك ... 4683
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني للاستهلاك ... 4683
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية ... 4684
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة مستشار صحفي بالسلك المشترك للصحافيين العاملين بالإدارات العمومية ..
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة متفقد للمراقبة الاقتصادية ... 4685
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة ملحق تفقد للمراقبة الاقتصادية ... 4686
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة تقي أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية ... 4687
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة كاتب تصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية ... 4687
قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة مستكتب إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية ... 4688
تسمية مدير
تسمية كاهية مدير

89 عدد
2018 صرفه
4636 سفت 4

وزارة الشؤون المحلية والبيئة

4688 تسمية كتاب عامين لبلديات
4688 تسمية رئيس مصلحة.
4688 تسمية أعضاء بمجلس مؤسسة الوكالة الوطنية للتصرف في النفايات
4689 تسمية عضوين بمجلس مؤسسة وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

4689 جداول خطط وظيفية
4693 تسمية مديرين
4694 تسمية كواهي مديرين.
4694 تسمية رؤساء مصالح
4695 تسمية أساتذة تعليم عال.
4695 إنهاء مهام مدير مؤسسة خدمات جامعية.

وزارة الصحة

4695 قرار من وزير الصحة ووزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
4696 بفتح مناظرة لانتداب مساعدين استشفائيين جامعيين في الصيدلة
4696 تسمية عضو بمجلس إدارة مستشفى الرابطة بتونس
4696 تسمية أعضاء بمجلس إدارة مستشفى شارل نيكول بتونس
4696 تسمية عضو بمجلس إدارة معهد الهادي الرايس لأمراض العيون بتونس
4696 تسمية عضو بمجلس إدارة معهد صالح عزيز بتونس
4696 تسمية عضو بمجلس إدارة مستشفى الحبيب بورقيبة بصفاقس
4696 تسمية عضو بمجلس مؤسسة الهيئة الوطنية للتقييم والاعتماد في المجال الصحي
4696 تسمية عضوين بمجلس مؤسسة مركز الإعلامية لوزارة الصحة
4696 تسمية أعضاء بمجلس إدارة مستشفى سهلول بسوسة
4696 تسمية رئيس وعضو بمجلس إدارة مستشفى عبد الرحمان مامي للأمراض الرئوية بأريانة
4696 تسمية عضو بمجلس إدارة مستشفى عزيزة عثمانة بتونس

وزارة السياحة والصناعات التقليدية

4697 قرار من وزير المالية ووزيرة السياحة والصناعات التقليدية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018
4698 يتعلق بضبط تركيبة وطرق سير اللجنة الاستشارية المكلفة بدراسة مطالب الانتفاع
4699 بالامتيازات الجبائية المخولة بعنوان النقل السياحي لفائدة وكالات الأسفار السياحية والنزل ..
4698 تسمية كاهية مدير
4698 تسمية رئيس مصلحة.

وزارة تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي

4698 قرار من وزير التكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
4698 بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس
4698 قرار من وزير التكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
4700 بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بوزارة تكنولوجيات
4700 الاتصال والاقتصاد الرقمي

وزارة النقل

4700 تسمية كاهية مدير
4700 تسمية رئيس مصلحة.

4636 سفت 4

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

أمر حكومي عدد 903 لسنة 2018 مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بالمصادقة على التفويت

4700 مراكبة في قطعة أرض كانتة بالدهماني من ولاية الكاف لفائدة الاتحاد العام التونسي للشغل
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات
العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات
العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف رئيس في الوثائق والأرشيف بسلك
المتصرفين في الوثائق والأرشيف بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات
العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في
الوثائق والأرشيف بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية
بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس أول بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات
العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية
بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات
العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018
قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح
مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات
العمومية بوزارة

4637 صفحة

2018 نوفمبر

89 عدد

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

القوانين

. التحقيق: البحث وجمع الأدلة والمعلومات وإقامة الاتصالات وجمع الشهادات والشكاوى للتأكد والتحقق من الأحداث والوقائع المحيطة بأداء انتهاك حقوق الإنسان وتقصي الحقائق والتثبت من مدى صحتها والكشف عن الوقائع وأسباب الانتهاكات من خلال استعمال الإجراءات المعمول بها قانونا في كنف النزاهة وعدم التحيز والإعلام بالإجراءات ونتائج التحقيق والأدلة وتوضيح الوقائع والظروف المحيطة بالانتهاك والقيام بالتقييمات الأولية عن وجود انتهاكات لحقوق الإنسان من عدمه والكشف عن هوية مرتكبيها للتسوية أو لإحالتهم إلى الجهات المختصة.

. حالة الاستضعاف: هي حالة الهشاشة المرتبطة بصغر أو تقدم السن أو المرض الخطير أو الحمل أو القصور الذهني أو البدني التي تضعف قدرة الضحية على التصدي للمعتدي.

الباب الثاني

مهام الهيئة وصلاحياتها

القسم الأول

مراقبة احترام حقوق الإنسان وحمايتها

. 6 الفصل: تنعهد الهيئة بأي مسألة تتعلق باحترام وحماية وتعزيز حقوق الإنسان والحريات في كونيتها وشموليتها وترابطها وتكاملها طبقا للمواثيق والإعلانات والمعاهدات الدولية المصادق عليها وترصد مدى إعمالها وتفعيلها على أرض الواقع وتجري التحقيقات اللازمة في كل ما تتوصل به من معطيات حول انتهاكات حقوق الإنسان مهما كانت طبيعتها ومصدرها.

كما تتولى الهيئة إرساء نظام يقظة لمتابعة احترام حقوق الإنسان وحمايتها.

. 7 الفصل: تتولى الهيئة بصفة دورية ودون سابق إعلام القيام بزيارة أماكن الاحتجاز ومراكز الإيقاف والحجز ومراكز ومواقع الإيواء والمؤسسات الستجية والإصلاحية وكل أماكن الحرمان من الحرية والمؤسسات التربوية ومؤسسات الطفولة والشباب والمؤسسات الاجتماعية والصحية والاقتصادية والثقافية وغيرها من الهياكل المهتمة بالفئات الهشة وذوي الإعاقة قصد مراقبة احترامها لحقوق الإنسان والحريات والتأكد من خلوها من حالات انتهاك.

وللهيئة الحق في الاطلاع على الملفات والنفاذ إلى كل المعلومات بهذه المواقع المتعلقة بمجال تدخلها.

. 8 الفصل: يتعين على الهياكل والمؤسسات المنصوص عليها بالفصل 7 من هذا القانون تيسير قيام الهيئة بمهامها ولا يجوز الاعتراض على الزيارات التي تقوم بها.

قانون أساسي عدد 51 لسنة 2018 مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بهيئة حقوق الإنسان(1).

باسم الشعب.

وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب.

يصدر رئيس الجمهورية القانون الأساسي الآتي نصه:

الباب الأول

أحكام عامة

الفصل الأول. هيئة حقوق الإنسان هيئة دستورية مستقلة تتمتع بالشخصية القانونية والاستقلالية الإدارية والمالية مقراها تونس العاصمة. ويشار إليها صلب هذا القانون "بالهيئة".

. 2 الفصل: تنطبق على هيئة حقوق الإنسان أحكام القانون الأساسي المتعلق بضبط الأحكام المشتركة بين الهيئات الدستورية المستقلة وأحكام هذا القانون الأساسي الذي يضبط مهامها وصلاحياتها وتركيبتها والتمثيل فيها وطرق انتخاب أعضائها وتنظيمها وسبل مساءلتها.

. 3 الفصل: تمارس هيئة حقوق الإنسان مهامها بالتعاون مع الهيئات المستقلة الوطنية والإقليمية والدولية المتخصصة في مجال حقوق الإنسان ولها أن تبرم اتفاقيات تعاون معها.

. 4 الفصل: تمارس الهيئة مهامها تجاه جميع الأشخاص الطبيعيين والمعنويين المتواجدين داخل التراب التونسي.

. 5 الفصل: يقصد بالمصطلحات التالية على معنى هذا القانون:

. انتهاك حقوق الإنسان: كل إجراء أو فعل أو امتناع عن فعل يشكل اعتداء على حق من حقوق الإنسان المضمونة بالدستور وبالاتفاقيات الدولية أو الإقليمية التي صادقت عليها تونس صادر عن أجهزة الدولة أو مجموعات أو أفراد تصرفوا باسمها أو تحت حمايتها.

كما يشمل الانتهاك كل اعتداء على حق من الحقوق المذكورة يقوم به مجموعة من الأفراد أو أي شخص مادي أو معنوي.

. رصد حقوق الإنسان: جمع المعلومات عن الحوادث والتدقيق فيها وتوثيقها والمراقبة والتحقق منها واستعمالها من أجل معالجة مشاكل حقوق الإنسان وتحسين حمايتها. كما يشمل أيضا زيارة المواقع مثل أماكن الحرمان من الحرية ومخيمات اللاجئين والتواصل مع الهياكل العمومية والخاصة للحصول على المعلومات والأدلة والبراهين ومتابعة وسائل المعالجة وغير ذلك من إجراءات المتابعة الضرورية.

(1) الأعمال التحضيرية:

مداولة مجلس نواب الشعب ومصادقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 16 أكتوبر 2018.

89 عدد

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

صفحة 4638

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89

الفصل 12. تستشار الهيئة وجوبا في مشاريع القوانين المتعلقة بحقوق الإنسان والحريات. وتبدي رأيها في أجل أقصاه شهر من تاريخ توصلها بالملف. كما يمكن استشارتها في جميع مشاريع النصوص القانونية الأخرى.

ويمكن استشارة الهيئة فيما يتعلق بالتدابير ذات العلاقة بمجال حقوق الإنسان والحريات.

الفصل 13. تستشار الهيئة حول تقارير حقوق الإنسان التي ترفعها الحكومة للهيئات واللجان والمؤسسات الأممية والإقليمية طبقا للالتزامات ولتعهدات الدولة التونسية.

ويمكنها إعداد تقارير ترفعها للهيئات واللجان والمؤسسات الأممية والإقليمية.

وتنشر كل التقارير للعموم وخاصة بالموقع الالكتروني للهيئة.

القسم الثالث

المهام التحقيقية

الفصل 14. تتعهد الهيئة برصد كل حالات انتهاكات حقوق الإنسان والحريات وإجراء التحقيقات والتحريات الضرورية بشأنها واتخاذ جميع الإجراءات والتدابير القانونية لمعالجتها طبقا لأحكام هذا القانون.

تتولى الهيئة التنسيق مع الهيئة الوطنية للوقاية من التعذيب وغيرها من الهيئات الأخرى المتدخلة في مجال حقوق الإنسان والحريات وتتبادل معها كل المعطيات والمعلومات بخصوص الشكايات.

الفصل 15. تتعهد الهيئة بالتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان والحريات إما بمبادرة منها أو تبعا لشكاية ترفع لها من قبل:

• كل شخص طبيعي أو معنوي تعرض للانتهاكات المذكورة أو من قبل كل من له صفة قانونية.

• الأطفال أو ممثلهم القانوني أو المعين.

• المنظمات والجمعيات والهيئات في حق أشخاص تعرضوا لانتهاكات حقوق الإنسان والحريات.

يجوز تلقي الشكايات الشفوية التي ترد على الهيئة مباشرة أو عبر البريد أو الفاكس أو البريد الإلكتروني أو التي ترد إلى علمها بأية وسيلة أخرى.

ويضبط النظام الداخلي للهيئة آليات تلقي الشكايات التي ترد عليها والتحقيق فيها ومتابعتها.

وفي صورة إقرار الهيئة عدم اختصاصها تتولى إحالة الملف إلى الجهات المختصة وإعلام المعني بالأمر بذلك.

يمكن للهيئة في إطار صلاحياتها التنسيق مع نظيراتها في الخارج.

الفصل 9. تعد الهيئة تقارير حول الزيارات التي تقوم بها للمراكز والمؤسسات المنصوص عليها بالفصل 7 من هذا القانون تضمنها ملاحظاتها وتوصياتها وتوجهها إلى المراكز والمؤسسات المذكورة وإلى جهة الإشراف عليها.

تتولى الهيئة متابعة الاستجابة إلى توصياتها وعلى الهياكل المعنية إعلامها كتابيا بالإجراءات والتدابير التي تم اتخاذها في الغرض وتنشر للعموم.

في صورة عدم استجابة الأشخاص أو الهياكل المعنية بالانتهاكات لتوصياتها، تتولى الهيئة إعداد تقرير خاص توجه نسخة منه إلى الشخص أو الهيكل المعني وتقوم بنشره على موقعها الخاص وإرفاقه بإجابة المعني بالأمر عند الاقتضاء.

الفصل 10. ترصد الهيئة مدى احترام حقوق الإنسان وتصدر التوصيات المناسبة لمعالجة حالات انتهاكات حقوق الإنسان والحريات وتتابع تنفيذها.

ويجب على الأشخاص أو الهياكل المعنية بالانتهاكات إعلام الهيئة في أجل تضبطه بمال تلك التوصيات والإجراءات التي تم اتخاذها في الغرض.

وللهيئة في كل الحالات أن تقوم برفع الانتهاكات أو الامتناع عن الاستجابة لتوصياتها إلى القضاء.

القسم الثاني

تعزيز حقوق الإنسان وتطويرها

الفصل 11. تعمل الهيئة على تعزيز وتطوير حقوق الإنسان وتتولى خاصة:

• اقتراح ما تراه لتحقيق ملائمة النصوص التشريعية مع المعاهدات الدولية والإقليمية المصادق عليها طبقا للدستور والمتعلقة بحقوق الإنسان واقتراح الانضمام إلى المعاهدات الدولية والإقليمية والبروتوكولات الاختيارية ذات الصلة بالتنسيق مع الجهات المعنية والدفع للعمل على تنفيذها بصورة فعالة.

• متابعة تنفيذ توصيات الهيئات المستقلة والمنظمات الإقليمية والدولية المتعلقة بمجال حقوق الإنسان.

• إنجاز ونشر البحوث والدراسات والاستشارات والتقارير حول أوضاع حقوق الإنسان والحريات وسبل تطويرها.

• نشر ثقافة حقوق الإنسان والحريات والمساهمة في إعداد البرامج المتعلقة بتدريسها والبحوث المتصلة بها في جميع المستويات التعليمية.

• إقامة علاقات تعاون وشراكة في مجال تعزيز وتطوير حقوق الإنسان والحريات مع الهياكل العمومية ومنظمات المجتمع المدني والمنظمات الوطنية الشبيهة والمنظمات الدولية المختصة.

• تنظيم منتديات وطنية أو إقليمية أو دولية لحقوق الإنسان والحريات لمزيد إثراء وتطوير الفكر والحوار حول المسائل ذات الصلة.

89 عدد
2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 4640

ولها أن ترفع تقريرا مفصلا في شأنه للسلطة القضائية
المختصة دون أن يمنع ذلك إشعار بقية السلط العمومية.
الفصل 23. يمكن للهيئة مساعدة ضحايا انتهاكات حقوق
الإنسان على إعداد ملفاتهم وتوضيح الإجراءات الخاصة بحالاتهم
بما فيها إجراءات التقاضي وكل ذلك دون مقابل.
وعليها أن تقدم المساعدة المذكورة بنفس الصيغ إذا سلط
الانتهاك على شخص في حالة الاستضعاف.
الفصل 24. تنظر الهيئة في أجال مقتضبة في الشكايات
المعروضة عليها حسب ما يضبطه دليل الإجراءات المصادق عليه
من قبل مجلس الهيئة والذي يتم نشره بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية وبالموقع الالكتروني للهيئة.
الفصل 25. تتولى الهيئة إيجاد السبل والوسائل الكفيلة بوضع
حد للانتهاك محل الشكاية وتعد تقريرا يتضمن التدابير
والتوصيات المتخذة في الغرض.
الباب الثالث
في تنظيم الهيئة
الفصل 26. تتكون الهيئة من هيكل تقريري يسمى مجلس
الهيئة وهيكل تنفيذي يسمى جهاز إداري.
الفصل 27. تضبط الهيئة نظامها الداخلي بعد استشارة
المحكمة الإدارية وتتم المصادقة عليه بأغلبية ثلثي الأعضاء ويتم
نشره بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وبالموقع الالكتروني
للهيئة.
القسم الأول
مجلس الهيئة
الفرع الأول
تركيبة مجلس الهيئة وشروط انتخابه
الفصل 28. يتركب مجلس الهيئة من تسعة أعضاء يقدمون
ترشحاتهم لمجلس نواب الشعب ويتم انتخابهم من قبل الجلسة
العامة كالآتي:

• قاض إداري.
• قاض عدلي.
• محام.
• طبيب

يشترط في تاريخ تقديم ترشحاتهم أن تكون لهم أقدمية 10
سنوات على الأقل في مجال اختصاصهم.
وخمسة أعضاء يمثلون الجمعيات المعنية طبقا لأنظمتها
الأساسية بالدفاع عن حقوق الإنسان والحريات والمكونة طبقا
للتشريع الجاري به العمل والتي تكون في وضعية إدارية ومالية
قانونية.

الفصل 16. في صورة حصول انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان
والحريات يجتمع مجلس الهيئة فورا ويعين عضوين أو أكثر من بين
أعضائه للتحقيق في حالة الانتهاك وعرض تقريرا مفصلا في الغرض
على مجلس الهيئة في أقرب الأجال يتضمن نتائج التحقيق
وتوصياتهما للهيئة. وتحدد الهيئة الإجراءات الكفيلة بمعالجة هذه
الانتهاكات.
الفصل 17. تلتزم جميع المؤسسات والهيكل العمومية أو الخاصة
بتمكين الهيئة من الوثائق والمعلومات التي تتطلبها والمتعلقة
بالانتهاكات موضوع التحقيق.
لا يمكن معارضة الهيئة بسرية المعطيات إلا في إطار
الاستثناءات المنصوص عليها بالتشريع المتعلق بالنفاذ إلى
المعلومة.
الفصل 18. يمكن للهيئة الحصول على المعطيات والمعلومات
المحمية بالسر الطبي أو بالسر المهني الخاص بعلاقة المحامي بحريفه
والطبيب بمريضه إذا تعلق موضوع الانتهاك بالتعذيب وغيره من
ضروب العقوبة أو المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة أو عنف
مادي أو جسدي أو جنسي أو معنوي أو سياسي أو اقتصادي مسلط
على شخص في حالة استضعاف.
ويعاقب من يمتنع عن مد الهيئة بتلك المعلومات بالعقوبات
المنصوص عليها بالفصل 143 من المجلة الجزائية.
الفصل 19. يتعين على الأشخاص الذين تحقق الهيئة بشأن
ارتكابهم لانتهاكات لحقوق الإنسان إجابة الهيئة وتلبية الاستدعاء
الموجه إليهم للحضور لديها. وفي هذه الحالة يمكنهم الاستعانة
بمن يرونه ويجب تمكينهم من نسخة من محضر جلسة الاستماع.
وإذا تخلف الشخص عن الحضور بعد استدعائه للمرة الثانية
تواصل الهيئة النظر في الانتهاك المعروض عليها وتصدر قرارها
دون التوقف على حضوره.
الفصل 20. لا يمكن تتبع أي شخص من أجل تقديم معلومات
للهيئة تتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان والحريات أو الإرشاد على
مرتكبيها.
وتتولى الهيئة اتخاذ التدابير والوسائل الكفيلة بضمان سلامة
المبلغين ومقدمي الشكايات ومساوهم المهني وحمايتهم بالتنسيق
مع الجهات المعنية، طبقا للتشريع المتعلق بحماية الشهود
والمبلغين.
الفصل 21. للهيئة الاستماع للضحايا والشهود والأطفال ولكل
شخص ترى شهادته مجدية. وتقوم الهيئة بإجراءات البحث وإجراء
جلسات استماع في كنف السرية لحماية الشهود والضحايا وخاصة
من الأطفال، مع ضمان حماية الحرمة الجسدية، إضافة إلى حماية
المسار المهني للشهود عن حالات انتهاك لحقوق الإنسان والحريات.
الفصل 22. في حالة الانتهاك المرتكب من أجهزة الدولة تتخذ
الهيئة كل التدابير والإجراءات اللازمة لوضع حد له.

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 عدد

الفضل 32 . يتم الطعن من قبل المترشحين في قرارات اللجنة
البرلمانية في أجل أربعة أيام من تاريخ نشر قائمة المترشحين أمام
المحكمة الإدارية الاستئنافية بتونس.
وتبت المحكمة في أجل أقصاه خمسة عشر يوما من تاريخ
تلقي المطلب.
ويمكن الطعن في القرار الصادر عن المحكمة الإدارية
الاستئنافية بتونس أمام المحكمة الإدارية العليا في أجل أربعة أيام
من الإعلام به.
وتبت المحكمة في أجل أقصاه خمسة عشر يوما من تاريخ
تلقي المطلب.
وفي صورة قبول المحكمة الطعن تتولى اللجنة تحيين القائمة
طبقا لمنطوق الأحكام القضائية الصادرة ونشر قائمة المقبولين
نهائيا بالموقع الإلكتروني لمجلس نواب الشعب.
الفضل 33 . يحيل رئيس اللجنة البرلمانية إلى الجلسة العامة
من قائمة المقبولين نهائيا الأربع الأوانل من النساء والأربعة
الأوانل من الرجال من كل صنف.
في صورة عدم توفر العدد المطلوب في أحد الأصناف تتمّ
إحالة القائمة المتوفرة في الصنف المعني.
يتم التصويت صلب الجلسة العامة لمجلس نواب الشعب
لانتخاب الأعضاء التسعة لمجلس الهيئة وذلك بأغلبية ثلثي (3/2)
أعضاء المجلس، ويكون التصويت سريا على الأسماء لكل صنف
في دورات متتالية إلى حين اكتمال تركيبة مجلس الهيئة، مع احترام
قاعدة التناصف كلما أمكن ذلك.
الفضل 34 . يؤدي رئيس مجلس الهيئة وأعضاؤه اليمين التالية
أمام رئيس الجمهورية :
"أقسم بالله العظيم أن أخدم الوطن بإخلاص وأن أحترم
الدستور والقانون وأن أقوم بمهامي بأمانة وبكل استقلالية وحياد
ونزاهة".
الفرع الثاني
مهام مجلس الهيئة وقواعد سير أعماله
الفضل 35 . يصدر مجلس الهيئة قرارات تتعلق بمجال
اختصاصه ويتم نشرها بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية
وبالموقع الإلكتروني الخاص بالهيئة.
الفضل 36 . يشرف مجلس الهيئة على القيام بالمهام المتعلقة
بمراقبة احترام حقوق الإنسان وتعزيزها وتطويرها ويقوم على
وجه الخصوص بالأعمال التالية:

• إعداد النظام الداخلي للهيئة والمصادقة عليه.
• تركيز إدارة تنفيذية واللجان القارة واللجان الأخرى عند

الاقتضاء،

ويشترط في الأعضاء المنتمين للمجتمع المدني النشاط في
الجمعيات لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات ويكون من بينهم وجوبا:

• مختص في علم النفس
• مختص في حقوق الطفل
• مختص في المجال الاقتصادي أو الاجتماعي،

لا تقلّ أقدميتهم في مجال اختصاصهم في تاريخ تقديم
ترشحاتهم عن 10 سنوات.
الفضل 29 . يشترط للترشح لعضوية مجلس الهيئة:

• الجنسية التونسية
• سن لا تقل عن 23 سنة
• النزاهة والاستقلالية والحياد
• الكفاءة
• الخبرة في مجال حقوق الإنسان والحريات
• أن لا يكون قد صدر في حقه حكم قضائي بات من أجل

جنحة قصدية أو جناية أو تمّ عزله أو إعفاؤه أو طرده أو شطبه
من مهامه لسبب مخل بالشرف والأمانة أو لانتهاك حقوق الإنسان

• أن يكون في وضعية جبائية قانونية.

الفضل 30 . يفتح باب الترشح لعضوية مجلس الهيئة بقرار من
رئيس اللجنة المختصة طبقا للنظام الداخلي لمجلس نواب الشعب،
ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وبالموقع الإلكتروني
لمجلس نواب الشعب ويتضمن تحديدا لأجل تقديم الترشحات
وطرق تقديمها والشروط القانونية الواجب توفرها والوثائق
المكونة لملف الترشح.
تتولى اللجنة المختصة طبقا للنظام الداخلي لمجلس نواب
الشعب قبول الترشحات والبث فيها طبقا لسلم تقييمي تضبطه
للفرض وفق معايير موضوعية وشفافة ويتم نشره بالرائد الرسمي
للجمهورية التونسية عند فتح باب الترشحات.
تتولى اللجنة ترتيب المترشحين من الرجال والنساء عن كل
صنف من الأصناف المذكورة والمستوفين للشروط القانونية ترتيب
تفاضليا طبقا للسلم التقييمي، وفي صورة تساوي بين مترشحين
أو أكثر تسند لهم نفس الرتبة مع ترتيبهم ترتيبا أبجديـا.
وتنشر قائمة المترشحين المقبولين المرتبين تفاضليا بالموقع
الإلكتروني لمجلس نواب الشعب مع الإعلام باجال الاعتراض.
الفضل 31 . يتم الاعتراض من قبل المترشحين أمام اللجنة
المختصة في أجل سبعة أيام من تاريخ نشر قائمة المترشحين
المقبولين بمقتضى مكتوب معلل ومرفقا بالوثائق المثبتة. وتبت
اللجنة في الاعتراضات في أجل سبعة أيام من تاريخ غلق باب
الاعتراضات.
وتتولى اللجنة إعلام المعترضين بمال الاعتراضات وتحيين
القائمة على ضوء ذلك ونشرها بالموقع الإلكتروني لمجلس نواب
الشعب.

