Le chef du gouvernement,
Sur proposition du ministre des finances,
Vu la constitution,
Vu la loi n° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du budget, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment son article 31,
Vu la loi n° 73-81 du 31 décembre 1973, portant promulgation du code de la comptabilité publique, telle que modifiée ou complétée par les textes subséquents,
Vu la loi n° 2017-66 du 18 décembre 2017, portant loi de finances pour l'année 2018, telle qu'elle a été modifiée par la loi n° 2018-55 du 17 décembre 2018 portant loi de finances complémentaire pour l'année 2018,
Vu le décret n° 2017-1355 du 19 décembre 2017, portant répartition des crédits ouverts par la loi n° 2017-66 du 18 décembre 2017, portant loi de finances pour l'année 2018, telle que modifié par le décret gouvernemental n° 2018-1045 du 18 décembre 2018, portant répartition des crédits ouverts par la loi n° 2018-55 du 17 décembre 2018, portant loi de finances complémentaire pour l'année 2018 susvisées,
Vu l'arrêté du ministre des finances du 24 juillet 2019, portant augmentation des prévisions des crédits d'engagement et de paiement couverts par des ressources extérieures affectées aux projets et programmes de développement de l'État pour l'année 2018.
Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :
Article premier - Les crédits d'engagement et de paiement couverts par des ressources extérieures affectées aux projets et programmes de développement de l'État pour l'année 2018 sont répartis par article à l'intérieur de la neuvième partie « dépenses de développement sur ressources extérieures affectées » conformément au tableau annexé au présent décret gouvernemental.
Art. 2 - Le ministre des finances est chargé de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 3 septembre 2019.
Pour Contreseing
Le ministre des finances
Mouhamed Ridha
Chalghoum
Pour le Chef du
Gouvernement et par
délegation
Le ministre de la fonction
publique, de la
modernisation de
l'administration et des
politiques publiques
Kamel Morjen
TITRE II
Crédits d'engagement et crédits de paiement
Sur ressources extérieures affectées pour l'année 2018
(En dinars)
| N° des parties | N° des articles | Désignation des chapitres et des articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 09.802 | Chapitre 6 : Ministère des Affaires Locales et de l'Environnement Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 30 000 000 | 30 000 000 |
| Investissements dans le domaine des services et de l'infrastructure | 30 000 000 | 30 000 000 | ||
| Total du Chapitre 6 = | 30 000 000 | 30 000 000 | ||
| 09 | 09.666 | Chapitre 11 : Ministère des Finances Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 673 325 | 673 325 |
| Equipements des services des douanes | 673 325 | 673 325 | ||
| Total du Chapitre 11 = | 673 325 | 673 325 | ||
| 09 | 09.810 | Chapitre 13 : Ministère du développement, de l'investissement et de la coopération internationale 2-Development Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 23 800 000 | |
| Interventions dans le domaine économique | 23 800 000 | |||
| Sous-total 2 = | 23 800 000 | |||
| Total du Chapitre 13 = | 23 800 000 | |||
| 09 | 09.608 09.675 09.676 09.677 09.678 09.681 09.684 09.811 | Chapitre 14 : Ministère de l'Agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche 1- Administrations Techniques Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 713 035 136 | 82 194 677 |
| Dépenses diverses | 11 190 880 | |||
| Forêts | 50 244 768 | 2 596 000 | ||
| Conservation des eaux et du sol | 6 799 085 | 2 500 000 | ||
| Barrages et ouvrages hydrauliques | 135 572 361 | 38 746 716 | ||
| Ressources hydrauliques souterraines | 548 000 | |||
| Eau potable | 358 570 | 1 254 000 | ||
| Projets agricoles intégrés | 38 869 472 | 1 175 121 | ||
| Interventions dans le domaine social | 470 000 000 | 35 374 840 | ||
| Sous-total 1 = | 713 035 136 | 82 194 677 | ||
| 09 | 09.678 09.679 09.681 09.684 | 2- Commissariats Régionaux au Développement Agricole Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 120 894 393 | 118 327 065 |
| Ressources hydrauliques souterraines | 1 091 940 | 375 046 | ||