89 عدد
2018 أوف فبراير 6 —狼头山丛
صفحة 4642

وفي حالة شغور منصب رئيس المجلس ونائبه يتولى الأعضاء التوافق على رئيس جديد وإن تعذر بأغلبية الأعضاء إلى حين إستكمال الشغور.

الفصل 40. للهيئة إحداث فروع داخل الجمهورية بقرار من مجلس الهيئة.

يحدد النظام الداخلي شروط إحداث الفروع وتنظيمها وطرق تسييرها وصلاحياتها وتركيبتها.

وتكون هذه الفروع خاضعة للإشراف المباشر لمجلس الهيئة.

القسم الثاني

اللجان

الفصل 41. تقوم الهيئة، لأداء مهامها، بإحداث لجان قارة، وتراعى في تشكيلها مختلف مجالات حقوق الإنسان، على أن يكون من بينها وجوبا:

• لجنة حقوق الطفل،
• لجنة الحقوق المدنية والسياسية،
• لجنة حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة،
• لجنة مكافحة جميع أشكال التمييز،
• لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والتربية والتعليم،
• لجنة الحقوق البيئية والتقنية،
• لجنة القوات الحاملة للسلاح،

كما يمكن للهيئة تكوين لجان أو فرق عمل أو الإستعانة بأي جهة أو بأي شخص من ذوي الخبرة والاختصاص.

الفصل 42. يترأس اللجان القارة أحد أعضاء مجلس الهيئة.

ويحدد النظام الداخلي للهيئة إجراءات إحداث اللجان وتركيبتها ومهامها وسير عملها.

القسم الثالث

الجهاز الإداري

الفصل 43. يتولى الجهاز الإداري تحت إشراف مجلس الهيئة مساعدته في التسيير الإداري والمالي والفني.

كما يتولى تحت إشراف مجلس الهيئة المهام التالية:

• إنجاز جميع المهام التي يوكلها إليه مجلس الهيئة،
• تلقي الشكايات والعارض،
• إعداد الملفات المعروضة على مجلس الهيئة،
• تحرير محاضر الجلسات وحفظها،
• حفظ وثائق الهيئة،

إدارة نظام المعلومات المتعلق بالانتهاكات وصيانته،

• المصادقة على مشروع الميزانية السنوية للهيئة.
• المصادقة على التنظيم الهيكلي.
• ضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان الهيئة.
• المصادقة على برنامج العمل السنوي.
• المصادقة على التقرير السنوي والتقارير الأخرى التي تصدرها الهيئة.
• المصادقة على دليل الإجراءات.

الفصل 37. يعقد مجلس الهيئة جلساته بدعوة من الرئيس أو من ثلث الأعضاء على الأقل كلما دعت الحاجة إلى ذلك.

يرأس اجتماعات مجلس الهيئة الرئيس أو نائبه.

تكون مداولات مجلس الهيئة مغلقة ولا تنعقد جلسات مجلس الهيئة إلا بحضور ثلثي (3/2) الأعضاء.

يتخذ مجلس الهيئة قراراته بالتوافق وعند الاقتضاء بأغلبية الحاضرين، وفي صورة تساوي الأصوات يكون صوت الرئيس مرجحاً ويتولى الرئيس إمضاءها.

الفصل 38. يمارس رئيس مجلس الهيئة في نطاق المهام الموكولة إليه الصلاحيات التالية:

• ضبط جدول أعمال مجلس الهيئة ومتابعة تنفيذ قراراته،
• الإشراف على إعداد مشروع الميزانية السنوية،
• الإشراف على إعداد التقرير السنوي للهيئة والتقارير الأخرى.

يمكن للرئيس تفويض البعض من صلاحياته المحددة بالفقرة الأولى من هذا الفصل كتابياً لنائبه أو لأي عضو من أعضاء الهيئة.

يمكن للرئيس، في إطار التسيير الإداري والمالي للهيئة، أن يفوض إمضاءه في حدود اختصاصات المفوض لفائدتهم.

الفصل 39. في حالة الشغور الطارئ على تركيبة مجلس الهيئة لوفاة أو إستقالة أو إعفاء أو عجز أو تخل يعاين مجلس الهيئة حالة الشغور، التي لا يجب أن تتجاوز الثلاثة أشهر، ويدونها بمحضر خاص يحيله وجوبا رئيس مجلس الهيئة صحبة باقي الملف لمجلس نواب الشعب الذي يتولى سد هذا الشغور طبقاً للإجراءات المنصوص عليها بهذا القانون.

يعتبر متخلياً الرئيس أو العضو الذي يتغيب دون مبرر عن ثلاث اجتماعات متتالية لمجلس الهيئة رغم استدعائه وإنذاره بكل وسيلة تترك أثراً كتابياً.

في حالة شغور منصب رئيس مجلس الهيئة يتولى نائبه مهام الرئاسة إلى حين سد الشغور طبقاً للإجراءات المنصوص عليها بهذا القانون.

• التصريح على المكاسب عند مباشرة المهام وعند الانتهاء
• منها حسب التشريع الجاري به العمل.
• التصريح بكل حالات تضارب المصالح التي تعترضهم
• بمناسبة أداء مهامهم بالهيئة حسب التشريع الجاري به العمل.
• النزاهة، التحفظ، الحياد.
• عدم الترشح لأي انتخابات طيلة مدة العضوية بالهيئة.
• عدم تعاطي أنشطة مهنية موازية بمقابل.
• عدم الجمع مع العضوية في الحكومة أو في المحكمة
• الدستورية أو في المجلس الأعلى للقضاء أو منصب منتخب.
• الفصل 51. على العضو المعني بتضارب المصالح التصريح به
• لدى مجلس الهيئة ثم الامتناع عن المشاركة في الجلسات أو المداولات
• أو القرارات ذات العلاقة إلى حين بت مجلس الهيئة في الأمر في ظرف
• عشرة أيام من تاريخ التصريح.
• ينعقد مجلس الهيئة بعد التصريح بتضارب المصالح ويتولى
• التداول بأغلبية الأعضاء ودون حضور العضو المعني، وفي صورة
• ثبوت تضارب مصالح فعلي وجدي من شأنه أن يؤثر، بصفة وقائية
• على مشاركة العضو المعني في المداولات، يتم إعلامه بعدم
• المشاركة في الجلسات أو المداولات أو القرارات ذات العلاقة إلى
• حين زوال المانع.
• وفي صورة ثبوت تضارب مصالح فعلي وجدي من شأنه أن
• يؤثر، بصفة دائمة يتم إعلام العضو المعني به وتمكينه من الدفاع
• عن نفسه، قبل مباشرة إجراءات إعفائه طبق مقتضيات الفصل 54
• من هذا القانون.
• عند حصول العلم أو الإعلام من الغير بحالة تضارب مصالح
• يتولى مجلس الهيئة سماع العضو المعني والتحقق من الأفعال
• المنسوبة إليه واتخاذ القرار المناسب طبق الفقرتين السابقتين،
• وفي صورة ثبوت تعمد العضو المذكور إخفاء تضارب المصالح،
• يقوم مجلس الهيئة بمباشرة إجراءات إعفائه طبق مقتضيات الإعفاء
• المبينة بالفصل 54 من هذا القانون.
• الفصل 52. يجب على الرئيس وأعضاء مجلس الهيئة
• المحافظة على السرّ المهني في كل ما بلغ إلى علمهم من وثائق
• أو بيانات أو معلومات حول المسائل الراجعة بالنظر للهيئة وعدم
• استغلال ما أمكنهم الاطلاع عليه من معلومات لغير الأغراض التي
• تقتضيها المهام الموكولة إليهم ولو بعد زوال صفتهم.
• الفصل 53. يعتبر أعضاء الهيئة ومجلسها وأعوانها موظفين
• عموميين على معنى مقتضيات الفصل 82 من المجلة الجزائية وعلى
• الدولة أن توفر لهم الحماية من كل التهديدات أو الاعتداءات التي قد
• تلحقهم أثناء مباشرتهم لمهامهم بالهيئة أو بمناسبتها مهما كان نوعها.
• ويعتبر الاعتداء على أحدهم بمثابة الاعتداء على موظف
• عمومي حال ممارسته لوظيفته ويعاقب المعتدي طبق أحكام
• المجلة الجزائية.

• إعداد مشروع ميزانية الهيئة.
• الفصل 44. يسير الجهاز الإداري مدير تنفيذي، تحت إشراف
• مجلس الهيئة.
• يقوم مجلس الهيئة بانتداب مدير تنفيذي من بين المترشحين
• بالملفات الذين يستجيبون لشروط الخبرة والكفاءة في التصرف
• الإداري والمالي والفني وذلك تبعاً لإعلان عن فتح الترشح للخطة
• بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وعلى الموقع الإلكتروني
• للهيئة وبالصحف. ويتضمن إعلان فتح الترشح أجل تقديم
• الترشحات وطرق تقديمها والشروط القانونية الواجب توفرها
• والوثائق المكونة لملف الترشح.
• يتولى مجلس الهيئة تسمية مدير الجهاز التنفيذي بالتوافق
• وإن تعذر فأغلبية ثلثي الأعضاء (3/2) ويتم إعفاؤه طبق نفس
• الإجراءات.
• الفصل 45. يخضع المدير التنفيذي إلى نفس موانع الجمع
• والواجبات المحمولة على أعضاء مجلس الهيئة المنصوص عليها
• بهذا القانون.
• الفصل 46. يحضر المدير التنفيذي اجتماعات مجلس الهيئة
• بصفة مقرّر دون أن يكون له الحق في التصويت. وفي صورة تعذر
• حضور المقرّر يتم تعيين من ينويه.
• الفصل 47. يتولى المدير التنفيذي تنفيذ قرارات رئيس الهيئة
• وقرارات مجلس الهيئة المصادق عليها.
• الفصل 48. تحدث الهيئة لجنة داخلية للصفقات تتركب من
• ممثلين اثنين عن مجلس الهيئة وممثلين اثنين عن الجهاز
• التنفيذي وممثل عن وحدة التدقيق كعضو قار.
• الباب الرابع
• ضمانات حسن سير عمل الهيئة والمساءلة
• الفصل 49. لا يمكن تتبع أو إيقاف رئيس الهيئة أو عضو من
• أعضائها من أجل آراء أو أفعال تتعلق بأعمالهم أو بممارسة
• مهامهم صلب الهيئة.
• لا يمكن تتبع أو إيقاف رئيس الهيئة أو عضو من أعضائها من
• أجل جناية أو جنحة إلا بعد رفع الحصانة من قبل الجلسة العامة
• لمجلس نواب الشعب بالأغلبية المطلقة لأعضائه بطلب من العضو
• المعني أو من الجهة القضائية، ويتم النظر في رفع الحصانة على
• أساس الطلب المقدم من الجهة القضائية مرفقاً بملف القضية.
• غير أنه في حالة تلبس الرئيس أو أحد الأعضاء في جناية أو جنحة
• يتمّ الإيقاف حالاً بعد إعلام الهيئة ومجلس نواب الشعب بذلك على
• أن ينتهي كل إيقاف إذا طلب مجلس نواب الشعب ذلك.
• الفصل 50. يخضع رئيس الهيئة وأعضاء مجلسها بالخصوص
• للواجبات التالية :
• التفرغ الكلي لممارسة مهامهم.
• حضور الجلسات.

4643
2018 نوفمبر
6 – الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 عدد

89 عدد
2018 سبتمبر
4644 سبتمبر
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

قانون عدد 52 لسنة 2018 مؤرخ في 29 أكتوبر 2018
يتعلق بالسجل الوطني للمؤسسات (1).
باسم الشعب،
وبعد مصادقة مجلس نواب الشعب،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه:
الباب الأول
أحكام عامة

الفصل الأول. يهدف السجل الوطني للمؤسسات إلى تدعيم شفافية المعاملات الاقتصادية والمالية عبر تجميع المعلومات والبيانات والوثائق الخاصة بالأشخاص الطبيعيين والمعنويين والترتيبات القانونية الناشطين في المجال الاقتصادي والجمعيات لحفظها ووضعها على ذمة العموم وهيكل الدولة المعنية بتلك المعلومات.

تدار قاعدة بيانات السجل الوطني للمؤسسات طبق قواعد الأمان والحوكمة الرشيدة.

الفصل 2. يقصد بالمصطلحات التالية على معنى هذا القانون:

• السجل الوطني للمؤسسات: قاعدة بيانات عمومية لتجميع المعطيات والمعلومات الخاصة بالمؤسسة ووضعها على ذمة العموم ومؤسسات الدولة المعنية بتلك المعلومات و يعكس السجل الحالة المادية والقانونية للمؤسسة المعنية. ويشار إليه فيما يلي بعبارة "السجل".
• سجل المؤسسة: ملف خاص بكل مؤسسة تدرج به جميع البيانات والمعلومات والتغييرات اللاحقة والتشطيبات وتدرج به كل العقود والوثائق الواجب إيداعها حسب مقتضيات هذا القانون.
• النشاط الاقتصادي: كل تعاط متواصل أو متكرر لأعمال الإنتاج أو التداول أو التحويل أو المضاربة أو الوساطة أو السمسرة أو إسداء الأعمال أو الخدمات لفائدة الغير بمقابل أو بدونه.
• المؤسسة: كل شخص يمارس نشاطا صناعيا أو حرفيا أو تجاريا أو أي نشاط مهني حر أو مستقل بمقابل أو يقدم أعمال أو خدمات ربحية أو غير ربحية وتشمل الأشخاص الطبيعيين والمعنويين والترتيبات القانونية والجمعيات.

(1) الأعمال التحضيرية:
مداولة مجلس نواب الشعب ومصادقته بجلستيه المنعقدتين بتاريخ 27 جويلية و2 أكتوبر 2018.

الفصل 54. يتم إعفاء رئيس مجلس الهيئة أو أحد أعضائه في صورة ارتكابه لخطأ جسيم أثناء القيام بالواجبات المحمولة عليه بمقتضى هذا القانون أو في صورة الإدانة بمقتضى حكم بات من أجل جنحة قصدية أو جناية أو في حالة التضارب الدائم للمصالح أو في صورة ثبوت تعمد العضو المذكور إخفاء تضارب في المصالح أو في صورة فقدانه لشرط من شروط العضوية.
وفي كل الحالات لا يمكن إعفاء رئيس مجلس الهيئة أو أحد أعضائه إلا بناء على طلب معلّل ممضى من ثلث (3/1) أعضاء مجلس الهيئة.

الفصل 55. تقدم الهيئة إلى مجلس نواب الشعب تقريرا سنويا حول وضعية حقوق الإنسان والحريات وتقريرا سنويا لنشاطها وتتم مناقشته في جلسة عامة مخصصة للغرض في غضون شهر من تاريخ إيداعه بالمجلس وينشر هذا التقرير بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وعلى الموقع الإلكتروني الخاص بالهيئة.
كما تقدم الهيئة تقريرها السنوي إلى رئيس الجمهورية ورئيس الحكومة.
وتعد الهيئة تقارير دورية حول وضعية حقوق الإنسان كما تعد تقارير خاصة تتعلق بمسائل أو بفئات معينة، ويتم نشرها للعموم.
الباب الخامس
أحكام انتقالية وختامية

الفصل 56. إلى حين صدور القوانين الأساسية المنظمة للقضاء الإداري وفق مقتضيات الدستور تنطبق أحكام القانون عدد 40 لسنة 1972 المتعلق بالمحكمة الإدارية من حيث صلاحياتها وتنظيمها والإجراءات المتبعة لديها على الأحكام المنصوص عليها بهذا القانون.

الفصل 57. تحال على وجه الملكية إلى الهيئة ممتلكات الهيئة العليا لحقوق الإنسان والحريات الأساسية المحدثة بالقانون عدد 37 لسنة 2008 المؤرخ في 16 جوان 2008 المتعلق بالهيئة العليا لحقوق الإنسان والحريات الأساسية ويحرر ممثل عن كلتا الهيئتين وممثل عن الوزارة المكلفة بالمالية وممثل عن الوزارة المكلفة بأملاك الدولة والشؤون العقارية كشفا يحال إلى الوزارة المكلفة بأملاك الدولة والشؤون العقارية التي تتولى ترسيمه بالسجل الخاص بالهيئة.

الفصل 58. تحيل الهيئة العليا لحقوق الإنسان والحريات الأساسية وجوبا إلى هيئة حقوق الإنسان كل التجهيزات والأرشيف والوثائق.

الفصل 59. تلغى أحكام القانون عدد 37 لسنة 2008 المؤرخ في 16 جوان 2008 المتعلق بالهيئة العليا لحقوق الإنسان والحريات الأساسية من تاريخ مباشرة الهيئة لمهامها.
ينشر هذا القانون الأساسي بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 29 أكتوبر 2018.

رئيس الجمهورية
محمد الباجي قايد السبسي

2018 IeA
89

• الاسم التجاري: الاسم الذي تستخدمه المؤسسة في ممارسة نشاطها لتمييزها عن غيرها من المؤسسات ويوقع به على معاملاتها ووثائقها.
• الفصل 3. يتم وجوبها في إطار تشبيك قواعد البيانات.
• العمومية: التبادل الالكتروني الحيني للمعلومات والبيانات والوثائق.
• بين المركز الوطني لسجل المؤسسات وجميع المؤسسات.
• والهيكل العمومية المعنية ومنها:
• الإدارة المكلفة بالجباية
• البنك المركزي التونسي
• اللجنة التونسية للتحاليل المالية
• الإدارة العامة للديوانة
• الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
• الهيئة التونسية للاستثمار
• وكالة النهوض بالصناعة والتجديد
• الجماعات المحلية
• المعهد الوطني للإحصاء
• الإدارة المكلفة بالجمعيات
• ويبرم المركز الوطني لسجل المؤسسات في هذا الإطار.
• الاتفاقيات التي يراها ضرورية مع الهياكل والمؤسسات العمومية.
• تحدد بمقتضاها البيانات والمعلومات الضرورية التي يجب تبادلها.
• لضمان شفافية وحينية قاعدة بيانات.
• الباب الثاني

• المركز الوطني لسجل المؤسسات
• الفصل 4. تحدث مؤسسة عمومية لا تكتسي صبغة إدارية.
• تتمتع بالشخصية المعنوية والاستقلالية الإدارية والمالية يطلق عليها اسم "المركز الوطني لسجل المؤسسات" تحت إشراف رئاسة الحكومة. تعنى بمسك وإدارة السجل الوطني للمؤسسات.
• ويشار لها بهذا القانون بعبارة "المركز".
• يكون مقر المركز بتونس العاصمة وتكون له عند الاقتضاء.
• تمثيليات جهوية أو محلية تقدم خدماتها بقطع النظر عن تقسيمها.
• الترابي.
• يخضع المركز لقواعد التشريع التجاري الجاري به العمل فيما.
• لا يتعارض مع أحكام هذا القانون.
• الفصل 5. يخضع أحوال المركز لأحكام القانون عدد 78 لسنة 1985.
• المؤرخ في 5 أو 1985. المتعلق بضبط النظام الأساسي.
• العام لأحوال الدواوين والمؤسسات العمومية ذات الصبغة.
• الصناعية والتجارية والشركات التي تملك الدولة أو الجماعات.
• العمومية المحلية رأس مالها كلياً وبصفة مباشرة.

• فرع المؤسسة: كل وحدة اقتصادية تنتمي قانوناً إلى المؤسسة وتعمل تحت إمرتها وتخضع للتسجيل إذا كانت المؤسسة منتصبة خارج البلاد التونسية وللترسيم إذا كانت المؤسسة منتصبة بالبلاد التونسية.
• الشخص المعنوي: كل ذات لها ذمة مالية مستقلة عن الذمم المالية لأعضائها أو الشركاء أو المساهمين فيها ولو لم تسند لها الشخصية المعنوية بموجب التشريع الجاري به العمل.
• الترتيب القانوني: صناديق الاستثمار المباشرة وغيرها من.
• الترتيبات القانونية المشابهة بما فيها كل عملية يتولى بمقتضاها.
• شخص إحالة أموال أو حقوق أو تأمينات حالة أو مستقبلية لأمين أو عدة أمناء الذين يبقونها منفصلة عن ذممهم المالية بغرض.
• التصرف فيها أو إدارتها أو التصرف فيها لفائدة مستفيد واحد أو أكثر.
• المستفيد الحقيقي: هو كل شخص طبيعي يملك أو يمارس رقابة أو سيطرة فعلية نهائية مباشرة أو غير مباشرة على الشخص المعنوي أو الترتيب القانوني أو على هياكل الإدارة أو التصرف.
• أو التسيير وهو كل شخص طبيعي تنجز العمليات نيابة عنه.
• ولفائدته عن طريق شخص طبيعي أو معنوي أو ترتيب قانوني.
• وهو كذلك كل شخص طبيعي له صفة شريك أو مساهم أو عضو في شخص معنوي أو في ترتيب قانوني قيمة مساهمته في رأس المال أو حقوق الاقتراع تمكنه من السيطرة الفعلية عليه.
• الإيداع: تسليم النسخ القانونية من الوثائق المبينة لوضعية.
• المؤسسة إلى المركز الوطني لسجل المؤسسات.
• ويكون الإيداع.
• الكترونيا أو ورقيا.
• التسجيل: إحداث ملف خاص بالمؤسسة وإسنادها معرفاً خاصاً بها.
• الترسيم: إدراج بيانات أو عمليات لاحقة لعملية التسجيل.
• التعليق: توقيف وقتي لسجل المؤسسة ويكون إدارياً عند عدم تعيين السجل أو إدارياً يطلب من الشخص المسجل تبعاً.
• لتوقف نشاط المؤسسة وقتياً أو نهائياً.
• التشطيب: إلغاء نهائي لسجل المؤسسة.
• التحيين: كل عملية تهدف إلى مطابقة بيانات السجل مع الوضعية القانونية أو المادية للمؤسسة.
• الاسم الاجتماعي للشخص المعنوي: الاسم الذي يتخذه الشخص المعنوي للتعرف بنشاطه ويقابل لدى الشخص الطبيعي.
• إسمه ولقبه.

89 عدد
2018 أوف م
4646 صفحة
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

• سجل المستفيدين الحقيقيين تضبط به قائمة المستفيدين

الحقيقيين وفق أنموذج معد للغرض يقع تحديد بياناته على ضوء
أحكام الفصل 19 من هذا القانون.
وتضبط بمقتضى أمر حكومي آليات ومعايير تحديد المستفيد
الحقيقي.
الفصل 9. يجب أن يتضمن السجل:
1 - البيانات التي تحدد هوية أصحاب المؤسسات وأمناء
الترتيبات القانونية والشركاء والمساهمين ومسيري الأشخاص
المعنويين ومسيري الجمعيات ومراقبي الحسابات.
2 - ملف فردي يتكون من مطلب التسجيل، يتمم عند
الاقتضاء بالترسيمات اللاحقة.
3 - ملف ملحق بالنسبة إلى الأشخاص الطبيعيين الملزمين
بمسك محاسبة على معنى التشريع الجاري به العمل والأشخاص
المعنويين والترتيبات القانونية توضع به كل العقود والوثائق
الواجب إيداعها بالسجل.
تجمع المعلومات والوثائق المدرجة بكل سجل في مركزية
إعلامية مخصصة للغرض وتتمتع النسخة الالكترونية المستخرجة
من السجل بحجة النسخة الورقية حسب التشريع الجاري به
العمل.
الفصل 10. يجب أن يتضمن السجل كذلك:
أ- بالنسبة للأشخاص الطبيعيين سواء كانو الشركاء
أو المساهمين أو المستفيدين الحقيقيين أو الشركاء الفعليين
أو أعضاء الهياكل المسيرة للجمعية:

• الاسم واللقب،
• تاريخ ومكان الولادة،
• العنوان،
• عدد بطاقة الهوية وتاريخ ومكان تسليمها،
• الجنسية،
• الحالة الزوجية ونظام الزواج عند الاقتضاء. وفي صورة

اختيار نظام الاشتراك في الأملاك بين الزوجين، لا تخضع البيانات
المتعلقة بالقرين للأشهار.
ب- بالنسبة للأشخاص المعنويين:

• الاسم الاجتماعي والاسم التجاري إن وجد،
• نوع الشخص المعنوي والنظام القانوني الذي يخضع له،
• عنوان المقر الاجتماعي.

يضبط بمقتضى أمر حكومي التنظيم الإداري والمالي للمركز
وكذلك النظام الأساسي الخاص بأعوانه.
الفصل 6. تتكون موارد المركز من:

• المنحة المتأنية من ميزانية الدولة،
• الإتاوات التي يفرضها التشريع الجاري به العمل والمعاليم

الموظفة بعنوان الخدمات التي يسرها،

• الموارد الذاتية،
• الهبات.

الباب الثالث
السجل الوطني للمؤسسات
الفصل 7. يسجل وجوبا بالسجل:
1 - كل شخص طبيعي تونسي أو أجنبي له صفة التاجر على
معنى المجلة التجارية أو يمارس نشاطا حرفيا أو أي نشاط مهني
آخر.
2 - الشركات التي لها مقر بالجمهورية التونسية وتتمتع
بالشخصية المعنوية.
3 - الشركات التجارية الأجنبية والمنشآت الدائمة والنيابات
التي تستغل فرعاً أو وكالة بالبلاد التونسية.
4 - الشركات غير المقيمة المتواجدة بالتراب التونسي.
5 - الترتيبات القانونية إذا كان أحد مسيريها أو الأمين مقيما
أو مقيما جبانيا بالبلاد التونسية.
6 - المنشآت العمومية والمؤسسات العمومية التي لا تكتسي
صبغة إدارية.
7 - الجمعيات وشبكات الجمعيات على معنى التشريع المنظم
للجمعيات.
8 - الأشخاص المعنويون الذين تنص القوانين أو التراتيب
الخاصة بهم على وجوب تسجيلهم.
الفصل 8. يتكون السجل من السجلات الفرعية التالية:

• سجل تجاري يسجل به التجار والشركات التجارية

والمنشآت الدائمة والنيابات التي تستغل فرعاً أو وكالة بالبلاد
التونسية والترتيبات القانونية والمنشآت العمومية والمؤسسات
العمومية التي لا تكتسي صبغة إدارية والأشخاص المعنويون الذين
تنص القوانين أو التراتيب الخاصة بهم على وجوب تسجيلهم
والحرفيين على معنى التشريع الجاري به العمل المنظم للحرف.

• سجل مهني يسجل به الشركات المهنية وأصحاب المهن

المنتسبون لحسابهم الخاص وينشطون بمقابل.

• سجل الجمعيات وشبكات الجمعيات تسجل به الجمعيات

المكونة وفق التشريع الجاري به العمل وتودع به العقود والوثائق
والسجلات التي تمسكها الجمعية.

2018 IeA
89

و - قرارات التجميد طبقا لأحكام التشريع المتعلق بمكافحة
الإرهاب ومنع غسل الأموال.
ص - عدم إيداع التصاريح الجبائية لمدة إثنا عشر شهرا بصفة
متتالية.
الفصل 12 . يجب على كتابة المحكمة التي أصدرت أحد
الأحكام المشار إليها بالفصل 11 من هذا القانون أن توجه خلال
الثلاثة أيام الموالية لصدوره، مضمونا منه إلى المركز بمقتضى
مكتوب مضمون الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو بأي وسيلة أخرى
تترك أثرا أو لها قيمة الوثيقة المكتوبة قصد القيام وجوبا بإجراء
التحيين.
الفصل 13 . يقع التنصيص بالسجل وجوبا على:

• الأحكام القاضية بفقدان الأهلية أو التحجير لتعاطي الأنشطة

التجارية أو المهنية أو التصرف أو إدارة أعمال أو تسيير الشخص
المعنوي بناء على قرار قضائي أو إداري.

• الأحكام الصادرة بحل الشخص المعنوي أو بطلانه.
• الأحكام الصادرة بإعادة الاعتبار أو برفع الحجر أو بالعفو.
• وفاة الشخص الطبيعي المسجل.

ويتم إعلام المركز وجوبا في الحالة الأولى والثانية عن طريق
النيابة العمومية أو عند الاقتضاء السلطة الإدارية وفي الحالتين
الثالثة والرابعة يتم الإعلام من كل ذي مصلحة.
الباب الرابع
إجراءات التسجيل والتحيين
الفصل 14 . التسجيل إجباري وشخصي ولا يمكن التسجيل
أكثر من مرة في سجل واحد وكل مخالف يعرض نفسه للعقوبات
الجزائية والإدارية المنصوص عليها بهذا القانون.
يعتمد المعرف الجبائي المسند من الإدارة المكلفة بالجباية
كمعرف وحيد للمؤسسة طيلة وجودها.
ولا يمكن تسجيل المؤسسة بالسجل الوطني للمؤسسات إلا
بعد الحصول على معرف جبائي.
يستعمل هذا المعرف وجوبا بين مؤسسات الدولة لتبادل
المعطيات.
لا يقبل التسجيل إذا كان النشاط ممنوعا قانونا أو لم يتم
إرفاق مطلب التسجيل بقائمة المستفيدين الحقيقيين.
الفصل 15 . تحمل معاليم جميع الخدمات على نفقة طالبها
ويضبط مقدارها بأمر حكومي بعد أخذ رأي المركز ويراعى في
ذلك قيمة التكلفة الحقيقية للخدمة.

• مدة الشركة كيفما اقتضاه القانون الأساسي.
• تاريخ قفل حساب الموازنة السنوي بالنسبة للأشخاص

المعنويين الملزمين بإشهار حساباتهم وموازناتهم السنوية.
وكل التنصيصات المتعلقة بالعقل والرهون والتأمينات والإيجار
المالي والامتيازات والقيود الاحتياطية المأذون بها والتشطيبات
وكل تغيير لاحق بما في ذلك تغيير الحساب البنكي للمؤسسة وكل
العقود والوثائق الواجب إيداعها حسب مقتضيات هذا القانون.
الفصل 11 . يتم التنصيص بالسجل وجوبا على:
أ - الأحكام والقرارات الصادرة في مادة التسوية القضائية
خاصة منها:

• قرار فتح فترة المراقبة.
• القرار الصادر بإسناد التسيير للمتصرف القضائي كليا

أو جزئيا أو بوجوب إمضائه مع المدين.

• قرار التحجير على مسير المؤسسة أو صاحبها القيام بأعمال

التفويت في الأصول الثابتة والأصول الأخرى المسجلة في موازنة
المؤسسة دون إذن من المحكمة.

• قرار تحديد تاريخ التوقف عن الدفع.
• الأحكام القاضية بمواصلة المؤسسة لنشاطها أو القاضية

بإحالتها للغير.
ب - الأحكام والقرارات الصادرة في مادة التفليس خاصة منها:

• حكم تحديد تاريخ التوقف عن الدفع أو حكم تقديم تاريخ

بداية فترة الريبة.

• أحكام التفليس.
• الأحكام القاضية بتفليس المدين شخصيا أو بغيرها من

العقوبات.

• الأحكام الصادرة بسد العجز.
• الأحكام الصادرة بختم الفلسة.

ت - الأحكام والقرارات القاضية بتصفية الشركات.
ث - الأحكام الجزائية القاضية بالحرمان من ممارسة النشاط
أو غلق المحل لمدة معينة وغيرها من الأحكام التي لها تأثير على
الوضع القانوني للمؤسسة.
ج - قرارات الدمج والحل والتنبيه أو تعليق النشاط المرتبطة
بالجمعيات وشبكات الجمعيات.
د - قرار تعيين المصفي القضائي.
ه - بيان الأموال المنقولة وغير المنقولة.

• المقر الاجتماعي بالنسبة للأشخاص المعنويين.
• مقر الأمين بالنسبة للترتيبات القانونية.

الفصل 19. يُعد المركز أنموذجاً إلكترونياً وورقياً لمطالب مختلف الخدمات المسداة.

يتضمن هذا الأنموذج إضافة إلى البيانات الخاصة بكل عملية، البيانات الخاصة بتحديد هوية المؤسسة والشركاء والمساهمين والمسيحيين ومراقب الحسابات والأمناء والمستفيدين الحقيقيين بكل دقة وتصريحاً على الشرف بصحة تلك البيانات وبعدم وجود مانع قانوني لممارسة النشاط.

الفصل 20. تودع العقود والوثائق المشار إليها بالفصل 19. إلكترونياً أو ورقياً وفق التشريع الجاري به العمل وتحليل التمثيلية هذه الوثائق والعقود إذا كانت ورقية على التمثيلية المختصة ترابياً وتضاف هذه العقود والوثائق إلى سجل المؤسسة.

يسلم للمودع وصلا ممضى بخط اليد أو وصلا إلكترونياً وفقاً للتشريع الجاري به العمل يذكر فيه:

1. بالنسبة إلى الشخص الطبيعي: الاسم واللقب وعنوان المحل ونوع النشاط والأوراق المودعة وطبيعتها وتاريخ الإيداع.
2. بالنسبة إلى الشخص المعنوي: التسمية الاجتماعية والاسم التجاري وعنوان المقر الاجتماعي ومقر النشاط وشكل الشركة والأوراق المودعة وطبيعتها وتاريخ الإيداع.
3. بالنسبة للجمعيات: اسم الجمعية وعنوان مقرها ونوع نشاطها والأوراق المودعة وطبيعتها وتاريخ الإيداع.
4. بالنسبة للترتيب القانوني: هوية الأمين وعنوانه والأوراق المودعة وطبيعتها وتاريخ الإيداع.

الفصل 21. تضمن جميع المطالب الإلكترونية أو الورقية بمكتب الضبط ويشمل التضمين تاريخ الوصول أو الإيداع ونوع العملية المطلوبة والبيانات المحددة لهوية المودع وصفته والبيانات المحددة لهوية الطالب إن كان شخصاً طبيعياً أو الاسم الاجتماعي والاسم التجاري عند الاقتضاء أو اسم الجمعية إن كان الطالب شخصاً معنوياً.

يعلم الطالب حالاً بالنتيجة التي آل إليها المطلب بأي وسيلة لها قيمة الوثيقة المكتوبة. وفي صورة رفض العملية المطلوبة، تعلل الإدارة قرارها.

الفصل 22. يرفق مطلب تسجيل الشخص الطبيعي بالوثائق التالية:

• نسخة من بطاقة التعريف الوطنية أو جواز السفر أو ما يقوم مقامه بالنسبة للأجانب.

الفصل 16. يعتبر تسجيل الشخص الطبيعي بالسجل التجاري قرينة بسيطة لثبوت صفة التاجر.

غير أن هذه القرينة لا يمكن أن يعارض بها الغير إذا أثبت ما يخالفها ولا يمكنه التمسك بها إذا ثبت علمه بأن الشخص المسجل ليس تاجراً.

ولا يمكن للخاضع للتسجيل أن يعارض الغير بعدم تسجيله.

ولا يجوز للتاجر المسجل الذي يحيل الأصل التجاري أو يسلمه خاصة على وجه الكراء، معارضة الغير بتوقفه عن ممارسة نشاطه، للتقصي من دعاوى المسؤولية المقامة ضده في خصوص الالتزامات التي أبرمها خلفه في استغلال الأصل إلا من يوم ترسيم البيان المتعلق بحصول الإحالة أو التسليم، وذلك بقطع النظر عن القواعد الواردة بالفصل 234 من المجلة التجارية.

الفصل 17. على كل شخص طبيعي خاضع للتسجيل على معنى هذا القانون وقبل الممارسة الفعلية لنشاطه أن يودع لدى المركز مطلب تسجيل الكتروني أو ورقي.

ويجب على كل شخص معنوي خاضع للتسجيل على معنى هذا القانون أن يتقدم بمطلب تسجيل الكتروني أو ورقي بمجرد اكتمال إجراءات تأسيسه، مع مراعاة الأحكام الواردة بمجلة الشركات التجارية بالنسبة للشركات التجارية.

أما بالنسبة إلى بقية الأشخاص المعنويين والترتيبات القانونية فإنه يجب عليهم تقديم طلب تسجيلهم خلال الخمسة عشر يوماً الموالية لفتح المقر الاجتماعي أو المحل المعد للنشاط أو تسمية الأمين.

الفصل 18. يبت المركز أو التمثيلية الجهوية أو المحلية في المطلب يوم تقديمه بالقبول أو بالرفض وإذا تعلق المطلب بتسجيل جمعية فإن المركز يقوم بإشهاره مباشرة بجريدته الرسمية في حال إستوفى الوثائق المنصوص عليها بالفصل 23 من هذا القانون.

وفي حالة الإيداع المادي للملف لدى تمثيلية غير مختصة ترابياً فإنها تحيله في صورة قبوله على التمثيلية الجهوية أو المحلية المختصة ترابياً مع إعلام طالب الخدمة بذلك بأي وسيلة تترك أثراً.

تعتبر مختصة ترابياً التمثيلية الكائن بدائرتها:

• مقر المؤسسة إذا كان مستقلاً عن محل النشاط الأصلي.
• محل النشاط الأصلي.
• مقر الإقامة عند عدم وجود محل تجارة.

وبالنسبة إلى الشركاء في شركة المفواضة والشركاء المقارضين بالعمل في شركات المفواضة، فإن مقر الشركة يعتبر مقرهم.

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
ص 89

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 عدد 8

للجمعية ونسخة من شهادة الإقامة بالنسبة للأجانب ونسخة من
محضر عدل التنفيذ المحرر طبق أحكام التشريع المنظم للجمعيات
وبطاقة الإعلام بالبلوغ للمكتوب الموجه للكاتب العام للحكومة.
ويراعى في ذلك ما يتوصل به المركز من بيانات ووثائق
بموجب تشبيك قواعد البيانات.
وتضبط بموجب أمر حكومي شروط وإجراءات شهادة حجز
الشارة والتسمية الاجتماعية والإسم التجاري.
الفصل 24. يتحقق المركز من هوية طالب الخدمة وأهليته
ومن صحة الوثائق المدلى بها تأييدا لمطلب التسجيل أو التحيين
وموافقتها للمقتضيات التشريعية والترتيبية.
الفصل 25. تكون كل العقود والمداولات والقرارات القاضية
بتغيير الوثائق المودعة عند التأسيس، خاضعة للإيداع خلال شهر
من تاريخها.
في صورة تقديم مطلب تحيين يتحقق المركز من أن العملية
المطلوبة لا تتعارض مع البيانات الواردة بالسجل وإلا يرفض
المطلب.
الفصل 26. يجب طلب التنصيص على كل التغييرات التي
تستوجب تحيين السجل في ظرف شهر بداية من حصول تلك
التغييرات من قبل الشخص المسجل أو من الأشخاص الذين نصت
عليهم الفقرة (5) من الفصل 27 من هذا القانون في صورة
الوفاة.
الفصل 27. تشمل موجبات الفصل 26 من هذا القانون:
1 - الأحكام النهائية القاضية بوضع الرشيد تحت الولاية
أو الحجر، والأحكام القاضية برفع ذلك أو إبطاله. ويحمل واجب
التصريح في هذه الحالات، على الولي أو المقدم.
2 - تعيين و إنهاء مهام الوكيل.
3 - التوقف الجزئي عن النشاط أو تعليقه.
4 - التوقف الكلي عن النشاط، مع إمكانية التصريح بالإبقاء
مؤقتا على التسجيل لمدة أقصاها عام واحد.
5 - وفاة المسجّل، مع إمكانية التصريح بالإبقاء مؤقتا على
التسجيل مدة أقصاها عام واحد، وعند استمرار النشاط، بيان
الشروط الجديدة للاستغلال وأسماء الورثة وألقابهم وعناوينهم
الشخصية وصفاتهم وتاريخ ومكان ولاداتهم وجنسياتهم، وصفة
الأشخاص الموكول لهم ذلك الاستغلال، ويحمل واجب التصريح
في هذه الحالة على الشخص أو الأشخاص المكلفين بمواصلة
الاستغلال.
6 - تجديد الإبقاء المؤقت على التسجيل لمدة تكميلية
أقصاها عام واحد، في الصورتين الواردتين بالفقرتين 4 و5 من
هذا الفصل.

ويضاف بالنسبة للتجار:

• شهادة في حجز الشارة إن وجدت أو الاسم التجاري،
• عقد اكتساب الملكية إذا كان التسجيل بمقتضى اكتساب

أصل تجاري بالشراء أو البيع بالمزاد العلني أو القسمة
أو التحويل دون عوض وضبط المخلف إذا كان التسجيل بمناسبة
اكتساب الأصل التجاري بموجب الإرث.
أما إذا كان التسجيل بمقتضى عقد وكالة حرة لأصل تجاري
فيجب بيان اسم وقلب ومقر مسوّغ الأصل، وتاريخ بداية ونهاية
الوكالة الحرة ووجود شرط التجديد الضمني بالعقد من عدمه.
وعند الاقتضاء يرفق المطلب أيضا بالوثائق التالية:

• نسخة من رخصة الجولان بالنسبة للتجار المتجولين.
• نسخة من شهادة التصريح بالاستثمار.
• شهادة ترسيم صادرة عن الهيئات المهنية بالنسبة للمهنيين.
• شهادة مثبتة للكفاءة المهنية طبق التشريع الجاري به العمل

بالنسبة للحرفين.
الفصل 23. يرفق مطلب التسجيل بالنسبة للشركات بالوثائق
التالية:

• العقد التأسيسي.
• شهادة الأولوية في التسمية الاجتماعية أو الاسم التجاري.
• الوثيقة المتضمنة لتعيين هياكل التصرف والإدارة والمراقبة.
• قائمة المستفيدين الحقيقيين وفق الأنموذج المعد للغرض

على معنى أحكام الفصل 19 من هذا القانون.
يضاف إلى ذلك بالنسبة إلى شركات الأسهم قائمة في هوية
المؤسسين والمكتتبين وبيان الدفوعات المقبوضة ويضاف بالنسبة
إلى الشركات خفية الاسم ذات المساهمة العامة نسخة من محضر
المداولة للجلسة العامة التأسيسية.
ويرفق مطلب التسجيل بالنسبة للترتيب القانوني بالوثائق
المحددة لهوية المؤسس والأمين والمستفيد الحقيقي ووثيقة
الإحالة والصكوك المثبتة لملكية الأموال أو الحقوق أو التأمينات
المحالة وإذا كان المؤسس أو المتصرف أو الأمين شخصا معنويا
يرفق مطلب تسجيله بالوثائق المحددة لهوية الشركاء
أو المساهمين أو الأعضاء وهوية المستفيد الحقيقي.
أما بالنسبة للأشخاص المعنويين التي تنص قوانين أو تراتيب
خاصة بها على وجوب تسجيلها فإن الوثائق المطلوبة تحددها
القوانين الخاصة بهم.
أما بالنسبة للجمعيات يرفق المطلب نسخة من التصريح ومن
النظام الأساسي المودعين لدى الكاتب العام للحكومة ونسخة من
بطاقة التعريف الوطنية للأشخاص الطبيعيين التونسيين المؤسسين

كما يجب على الجمعيات إيداع قائمة محييـة للمسـيرين.

الفصل 33. يجب على كل شركة أجنبية فتحت مقرا أو فرعا
لها بالجمهورية التونسية أن تقوم على أقصى تقدير في نفس
الوقت مع طلب تسجيلها بالسجل، بإيداع نسخة من قانونها
الأساسي باللغة العربية وقائمة المستفيدين الحقيقيين طبق ماهو
منصوص عليه بهذا القانون وكل العقود المنقحة للقوانين
الأساسية بعد حصول الإيداع.

الفصل 34. يجب في صورة تحويل مقر الشركة تونسية كانت
أو أجنبية أو متعددة الجنسيات أن تودع حسب الشروط والأجـال
الواردة بالفصل 25 من هذا القانون:

• 1 - نظير من قرار التحويل.
• 2 - نظير من القانون الأساسي المحبّن.
• 3 - قائمة محييـة للمسـيرين.
• 4 - قائمة محييـة للمستفيدين الحقيقيين.

الفصل 35. يجب على كل مؤسسة مسجلة بالسجل فتحت
محلا إضافيا لنشاطها أو نقلت مقر نشاطها، أن تطلب التنصيص
على ذلك ويكون طلبها مرفقا بالبيانات والوثائق المثبتة لذلك.
على أن هذا الواجب لا ينسحب على الأشخاص المعنويين
المنصوص عليها بالفقرتين 6 و7 من الفصل 7 من هذا القانون
في صورة فتح محل إضافي.

الفصل 36. لا يجوز للخاضع للتسجيل معارضة الغير
بالأعمال أو التصرفات أو العقود أو الوثائق الواجب إدراجها
بالسجل إلا من تاريخ ذلك الإدراج ولو سبق إن كانت موضوع
إشهار قانوني آخر.
غير أن عدم الإدراج بالسجل لا يمنع الغير من الاحتجاج بتلك
الأعمال والتصرفات والعقود والوثائق على الخاضع للتسجيل.

الفصل 37. باستثناء الحالة المنصوص عليها بالفقرة (4) من
الفصل 27 من هذا القانون، يجب على كل شخص مسجل، في
أجل أقصاه شهر من تاريخ التوقف النهائي عن نشاطه، أن يقدم
مطلبا في التشطيب مرفوقا بما يفيد تسوية الوضعية مع الإدارة
المكلفة بالجباية مع ذكر تاريخ التوقف.
ويجب أن يتقدم آخر أمين للترتيب القانوني بطلب شطب
تسجيله في أجل أقصاه شهر من تاريخ زوال صفته.
أما في حالة وفاة التاجر فيجب تقديم المطلب من قبل ورثته،
باستثناء ما إذا كان الأمر يتعلق بالحالة المنصوص عليها بالفقرة
(5) من الفصل 27 من هذا القانون.
في صورة حل الشخص المعنوي يجب على المصفى أن يقدم
مطلب التشطيب في أجل أقصاه شهر من تاريخ إشهار اختتام
أعمال التصفية.

الفصل 28. التنصيص على التعليق والإيقاف لا يمنع الغير
من طلب إدراج أي عملية بالسجل.

الفصل 29. على الشركات ذات المسؤولية المحدودة إيداع:

• 1 - نسخة من محضر جلسة مداولة الشركاء، في صورة

الترفيع أو الحط في رأس المال.

• 2 - تقرير مراقبي الحصص العينية، في صورة الترفيع في رأس

المال بتقديم حصص عينية. ويجب أن يودع هذا التقرير بالسجل،
في ظرف ثمانية أيام على الأقل، قبل تاريخ انعقاد الجلسة العامة
للشركاء المدعوة إلى إصدار القرار في تلك الزيادة.

الفصل 30. يجب على شركات الأسهم إيداع:

• 1. نسخة من محضر الجلسة العامة للمساهمين التي قررت

الزيادة أو التخفيض في رأس المال أو أجازتها.

• 2. نسخة من قرار مجلس الإدارة أو هيئة الإدارة الجماعية

بحسب الأحوال، القاضي بالزيادة أو التخفيض في رأس المال
المقرر من طرف الجلسة العامة للمساهمين.

• 3. نسخة من تقرير مراقبي الحصص العينية، إذا كان الأمر

يتعلق بالزيادة في رأس المال بتقديم حصص عينية. ويجب أن
يودع هذا التقرير بالسجل، في ظرف ثمانية أيام على الأقل، قبل
تاريخ انعقاد جمعية المساهمين المدعوة لإصدار القرار في تلك
الزيادة.

• 4. نسخة من التقرير الخاص لمراقبي الحسابات.

الفصل 31. يجب على شركات المساهمة العامة على معنى
مجلة الشركات التجارية إيداع نسخة من محضر الجلسة العامة
للمساهمين التي رخصت في إصدار أوراق مالية.

الفصل 32. يجب على الأشخاص الطبيعيين الماسكين وجوبا
لمحاسبة طبقا للتشريع الجاري به العمل والأشخاص المعنويين
والترتيبات القانونية والجمعيات أن يودعوا القوائم المالية الواجب
إعدادها طبقا للقوانين والترتيبي الجاري بها العمل وتقارير
مراقبي الحسابات بالسجل في أجل أقصاه موفى الشهر السابع
الموالي لختم السنة المحاسبية.
ويجب على الشركة الأم المنصوص عليها بالفصل 461 من
مجلة الشركات التجارية أن تودع الوثائق المنصوص عليها بالفصل
472 من المجلة المذكورة بالسجل في أجل شهر من تاريخ
المصادقة.
كما يجب على الشركات، إضافة إلى الوثائق المذكورة
بالفصول 29 و30 و31 أن تودع بالسجل، مع القوائم المالية
قائمة محييـة في المسـاهمين في تاريخ الجلسة العامة أو الشركاء
مع بيان هوياتهم ومساهماتهم.

89 عدد
2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 4650

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 عدد

الفصل 38. يشطب وجوبا:

1- كل شخص طبيعي مسجل صدر ضده تحجير نهائي لتعاطي النشاط الخاص به بموجب حكم قضائي أحرز على قوة اتصال القضاء، أو قرار إداري قابل للتنفيذ.

2- من توفي منذ أكثر من عام، إلا إذا صدر تصريح طبق أحكام الفصل 27 الفقرتين 4 و 5 من هذا القانون.

ففي هاتين الصورتين يجب أن يقع الشطب في أجل العام من تاريخ طلب الإبقاء على التسجيل أو تجديده وفي هذه الحالة يجب إعلام المستغل بقرار الشطب ودعوته للقيام بتسجيل نفسه.

الفصل 39. يشطب وجوبا على كل تاجر أو شركة:

1- بختم إجراءات التسوية القضائية عند تعذر مواصلة المؤسسة لنشاطها.

2- بختم إجراءات الفلسة أو تصفية الأموال لعدم كفاية المال أو لإندمام مصلحة الدائنين.

الفصل 40. إذا كان الشخص المعنوي موضوع حل، على المركز أن يوجه للمصفي تنبيها بواجب احترام مقتضيات حله، في صورة عدم إدراج أي تحيين يسجلها خلال السنوات الثلاث الموالية لتاريخ التنصيص عن التوقف عن النشاط.

ويرفق التنبيه بإعلام المرسل إليه بأنه في صورة عدم جوابه في ظرف ثلاثة أشهر، فإنه سيقوم بالتشطيب عليه.

غير أنه يجوز للمصفي القيام بترسيم تنقيحي، في طلب التمديد بالإبقاء على التسجيل لمدة عام لضرورة إجراءات التصفية، ويجوز التمديد في ذلك من عام إلى آخر.

الفصل 41. يجب على المركز إذا حصل له العلم بتوقف مؤسسة عن النشاط بصفة نهائية، إشعار المعني بالأمر حالا بأي وسيلة تترك أثرا.

إذا ثبت أن المرسل إليه لم يعد يباشر نشاطه أو لم يقم بالتصريح الجبائي لمدة سنتين متتاليتين، فإن المركز يضع بالسجل بيانا في التوقف عن النشاط أو في عدم التصريح الجبائي ويتم التشطيب نهائيا عليه بعد مرور أجل عام من تاريخ ذلك التنصيص.

على المركز أن يعلم النيابة العمومية الواقع بدانتها مقر المؤسسة بحصول التشطيب، ويمكن للنيابة العمومية في هذه الحالة طلب حل الشخص المعنوي.

الفصل 42. يجب على كل شخص مسجل توقف نهائيا عن النشاط أن يودع جميع وثائقه بما في ذلك الدفاتر والسجلات والمحررات والعقود والوثائق المحاسبية والجبائية بالمركز في أجل شهر من تاريخ التوقف التام والنهائي مقابل وصل في الغرض.

الفصل 43. يضرب المصلحون على المركز

الفصل 43. جميع القرارات الصادرة عن المركز قابلة للطعن أمام قاضي السجلات المختص ترابيا بالنظر إلى مقر الطاعن.

الفصل 44. يتم الطعن في قرارات المركز من كل ذي مصلحة في أجل سبعة أيام من تاريخ صدورها ويتم النظر في الطعون طبقا لإجراءات الأذون على العرائض.

يتولى كاتب المحكمة إعلام المركز بمال الطعن في أجل الثلاثة أيام الموالية لصدور قرار قاضي السجلات.

الفصل 45. يمكن استئناف قرارات قاضي السجلات أمام المحكمة الابتدائية المختصة في أجل سبعة أيام من تاريخ صدورها.

وعلى الطاعن إعلام المركز بالاستئناف في أجل أقصاه اليوم الموالي لوقوع الطعن.

وعلى المحكمة أن تبث في الطعن طبق إجراءات القضاء الاستعجالي.

يوجد كاتب المحكمة التي نظرت في الطعن في أجل ثلاثة أيام من تاريخ صدور الحكم، نسخة منه إلى الإدارة المعنية لتنفيذه.

الباب السادس

الإشهار

الفصل 46. يصدر المركز على موقعه الرسمي جريدة رسمية مخصصة لإشهار كل العمليات المتعلقة بالمؤسسة بهدف إعلام الغير بوضعيتها القانونية.

الفصل 47. يقوم الإشهار بالجريدة الرسمية للمركز مقام الإشهار بالرائد الرسمي بالنسبة للعمليات التي أوجب هذا القانون إشهارها سواء لصحتها أو للاحتجاج بها على الغير بقطع النظر عن كل نص قانوني مخالف.

الفصل 48. يشمل الإشهار جميع المعلومات المتعلقة بالمؤسسة والعمليات الواجب تسجيلها طبق أحكام هذا القانون من تأسيس وتحيين وتصفية وحل وتشطيب والوثائق التي أوجب القانون إشهارها.

يباشر المركز إشهار العملية المراد إدراجها وتكون على ذمة العموم بعد مرور 24 ساعة من وقت قبول المطلب.

الفصل 49. يضع المركز على ذمة العموم جميع البيانات والوثائق المضمنة لدى السجل عدى ما يتعارض مع القوانين سارية المفعول.

89 عدد
2018 أوف مبر
4652 صفحة
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

ويسلم المركز خاصة :

• نسخة كاملة من الترسيمات المضمنة بالسجل.
• نسخة مجردة أو مطابقة للأصل من أي وثيقة مودعة.
• مضمونا من السجل.
• شهادة في عدم التسجيل.
• شهادة في حجز التسمية الاجتماعية أو الاسم التجاري أو الشارة.
• شهادة في وجود رهن من عدمه.

الفصل 50. يجب على كل شخص مسجل، أن يبين بقائماتته ومطالب شرائه وجداول أسعار بضاعته أو خدماته وإعلاناته وكل مراسلاته والمقتطعات المتعلقة بنشاطه، عدد الترسيم بالسجل وعلى متسوع الأصل التجاري علاوة على ذلك، أن يبين صفته كمتسوع.

وإذا تعلق الأمر بشركة في حالة تصفية، فيجب التعريف بتلك الحالة على الوثائق المتعلقة بالتعامل. وإذا كانت الشركة أجنبية، فيجب بيان اسمها وشكلها القانوني وعنوان مقرها الاجتماعي بالخارج، وعند الاقتضاء عدد تسجيلها بالسجل التجاري بالمكان المسجلة به.

الباب السابع
غرامات التأخير والعقوبات

الفصل 51. كل تسجيل أو تنقيح أو تشطيب أو إدراج بيانات أو إيداع الوثائق بما في ذلك القوائم المالية بعد الأجال القانونية يترتب عنه دفع غرامة تأخير للمركز تحدد بنصف مبلغ المعلوم المستوجب عن العملية المعنية عن كل شهر تأخير أو جزء منه.

الفصل 52. إذا عاين المركز تقاعس المعني بالأمر عن إتمام إحدى العمليات المذكورة بالفقرة الأولى من الفصل 42 وبالفصل 51 فإنه يحرر محضر معاينة في الغرض يعلمه به بأي وسيلة تترك أثرًا ويدعوه إلى إتمامها في أجل أقصاه خمسة عشر يوماً من تاريخ الإعلام.

إذا لم يمتثل المعني بالأمر يتولى المركز تعليق سجل المؤسسة وإحالة محضر المعاينة وما يفيد الإعلام إلى النيابة العمومية.

الفصل 53. يعاقب بخطية من ألف دينار إلى خمسة آلاف دينار كل شخص تقاعس عن إتمام إحدى العمليات المذكورة بالفقرة الأولى من الفصل 42 وبالفصل 51 وتقضي المحكمة في كل الأحوال بإلزام المحكوم عليه بإتمام العملية المطلوبة.

وفي صورة العود تضاعف الخطية.
غير أنه إذا تعلق العود بعدم التسجيل يعاقب الممتنع بالسجن مدة عام وبخطية قدرها عشرة آلاف دينار.

الفصل 54. يعاقب بخطية من ألف دينار إلى خمسة آلاف دينار كل شخص مسجل تعمد الإدلاء ببيانات منقوصة قصد التسجيل أو التنقيح أو التشطيب أو إتمام البيانات الناقصة بالسجل.

وتضاعف الخطية بالنسبة للشخص المعنوي والترتيب القانوني.

الفصل 55. يعاقب بالسجن مدة خمس سنوات وبخطية قدرها خمسون ألف دينار كل من تعمد تقديم تصريح مخالف للحقيقة أو تقديم بيان كاذب أو تعمد مخالفة أحكام الفصل 10 من هذا القانون قصد التسجيل أو التنقيح أو التشطيب أو إتمام بيانات منقوصة.

الفصل 56. يوقف التتبع أو المحاكمة أو تنفيذ العقاب المنصوص عليه بالفصول 52 و53 و54 إذا أتم المعني بذلك العملية المطلوبة طبق الشروط والإجراءات المنصوص عليها بهذا القانون.

الفصل 57. يعاقب بالسجن مدة خمسة عشر عاماً وبخطية قدرها مائة ألف دينار :

أولاً : كل من يدلس أو يقلد أو يغير الوثائق أو الشهادات المسلّمة من المركز أو يمسك أو يستعمل وثائق أو شهادات مدلّسة أو مغيرة كيفما ذكر.

ثانياً : كل من يتولى تزوير الكتائب المقدمة للتسجيل أو التحيين أو التشطيب أو إتمام البيانات الناقصة سواء أكان ذلك بتقليد أو تغيير كتابة أو إمضاء أو إضافة أو حذف أو إبدال شخص بآخر أو بتقليد اتفاقات أو أحكام أو إبراءات أو بإدراج اتفاقات أو أحكام أو إبراءات بتلك الكتائب بعد تحريرها أو بإضافة أو بتغيير شروط أو وقائع مضمنة بها.

وفي كل الحالات يجب على المحكمة أن تأذن بالتشطيب على كل الترسيمات الوجودية الناتجة عن معلومات أو بيانات أو وثائق تبين عدم صحتها أو زورها. ولها أن تحكم بغلق المحل وحرمان المعني بالأمر من ممارسة النشاط لمدة تحددها.

الفصل 58. يعاقب بخطية من مائتي وخمسين دينار إلى عشرة آلاف دينار كل شخص خالف أحكام الفصل 50 من هذا القانون أو رسم بصكوكه أو الأوراق المتعلقة بتجارته عدد تسجيل غير صحيح.

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 عدد

الفضل 61 . تحيل وزارة العدل والمحاكم الابتدائية والمعهد
الوطني للمواصفات والملكية الصناعية جميع الملفات والسجلات
والأرشيف والمنظومات المعلوماتية وقواعد البيانات إلى المركز
الوطني لسجل المؤسسات حال تركيزه.
يحيل المعهد الوطني للمواصفات والملكية الصناعية جميع
الأموال التي في تصرفه بموجب مسكه لسجل التجاري المركزي
تطبيقا للأمر الحكومي عدد 964 لسنة 2015 المؤرخ في 3 أوت
2015 والمتعلق بمعاليم التسجيل بالسجل التجاري إلى المركز
الوطني لسجل المؤسسات حال تركيزه.
الفضل 62 . يتولى المركز تغيير عدد تسجيل الأشخاص
المسجلين تطبيقا لمقتضيات القانون عدد 44 لسنة 1995
المؤرخ في 2 ماي 1995 في أجل 3 أشهر من تاريخ مباشرة
المركز لمهامه.
الفضل 63 . يجب على الأشخاص المسجلين طبق مقتضيات
القانون عدد 44 لسنة 1995 المؤرخ في 2 ماي 1995 والمنهج
والمتمم بالقانون عدد 15 لسنة 2010 المؤرخ في 14 أفريل
2010 أن يقوموا بتحيين المعطيات والمعلومات الخاصة بهم طبق
شروط وإجراءات هذا القانون في أجل ستة أشهر من تركيز
المركز الوطني لسجل المؤسسات ومباشرته لمهامه وفي صورة
عدم القيام بذلك تطبق عليهم أحكام الباب السابع من هذا القانون.
الفضل 64 . تلغى جميع القوانين المخالفة لهذا القانون
وخاصة القانون عدد 44 لسنة 1995 المؤرخ في 2 ماي 1995
المتعلق بالسجل التجاري المنهج والمتمم بالقانون عدد 15 لسنة
2010 المؤرخ في 14 أفريل 2010.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ
القانون من قوانين الدولة.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
رئيس الجمهورية
محمد الباجي قايد السبسي

وتضاعف الخطية بالنسبة للشخص المعنوي.
الفضل 59 . تقع معاينة المخالفات لأحكام هذا القانون من قبل:

• مدير المركز الوطني لسجل المؤسسات أو من يمثله.
• مأموري الضابطة العدلية المشار إليهم بالأعداد من 1 إلى

4 من الفصل 10 من مجلة الإجراءات الجزائية.

• أعوان مصالح الوزارة المكلفة بالمالية والوزارة المكلفة

بالتجارة وكل الإدارات العمومية المؤهلين.
ويجب أن تتضمن المحاضر المحررة، تحت طائلة البطلان،
البيانات التالية:

• تاريخ المحضر ومكانه.
• نوع المخالفة المرتكبة.
• اسم المخالف ولقبه وحرفته إذا كان شخصا طبيعيا

أو الإسم الاجتماعي للشركة أو اسمها التجاري وعنوان المقر
الاجتماعي إذا كان المخالف شخصا معنوياً.

• إمضاء المخالف إن كان شخصا طبيعيا أو الممثل القانوني

للشخص المعنوي أو أمين الترتيب القانوني في صورة حضوره
عند تحرير المحضر أو التنصيص حسب الحالة على عدم حضوره
أو امتناعه أو عجزه عن الإمضاء وسبب ذلك.

• ختم المصلحة أو الإدارة التي يرجع إليها من قام بمعاينة

المخالفة واسمه ولقبه وإمضاءه.
الباب الثامن
الأحكام الانتقالية
الفضل 60 . يدخل هذا القانون حيز النفاذ بعد مرور ثلاثة
أشهر من تاريخ نشره بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويتم
خلال هذا الأجل سن الأوامر والأوامر التطبيقية المتعلقة بتركيز
مؤسسة "المركز الوطني لسجل المؤسسات".
تواصل المحاكم والمعهد الوطني للمواصفات والملكية
الصناعية العمل بمقتضيات القانون عدد 44 لسنة 1995 المؤرخ
في 2 ماي 1995 والمنهج والمتمم بالقانون عدد 15 لسنة
2010 المؤرخ في 14 أفريل 2010 إلى حين دخول هذا القانون
ونصوصه التطبيقية حيز النفاذ.

الأوامر والقرارات

رئاسة الجمهورية

بمقتضى أمر رئاسي عدد 117 لسنة 2018 مؤرخ في 5 نوفمبر 2018.
يسند الصنف الرابع من وسام الجمهورية بعد الوفاة للعسكريين الآتي ذكرهما:

رئاسة الحكومة

قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف رئيس بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمدرسة الوطنية للإدارة.

إن رئيس الحكومة.
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 44 لسنة 1964 المؤرخ في 3 نوفمبر 1964 المتعلق بإعادة تنظيم المدرسة القومية للإدارة، كما تم تنقيحه بالقانون عدد 83 لسنة 1986 المؤرخ في 4 سبتمبر 1986 المتعلق بقانون المالية التنقيحي لسنة 1986.
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011.

أمر رئاسي عدد 120 لسنة 2018 مؤرخ في 5 نوفمبر 2018 يتعلق بتمديد حالة الطوارئ.
إن رئيس الجمهورية.
بعد الاطلاع على الدستور وخاصة الفصل 77 منه،
وعلى الأمر عدد 50 لسنة 1978 المؤرخ في 26 جانفي 1978 المتعلق بتنظيم حالة الطوارئ.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 110 لسنة 2018 المؤرخ في 5 أكتوبر 2018 المتعلق بإعلان حالة الطوارئ.
وبعد استشارة رئيس الحكومة ورئيس مجلس نواب الشعب.
يصدر الأمر الرئاسي الآتي نصه:
الفصل الأول. تمدد حالة الطوارئ في كامل تراب الجمهورية التونسية لمدة شهر ابتداء من 7 نوفمبر 2018 إلى غاية 6 ديسمبر 2018.
الفصل 2. الوزراء مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الرئاسي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 5 نوفمبر 2018.
رئيس الجمهورية
محمد الباجي قايد السبسي

بمقتضى أمر رئاسي عدد 121 لسنة 2018 مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي السيد الطيب راشد، القاضي من الرتبة الثالثة، رئيسا أول لمحكمة التعقيب.

89 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4654

2018 سبتمبر 23, 6 - غفد
89

مراجعات

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018-2019

2018

26

2018 سبتمبر 23, 6 - غفد

89

89 عدد 2018
ص 4656

مواريد 2018 في أوت في 30 نوفمبر 2018

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

• 2018 برفقة 128 ج.د. 2018، 128 ج.د. 2018، 12

مراجعة

بمقتضى أمر رئاسي عدد 119 لسنة 2018 مؤرخ في 5 نوفمبر 2018.

يسند الوسام العسكري بعد الوفاة للعسكريين الآتي ذكرهما:

وزارة الداخلية

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل مركزي بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتة وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011.

وعلى الأمر عدد 365 لسنة 1999 المؤرخ في 15 فيفري 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية المتمم بالأمر عدد 112 لسنة 2009 المؤرخ في 21 جانفي 2009.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30 جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 22 جويلية 2016 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل مركزي بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول. تفتح بوزارة الداخلية ولفائدتها يوم 26 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل مركزي بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية.

الفصل 2. حدد الحطط المراد سد شعورها بأربع (4) خطط.

الفصل 3. يقع ختم قائمة الترشحات يوم 26 نوفمبر 2018.

4657

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

89

صفحة 4657

بعض

89 عدد
2018 سبتمبر 24 أوغست 6
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحه 4658

الفضل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
وزير الداخلية
هشام الفراتي
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بضبط كيفية تنظيم الامتحان المهني بالاختبارات لإدماج العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية. إن وزير الداخلية.
بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011. وعلى الأمر عدد 1216 لسنة 1985 المؤرخ في 5 أكتوبر 1985 المتعلق بضبط شروط إدماج بعض العملة ضمن إطارات الموظفين.
وعلى الأمر عدد 2509 لسنة 1998 المؤرخ في 18 ديسمبر 1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك عملة الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية. وعلى الأمر عدد 821 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر عدد 114 لسنة 2009 المؤرخ في 21 جانفي 2009. وعلى الأمر الحكومي عدد 297 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الداخلية. وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها. وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30 جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة. وعلى قرار وزير الداخلية المؤرخ في 28 أكتوبر 1999 المتعلق بضبط كيفية تنظيم الامتحان المهني لإدماج العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بوزارة الداخلية أو الجماعات المحلية الخاضعة لإشرافها (المجالس الجهوية- البلديات).

قـرر ما يلي:

الفصل الأول . ينظم الامتحان المهني بالاختبارات لإدماج العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية وفقاً لأحكام هذا القرار.

الفصل 2 . يمكن أن يترشح للامتحان المهني بالاختبارات لإدماج العملة في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية فوقها لأحكام هذا القرار.

الفصل 3 . يفتح الامتحان المهني بالاختبارات المشار إليه أعلاه بقرار من وزير الداخلية ويضبط هذا القرار:

• عدد الخطط المعروضة للامتحان.
• تاريخ غلق قائمة الترشحات.
• تاريخ إجراء الاختبارات.

الفصل 4 . تضبط تركيبة لجنة الامتحان المهني بالاختبارات المشار إليه أعلاه بمقتضى قرار من وزير الداخلية وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

• اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في الامتحان المهني.
• الإشراف على الاختبارات وعلى إصلاحها.
• ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
• اقتراح المترشحين الذين يمكن قبولهم.

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 ج.د

الفصل 10. لا يمكن أن يوجد تحت تصرف المترشحين طيلة مدة إجراء الاختبار لذ كتب ولا نشريات ولا مذكرات ولا أي مستند مهما كان نوعه ما لم تقرر لجنة الامتحان خلاف ذلك.

الفصل 11. ينتج عن كل غش أو محاولة غش طرد المترشح حالا من قاعة الامتحان وإلغاء الاختبارات التي أجراها وحرمانه من المشاركة لمدة خمس (5) سنوات من كل مناظرة أو امتحان إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الداخلية باقتراح من لجنة الامتحان.

ويتم إعداد تقرير مفصل من قبل القيم أو الممتحن الذي تفطن إلى الغش أو محاولة الغش.

الفصل 12. يعرض الاختبار على مصححين إثنين ويسند إلى كل اختبار عدد مرقم يتراوح بين الصفر (0) والعشرين (20) ويكون العدد النهائي مساويا للمعدل الحسابي للعددين الممنوحين.

وإذا كان الفارق بين العددين الممنوحين يفوق الأربع (4) نقاط تتم إعادة إصلاح الاختبار من قبل مصححين إثنين آخرين ويكون العدد النهائي مساويا للمعدل الحسابي للعددين الممنوحين الآخرين.

الفصل 13. ينتج عن كل عدد دون الستة (6) من عشرين (20) إقصاء المترشح.

الفصل 14. لا يمكن التصريح بالقبول النهائي لأي مترشح إن لم يتحصل على مجموع من النقاط يساوي ثلاثين (30) نقطة على الأقل بالنسبة للاختبارين الكتابيين.

إذا تحصل عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط في الاختبارين تكون الأولوية لأقدمهم في الصنف وإذا تساوت هذه الأقدمية تعطي الأولوية لأكبرهم سنا.

الفصل 15. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في الامتحان المهني بالاختبارات لإدماج العملة المتمنين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية من قبل وزير الداخلية.

الفصل 16. يلغي هذا القرار ويعوض القرار المؤرخ في 28 أكتوبر 1999 المشار إليه أعلاه.

الفصل 17. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

الخطط عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

الفصل 5. يجب على المترشحين للامتحان المهني المشار إليه أعلاه أن يرسلوا مطالب ترشحهم عن طريق التسلسل الإداري مصحوبة بالوثائق التالية:

• تلخيص مفصل ومدعم بالحجج اللازمة للخدمات المدنية وإن اقتضى الحال للخدمات العسكرية التي قام بها المترشح ويكون هذا التلخيص ممضى من قبل رئيس الإدارة التي ينتمي إليها المترشح أو من ينويه.

• نسخة مطابقة للأصل من قرار انتداب المترشح.

• نسخة مطابقة للأصل من قرار ترسيم المترشح في صنفه.

• نسخة مطابقة للأصل من القرار الضابط لآخر حالة إدارية للمترشح.

• نسخة مطابقة للأصل من الشهادة العلمية أو الشهادة التكوينية المنظرة بالمستوى المشار إليه أعلاه.

الفصل 6. تسجل مطالب الترشح للامتحان المهني بالاختبارات المشار إليه أعلاه بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح ويرفض وجوبا كل مطلب يصل بعد تاريخ غلق قائمة الترشحات ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط دليلا على معرفة تاريخ الإرسال.

الفصل 7. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في الامتحان المهني بالاختبارات المشار إليه أعلاه من قبل وزير الداخلية.

الفصل 8. يشتمل الامتحان المهني المشار إليه أعلاه على الاختبارات التالية:

1- اختبار في الثقافة العامة حول موضوع عام.

2- اختبار تقني.

ويضبط الملحق المصاحب لهذا القرار برنامج الاختبارات.

وتضبط المدة والضوارب المحددة لكل اختبار كما يلي:

الفصل 9. يجرى الاختبارون دون ميز باللغة العربية أو باللغة الفرنسية حسب اختيار المترشح.

ويجرى اختبار الثقافة العامة في أربع (4) صفحات على أقصى تقدير ولا تؤخذ في الاعتبار الصفحات التي تزيد على هذا العدد الأقصى.

89 عدد
2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 4660

ملحق

برنامج إختبارات الإمتحان المهني لادماج العملة المنتجين
للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك
للإدارات العمومية بوزارة الداخلية

1/ اختبار في الثقافة العامة يتعلق بموضوع عام.
2/ الاختبار التقني :

I. الاختصاص : قيس الأراضي ورسم الخرائط.
(أ) قيس الأراضي العام :

نظام الارتسام، أوراق الارتسام، إحداثيات مستطيلة، آلات
الكيل والتخطيط مفاهيم تتعلق بنظرية الأغلاط، أقيسة المسافات،
تحديد الزوايا، تعريف النقطة، تمثيل أشكال سطح الأرض، تسوية
سطح الأرض، بطريقة مباشرة وبطريقة غير مباشرة، أقيسة ارتفاع
النقطة، طرق التخطيط على الأرض، تسوية الأرض بدقة : الآلات،
الغلط والإصلاح، ما يتعلق بقيس الارتفاع.

(ب) علم مساحة الأرض، عموميات آلات التخطيط والقيس،
أنظمة الارتسام، مفاهيم تتعلق بنظرية الأغلاط، نظرية المربعات
الدنيا وأساليب التعويض، تسوية الأرض مع الضبط.

(ج) تصوير مسامي ضوئي :

عموميات آلات التخطيط والقيس، تحديد النقاط المرتكز عليها
لرسم خريطة تثليث لقياس السطوح أو تثليث نصف قطري، تثليث
جوي خاص بواسطة آلة مشابهة أو المسلك الجوي، مبدأ تثليث
تحليلي، مفاهيم تتعلق بنظرية الأغلاط التعويض.

(د) فن رسم الخرائط :

تعريف فن رسم الخرائط، تاريخ فن رسم الخرائط، شكل
الأرض والاحداثيات : قياسات وشكل الأرض ثم الخطوط الهاجرية
والخطوط المتوازية.

• الارتسامات المتعلقة برسم الخرائط :

• خاصية و ترتيب نظام الارتسام، اختيار الارتسام بالنسبة

للنتف المحدث، اختيار الارتسام بالنسبة إلى الجهة المزمع رسم
خرائطها، المشاكل المتعلقة بنصفي الكرة الأرضية، تبديل نظام
ارتسام (النقل الخطي البصري والآلي) السلم، التقطيع و النقط
التي يرتكز عليها في رسم الخرائط لتكون كمراجع، القياس على
الخرائط، الاخطاء والأغلاط.

مآتي الأغلاط، أنواع المقاييس، تكون الأشكال والصور
الخطية، تمثيل مبسط، رموز استعمال اللون، وظائف الرسم
البياني، نظرية الرسم، قاعدة سهولة القراءة، مختلف أنظمة تكون
الأشكال وتصوير الخرائط وقيس الأراضي، الاتفاقية، التخصيص

تصوير قياس السطوح، تصوير التضاريس، رسم الخرائط
المناخية، تقنية التصوير والطباع، عموميات تتعلق بالأساليب
المتوفخة والمواد المستعملة، التصوير الفوتوغرافي، مما تتركب
الكتابات، أساليب الطباعة الحجرية الأعداد والتحرير، تنظيم
الخريطة، ضبط المواصفات، الإنتاج والتحويل، هيئات مختصة بفن
رسم الخرائط، المنظمة الوطنية لفن رسم الخرائط، المضمادات
الدولية لفن رسم الخرائط، الجمعيات.

II - الاختصاص : البناء.

• الأسس (مختلف أنواع الأسس - شروط انجازها، مزايا

كل نظام و مساونه )

• الجدران - مختلف أنواع الجدران - السقفيات.
• التطيين إعادة التطيين - فواصل للتمدد و القطع.
• طلاء بالخليط الماني.
• الثقب و الاختراق في البناء.
• القنوات و القوالب، اشغال جصية.
• الدرج - التجليز ومواد خزفية - مختلف أشغال التجليز

والحماية.

• هيكل بناء خشبي و معدني.
• المصنوعات الخشبية.
• أشغال الترصيص - صناعة وحدادة الإقفال وما يتعلق

بالبناء من آلات حديدية و معدنية بصفة عامة - مد القنوات لإفراغ
المياه المتعفنة.

• الخنادق والبالوعات.
• السقوفات.
• المساكة.
• عتاد يستعمل لإنجاز الأشغال المتعلقة بالبناء (عتاد لردم

الأرض - عتاد الرفع - الصقالة - عتاد لخلط الاسمنت إلى غير
ذلك ...)

• مواد البناء التقليدية.
• مواد خلط الملاط، الحجارة، رمل حصى الخ ...
• كلس الاسمنت ، جص.
• الملاط وهو خليط الرمل بالكلس والباطون.
• الهيكل السائد أو قالب الاسمنت.
• كيفية استعمال الباطون ونقله وطرحه وارتجاجه.

III - الاختصاص : الطرقات.

• تراتيب أصناف الأتربة.
• الخاصيات الآلية للأتربة.

2018 Ie
89
www.kerar

• المواكم - التقنية - العمل - الشحنة - آلات أخرى - آلات
• ذات التيار المتناوب من النوع المتدوال
• مولدات التيار المطرد.
• المحركات المتوافقة.
• محرك ذو مجمع.
• محول كهربائي. آلات أخرى.
• أجهزة التسيير لآلات كهربائية. التسيير الكهربائي الآلي
• للمحركات رسوم.
• تأثيرات تغييرات الاستغلال.
• الانطلاق.
• التسيير الآلي.
• تطبيقات التسيير الكهربائي.
• مجمع كهربائي - محرك للمضخات.
• التغذية الكهربائية للنجدة.
• المجمعات المولدة للكهرباء - محطات شحن المراكم.
• الربط الآلي. التسخين الكهربائي.
• VI اختصاص : المواصلات السلكية واللاسلكية .
• أ - التحويل :
• الهاتفية العامة :
• الأجهزة البسيطة : مكوناتها .
• اللوحات، الاتصالات المتبادلة، الوصف البياني والإشتعال.
• التحويل البرقي :
• مبدأ مرفقات الطابعة، التركيب والصيانة.
• ب - الطاقة :
• الحاشدات : المبدأ، التشغيل، الصيانة، التعليمات المعمول
• بها في حالة حدوث حريق.
• ج - الإرسال :
• الإرسال على الكوابل :
• إنشاء وتعهد الكوابل، مد وربط الكوابل ومتمماتها.
• الإشارات، تحديد وإصلاح العطب.
• الإرسال المتماثل :
• مسالك سلكان وأربعة أسلاك.
• مبدأ تكوين مجموعات القاعدة.
• الحزم الهرتزية.
• مبدأ محطة نهائية ومبدأ محطة ترحيل.
• الكهرباء اللاسلكية:

• طبقات الأسس، طبقات القاعدة وطبقات الجولان.
• مختلف الأنواع - تقنيات الانجاز.
• المواد الحجرية بالبلاد التونسية.
• صيانة واستغلال الطرقات المعبدة والطرقات الغير معبدة
• بالبلاد التونسية (الصيانة المتداولة العلامات الدالة بالطرق.
• الأضواء. السلامة بالطرقات).
• الصيانة الدورية كلفة الصيانة .
• IV الاختصاص: الآلية.
• التقنية :
• دراسات الشبكة المحركية.
• مجموع عجلات مسنة.
• حركات تفاضلية.
• علبة السرعة لمحركات الآلات.
• المنحنيات الدوارة.
• الأجهزة المتحركة.
• الربط، المبدأ و طريقة الاستعمال.
• الأجهزة الأساسية للربط.
• الشل النسبي لحركة قطعتي محرك.
• حركة نسبية لقطعتي آلة.
• أجهزة الاتصال الآلي.
• الواصلات.
• المكابح.
• إيصال الحركة الدائرية.
• أجهزة تغيير السرعة.
• أجهزة الاتصال بتغيير الحركة.
• المواد :
• أدوات آلية (المخرطات - المفرزات - الثاقبات - المناجر
• الآلية - البرادات - الخراطات - آلات لنشر المعادن - آلات
• القص - آليات الشحذ والتقويم)
• V اختصاص : الكهرباء .
• تيار متناوب جيبوي.
• تيار ثلاثي الأدوار.
• آلات القيس.
• مكثفات، عموميات تتعلق بالآلات الكهربائية.
• عموميات تتعلق بالمولدات الكهربائية والمحركات.
• عموميات تتعلق بمحولات الكهرباء (نتائج قواعد الكهرباء
• المغناطيسية).

89 عدد
2018 أوف م
4662 صفحة
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
6 نوفمبر 2018

• الخصائص العامة لمخابرة لاسلكية :
• المدار البسيط والمدار المقررون.
• إشعاع صارية.
• نشر الموجات.
• تأثير الموجات على صارية استقبال.
• الأجهزة ذات الفوانيس :
• الدراسة العامة للأنابيب الكهربائية.
• التصويب، التضخيم، إحداث التموجات.
• التواترات السريعة للموجات الكهرمغناطيسية القصيرة.
• محطات الإرسال اللاسلكي :
• طابق القيادة والطوابق الفاصلة والمضاعفة للتواترات.
• المداولة البرقية.
• المطعمات والهوايات.
• فوانيس الإرسال.
• موارد التغذية .
• تنظيم مركز الإرسال.
• الصيانة والمقاييس.
• محطات الاستقبال :
• نظام الوقاية من التشويش.
• النفاثات والتلاشي.
• الخصائص العامة لجهاز الاستقبال وصف أجهزة الاستقبال
• وميزاتها.
• تنظيم مركز استقبال للخدمة القارة أو الخدمة المتنقلة.
• الصيانة والقيس.
• محطات الترحيل :
• تنظيم محطة بسيطة (RS1)
• مبدأ الإشتغال.
• صيانة وتعهد محطات الترحيل.
• VII - اختصاص : موضب دقيق في الأدوات الآلية.
• مبدأ تشغيل الآلات : الشحذ الإسطواني والمسطح.
• التجهيزات، صنع القطع، خصائص أجهزة الآلة.
• التكنولوجيات العامة : التعريف والتسمية التجارية للمساحق.
• تسمية المساحيق الشكل، حجم الحبة، ... الحكاكات، التعديلات.
• تركيب المساحيق، ترميز أخذ القطع، التلميع.
• التعديلات الأساسية : تفاوتات في الشكل وفي الموقع.
• حالات السطح، تفاوت الأبعاد.

• القيمة :
• المدرج
• تكسية الأرضية والجدران
• مفاهيم حول تجهيزات البناء.
• قانون الإنشاءات العمرانية :
• رسم مفصل
• مخطط التهيئة
• مخطط تهيئة التفاصيل
• مخطط تقسيم الأرض.

• - القياسة : مقياس السمك، مقياس بالمر، المقران، منقلة
• الزاوية والقطر.
• ظروف القطع الخاصة.
• VIII - الاختصاص : رسام مصمم في الهندسة
• المعمارية.
• الرسم :

1 - الرسم في الهندسة المعمارية :

• رسم الموقع
• رسم الظل
• رسم التركيز
• المخطط
• المخطط الإجمالي باليد
• المشروع الأولي
• مشروع التنفيذ

2 - رسم التفاصيل :

• الرسم التفصيلي للأساس
• الرسم التفصيلي لقطع حائط خارجي
• الرسم التفصيلي لأعمال النجارة، مختلف أنواع الأبواب.
• تفصيل الدورة ( أحكام السد )
• تفصيل مجرى مياه.
• التكنولوجيا :
• نقل التراب
• الأسس
• البناء
• الأرضيات والسقفيات
• أحكام السد
• الليقة
• المدارج
• تكسية الأرضية والجدران
• مفاهيم حول تجهيزات البناء.
• قانون الإنشاءات العمرانية :
• رسم مفصل
• مخطط التهيئة

2018 I
89
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
6 نوفمبر 2018
صفحة 4663

IX - الاختصاص : رسام مصمم في الخرسانة المسلحة

• اب - التكنولوجيا :
• مواد البناء
• تكنولوجيا البناء
• ج - الرسم المعماري
• إعداد الرسوم البيانية
• الارتفاعات
• القطع

د - مقاومة المواد والخرسانة المسلحة :
1 - مقاومة المواد

• مفهوم توازن القوى
• وقت توازن القوى و وقت المقاومة السلبية
• عموميات حول الرافدات
• اجماد ناتج عن الجهد العادي و وقت الانحناء

2 - الخرسانة المسلحة :

• عموميات
• القوى الداخلية
• الخرسانة
• الفولاذ
• الجمع بين الفولاذ والخرسانة
• هـ - إعداد رسم الخرسانة المسلحة
• الضغط البسيط
• 5 - الإنبعاج
• 7 - التجزيم
• 8 - الجذب البسيط
• 9 - الانحناء البسيط
• 10 - جهد حاد
• 11 - حساب الأساس
• 12 - تحديد الخرسانة المسلحة

X - الاختصاص : مدار معبر

• أ - التمتير :
• الأشغال الكبرى
• متممات البنية
• الكهرباء
• النجارة
• السباكة
• التدفئة
• أحكام السد
• كمية المواد

VI - الاختصاص : رسام مصمم في الميكانيك العام

• اب - المراجعة :
• المناظر الخاصة
• القطع، المقطع
• المنظور والمنظور المتقاييس
• التشغيل والتركيب وتفكيك آلة ما
• 2 - الأبعاد :
• الأبعاد العادية
• الأبعاد العادية الخطية للميكانيك

89 عدد 4664
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
ص 4

• نظامات التعديل والتفاوت
• الميل والمخروطية
• 3 - أنظمة تمشيط اللولب :
• تمشيط اللولب حسب المواصفة الدولية " أيزو "
• 4 - الأجهزة الملوثية وملحقاتها:
• محاور ملولبة
• الحزقة، ثقب لولبي
• 5 - أجهزة ربط غير ملولبة :
• البربشام
• أطراف المحاور ( اسطوانية الشكل - مخروطية - مسطحة ... )
• محاور مموجة ومسننة
• التثبيت والتوصيل والتلصيق
• 6 - التوجيه :
• المحاور ، المفصل الكروي والمفاصل
• المحامل
• ملحقات التوجيه
• التشحيم
• 7 - أجهزة السواتل
• أجهزة للإسطوانات ( صفيحية ... )
• الوصلة
• الغطاء
• 8 - أجهزة نقل الحركة :
• السير
• السلسلة
• مسننة ( مستقيمة ومخروطية )

• حساب وقت القطع
• الصنع الميكانيكي :
• مبدأ تشغيل الفراغ والمخرطة :
• مختلف التعديلات
• مبدأ تشغيل أجزاء الآلة
• تثبيت الأدوات
• اختيار الأدوات وتصنيفها
• مقاومة المواد

XIII - الاختصاص : رسام مصمم في التجهيز الحراري والصحي والتبريد

الهندسة :

• مخططات متنوعة
• سطوح عادية
• أحجام عادية
• العلاقات المترية في المثلثات القائمة
• العلاقات المترية في مثلثات ما
• مضلعات منتظمة
• قياسات الزوايا والدرجات والغراد والراديان والتحويل
• الزاوية المركزية المحاطة
• مركز ثقل - موضع أشكال بسيطة

ميكانيك الموانع :

• مبادئ في الفيزياء
• المقادير والوحدات والرموز
• مبادئ القوة
• السرعة
• التسرع
• حركة منتظمة

XII - الاختصاص : ميكانيكي الآتي

التركيب الميكانيكي

• مشاكل خاصة بالقطع :
• مبادئ ظروف العمل
• عناصر القطع
• اختيار عناصر القطع
• السرعة الخطية وعدد الدورات في الدقيقة
• حساب وقت القطع
• السرعة الخطية وعدد الدورات في الدقيقة

• الشغل
• القدرة
• التثاقل
• سقوط الأجسام
• مبدأ المقاومة السلبية
• المبدأ الأساسي للديناميكية
• مفهوم الكتلة - علاقة الكتلة والوزن
• الطاقة الكامنة - الطاقة السكونية

2018 Iyueu 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 89

• 2 - صناعة هياكل السيارات :

صنع نماذج التشكيل وتشكيل عناصر السيارات و تبين
استعداد الهيكل برخامة التقويم والمحافظة على تناسق الخطوط
والأشكال وتقدير كشوف الإصلاح واستخدام المرفاع الهيدروليكي
حسب إعادة تشكيل النماذج وإتمام الصقل يدويًا والصقل بالآلة.

• 3 - لحام ذاتي واللحام بالقوس الكهربائي :

. لحام كل مواضع التجميعات التي تكون من الفولاذ القابل
للحام، لحام بسببكة نحاسية أو بالمعادن الحديدية ( النحاس
والسبانك النحاسية).

. أشغال لحام الأشياء المسطحة بالقوس، المواضع واستخدام
أنواع الالكترودات المناسبة والألمام بالتغليفات.
. لحام نقطي، وقص الطولة بقاطع المعادن (باستخدام
الأكسدة)

• 4 - الدهن

تحضير الأدهنة وتجفيف دهن السيارة جزئيًا أو كليًا سواء
كان مبرنق أو دهن لماع و ممعدن أو اكريليك.

• 5 - مفاهيم تقنية ونظرية :

. مفاهيم في الهندسة بتطبيقات عملية لطرق الهندسة الوصفية
(الاسقاطات والتقاطعات والنشرات)

. الإلمام بالعمل اليدوي أو بالأدوات الآلية ( المقص وآلة
الطي ولفافة وآلة تشكيل الطولة وأجهزة لحام قابلة للحمل ورخامة
التقويم).

. عناصر الهيكلة المكونة للسيارة وملحقات دعم التركيب
وتجميع الهياكل.

. طرق إعادة التقويم و إعادة تشكيل الهياكل أو العناصر
. الإلمام بتشغيل أجهزة اللحام الثابتة والدورانية وأجهزة
اللحام النقطي والحوادث الناتجة عن تشغيل هذه الأجهزة.
. الإلمام النظري لتحضير القيعان، ويشمل التمليط بالمصطك
والصقل والطباعة إضافة إلى تجهيز المادة الأساسية للون.
. الإلمام بالمعادن الحديدية والتصنيف والرموز المستخدمة
(الطولة والأنابيب المجنبة)

• 6 - السلامة وحفظ الصحة :

مفاهيم تتعلق بالمهنة، وقاية الأدوات الآلية والوقاية أثناء
اللحام واستخدام آلات اللحام وخطر التيار الكهربائي والاحتياطات
التي يجب اتخاذها ضد الحرائق أو الانفجارات ( التدفئة أو لحام
قطعة بجوار خزان البنزين والمسيكة ...) والاحتياطات الواجب
اتخاذها أثناء عملية الدهن.

• مبرهنة الطاقة السكونية
• الضغط
• السيلان الدائم لمانع كامل :
• الصبيب
• معادلة الاتصال
• مبرهنة برنولي
• صيغة توريسالي
• قياس سرعة - أنبوب بيتوت
• السيلان الدائم لسانل حقيقي :
• اللوزجة
• مبدأ ضياع الشحنة - مبرهنة برنولي
• ضياع الشحنة بالاحتكاك
• تحديد ضارب المقاومة
• سيلان جدولي - سيلان مضطرب
• عدد رينولدس
• ضياع شحنة محلية
• الرسم الفني :
• تمثيل إصطلاحي
• التقييس
• قراءة الرسوم
• الأثر - الرسم - المخططات التفصيلية والانجاز
• مشاريع العمارات الفردية أو الجماعية
• الإلمام بالمنظورات
• التكنولوجيا :
• الصحي
• التدفئة
• تكييف الهواء
• التعديل - الكهرباء التطبيقية

• XIV - الاختصاص : مطال وفني في هياكل السيارات

ودهان

• 1 - المطاللة :

مكونات شغل المطاللة هي التشكيل والقص والتقويم والرسم
والصقل والثني والتجميع بالتشبيك والبرشمة (أي التثبيت
بمسامير مثناة)

89 عدد
2018 أوغري
4666 صفحة

XVI - الاختصاص : كهرباء السيارات

البطاريات :

• مركم الرصاص ( مبدأ التشغيل - البنية - الصيانة)
• مركم قلويات ( مبدأ التشغيل - البنية - المزايايات والحركات).

سيئة:

• صيانة البطاريات (شحن سلسلة من البطاريات ، مواز مزدوج، تحضير الالكتروليت منحل بالكهرباء).

أدوات:

• التحقق في البطاريات (مقياس القوة ومقياس المقاومة)
• ملحقات وصل البطاريات)

دارة الشحن :

• مولد كهربائي ذو تيار مستمر ( البنية، مبدأ التشغيل-الرسم البياني للتوصيل)
• مولد كهربائي ذو تيار متردد ( البنية، الأنواع، مبادئ التشغيل، الخصائص مزايا ومساوئ المولدات الكهربائية ذات التيار المتردد - التوصيل)

.أعطال:

• أمطار يمكن أن تؤثر على دارة الشحن بمولد كهربائي ذو تيار (متردد الفك، التشخيص، التمعن، الاختبار)

.المنظمات (مبدأ التشغيل، الأنواع، التوصيل)

• دارة إشعال ببطارية : تقليدي :
• الملف ( مبدأ التشغيل، الوصف، الأنواع ، الرسم البياني للتوصيل)
• دارة الإشعال (الوصف، الخاصيات، زاوية الحدبة، إشعال مبكر، نابذ مبكر)

دارة الإشعال الالكترونية:

• الإشعال المؤقت (مبدأ التشغيل، الوصف، الأنواع، الاختبار والتشخيص، الرسم البياني للتوصيل)
• الإشعال الالكتروني الكامل (مبدأ التشغيل ، التشخيص)

الموصل (المكونات الالكترونية)

• المكوّنات الالكترونية ( الصمامات الثنائية، ترازيستورات، المقادح، الصمامات الثنائية الضوئية)

. المكثف ( مبدأ التشغيل، الوصف، المراقبة)

• شمعات الشرر (الوصف ، الأنواع)

دارة الإضاءة :

• الكشافات (الخاصيات ، أنواع الكشف، الرموز)
• نور الاتجاه (الخلفي، التوقف، الوقوف ...)
• المصابيح ( الخاصيات، الأنواع)
• توصيل دارة الإضاءة (الرسم البياني)

#III - الملحقات الكهربائية :

.المنبهات (الأنواع، البنية، التصليح، الاصلاح الرسم البياني للتوصيل)

. ممسحة الزجاج (الوصف ، مبدأ التشغيل . التركيب)

. التوصيل (التركيب)

. ترتيبة غسل الزجاج (البنية- مبدأ التشغيل - الأنواع)

. مكيفات الهواء (البنية- مختلف الأنواع - التزويد)

. المراوح الذاتية (مراوح قابلة للفصل - الأنواع - الوصف - مبدأ التشغيل - الرسم البياني للتوصيل).

. مضخات بنزين كهربائية ( الوصف - مبدأ التشغيل - التوصيل)

. ترتيبة غسل الزجاج الكهربائية (الوصف - التوصيل)

. مقياس بنزين كهربائي ( الوصف - مبدأ التشغيل)

. مزيل الصقيع (مبدأ التشغيل - الأنواع)

. الملحقات المختلفة ( مبين الضغط الزيتي - مبين تسرب الماء - حساب الدورات الكهربائية والإلكترونية، جهاز السلامة الإلكترونية)

. مذياع السيارة (طرق التثبيت - التصليح)

. الهوائي (التوصيل - الأنواع)

. مضاد التشويش (الأنواع - الوظيفة)

. أجهزة المراقبة والتعديل :

. مصباح قياس سرعة الدوران ( الوظيفة - الاستخدام - التوصيل - الاختيار)

. مراقب مبكر . مركب زاوية الحدبة ، مراقب المشعل ( مبدأ الاستخدام - التوصيلات)

. المنظف ومراقب شمعات الشرر.

. جهاز تعديل الكشف - الوصف- الوظيفة - الاستخدام - التعديل

. أدوات الاختيار لدارة الإشعال

. محلل الغاز العادم

XVI - الاختصاص : خراط فراز

تكنولوجيا عامة :

• التفاوتات المسموحة المقيسة
• فواصل التفاوت
• اختيار أنواع الملاءة
• ترميز حالات الأسطح
• التفاوت المسموح في الأشكال والأوضاع

2018 Iyue
89
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4667

• مفرزة ذات منضدة ثابتة
• مفرزة ذات منضدة أفقية ذات عثلة
• مفرزة ذات منضدة أفقية ذات رأس بسيط
• للوزم الآلات :
• ملزمة المفرزة
• أداة تجويف
• أداة تجويف وتسطيح
• حامل أدات التجويف
• أدوات تجويف وتقويم
• ملقط
• مقوي السرعة
• آلة تقسيم
• صفيحة دائرية
• قص المعادن
• المفرزات :
• الأنواع
• الخاصيات العامة
• الوصف
• التحليخ :
• زوايا القص : الخاصيات
• طرق الصنع :
• تقنيات الصنع :
• تفريز شكل متوازي السطوح بدون كوس
• طريقة البدأ في التفريز
• التفريز بالابتلاع
• انجاز شكل
• تشكيل الألسنة والفرضات
• العمل أفقيا
• التفريز بالصفيحة الدائرية
• التفريز بالقسمة
• تشكيل الأسنان
• قطع الشبانك
• سن التروس
• القطع الحلزوني
• سن التروس الحلزونية

. ترميز مماسك القطع
. التزييت والتشحييم – طريقة التصنيع
. التثبيت
. التطبيق
. الخراط :
. المخارط :
. المخارط العادية
. المخارط الخاصة
. الأدوات ومماسك الأدوات :
. الخاصيات العامة
. الوصف
. الأنواع
. ضبط الأدوات
. لوازم الآلات :
. ملقاط ذو أفكاك مستقلة
. ملقاط ذو أفكاك لينة
. المخنقة
. الصفيحة المثقوبة والتركيب عليها
. الجذب
. تجهيزات خاصة بالمخرط المتوازية
. التكنولوجيا المهنية :
. التقويم المسند
. رسم وثقب منحرفات المركز
. الخرط بين رأسي القمة
. الرص
. التمليس
. اللولبة
. التلقيم
. حساب مهني :
. انحراف المزلاق لانجاز مخروط
. زمن المرور
. سرعة القص
. سرعة الدوران
. التفريز :
. المفرزات (آلات التفريز)

89 عدد
2018 أوف م
4668agr01

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية

ص. 6

4668

• التجهيز على المفرزة
• سلسلة المفرزات
• تقنيات الضبط
• تنظيم شروط القص بالمفرزات
• إزالة الفراغات
• تركيز المفرزة
• مراقبة المسننات
• عيوب القطع المفرزة
• تقنيات الرسم
• رسم نقاط المركز لانطلاق عملية التشكيل
• موازنة القطع المقولبة والملحومة والمطرقة
• حساب مهني:
• انحراف رأس المفرزة
• انحراف رأس المقسم
• زاوية الربط
• قطع الأسنان
• التقسيم غير المباشر
• سن التروس الحلزونية (تطبيق) - سرعة القص - سرعة
• الدوران
• سرعة القص في التفريز
• مراقبة مزلاق شبه منحرف
• XVII - الاختصاص : مشغل آلات الطباعة (الحروف والاوفسيت)
• عناصر الشكل الطباعي
• الحرف الطباعي
• الجمع
• القياسات الطباعية
• تحويل القياسات الطباعية والمتري
• التوضيب:
• طي الصفحة
• توزيع الفراغات
• تموضع الصفحات
• الترقيم
• مسافة القبضة
• التحكم العام في الآلة
• وحدة الطبع

• كسوة الطنبور
• الملقمات المختلفة وأجهزة إدخال الصفحة
• الاسطوانات (التعديل)
• أدلة التوجيه
• القابضات
• الشفاطات
• فقاعات هوائية
• جزء التغذية (صفيحة التغذية)
• الاستقبال (صفيحة الاستقبال)
• نظام التلون الاستحلابي
• مكونات جهاز التلون الاستحلابي
• تعديل المحبرة (محبرة ذات نصل - محبرة ذات لولب - محبرة ذات سوار)
• الحبر
• مكونات الحبر
• اصباغ دقيقة
• البريتيق
• الموالط
• معدّلات الحبر
• الحبر الأولي
• تجفيف الحبر (بالامتصاص، التبخر أو شعلة مباشرة أو هواء حار)
• حساب كمية الحبر لعملية استخراج واحدة
• الورق
• الخاصيات الفيزيائية للورق
• تعبئة الورق
• حجم الورق
• أجهزة آلة الطبع الاوفسيت
• التزويد
• مجموع الطبع
• الملقمات (ذات شريط عريض، ذات صفحة وتعديلها)
• الاستقبال
• أدلة التوجيه
• القابضات
• الشفاطات
• فقاعات هوائية

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89
عدد

XVIII - الإختصاص : الكهرباء الآلية

الصناعات الميكانيكية :

1- القولبة
2- التشكل اللدن
3- اللحام
4- قص المعادن
5- آلات وأدوات القطع

• الخرط : الأنواع المختلفة – الأدوات – الأشغال المنجزة
• الثقب : الأنواع المختلفة – الأدوات – الأشغال المنجزة
• التجويف

• التفريز : الأنواع المختلفة – الأدوات – الأشغال المنجزة
• الكشط : المكشطة أو الملزمة البرادة – الأشغال المنجزة
• التنقير : الأنواع – الأشغال – الأدوات
• تخليق الثقوب : الأنواع – الأشغال – الأدوات
• اللولبة : الآلة – الطرق – الأدوات
• التقويم : الأنواع – الأشغال – الأدوات
• تسنين التروس : المبدأ – المعدات – الأدوات

6 - القياسة : (المقاييس والموازين)

• الشك والاغلاط
• مقاييس المقارنة
• التحقق من اللولب

البناء الميكانيكي :

1- عموميات : مواد البناء – تصميم القطع – حالة السطح

• الترقيم والتفاوت المسموح – التزييت – العزل – النقل والتحويل
• الميكانيكي للحركة – النقل بواسطة الموانع وأجهزة التحكم
• الكهربائية والهيدروليكية والهواية – تحويل الطاقة

2- نقل القدرة :

• أجهزة النقل : القارئة ومضادات الإنحراف
• الواصل، المكبح، المحول، مغير السرعة
• نقل القدرة بواسطة حقل كهرومغناطيسي – أمثلة
• نقل القدرة بواسطة الطاقة الحركية للموانع
• المقرن الهيدروليكي ، المكبح، المحولات الهيدروليكية

3- التروس :

• التروس ذات المحاور المتوازية
• التروس المخروطية
• التروس اللولبة
• نقل الحركة بالتروس : البسيطة، الدويرية الفوقية

للضغط)

• ضبط الوسيطات المطاطية
• صيانة الوسيطات المطاطية
• الحوادث وعلاجها
• الحفاظ على الوسيطات المطاطية

أنظمة الترطيب :

• جهاز الترطيب
• ماء الترطيب
• طبيعة وحموضة ماء الترطيب

- تأثير الحبر والورق على ماء الترطيب

الحبر : خصائص حبر الأوفسيت

- تجفيف الحبر

- مزج الألوان

- حساب كمية الحبر للمستخرجات

الورق :

• خصائص ورق الأوفسيت
• حجم الورق
• الرطوبة النسبية للورق
• تعبئة الورق

89 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
4670 صفحة

• صندوق التروس
• 4 السلاسل
• 5 معدات الرفع والتفريغ
• التكوين
• المخفضات
• جهاز السلامة
• الرافعات
• الرافعة البحرية والملافا
• المرفاع
• معدات التفريغ
• 6 أجهزة الموانع :
• صمامات السد (السدادات)
• المضخات
• المضاغط

• 7 المحركات ذات الاحتراق الداخلي :
• أجزاء المحرك الثابتة : الهيكل، الإسطوانات، وبطاناتها،
• رؤوس الإسطوانات
• التجهيزات المتحركة : الكباسات ولوازمها، ذراع التوصيل،
• العمود المرفقي
• التبريد
• جهاز التوزيع - محرك البنزين - محرك الديزيل
• جهاز بدء الحركة

• 8 المحركات النفاثة (التوريبينية)
• 9 المحركات الهوائية والهيدروليكية
• المعدات الكهربائية :
• 1- المحولات الساكنة (ستاتيكية)
• المحولات الوحيدة الطور
• المحركات الثلاثية الطور
• المزاوجة
• المحولات الخاصة : المحول الذاتي، القياس، المضخامات
• المغناطيسية

• 2- الآلات اللامتواقة :
• المبدأ - التركيبة - الإشتغال الصناعي - بدء الحركة
• الأعطاب والحوادث - أجهزة التحكم

• 3- الآلات المتوافقة : المنوب
• المبدأ - التركيبة - الخاصيات - الإشتغال الصناعي -
• التحكم

• 4- الآلات المتوافقة : المحرك
• المبدأ - التركيبة - الخاصيات - الإشتغال الصناعي -
• التحكم

• 5- الآلات ذات التيار المستمر
• المبدأ - التركيبة - الخاصيات - الإشتغال الصناعي -
• التحكم

• 6- محركات ذات مجمعات
• الدنارات والقياسات الكهربائية

• 1- الدنارات ذات النظام الدانم الجبيبي :
• قانون "اوم"
• القدرة
• الطاقة

• 7- النظريات (المبرهنات)
• 2- ثنائي الاستقطاب
• 3- معدات القياس الكهربائية
• 4- محول القياس
• 5- قياس التيار والتوترات
• 6- قياس المقومات والمعاوقة
• 7- قياس قدرة الطاقة

• 8- أجهزة القياس الالكترونية :
• الفولتمتر الالكتروني
• الديسيلمتر
• الفولتمتر العددي
• الميلتيمتر الالكتروني
• مكشاف الذبذبة
• المسجلات
• الالكترونيك :
• الالكترونيك التحكم :

• المركبات الالكترونية : ثنائيات الاستقطاب غير الخطية
• ثلاثيات الاستقطاب
• الوظائف الالكترونية الرئيسية : التقويم، التضخيم الخطي، تضخيم القدرة

2018 مارس
89 أبريل
2018·م
4大学

الإختصاص : الانتاج الفلاحي (النباتي)

(والحيواني)

الاختيار الأول : الزراعات الكبرى

- الخاصيات الفيزيائية والكيميائية للتربة

- تخصيب الزراعات الكبرى : المبادئ والطرق

- خدمة الأرض : مختلف الطرق، التعريف والأهداف

- الماء بالأرض

- دراسة المزروعات التالية : (تحضير الأرض، الأنواع، البذر، التخصيب، تقنيات التعهد والزراعية معالجة وجمع الصابة)

- الحبوب : قمح وقطانية وقصيبة وقريتكال ، تكاثر وانتاج

- بذور الحبوب الممتازة فنيات الإنتاج ، المراقبة والمصادقة ، اللف

- والخزن، النصوص التشريعية الخاصة بالبذور الممتازة

- البقول القرنية : جلبانة وحمص وفول وفول مصري لوبية

- وعدس

- المزروعات الصناعية : التورنصول واللفت السكري والتبغ

- والصوجة والكتان والقطن

- المزروعات العلمية : أهم المزروعات العلمية بتونس الجافة

- والسقوية (القطانية والفصة واللفت العلمية والمديكاقو السنوية)

- والفيتوك والسولة والفلاريس والمزروعات المعدة للخزن الأخضر

- (قرفالة والبرسم والقصيبة العلمية الراي قرا)

- المعاشب والمراعي

- الذخائر العلمية والهندي الأملس...

- الحش : تحضير المعدات ، وقت الحش ، التشبيح

الاختيار الثاني : حماية النباتات :

- طرق مقاومة الأمراض أعداء الزراعات (الطرق الزراعية)

والكيميائية والفيزيائية والبيولوجية)

- آلات العلاج، العقاقير المبيدة للحشرات المستعملة في

الفلاحة : تصنيفها في مجموعات، أسلوب عملها، جدواها،

- ديمومتها والتشريع

- أشكال الحشرات وبيولوجيتها وطرق مقاومتها : القردايات

والحيوانات الفقرية المضرة بالغراسات والمزروعات والمواد

المخزونة

- الدورات الحيوية أعراض الأمراض لكريتوقامية واساليب

مقاومتها بالنسبة للمغروسيات

- استكشاف الأمراض الجرثومية والأمراض البكتيرية

للمغروسيات وأساليب مقاومتها.

- أهم الأعشاب الطفيلية بالنسبة للأنواع المزروعة ووسائل

مقاومتها (الزراعية والكيميائية والحيوية)

• رزنامة المعالجة الصحية لأهم المزروعات
• الإختيار الثالث : الأشجار المثمرة :
• خاصيات التربة الصالحة للغراسة (المعطيات الفيزيائية)
• والكيميائية)
• معايير اختيار الأنواع المعدة للغرس : التربة ، المناخ ،
• الماء.
• المعدات الزراعية
• دراسة الجهاز النباتي
• دراسة الأعضاء المنتجة للغلال
• مبادئ وطرق تكاثر الأشجار المثمرة والعنب
• الحاجيات من الماء الأساليب الفنية وطرق الري
• الجوانب الكمية لماء الري
• دراسة الأنواع التالية : المتطلبات البنوية، الأنواع،
• المطعمات
• الفراسة، التعهد والمعالجة والجني
• الزيتون
• المشمش
• القوارص
• اللوز
• عنب الخمر
• عنب الطاولة وللتجفيف
• التين
• نخيل التمر
• الخوخ
• الفستق
• الأجاص والتفاح
• العوينة حب الملوك
• طرق وفنيات إنتاج المزروعات المثمرة
• مراقبة المنايات

الاختيار الرابع : زراعة الخضر :

• التربة الصالحة للخضر
• التداول بالنسبة لزراعة الخضر
• التغيير العضوي والتغذية المعدنية (الأنواع الخضر)
• والزهور)
• الحاجيات من الماء كما وكيفا
• طرق التحسين (التناسلي والصحي) الأنواع الخضر والزهور

89 عدد
2018 أوف فبراير
4672 صفحة
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
6 نوفمبر 2018

• تأثير عوامل المناخ على زراعة الخضر، مختلف أنواع الزراعات
• معالجة العوامل المناخية : الزراعة تحت الماوي
• جني المنتجات من الخضر وتسويقها وتحويلها
• دراسة أنواع الخضر التالية (التركيبة ، تحضير التربة البذر

والتكاثر، الأنواع، الأساليب الفنية الزراعية ، التعهد ، المعالجة.
الجني)

• البقول : الطماطم والفلفل والباذنجان والبطاطا
• الفلال والخضر : الدلاع والبطيخ والفقوس والقرع
• الزينات : الثوم والبصل
• البقول القرنية : جلبابة واللوبية والفول
• الخضر ذات الأوراق : الخس
• الخضر ذات العروق : السفنارية والفجل واللفت

الإختيار الخامس : زراعة الزهور والبستنة

• المدونة
• الترتيب
• التكاثر التناسلي والانبات المتعلق بنباتات الزهور
• تنظيم نمو نباتات الزينة
• العناية الزراعية
• النباتات الحولية والنصف حولية والفحلية والنباتات المعمورة

والنباتات "البصلية"

• النباتات ذات الأوراق المعدة لزينة المساكن : وصفها

وتكاثرها وزراعتها

• النباتات المنتجة لزهور الزينة
• تهيئة البساتين والحدائق

الاختيار السادس : البيطرة

• داء الكلب عند الكلاب
• كيفية انتشار المرض بالجمهورية التونسية
• علامات المرض
• طرق الوقاية
• مرض شبه طاعون الدجاج أو مرض النيوكستل
• علامات المرض
• طرق الوقاية
• مرض الإجهاض المعدي عند الأبقار
• علامات المرض
• تشخيص المرض

• طرق الوقاية
• مرض ديدان الأمعاء والرئتين
• أنواع الديدان المسببة للمرض
• طرق العلاج
• مرض جدري الأغنام
• علامات المرض
• طرق الوقاية
• طرق أخذ وإرسال العينات المعدة للتحليل بالمخابز
• الاختيار السابع : تربية صغار الحيوانات والانتاج الحيواني
• أهمية تربية الدواجن : تربية الدواجن الصناعية
• مشاكلها بتونس
• التسيير المثالي لتربية الدواجن
• العلف المركز للدواجن
• أهمية تربية الأرانب ومشاكلها
• أهمية تربية البقر، تطورها ومشاكلها
• أهمية تربية الضان والماعز، تطورها ومشاكلها
• تشجيعات الدولة لتربية البقر والضان والماعز
• الحاجيات الغذائية للأبقار والأغنام والماعز
• التسيير المثالي لتربية البقر المنتج للحوم
• التسيير المثالي لتربية الأغنام
• التسيير المثالي لتربية الماعز
• التسيير المثالي لتربية البقر الحلوب
• إنتاج الحليب ومشاكله بتونس
• إنتاج اللحوم ومشاكله بتونس
• إنتاج الصوف والشعر والجلد بتونس
• الاختيار الثامن : الآلات الفلاحية
• الجرارات الفلاحية
• الآلات التي تجرها الدواب وآلات الزراعة التي يدفعها محرك
• معدات احياء الأراضي
• معدات تكييف الأراضي
• معدات الحرث العميق والسطحي
• معدات البذر ونشر الأسمدة ونقل الغراسة
• معدات حماية المزروعات
• معدات جمع الصابة
• إنتاجية الآلات الفلاحية

2018 IYI YI
89

• شروط التوريد - الآلات ذات العجلات والآلات المزنجرة
• الرفع، قواعد أساسية
• ذلالم
• نقل المواد
• النقل على الكتف
• صقالات مرتكزة على حاملات
• استخدام آلات قابلة للحمل
• جهاز لحام بغاز البروبان
• جهاز لحام
• تركيز منشات غاز البروبان حسب المواصفات
• غاز بوتان وغاز بروبان

• XXII - الاختصاص : تقني صنع الملابس
• الأشغال التطبيقية :

1. فرز الأقمشة
2. عنصر مصنوع مسبقا :

• دراسة الجيوب
• دراسة الثنايات المخفية في اللباس
• دراسة الترصيعات
• دراسة التكمييشات
• دراسة الثنيات
• دراسة المعاصم
• دراسة وصلة الصدارة
• دراسة وصلة الكم
• دراسة التازير
• دراسة تركيب الحوابك المنزلقة (حابك منزلق)
• دراسة فتحات السراويل و الفواصل الواقية
• دراسة أنواع الأكمام
• دراسة انجاز مختلف أنواع الأحزمة
• دراسة الرقبات

3 - انجاز اللباس بأكمله :

• البنت و المرأة
• الولد و الرجل

4 - صنع النماذج و التدرج :

• ملابس الرجال
• ملابس النساء

5 - تقنيات اللباس :

• التنظيم العام للورشات : تحديد ورشات الفرز، التهيئة.
• مشاكل الصنع، أنواع الأشغال.

• XXI - الاختصاص : الدهن
• المواد :
• 1- مواد التغليف
• 2- مواد تحضير السطوح
• التجهيزات المهنية :
• الأدوات اليدوية
• الأدوات الآلية
• التكنولوجيا :

1. النماذج
2. الألوان
3. الظواهر الفيزيائية والكيمياوية
4. المعارف التعليلية للأشغال التحضيرية لتركيب التغليفات
5. المعارف التعليلية لتركيب التغليفات
6. المعارف التعليلية لصيانة التغليفات المذكورة سابقا
7. حساب كميات المواد الأولية اللازمة

• حفظ الصحة والسلامة المهنية
• XXII - الاختصاص : الدهن في البناء
• التكنولوجيا :
• مبادئ في الألوان
• الصقالات والسلالم
• أنواع المساند المخصصة للدهن والأشغال التحضيرية
• التركيب على الحائط بالتلصيق أو بالبسط
• أدوات ومعدات الصيانة
• الدهن
• الورق المزخرف لتغطية الجدران
• الزجاجة
• البريق
• المسرد (قائمة في المصطلحات الفنية)
• السلامة :
• الشعور بالسلامة
• اجراءات متنوعة للسلامة
• الإسعافات الأولية
• المرض الجلدي

4673 صفحة

89 عدد 4674
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4674

• التنظيم العام للفصالة : الرسم، التبطين، الفصالة، وثائق
• تستخدم في الفصالة، الأمر بالدفع و الشروع في العمل، تحديد
• قطاعات الإنتاج الأخرى

• XXIII - الاختصاص : نجار الأثاث

1 - تكنولوجيا اللوح :

• تصنيف الأشجار وخاصياتها
• تفصيل اللوح
• النشارة و التجفيف وتصنيف اللوح و بيعه
• صنع القشرة والخشب المعاكس
• الصنع و الغاية من اللوح المعجون بالألياف
• صنع اللوح المعجون بالجزيئات

2 - استخدام الأدوات اليدوية :

• سلامة استخدام الأدوات اليدوية
• قياس لوح الاستعمال و رسمه
• رسم وقص ونجر المنحنيات والقطع غير المنتظمة الأشكال
• القطع عكس اتجاه الألياف والقطع في اتجاه الألياف
• صقل اللوح بالمنجر
• حفر و نجر ( تشكيل ) اللوح بأدوات حادة
• الثقب
• الصقل والكشط يدوياً

3 - استخدام الآلات و الأدوات الكهربائية القابلة للحمل :

• الإلمام بالآلات و الأدوات المستخدمة في المؤسسات
• التعديل وضبط التشغيل
• قياسات السلامة ووسائل الوقاية التي يجب إحكام
• استخدامها

• انجاز الأشغال التحضيرية وصنع اللوح بالآلات والأدوات
• الكهربائية القابلة للعمل
• أشغال الصيانة والشحذ المناسبة

4 - كيفية ضم أجزاء الأثاث والحديد المستخدم لذلك :

• التثبيت بالبراغي
• التركيب بمسامير عادية ومسامير "بدون رأس"
• التلصيق والشد
• الحديد المستخدم في صناعة الأثاث

5 - تحضير اللوح وتطبيق مواد الإكمال النهائي :

• تحضير سطح اللوح واختيار المادة النهائية (الدهن)
• والبرنيق)

• 2011 الميزانية
• الصقل والتلميع

• XXIV - الاختصاص : الطبخ والمرطبات

1 - أهم المواضع في مطبخ صغير
2 - ملحقات المطبخ
3 - الآلات والأجهزة التي نجدها في محل مرطبات
4 - عدد الأدوات في المطبخ
5 - مكونات اللباس المهني للطباخ
6 - المحافظة على نظافة المواد الغذائية
7 - تخزين المواد الغذائية
8 - تقدير كميات الأغذية
9 - التصرف في مخزون غذائي
10 - تعريف الوضع المكاني وقيمته
11 - ذكر بعض مؤشرات الطبخ
12 - طريقة تحضير أهم الأكلات في المطبخ التونسي
13 - مختلف طرق طهي البيض
14 - طريقة تحضير المايونيز
15 - استدراك مايونيز متغيرة
16 - طريقة تحضير مرطبات الألف ورقة، كعكة الزبيب

• (كاياك)، كعكة مرطبات في شكل هرمي ملفوف حلوى بالزبدة
• (كروبية)، كعكة الفاكهة ورملية بالمربى.

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 ج.د.
ص 89

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 6 نوفمبر 2018 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد
89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 737
لسنة 2017 المؤرخ في 9 جوان 2017،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى الأمر الحكومي عدد 813 لسنة 2018 المؤرخ في 2
أكتوبر 2018 المتعلق بتكليف السيد طارق درغام، متصرف عام
للداخلية، بمهام مدير عام الشؤون الإدارية والمالية بوزارة
الداخلية ابتداء من 1 أكتوبر 2018.

قرر ما يلي:
الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفصل (51 جديد) من القانون
عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 المنقح
والمتمم للقانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
يفوض وزير الداخلية للسيد طارق درغام، متصرف عام للداخلية،
المكلف بمهام مدير عام الشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية
حق إمضاء تقارير الإحالة على مجلس التأديب والقرارات التأديبية
باستثناء عقوبة العزل.
الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية ويجري العمل به ابتداء من 1 أكتوبر 2018.
تونس في 6 نوفمبر 2018.

وزير الداخلية
هشام الفراتي

وعلى الأمر عدد 1216 لسنة 1985 المؤرخ في 5 أكتوبر
1985 المتعلق بضبط شروط إدماج بعض العملة ضمن إطارات
الموظفين،
وعلى الأمر عدد 2509 لسنة 1998 المؤرخ في 18 ديسمبر
1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك عملة الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى الأمر عدد 821 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أفريل
1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك التقني
المشترك للإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته
أو تمت به وخاصة الأمر عدد 114 لسنة 2009 المؤرخ في 21
جانفي 2009،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار وزير الداخلية المؤرخ في 29 أكتوبر 2018
المتعلق بضبط كيفية تنظيم الامتحان المهني بالاختبارات لإدماج
العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك
التقني المشترك للإدارات العمومية.

قـرر ما يلي:
الفصل الأول - يفتح بوزارة الداخلية ولفائدتها يوم 19
ديسمبر 2018 والأيام الموالية امتحان مهني بالاختبارات لإدماج
العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك
التقني المشترك للإدارات العمومية.
الفصل 2 - حدد عدد الخطط المراد سدّ شغورها بعشر
(10) خطط،
الفصل 3 - يقع ختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.
الفصل 4 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير الداخلية
هشام الفراتي

اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

89 عدد
2018 سبتمبر
4676 صفت
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 22 أكتوبر 2018.
تسند الدرجة الاستثنائية لخطة رئيس مصلحة لمحافظة الشرطة
عام من الصنف الثاني، نبيل بن صالح المكلف بمهام رئيس مصلحة
صيانة المباني والتجهيزات بمستشفى قوات الأمن الداخلي
بالمرسى التابع لوزارة الداخلية.

بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 16 أكتوبر 2018.
تكلف محافظ الشرطة من الصنف الأعلى، منية فراوس، بمهام
رئيس مصلحة الموارد البشرية بمستشفى قوات الأمن الداخلي
بالمرسى التابع لوزارة الداخلية.

بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
عين السيد فتحي العياري عضوا ممثلاً لوزارة التجهيز
والإسكان والتهيئة الترابية بمجلس مؤسسة الديوان الوطني
للحماية المدنية، عوضا عن السيدة روضة العربي.

وزارة الشؤون الدينية

قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018
يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف
مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة
الشؤون الدينية بعنوان سنة 2018.
إن وزير الشؤون الدينية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم
وعلى الأمر عدد 834 لسنة 1998 المؤرخ في 13 أبريل
1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك الإداري
المشترك للإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته
أو تمتهم.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى الأمر الحكومي عدد 813 لسنة 2018 المؤرخ في 2
أكتوبر 2018 المتعلق بتكليف السيد طارق درغام، متصرف عام
للداخلية، بمهام مدير عام الشؤون الإدارية والمالية بوزارة
الداخلية ابتداء من 1 أكتوبر 2018.

قرر ما يلي:
الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الثانية من الفصل الأول
من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في
17 جوان 1975 أسند تفويض للسيد طارق درغام، متصرف
عام، المكلف بمهام مدير عام الشؤون الإدارية والمالية بوزارة
الداخلية ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في
نطاق حدود مشمولات الإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية
باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.
الفصل 2 - يرخص للسيد طارق درغام في تفويض حق
إمضائه للموظفين من صنفي "أ" و"ب" الخاضعين لنفوذه وذلك
طبقا للشروط المضبوطة بالفصل الثاني من الأمر المشار إليه
أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975.
الفصل 3 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية ويجري العمل به ابتداء من 1 أكتوبر 2018.
تونس في 6 نوفمبر 2018.

وزير الداخلية
هشام الفراتي

وزة الشؤون الدينية

قرار من وزير الشؤون الدينية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018
يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف
مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة
الشؤون الدينية بعنوان سنة 2018.
إن وزير الشؤون الدينية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم
وعلى الأمر عدد 834 لسنة 1998 المؤرخ في 13 أبريل
1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك الإداري
المشترك للإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته
أو تمتهم.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.

وزارة المالية

قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد.

إن وزير المالية.

بعد الاطلاع على الدستور.

وعلى القانون عدد 57 لسنة 1964 المؤرخ في 28 ديسمبر 1964 المتعلق بإحداث الوكالة الوطنية للتبغ والوقيد.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011.

وعلى الأمر عدد 819 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية، كما تم تنقيحه بالأمر عدد 2285 لسنة 2014 المؤرخ في 30 جوان 2014.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

وعلى قرار وزير المالية المؤرخ في 24 نوفمبر 2007 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد (وزارة المالية).

قرر ما يأتي :

الفصل الأول . تفتح بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد يوم 28 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية.

الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة واحدة (1).

89

4677 صفحة

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

89 عدد
2018 ص 6
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
4678 صفحة

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطتين (2).

الفصل 3. تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 28 نوفمبر 2018.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير المالية
محمد رضا شلفوم

اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمصالح المالية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد.

إن وزير المالية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 57 لسنة 1964 المؤرخ في 28 ديسمبر 1964 المتعلق بإحداث الوكالة الوطنية للتبغ والوقيد، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011، وعلى الأمر عدد 368 لسنة 1999 المؤرخ في 15 فيفري 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك وزارة المالية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة، وعلى قرار وزير المالية المؤرخ في 22 مارس 2001 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمصالح المالية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد (وزارة المالية).

قرر ما يأتي:

الفصل الأول. تفتح بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد يوم 28 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمصالح المالية.

الفصل 3. تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 28 نوفمبر 2018.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير المالية
محمد رضا شلفوم

اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد عام للمصالح المالية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد.

إن وزير المالية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 57 لسنة 1964 المؤرخ في 28 ديسمبر 1964 المتعلق بإحداث الوكالة الوطنية للتبغ والوقيد، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011، وعلى الأمر عدد 368 لسنة 1999 المؤرخ في 15 فيفري 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك وزارة المالية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة، وعلى قرار وزير المالية المؤرخ في 22 نوفمبر 2007 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد عام للمصالح المالية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد (وزارة المالية).

قرر ما يأتي:

الفصل الأول. تفتح بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد يوم 28 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد عام للمصالح المالية.

2018 أوف
89

www.kci.go.kr

2018 سبتمبر 6 — 2018 | الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89

قرارات أوتاسية والاستثمار والتعاون الدولي

بمقتضى قرار من وزير التنمية والاستثمار والتعاون الدولي مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.

سمّي السيد التسامي المحمدي عضواً ممثلاً لولاية القصرين بمجلس مؤسسة ديوان تنمية الوسط الغربي.

وزارة الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

بمقتضى قرار من وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 5 أكتوبر 2018.

عيّن السيدات والسادة الآتي ذكرهم أعضاء بلجنة متابعة المؤسسات الاقتصادية التي يترأسها الوزير المكلف بالصناعة أو من ينويه:

• السيدة أحلام الشايبى : ممثلاً عن رئاسة الحكومة.
• السيدة سندس الشيخ : ممثلاً عن الوزارة المكلفة بالعدل.

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخمس (5) خطط.

الفصل 3. تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 28 نوفمبر 2018.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير المالية
محمد رضا شلفوم

اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي

لمقتضى قرار من وزير التنمية والاستثمار والتعاون الدولي مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.

سمّي السيد التسامي المحمدي عضواً ممثلاً لولاية القصرين بمجلس مؤسسة ديوان تنمية الوسط الغربي.

وزارة الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

لمقتضى قرار من وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 5 أكتوبر 2018.

عيّن السيدات والسادة الآتي ذكرهم أعضاء بلجنة متابعة المؤسسات الاقتصادية التي يترأسها الوزير المكلف بالصناعة أو من ينويه:

• السيدة أحلام الشايبى : ممثلاً عن رئاسة الحكومة.
• السيدة سندس الشيخ : ممثلاً عن الوزارة المكلفة بالعدل.

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخمس (5) خطط.

الفصل 3. تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 28 نوفمبر 2018.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير المالية
محمد رضا شلفوم

اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير المالية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد.

إن وزير المالية.

بعد الاطلاع على الدستور.

وعلى القانون عدد 57 لسنة 1964 المؤرخ في 28 ديسمبر 1964 المتعلق بإحداث الوكالة الوطنية للتبغ والوقيد.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011.

وعلى الأمر عدد 819 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية، كما تم تنقيحه بالأمر عدد 2285 لسنة 2014 المؤرخ في 30 جوان 2014.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

وعلى قرار وزير المالية المؤرخ في 22 مارس 2001 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالوكالة الوطنية للتبغ والوقيد (وزارة المالية).

89 عدد
2018 سبتمبر
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4680

• السيد شهاب سلامة : عضوا ممثلا عن الاتحاد التونسي

للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد عارف بالخيرية : عضوا ممثلا عن الاتحاد التونسي

للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد عبد السلام الواد : عضوا ممثلا عن الاتحاد

التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد فيصل البرادعي : عضوا ممثلا عن الاتحاد التونسي

للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد حمدان بن عثمان : عضوا ممثلا عن الاتحاد

التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

وزارة التجارة

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد عام
للمراقبة الاقتصادية.
إن وزير التجارة.
بعد الاطلاع على الدستور.
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية.
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم.
وعلى الأمر عدد 3112 لسنة 2013 المؤرخ في 22 جويلية
2013 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك
المراقبة الاقتصادية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

• السيدة كلثوم بن رجب حرم القزاح : ممثلا عن الوزارة

المكلفة بالمالية.

• السيدة هاجر هيشري : ممثلا عن الوزارة المكلفة بالصناعة.
• السيد سمير المطيري : ممثلا عن الوزارة المكلفة بالتتجارة.
• السيد فيصل منصري : ممثلا عن الوزارة المكلفة بالتتمية

والاستثمار والتعاون الدولي.

• السيدة سهلة المزغني : ممثلا عن الوزارة المكلفة بالفلاحة.
• السيدة نزهة بن عبد السلام : ممثلا عن الوزارة المكلفة

بالشؤون الاجتماعية.

• السيد عصام الهمامي : ممثلا عن الوزارة المكلفة بالسياحة.
• السيد شكري بن منصور : ممثلا عن الوزارة المكلفة

بتكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي.

• السيدة إيناس فرج : ممثلا عن الوزارة المكلفة بالتكوين

المهني والتشغيل.

• السيدة إيمان الجبالي : ممثلا عن البنك المركزي التونسي.
• السيد ماهر الفقي : ممثلا عن الاتحاد التونسي للصناعة

والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد خالد العراك : ممثلا عن الاتحاد التونسي للفلاحة

والصيد البحري.

بمقتضى قرار من وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة
مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي لمدة ثلاث سنوات (2018-2020) بصفة أعضاء
بمجلس إدارة المركز الفني للتعبئة والتغليف :

• السيدة فاتن العياري : عضوا ممثلا عن وزارة الصناعة

والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.

• السيد الساسي عثماني : عضوا ممثلا عن وزارة التنمية

والاستثمار والتعاون الدولي.

• السيد أنيس النفزي : عضوا ممثلا عن وزارة المالية.
• السيد ناصر الجلجلي : عضوا ممثلا عن الاتحاد التونسي

للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد سامي الشطي : عضوا ممثلا عن الاتحاد التونسي

للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد لطفي عياد : عضوا ممثلا عن الاتحاد التونسي

للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

• السيد مرشد خلف الله : عضوا ممثلا عن الاتحاد التونسي

للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية.

2018 ·ةم
89

مرارى التجمعات

على

وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

على

وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25 نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة.

على

وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30 جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

على

وعلى قرار وزيرة التجارة والصناعات التقليدية المؤرخ في 5 ديسمبر 2014 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمراقبة الاقتصادية.

مرارى

الفصل الأول

تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018 والأيام الموالية، مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمراقبة الاقتصادية.

الفصل 2

حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بثلاث وثلاثين (33) خطة.

الفصل 3

تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر 2018.

الفصل 4

ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

مرارى

2018. 30.1.1

وزير التجارة

عمر الباهي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

يوسف الشاهد

قرار

من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية.

إن وزير التجارة

بعد الاطلاع على الدستور

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتعه.

####्रेज

2018. 30.1.1

2018. 30.1.1

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد رئيس للمراقبة الاقتصادية.

إن وزير التجارة

بعد الاطلاع على الدستور

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتعه.

مرارى

2018. 30.1.1

2018. 30.1.1

صفة

2018 ·ةم
89

89 عدد
2018 سبتمبر
4682 فبراير
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.
إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية.
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر عدد 821 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17 مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25 نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30 جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار وزير التجارة والصناعات التقليدية المؤرخ في 20 نوفمبر 2012 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس كما تم تنقيحه بالقرار.
المؤرخ في 19 نوفمبر 2015.

قرر ما يلي :
الفصل الأول - تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018 والأيام الموالية، مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.
الفصل 2 - حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطتين (2) اثنتين.
الفصل 3 - تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر 2018.

وعلى الأمر عدد 819 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17 مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25 نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30 جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار وزير التجارة والصناعات التقليدية المؤرخ في 20 نوفمبر 2012 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية كما تم تنقيحه بالقرار المؤرخ في 19 نوفمبر 2015.

قرر ما يلي :
الفصل الأول - تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018 والأيام الموالية، مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية.
الفصل 2 - حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بأربع (4) خطط.
الفصل 3 - تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر 2018.

الفصل 4 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير التجارة
عمر الباهي

اطلاع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

2018 IYI YI
89

الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير التجارة
عمر الباهي

اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق

بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى
رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني
للاستهلاك.

إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نلحته أو تمتهم.
وعلى الأمر عدد 3112 لسنة 2013 المؤرخ في 22 جويلية
2013 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك
المراقبة الاقتصادية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

قرار ما يلي :

الفصل الأول . تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى
رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني للاستهلاك
وفقا لأحكام هذا القرار.

الفصل 2 . يمكن أن يترشح للمناظرة الداخلية بالملفات إلى
رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني
للاستهلاك. المشار إليها أعلاه، متفقدو المراقبة الاقتصادية
المترسمون في رتبتهم والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات
أقدمية على الأقل في هذه الرتبة في تاريخ ختم الترشحات.

الفصل 3 . تفتح المناظرة الداخلية بالملفات المشار إليها
أعلاه، بقرار من وزير التجارة ويضبط هذا القرار :

• تاريخ فتح المناظرة.
• عدد الخطط المعروضة للتناظر.

الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية

التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير التجارة

عمر الباهي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

يوسف الشاهد

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى
رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني
للاستهلاك.

إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نلحته أو تمتهم.
وعلى الأمر عدد 3112 لسنة 2013 المؤرخ في 22 جويلية
2013 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك
المراقبة الاقتصادية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

قرار ما يلي :

الفصل الأول . تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى
رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني للاستهلاك
وفقا لأحكام هذا القرار.

الفصل 2 . يمكن أن يترشح للمناظرة الداخلية بالملفات إلى
رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني
للاستهلاك. المشار إليها أعلاه، متفقدو المراقبة الاقتصادية
المترسمون في رتبتهم والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات
أقدمية على الأقل في هذه الرتبة في تاريخ ختم الترشحات.

الفصل 3 . تفتح المناظرة الداخلية بالملفات المشار إليها
أعلاه، بقرار من وزير التجارة ويضبط هذا القرار :

• تاريخ فتح المناظرة.
• عدد الخطط المعروضة للتناظر.

89 عدد
2018 صرف
4684 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

• التكوين والرسالة المنظمين أو المرخص فيهما من قبل الإدارة منذ تاريخ التسمية في رتبة متفقد للمراقبة الاقتصادية.
• السيرة والموظبة للثلاث سنوات الأخير.
• العدد التقييمي المسند من قبل الرئيس المباشر للمترشح والمشار إليه بالفصل 6 أعلاه.
• ويمكن لأعضاء لجنة المناظرة، عند الاقتضاء، إضافة مقاييس أخرى، كما تضبط الضوارب الخاصة بالمقاييس المذكورة من قبل أعضاء اللجنة.
• الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة، المشار إليها أعلاه، تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها.
• ويتم قبول المترشحين الحاصلين على 50% بالمائة على الأقل من مجموع النقاط وفي حدود عدد الخطط المراد سد شفورها.
• وفي حالة التساوي تعطى الأولوية لأقدمهم في الرتبة، وإذا تساوات أقدميتهم، تعطى الأولوية لأكبرهم سنا.
• الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين الناجحين نهائيا في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية من قبل وزير التجارة.
• الفصل 10. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
• تونس في 29 أكتوبر 2018.
• وزير التجارة
• عمر الباهي

الطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

• قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية.
• إن وزير التجارة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

• وعلى الأمر عدد 3112 لسنة 2013 المؤرخ في 22 جويلية 2013 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك المراقبة الاقتصادية.
• وعلى الأمر الحكومي عدد 318 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير التجارة.
• وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
• وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.
• وعلى قرار وزير التجارة المؤرخ في 29 أكتوبر 2018 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية بالمعهد الوطني للاستهلاك.
• قرر ما يلي:
• الفصل الأول. تفتح بالمعهد الوطني للاستهلاك يوم 20 ديسمبر 2018 والأيام الموالية، مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية.
• الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شفورها بخطة (1) واحدة.
• الفصل 3. تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 20 نوفمبر 2018.
• الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
• تونس في 29 أكتوبر 2018.
• وزير التجارة
• عمر الباهي

الطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

• قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية.
• إن وزير التجارة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 أبريل 2018

قرار من وزير التجارة ووزر في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مستشار
صحفي بالسلك المشترك للصحافيين العاملين بالإدارات
العمومية.

إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهمه،
وعلى الأمر عدد 2305 لسنة 2001 المؤرخ في 12 أكتوبر
2001 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك المشترك
للصحافيين العاملين بالإدارات العمومية،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار وزير التجارة المؤرخ في 19 أكتوبر 2018 المتعلق
بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مستشار
صحفي بالسلك المشترك للصحافيين العاملين بالإدارات العمومية.

قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018
والأيام الموالية، مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مستشار
صحفي بالسلك المشترك للصحافيين العاملين بالإدارات العمومية
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة (1)
واحدة.
الفصل 3 . تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر
2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.

الطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

وعلى الأمر عدد 3112 لسنة 2013 المؤرخ في 22 جويلية
2013 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك
المراقبة الاقتصادية،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار وزارة التجارة والصناعات التقليدية المؤرخ في 5
ديسمبر 2014 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية
بالملفات للترقية إلى رتبة متفقـ مركزي للمراقبة الاقتصادية.

قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018
والأيام الموالية، مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقـ
مركزي للمراقبة الاقتصادية.
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بستة
وثلاثين (36) خطة.
الفصل 3 . تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر
2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.

الطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

وزير التجارة
عمر الباهي

89 عدد
2018 سبتمبر
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4686

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق تفقد
للمراقبة الاقتصادية.
إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر عدد 3112 لسنة 2013 المؤرخ في 22 جويلية
2013 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك
المراقبة الاقتصادية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار وزارة التجارة والصناعات التقليدية المؤرخ في 5
ديسمبر 2014 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية
بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق تفقد للمراقبة الاقتصادية.
قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018
والأيام الموالية. مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق
تفقد للمراقبة الاقتصادية.
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها باثنتي
عشرة (12) خطة.
الفصل 3 . تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر
2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
الطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد
وزير التجارة
عمر الباهي

المراقبة
الموالية الاقتصادية.
إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر عدد 3112 لسنة 2013 المؤرخ في 22 جويلية
2013 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك
المراقبة الاقتصادية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى قرار وزارة التجارة والصناعات التقليدية المؤرخ في 5
ديسمبر 2014 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية
بالملفات للترقية إلى رتبة متفقـر للمراقبة الاقتصادية.
قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018
والأيام الموالية. مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقـد
للمراقبة الاقتصادية.
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بسبع
وأربعون (47) خطة.
الفصل 3 . تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر
2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
الطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد
وزير التجارة
عمر الباهي

2018 نوفمبر
6 نوفمبر 2018
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 عدد

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة كاتب تصرف
بالأسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.
إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر عدد 834 لسنة 1998 المؤرخ في 13 أبريل 1998
المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك الإداري المشترك
للإدارات العمومية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 1 أوت 2012 المتعلق
بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة
كاتب تصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية كما تم
تنقيحه بالقرار المؤرخ في 20 نوفمبر 2015.
قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018
والأيام الموالية. مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة كاتب
تصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخط (1)
واحدة.
الفصل 3 . تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر
2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
وزير التجارة
عمر الباهي

الملا عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول
بالأسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.
إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر عدد 821 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999
المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك التقني المشترك
للإدارات العمومية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى قرار وزارة التجارة والصناعات التقليدية المؤرخ في 20
نوفمبر 2012 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية
بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول كما تم تنقيحه بالقرار المؤرخ
في 19 نوفمبر 2015.
قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018
والأيام الموالية. مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني
أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطتين
(2) اثنتين.
الفصل 3 . تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر
2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
وزير التجارة
عمر الباهي

الملا عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

89

89 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4688

بمقتضى قرار من وزير التجارة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
كلفت السيدة نوال الخالدي بن عبد الله، متفقد رئيس
للمراقبة الاقتصادية، بمهام مدير الأسعار والمنافسة بالإدارة العامة
للمنافسة والأبحاث الاقتصادية بوزارة التجارة ابتداء من 17
أكتوبر 2018.

بمقتضى قرار من وزير التجارة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
كلف السيد ماهر عرفاوي، متفقد مركزي للمراقبة الاقتصادية،
بمهام كاهية مدير الشؤون القانونية بإدارة الشؤون القانونية
والنزاعات بالإدارة العامة للمصالح المشتركة.

وزارة الشؤون المحلية والبيئة

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 23 أكتوبر
2018.
كلّف السيد الحسين غريبي، محلل مركزي، بمهام كاتب عام
من الدرجة الثالثة ببلدية الحامة.

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 23 أكتوبر
2018.
كلفت السيدة ريم الرحالي، متصرف مستشار للتعليم العالي
والبحث العلمي، بمهام كاتب عام من الدرجة الثانية ببلدية
تاجروين.

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 6 نوفمبر
2018.
كلّف السيد عماد الحناشي، تقني أول، بمهام رئيس مصلحة
التنظيم والإعلامية ببلدية المرسى.

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 6 نوفمبر
2018.
عيّن السيد أنور زروق عضواً ممثلاً لرئاسة الحكومة بمجلس
مؤسسة الوكالة الوطنية للتصرف في النفايات عوضاً عن السيد
قيس الهلالي.

قرار من وزير التجارة مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق
بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مستكتب إدارة
بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.
إن وزير التجارة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر عدد 834 لسنة 1998 المؤرخ في 13 أبريل 1998
المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك الإداري المشترك
للإدارات العمومية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 43 لسنة 2017 المؤرخ في 17
مارس 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12
سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30
جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 1 أوت 2012 المتعلق
بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة
مستكتب إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية كما تم
تنقيحه بالقرار المؤرخ في 20 نوفمبر 2015.

قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة التجارة يوم 25 ديسمبر 2018
والأيام الموالية، مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مستكتب
إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بثلاثة
خطط.
الفصل 3 . تختم قائمة تسجيل الترشحات يوم 26 نوفمبر 2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير التجارة
عمر الباهي

اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

4689 صفحة 2018 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
عدد 89

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
عين السيد علي الهمامي عضواً ممثلاً لوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بمجلس مؤسسة الوكالة الوطنية للتصرف في النفايات عوضاً عن السيد سمير السبعي.

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
عين السيد رفيق العيني عضواً ممثلاً لوزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري بمجلس مؤسسة الوكالة الوطنية للتصرف في النفايات عوضاً عن السيد صفوان المولهي.

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
عين السيد محمد السايغي عضواً ممثلاً لوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بمجلس مؤسسة وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي عوضاً عن السيد الصحبي زغدود.

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية والبيئة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
عين السيد جمال العلوي عضواً ممثلاً لوزارة الدفاع الوطني بمجلس مؤسسة وكالة حماية وتهيئة الشريط الساحلي عوضاً عن السيد فتحي ستاي.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 9 أكتوبر 2018.
كلف مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بمهام مديري دراسات وتربصات، مديرين مساعدين ومديري دراسات، نواب عمداء أو مديرين مساعدين ومديري تربصات بمؤسسات التعليم العالي والبحث التابعة لجامعة تونس وفقاً لبيانات الجدول التالي :

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.
كلف مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بمهام مديري دراسات وتربصات، نواب عمداء ومديري دراسات، نواب عمداء أو مديرين مساعدين ومديري تربصات بمؤسسات التعليم العالي والبحث التابعة لجامعة صفاقس وفقا لبيانات الجدول التالي:

89 عدد
2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
4690 صفحة

4691 صفحة
2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89 عدد 89

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.
كلف مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بمهام مديري دراسات وتربصات، مديرين مساعدين ومديري دراسات، مديرين مساعدين ومديري تربصات بمؤسسات التعليم العالي والبحث التابعة لجامعة منوبة وفقا لبيانات الجدول التالي :

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 21 سبتمبر 2018.
كلف مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بمهام مديري دراسات وتربصات، نواب عمداء أو مديرين مساعدين ومديري دراسات، مديرين مساعدين ومديري تربصات بمؤسسات التعليم العالي والبحث التابعة لجامعة قابس وفقا لبيانات الجدول التالي :

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 21 سبتمبر 2018.

كلف مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بمهام مديري دراسات وتربصات، مديرين مساعدين ومديري دراسات، نواب عمداء أو مديرين مساعدين، ومديري تربصات بمؤسسات التعليم العالي والبحث التابعة لجامعة سوسة وذلك طبقا لبيانات الجدول التالي :

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 21 سبتمبر 2018.

كلف مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بمهام مديري دراسات وتربصات، مديرين مساعدين ومديري دراسات، نواب عمداء ومديري تربصات بمؤسسات التعليم العالي والبحث التابعة لجامعة جندوبة وفقا لبيانات الجدول التالي :

89 عدد

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

صفحة 4692

2018 · نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 21 سبتمبر 2018.

كلف مدرسو التعليم العالي الآتي ذكرهم بمهام مديري دراسات وتربصات، نواب عمداء أو مديرين مساعدين بمؤسسات التعليم العالي والبحث التابعة لجامعة القيروان وفقا لبيانات الجدول التالي :

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلف مدرسا التعليم العالي الآتي ذكرهما بمهام مديري دراسات وتربصات، مديرين مساعدين بمؤسستي تعليم عال وبحث تابعتين لجامعة منوبة وذلك وفقا لبيانات الجدول التالي :

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلف السيد حمدي بالفقي، محاضر تكنولوجي، بمهام مدير مساعد، مدير الدراسات والتربصات بالمعهد العالي للدراسات التكنولوجية بزغوان.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلف السيد إلياس قويسم، أستاذ محاضر، بمهام مدير الدراسات والتربصات، مديرا مساعدا بالمعهد العالي للحضارة الإسلامية.

89

89 عدد
2018 ص4 6
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
4694 سبتمبر 2018

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلفت السيدة سنا فنينة، متصرف رئيس للتعليم العالي والبحث العلمي، بمهام كاهية مدير إرساء المنظومات الجديدة ومتابعتها بإدارة الإصلاحات بالإدارة العامة للتجديد الجامعي بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلفت السيدة سميحة العابدي حرم الجلاصي، حافظ مكتبات أو توثيق، بمهام كاتب لجامعة للإشراف على مصلحة النشر والتوثيق والأرشيف بالإدارة الفرعية للشؤون القانونية والأرشيف والنشر بإدارة المصالح المشتركة بجامعة صفاقس.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلفت السيدة فوزية مصدق جبال، متصرف مستشار للتعليم العالي والبحث العلمي، بمهام كاتب لمؤسسة تعليم عال وبحث بالمعهد التحضيري للدراسات الهندسية بصفاقس.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلفت السيدة نجاح أورير، متصرف مستشار للتعليم العالي والبحث العلمي، بوظائف مدير مساعد بمؤسسة خدمات جامعية صنف (أ) بالمبيت الجامعي "أوليس" بجربة.

عملا بأحكام الأمر عدد 2281 لسنة 1995 المؤرخ في 13 نوفمبر 1995، تتمتع المعنية بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 سبتمبر 2018.

كلف السيد محمود الفرجاوي، متصرف مستشار للتعليم العالي والبحث العلمي، بمهام مدير مساعد بمؤسسة خدمات جامعية صنف (أ) بالحي الجامعي بحمام الشط.

عملا بأحكام الأمر عدد 2281 لسنة 1995 المؤرخ في 13 نوفمبر 1995، يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلف السيد حامد شاكر، متصرف رئيس للتعليم العالي والبحث العلمي، بمهام كاتب أول لجامعة للإشراف على الإدارة الفرعية للموارد البشرية بإدارة المصالح المشتركة بجامعة صفاقس.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلفت السيدة هندة كمون حرم المنيف، مهندس عام، بمهام كاتب أول لجامعة للإشراف على الإدارة الفرعية للبحث العلمي والتعاون الدولي والتقييم الجامعي بإدارة الشؤون الأكاديمية والشراكة العلمية بجامعة صفاقس.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلف السيد سليم سويهي، مهندس رئيس، بمهام كاتب أول لجامعة للإشراف على الإدارة الفرعية للدراسات والاستشراف والإعلامية بإدارة المصالح المشتركة بجامعة منوبة.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 24 أوت 2018.

كلفت السيدة ليلى الثوير، متصرف رئيس للتعليم العالي والبحث العلمي، بمهام كاتب أول لمؤسسة تعليم عال وبحث بالمعهد العالي للموسيقى بصفاقس.

2018 سبتمبر 2018
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
89

وزارة الصحة

قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 9 أكتوبر 2018.
سمي السيد نور الدين سالمي، أستاذ محاضر، في رتبة أستاذ
تعليم عال في مادة التسويق بمعهد الدراسات العليا التجارية
بقرطاج ابتداء من 19 جويلية 2018.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمي السيد عبيد السبيعي، أستاذ محاضر، في رتبة أستاذ
تعليم عال في مادة التعمير بالمدرسة الوطنية للهندسة المعمارية
والتعمير بتونس ابتداء من 2 ماي 2018.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 21 سبتمبر 2018.
أعفيت السيدة فاطمة منقالجي، فني سام رئيس للصحة
العمومية، بمهام مدير مؤسسة خدمات جامعية صنف (ب) بالمطعم
الجامعي بسيدي بوسعيد ابتداء من 26 جويلية 2017.

وزارة الصحة

قرار من وزير الصحة ووزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة لانتداب
مساعدين استشفانيين جامعيين في الصيدلة.
إن وزير الصحة ووزير التعليم العالي والبحث العلمي،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو أتممتّه وخاصة المرسوم عدد
89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011.
وعلى الأمر عدد 3295 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر
2005 المتعلق بضبط النظام الأساسي للصيادلة الاستشفانيين
الجامعيين المنقح والمتمم بالأمر عدد 2754 لسنة
2008 المؤرخ في 4 أوت 2008.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27
أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.

بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 12 سبتمبر 2017.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25
نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة.
وعلى قرار وزير الصحة العمومية ووزير التعليم العالي المؤرخ
في 20 سبتمبر 2006 المتعلق بتنظيم مناظرة انتداب مساعدين
استشفانيين جامعيين في الصيدلة، كما تم تنقيحه وإتمامه بالقرار
المؤرخ في 26 أكتوبر 2010.

قرارا ما يأتي :

الفصل الأول . تفتح بكلية الصيدلة بالمنستير يوم الثلاثاء 4
ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة لانتداب تسعة عشر (19)
مساعد استشفاني جامعي في الصيدلة.

الفصل 2 . تفتح هذه المناظرة طبقا لأحكام القرار المشار إليه
أعلاه المؤرخ في 20 سبتمبر 2006 المنقح والمتمم بالقرار
المؤرخ في 26 أكتوبر 2010 في الاختصاصات التالية ولعدد
المراكز المذكورة أسفله :

• علم الأحياء الدقيقة : ثلاثة (3) مراكز،
• علم الطفيليات : ثلاثة (3) مراكز،
• علم المناعة : (2) مركزان،
• الصيدلة السريرية : (2) مركزان،
• علم الوراثة وبيولوجيا تكاثر الجنس : مركز واحد،
• علم أمراض الدم : أربعة (4) مراكز،
• الكيمياء الإحيائية : (2) مركزان،
• الصيدلة الجالونسية : (2) مركزان.

الفصل 3 . يغلق سجل الترشحات يوم الجمعة 9 نوفمبر
2018.

الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.
وزير التعليم العالي والبحث العلمي
سليم خلبوس
وزير الصحة
عُمدَ الحمامي
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

89 عدد
2018 سبتمبر
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4696

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي السيدان بسام كشو ونوفل بن الأبيض عضوين ممثلين عن وزارة الصحة بمجلس مؤسسة مركز الإعلامية لوزارة الصحة عوضا عن السيدة رفيعة شيدة والدكتور فوزي المهدي، وذلك ابتداء من 11 جويلية 2018.

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي الدكتور حسام حمودة والدكتور علي جماعة عضوين ممثلين عن الأطباء رؤساء الأقسام بمجلس إدارة مستشفى سهلول بسوسة، وذلك ابتداء من 2 جويلية 2018.

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّيت السيدة ليلى بن حفصية حرم بالحاج حمودة عضوا ممثلا عن وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي بمجلس إدارة مستشفى سهلول بسوسة عوضا عن السيد محمد بن الأزرق، وذلك ابتداء من 9 جويلية 2018.

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّيت السيدة بليلة عرفة عضوا ممثلا عن وزارة المالية بمجلس إدارة مستشفى عزيزة عثمانة بتونس عوضا عن السيد زهير عطاء الله بمجلس إدارة مستشفى عزيزة عثمانة بتونس، وذلك ابتداء من 17 أفريل 2018.

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي السيد عبد الملك السميعي عضوا ممثلا عن وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي بمجلس إدارة مستشفى شارل نيكول بتونس عوضا عن السيدة مليكة الجلاصي، وذلك ابتداء من 9 جويلية 2018.

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّيت السيدة عواطف العوني عضوا ممثلا عن وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي بمجلس إدارة مستشفى شارل نيكول بتونس عوضا عن السيدة مليكة الجلاصي، وذلك ابتداء من 9 جويلية 2018.

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّيت السيدة عواطف العوني عضوا ممثلا عن وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي بمجلس إدارة مستشفى شارل نيكول بتونس عوضا عن السيد مطيبة بالخياطية، وذلك ابتداء من 9 جويلية 2018.

بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّيت السيدة عواطف العوني عضوا ممثلا عن وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي بمجلس إدارة مستشفى شارل نيكول بتونس عوضا عن السيد مطيبة بالخياطية، وذلك ابتداء من 9 جويلية 2018.

4 أفريل 2018.
بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي السيد الأسعد رداوي عضوا ممثلا عن وزارة الصحة بمجلس إدارة معهد الهادي الرايس لأمراض العيون بتونس عوضا عن السيد علي بن عمر، وذلك ابتداء من 14 أوت 2018.

4 أفريل 2018.
بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي السيد عماد الخميري عضوا ممثلا عن وزارة المالية بمجلس إدارة معهد صالح عزيز بتونس عوضا عن السيدة عائشة النفاتي، وذلك ابتداء من 14 أوت 2018.

4 أفريل 2018.
بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّي السيد مختار عرضاوي عضوا ممثلا عن وزارة التنمية والاستثمار والتعاون الدولي بمجلس إدارة مستشفى الحبيب بورقيبة بصفاقس عوضا عن السيد حبيب السماوي، وذلك ابتداء من 16 جويلية 2018.

4 أفريل 2018.
بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في 6 نوفمبر 2018.
سمّيه السيد ياسين والي عضوا ممثلا عن المجلس الوطني للاعتماد بمجلس مؤسسة الهيئة الوطنية للتقييم والاعتماد في المجال الصحي عوضا عن السيد أنور الزواري، وذلك ابتداء من 10 جويلية 2018.

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
89 عدد

وزارة السياحة والصناعات التقليدية

قرار من وزير المالية ووزيرة السياحة والصناعات التقليدية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بضبط تركيبة وطرق سير اللجنة الاستشارية المكلفة بدراسة مطالب الانتفاع بالامتيازات الجبائية المخولة بعنوان النقل السياحي لفائدة وكالات الأسفار السياحية والنزل.

إن وزير المالية ووزيرة السياحة والصناعات التقليدية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى مجلة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بمقتضى القانون عدد 61 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

وعلى القانون عدد 62 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988 المتعلق بمراجعة نظام المعلوم على الاستهلاك كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

وعلى التعرية الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بمقتضى القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

وعلى التعرية الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بمقتضى القانون عدد 82 لسنة 2000 المؤرخ في 9 أوت 2000 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

وعلى القانون عدد 71 لسنة 2016 المؤرخ في 30 سبتمبر 2016 المتعلق بقانون الاستثمار وخاصة الفصلين 3 و15 منه كما تم تنقيحه بالفصل عدد 4 من القانون عدد 1 لسنة 2017 المؤرخ في 3 جانفي 2017 المتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2016.

وعلى القانون عدد 8 لسنة 2017 المؤرخ في 14 فيفري 2017 المتعلق بمراجعة منظومة الامتيازات الجبائية كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

الفصل الأول

• تحدث لدى وزارة السياحة والصناعات التقليدية لجنة استشارية تتولى دراسة المطالب المقدمة من قبل وكالات الأسفار السياحية والنزل للانتفاع بالنظام الجبائي التفاضلي بعنوان وسائل النقل.

ويضبط هذا القرار تركيبة وطرق سير هذه اللجنة وفقا لأحكام الفقرة الرابعة من الفصل 4 من الأمر الحكومي عدد 419 لسنة 2017 المؤرخ في 10 أفريل 2017 المشار إليه أعلاه.

قرار من

وعلى المورخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بضبط تركيبة وطرق سير اللجنة الاستشارية المكلفة بدراسة مطالب الانتفاع بالامتيازات الجبائية المخولة بعنوان النقل السياحي لفائدة وكالات الأسفار السياحية والنزل.

إن وزير المالية ووزيرة السياحة والصناعات التقليدية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى مجلة الأداء على القيمة المضافة الصادرة بمقتضى القانون عدد 61 لسنة 1988 المؤرخ في 2 جوان 1988 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

وعلى التعرية الجديدة للمعاليم الديوانية عند التوريد الصادرة بمقتضى القانون عدد 113 لسنة 1989 المؤرخ في 30 ديسمبر 1989 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

وعلى مجلة الحقوق والإجراءات الجبائية الصادرة بمقتضى القانون عدد 82 لسنة 2000 المؤرخ في 9 أوت 2000 كما تم تنقيحها وإتمامها بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

وعلى القانون عدد 71 لسنة 2016 المؤرخ في 30 سبتمبر 2016 المتعلق بقانون الاستثمار وخاصة الفصلين 3 و15 منه كما تم تنقيحه بالفصل عدد 4 من القانون عدد 1 لسنة 2017 المؤرخ في 3 جانفي 2017 المتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2016.

وعلى القانون عدد 8 لسنة 2017 المؤرخ في 14 فيفري 2017 المتعلق بمراجعة منظومة الامتيازات الجبائية كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة القانون عدد 66 لسنة 2017 المؤرخ في 18 ديسمبر 2017 المتعلق بقانون المالية لسنة 2018.

صفحة 4397

1. محلة
2. بوابة
3.

89 عدد
2018 سبتمبر 23
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
ص 6 نوفمبر 2018

الفصل 5. وزير المالية ووزيرة السياحة والصناعات التقليدية
مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا القرار الذي ينشر بالرائد
الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير المالية
محمد رضا شلفوم
وزيرة السياحة والصناعات
التقليدية
سلمي اللومي رقيق

الطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

بمقتضى قرار من وزيرة السياحة والصناعات التقليدية مؤرخ
في 29 أكتوبر 2018.

كلفت السيدة نبيلة المليتي، متصرف مستشار، بمهام كاهية
مدير بوحدة التصرف في الموانئ الترفيهية بوزارة السياحة
والصناعات التقليدية.

بمقتضى قرار من وزيرة السياحة والصناعات التقليدية مؤرخ
في 29 أكتوبر 2018.

كلفت السيدة ريم بن الصغير، متصرف مستشار، بمهام رئيس
مصلحة التنظيم بإدارة التنظيم والأساليب والإعلامية بالإدارة
العامة للمصالح المشتركة بوزارة السياحة والصناعات التقليدية.

وزارة تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي مؤرخ في 29
أكتوبر 2018 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس.

إن وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي،

بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممتة وخاصة المرسوم عدد
89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011.

الفصل 2. تضبط تركيبة اللجنة الاستشارية المشار إليها
بالفصل الأول كما يلي:

• الوزير المكلف بالسياحة أو من ينويه: رئيس
• المدير العام للديوان الوطني التونسي للسياحة أو من ينويه:

عضو،

• ممثلين عن وزارة المالية: عضوان،
• ممثل عن الجامعة التونسية لوكالات الأسفار: عضو،
• ممثل عن الجامعة التونسية للنزل: عضو.

ويمكن لرئيس اللجنة دعوة كل شخص يكون في حضوره فائدة
وذلك برأي استشاري.

يتم تعيين أعضاء اللجنة بمقرر من الوزير المكلف بالسياحة
وذلك باقتراح من الهياكل المعنية.

الفصل 3. تعقد اللجنة الاستشارية اجتماعاتها بدعوة من
رئيسها أو من ينويه مرة كل شهرين على الأقل وكلما دعت
الحاجة إلى ذلك بناء على جدول أعمال يحال إلى جميع أعضائها
سبعة أيام على الأقل قبل تاريخ انعقادها.

ولا تكون مداولاتها قانونية إلا بحضور أغلبية أعضائها
وحضور ممثل عن الوزارة المكلفة بالمالية. وفي صورة عدم توفر
النصاب في الجلسة الأولى، يتم الدعوة إلى عقد جلسة ثانية في
أجل لا يتجاوز سبعة أيام من تاريخ الجلسة الأولى مهما كان عدد
الأعضاء الحاضرين.

يتم اتخاذ الآراء بأغلبية أصوات الأعضاء الحاضرين. وعند
التساوي يرجح صوت الرئيس.

الفصل 4. تعهد كتابة اللجنة ومسك ملفاتها إلى الديوان
الوطني التونسي للسياحة.

وتتولى كتابة اللجنة:

• إعداد وإحالة جدول الأعمال والملفات إلى كل أعضائها قبل

أسبوع من تاريخ الاجتماع،

• تضمين مداولات اللجنة بمحاضر جلسات ممضاة من قبل

رئيس اللجنة وجميع الأعضاء الحاضرين.

• مواقاة اللجنة بتقارير دورية حول الامتيازات الجبائية

المسنددة لفائدة وكالات الأسفار السياحية والنزل بعنوان وسائل
النقل.

2018 IeA
89

الفصل 5

يرفض كل مطلب ترشيح يسجل بمكتب الضبط بعد تاريخ ختم قائمة الترشحات.

الفصل 6

يتولى رئيس الإدارة التي ينتمي إليها المترشح إسناد عدد يتراوح بين صفر (0) وعشرين (20) تقييمًا للأنشطة التي قام بها المترشح خلال السنتين الأخيرتين السابقتين لتاريخ ختم قائمة الترشحات بالاعتماد على:

• تنظيم العمل.
• نوعية الخدمة.
• أعمال التكوين والتأطير والبحوث.
• الأعمال المنجزة والنتائج المتحصل عليها.

الفصل 7

تضبط تركيبة لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بمقتضى قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

• اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة.
• ضبط المقاييس المزمع اعتمادها في دراسة وتقييم ملفات المترشحين.
• إسناد عدد لكل مترشح يتراوح بين صفر (0) وعشرين (20).
• اقتراح القائمة النهائية للأعوان المزمع ترقيتهم.

الفصل 8

تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقًا لمجموع الأعداد المتحصل عليها وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تكون الأولوية لأقدمهم في الرتبة وإذا تساوت هذه الأقدمية تعطي الأولوية لأكبرهم سنا.

الفصل 9

تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائياً في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين للإدارة من قبل وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي.

الفصل 10

ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي
محمّد الأنور معروف
أطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

الفصل 5

يرفض كل مطلب ترشيح يسجل بمكتب الضبط بعد تاريخ ختم قائمة الترشحات.

الفصل 6

يتولى رئيس الإدارة التي ينتمي إليها المترشح إسناد عدد يتراوح بين صفر (0) وعشرين (20) تقييمًا للأنشطة التي قام بها المترشح خلال السنتين الأخيرتين السابقتين لتاريخ ختم قائمة الترشحات بالاعتماد على:

• تنظيم العمل.
• نوعية الخدمة.
• أعمال التكوين والتأطير والبحوث.
• الأعمال المنجزة والنتائج المتحصل عليها.

الفصل 7

تضبط تركيبة لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بمقتضى قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

• اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة.
• ضبط المقاييس المزمع اعتمادها في دراسة وتقييم ملفات المترشحين.
• إسناد عدد لكل مترشح يتراوح بين صفر (0) وعشرين (20).
• اقتراح القائمة النهائية للأعوان المزمع ترقيتهم.

الفصل 8

تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقًا لمجموع الأعداد المتحصل عليها وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تكون الأولوية لأقدمهم في الرتبة وإذا تساوت هذه الأقدمية تعطي الأولوية لأكبرهم سنا.

الفصل 9

تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائياً في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين للإدارة من قبل وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي.

الفصل 10

ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي
محمّد الأنور معروف
أطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

2018 IeA
89

89 عدد 89
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4700

وزارة النقل

بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 1 نوفمبر 2018.

كلف السيد توفيق الورتاني، أستاذ أول مميز، بمهام مدير جهوي للنقل بولاية جندوبة ابتداء من 17 سبتمبر 2018.

عملا بأحكام الفصل 2 من الأمر عدد 1684 لسنة 2008 المؤرخ في 22 أبريل 2008. يتمتع المعني بالأمر بالمنح والامتيازات المرتبطة بخطة كاهية مدير إدارة مركزية.

بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 1 نوفمبر 2018.

كلفت السيدة بسمة المؤدب ولدت ناجي، متصرف مستشار، بمهام رئيس مصلحة الدراسات والترقيات بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية والوسائل العامة بوزارة النقل.

بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 19 أكتوبر 2018.

كلف السيد الأمجد دومة، متصرف، بمهام رئيس مصلحة المعدات والمكاسب بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية والوسائل العامة بوزارة النقل.

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

أمر حكومي عدد 903 لسنة 2018 مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بالمصادقة على التفويت مراكبة في قطعة أرض كانتا بالدهماني من ولاية الكاف لفائدة الاتحاد العام التونسي للشغل.

إن رئيس الحكومة.

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.

بعد الاطلاع على الدستور.

وعلى الأمر العلي المؤرخ في 18 جوان 1918 المتعلق بالتصرف والتفويت في ملك الدولة العقاري الخاص.

وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بالقانون عدد 81 لسنة 1973 المؤرخ في 31 ديسمبر 1973 وعلى جميع النصوص التي نقحتها أو تممتها وخاصة الفصل 86 (جديد) منها.

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بوزارة تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي.

إن وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية. وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد 89 لسنة 2011 المؤرخ في 23 سبتمبر 2011.

وعلى الأمر عدد 1569 لسنة 1999 المؤرخ في 15 جويلية 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك المهندسين المعماريين للإدارة.

وعلى الأمر الحكومي عدد 320 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.

وعلى قرار وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي المؤرخ في 29 أكتوبر 2018 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسك المهندسين المعماريين للإدارة.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تفتح بوزارة تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي يوم 4 جانفي 2019 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس.

الفصل 2 - حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة واحدة (1).

الفصل 3 - تختم قائمة الترشحات يوم 4 ديسمبر 2018.

الفصل 4 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي
محمد الأنور معروف
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

2018 نوفمبر
89 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.
إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية.
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته،
وعلى الأمر عدد 819 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة الأمر عدد 2285 لسنة 2014 المؤرخ في 30 جوان 2014.
وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.
وعلى قرار وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية المؤرخ في 11 ديسمبر 2004 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.
قرر ما يلي :
الفصل الأول . تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية.
الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطتين (2).
الفصل 3 . تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.
الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
المقاربة
مبروك كرشيد
ارسل الحكومة
يوسف الشاهد

وعلى الأمر عدد 999 لسنة 1990 المؤرخ في 11 جوان 1990 المتعلق بضبط مشمولات وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.
وعلى الأمر عدد 1431 لسنة 1990 المؤرخ في 8 سبتمبر 1990 المتعلق بكيفية التفويت في العقارات التابعة لملك الدولة الخاص كما وقع تنقيحه بالأمر عدد 2522 لسنة 1994 المؤرخ في 9 ديسمبر 1994.
وعلى الأمر عدد 1235 لسنة 1999 المؤرخ في 31 ماي 1999 المتعلق بتنظيم وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية والمنقح بالأمر عدد 3653 لسنة 2009 المؤرخ في 2 ديسمبر 2009.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 247 لسنة 2017 المؤرخ في 25 نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية عضوين بالحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 69 لسنة 2018 المؤرخ في 30 جويلية 2018 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى رأي اللجنة الاستشارية للعمليات العقارية المضمن بمحضر جلستها عدد 266 المنعقدة بتاريخ 2 أوت 2018.
وبعد مداولة مجلس الوزراء.
يصدر الأمر الحكومي الآتي نصه:
الفصل الأول . تطبيقها لأحكام الفقرة الأخيرة من الفصل 86 (جديد) من مجلة المحاسبة العمومية يصادق على التفويت مراكبة لفائدة الاتحاد العام التونسي للشغل في قطعة أرض تمسح 1154 م من الرسم العقاري عدد 38104 الكاف كانتا بالدهماني من ولاية الكاف مبيتة بمثال الأشغال المختلفة عدد 87840 وذلك قصد بناء دار الاتحاد المحلي بالجهة.
الفصل 2 . حدد ثمن بيع قطعة الأرض بمبلغ جملي قدره مائة وثلاثة وعشرين ألف وأربعمائة وثمانية وسبعون دينار (123.478،000د).
الفصل 3 . وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 29 أكتوبر 2018.
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

89 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

89 عدد
2018 سبتمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
4702 صفحة

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف رئيس في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به، وعلى الأمر عدد 675 لسنة 1999 المؤرخ في 29 مارس 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 1036 لسنة 1999 المؤرخ في 17 مايو 1999 والأمر عدد 810 لسنة 2003 المؤرخ في 7 أبريل 2003، وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة، وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 21 نوفمبر 2016 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف رئيس في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف.

قرر ما يلي:

الفصل الأول. تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف رئيس في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف.

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخط (1) واحدة.

الفصل 3. تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزرار أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به، وعلى الأمر عدد 821 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك التنتري المشترك للإدارات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 114 لسنة 2009 المؤرخ في 21 جانفي 2009، وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة، وعلى قرار وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية المؤرخ في 24 أكتوبر 2012 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخط (2).

الفصل 3. تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزرار أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

89 عدد

2018 نوفمبر 6 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
89

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 675 لسنة 1999 المؤرخ في 29 مارس 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 1036 لسنة 1999 المؤرخ في 17 ماي 1999 والأمر عدد 810 لسنة 2003 المؤرخ في 7 أفريل 2003.

وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة، وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 22 نوفمبر 2016 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف.

قرر ما يلي:

الفصل الأول. تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف في الوثائق والأرشيف بسلك المتصرفين في الوثائق والأرشيف.

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة (1) واحدة.

الفصل 3. تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 834 لسنة 1998 المؤرخ في 13 أفريل 1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة، وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 19 مارس 2013 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول. تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة (1) واحدة.

الفصل 3. تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

89 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
صفحة 4704

الفصل 2. حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بشمان (8) 2
الفضل 3. تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.
الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية.
وتونس في 29 أكتوبر 2018.
الطبعية
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس أول بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.
إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وعلى الأمر عدد 819 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وخاصة الأمر عدد 2285 لسنة 2014 المؤرخ في 30 جوان 2014.
وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.
وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 30 أوت 2017 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس أول بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

الفصل 4. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية.
وتونس في 29 أكتوبر 2018.
الطبعية
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.
إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وعلى الأمر عدد 834 لسنة 1998 المؤرخ في 13 أبريل 1998 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.
وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 19 مارس 2013 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.
قرر ما يلي :
الفصل الأول. تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

2018 سبتمبر 2018
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018
89

قرر ما يلي :

الفصل الأول - تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

(1) والحد : حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة واحدة.

الفصل 3 - تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرر من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

(1) والحد : حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة واحدة.

الفصل 3 - تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.

بعد الاطلاع على الدستور.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية.

وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت.

وعلى الأمر عدد 821 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 114 لسنة 2009 المؤرخ في 21 جانفي 2009.

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية

مفحة 4705

تاريخ 24 أكتوبر 2012 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

الفصل 2 - حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة واحدة.

الفصل 3 - تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

89 عدد
2018 صرفه
4706 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 6 نوفمبر 2018

وعلى الأمر عدد 821 لسنة 1999 المؤرخ في 12 أبريل 1999 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 114 لسنة 2009 المؤرخ في 21 جانفي 2009.

وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

وعلى قرار وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية المؤرخ في 9 ديسمبر 2013 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

قرر ما يلي :

الفصل الأول . تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة (1) واحدة.

الفصل 3 . تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وُزير أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
أطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت.

1. وعلى الأمر الحكومي عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية.

2. وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتشويش بعض الحكومات وأعضائها.

3. وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

4. وعلى قرار وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية المؤرخ في 9 ديسمبر 2013 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

قرر ما يلي :

الفصل الأول . تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية.

الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بثلاث (3) خطط.

الفصل 3 . تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وُزير أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
أطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

8 نوفمبر 2018

"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 8 نوفمبر 2018"

و على قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 1 أوت 2012 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية كما تم إتمامه بالقرار المؤرخ في 28 سبتمبر 2012 وتنقيحه بالقرار المؤرخ في 20 نوفمبر 2015.

قرر ما يلي :

الفصل الأول . تفتح بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية يوم 19 ديسمبر 2018 والأيام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

الفصل 2 . حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة (1) واحدة.

الفصل 3 . تختم قائمة الترشحات يوم 19 نوفمبر 2018.

الفصل 4 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 29 أكتوبر 2018.

وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية
مبروك كرشيد
اطلع عليه
رئيس الحكومة
يوسف الشاهد

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 29 أكتوبر 2018 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ملحق إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة 2018.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

وعلى الأمر الحكومة عدد 321 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 107 لسنة 2016 المؤرخ في 27 أوت 2016 المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 124 لسنة 2017 المؤرخ في 12 سبتمبر 2017 المتعلق بتسمية أعضاء بالحكومة.

تعريف الإمضاء : رئيس البلدية
0330 9061 : (د و ب (د))

2018 : منشورات

ردمك 978-9973-39-070-7

الحجم : 20 X 13

الثمن : 15,000 د

التمن : 20 X 13

الثالث : 15,000 د

Edition : 2018

ISBN : 978-9973-39-070-7

Format : 20 X 13

Prix : 15,000 D

• Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A.
• Plus 600 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise.
• تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.
• يضاف إلى الثمن 600 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.

2018 : منشورات

د م ك 978-9973-39-198-8

الحجم : 20 X 13

الثمن : 20,000 د

Edition : 2018

ISBN : 978-9973-39-184-1

Format : 20 X 13

Prix : 20,000 D

CODE DES ASSURANCES

AVEC TEXTES D'APPLICATION ET ANNEXES

2018

Prix : 20,000

• Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A.
• Plus 600 millones (timbre fiscal) pour chaque facture émise.

لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.

• يضاف إلى الثمن 600 مليم (طابع جبائي) على كل فوترة.

منشورات : 2018

رد م ك 20 X 13 : 978-9973-39-116-2

الحجم : 20 X 13

الثمن : 10,000 د

Edition : 2018

ISBN : 978-9973-39-116-2

Format : 20 X 13

Prix : 10,000 D

CODE DE L'ARBITRAGE

2018

ISBN : 978-9973-39-116-2

Prix : 10^2000

• Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A.

• Plus 600 millones (timbre fiscal) pour chaque facture émise.

لا تخضع هذه المنشورات للأداء على القيمة المضافة.

• يضاف إلى الثمن 600 مليم (طابع جباتي) على كل فوترة.

#

دخل موقع الواب الخاص
بالطبعة الرسمية للجمهورية
التونسية في الاشتغال ابتداء من
22 جانفي 2009 تحت العنوان
الإلكتروني التالي :
www.iort.gov.tn

ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا الموقع في ثلاث لغات في آن واحد العربية والإنكليزية والفرنسية.

ويشتمل هذا الموقع على المحاور الأساسية التالية :

• الرائد الرسمي للجمهورية التونسية قوانين وأوامر وقرارات منذ سنة 1956.
• الرائد الرسمي للإعلانات القانونية والشرعية والعدلية.
• الرائد الرسمي لإعلانات المحكمة العقارية.
• المجلات القانونية.

كما يمكن لمستعمل الموقع أن ينتفع بخدمة إدراج
الإعلانات القانونية والشرعية في أقراص مضغوطة
من خلال استعمال نماذج معدة لذلك مسبقا بالموقع.

الإقرار بال

بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

قوانين وأوامر وقرارات

يتم الإشتراك

إما بالاتصال بمقر المطبعة الرسمية بشارع فرحات حشاد 2098 رادس الهاتف : 71434211 أو بأحد مكاتبها :

• 1000 – تونس : نهج هاتون عدد 1 – الهاتف : (71)329637
• 1002 – لافيات : نهج العراق عدد 18 – الهاتف : (71)842661 الفاكس (71)844002
• 4000 – سوسة : حي ص.ق.ت.ح.إ. نهج الرباط – الهاتف : (73)225495
• 3051 – صفاقس : مركز العالية، طريق العين كم 2.2 – الهاتف : (74)460422

أو بتسديد المبلغ المطلوب نقدا أو عن طريق شيك أو بتحويل بريدي أو بنكي باسم المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية لأحد الحسابات التالية :

• تونس : الحساب الجاري بالبريد (تونس) 17001 0000000061015-85

الشركة التونسية للبنك (تامر) 10.000.0000576088.788.79
البنك الوطني الفلاحي (تونس) 03.000 0100115006046.07
الإتحاد الدولي للبنوك (فرع أ) 12 001 000 3500 701004/30
البنك العربي لتونس (فرع مقرين) 01.100.028 1104 2433 87 90
التجاري بنك (الحرية) 04 1020024047001997.74
بنك تونس العربي الدولي (مقرين) 08 2030 005230000028.29
التجاري بنك (رادس) 04.1000 094047001039.69
سوسة : الشركة التونسية للبنك : 10 609 089 1004125 788 66
صفاقس : بنك تونس العربي الدولي : 08 70300044 30000018.67

السعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة إلى العام الجاري
التنمية : 1% + 2,100 ص ت ق ت ص
الشرط الأصلي : 1% + 1,500 ص ت ق ت ص
يضاف إليها مصاريف الإرسال