| Périmètres irrigués | 12 116 435 | 16 157 500 | ||
| Eau potable | 65 929 018 | 54 836 619 | ||
| Projets agricoles intégrés | 41 757 000 | 46 957 900 | ||
| Sous-total 2 = | 120 894 393 | 118 327 065 |
(En dinars)
| N° des parties | N° des articles | Désignation des chapitres et des articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
|---|---|---|---|---|
| Total du Chapitre 14 = | 833 929 529 | 200 521 742 | ||
| 09 | Chapitre 16 : Ministère du commerce | |||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 4 037 925 | 9 477 099 | ||
| 09.608 | Dépenses diverses | 78 720 | 477 711 | |
| 09.810 | Interventions dans le domaine économique | 3 959 205 | 8 999 388 | |
| Total du Chapitre 16 = | 4 037 925 | 9 477 099 | ||
| 09 | Chapitre 20 : Ministère de l'Equipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire | |||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 455 416 000 | 651 150 000 | ||
| 09.694 | Routes et ponts | 426 301 000 | 515 150 000 | |
| 09.698 | Protection des villes contre les inondations | 3 115 000 | 20 000 000 | |
| 09.701 | Habitat | 26 000 000 | 116 000 000 | |
| Total du Chapitre 20 = | 455 416 000 | 651 150 000 | ||
| 09 | Chapitre 21 : Ministère du transport | |||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 305 445 000 | 4 975 000 | ||
| 09.600 | Etudes générales | 415 000 | ||
| 09.608 | Dépenses diverses | 345 000 | ||
| 09.802 | Investissements dans le domaine des services et de l'infrastructure | 304 685 000 | 4 975 000 | |
| Total du Chapitre 21 = | 305 445 000 | 4 975 000 | ||
| 09 | Chapitre 27: Ministère de l'Education | |||
| 1- Services Centraux | ||||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 66 241 478 | 3 660 458 | ||
| 09.600 | Etudes générales | 21 950 | 8 000 | |
| 09.604 | Equipements administratifs | 1 509 913 | 1 509 913 | |
| 09.763 | Construction et extension des écoles préparatoires | 36 442 619 | 1 369 058 | |
| 09.764 | Aménagement des écoles préparatoires | 104 254 | ||
| 09.765 | Construction et extension des lycées | 28 266 996 | 669 233 | |
| Sous-total 1 = | 66 241 478 | 3 660 458 | ||
| 09 | 2- Commissariats Régionaux de l'Education | |||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 57 647 519 | 17 909 818 | ||
| 09.761 | Construction et extension des écoles primaires | 4 244 000 | ||
| 09.762 | Aménagement des écoles primaires | 18 550 000 | 201 496 | |
| 09.764 | Aménagement des écoles préparatoires | 13 394 860 | 8 050 289 | |
| 09.766 | Aménagement des lycées | 17 036 759 | 8 968 313 | |
| 09.767 | Construction et aménagements des internats et des réfectoires | 4 421 900 | 689 720 | |
| Sous-total 2 = | 57 647 519 | 17 909 818 | ||
| Total du Chapitre 27 = | 123 888 997 | 21 570 276 |
(En dinars)
| N° des parties | N° des articles | Désignation des chapitres et des articles | Crédits d'engagement | Crédits de paiement |
|---|---|---|---|---|
| 09 | 09.608 09.775 09.777 09.778 | Chapitre 28 : Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique | ||
| 1- Services Centraux | ||||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 3 244 100 | 16 627 000 | ||
| Dépenses diverses | 2 297 000 | |||
| Construction et extension des établissements d'enseignement supérieur | 852 000 | 3 446 000 | ||
| Equipement des établissements d'enseignement supérieur | 1 482 100 | 5 915 000 | ||
| Sous-total 1 = | 3 244 100 | 16 627 000 | ||
| 09 | 09.600 09.618 | 3- La Recherche Scientifique | ||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 7 000 000 | 20 987 327 | ||
| Etudes générales | 1 273 250 | |||
| Recherches scientifiques générales | 7 000 000 | 19 714 077 | ||
| Sous-total 3 = | 7 000 000 | 20 987 327 | ||
| Total du Chapitre 28 = | 10 244 100 | 37 614 327 | ||
| 09 | 09.789 | Chapitre 29 : Ministère de la Formation Professionnelle et de l'Emploi | ||
| 1- Emploi | ||||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 46 268 | 46 268 | ||
| Sous-total 1 = | 46 268 | 46 268 | ||
| 09 | 09.789 | 2- Formation Professionnelle | ||
| Dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | 10 000 | 10 000 | ||
| Promotion de la formation professionnelle et de l'emploi | 10 000 | 10 000 | ||
| Sous-total 2 = | 10 000 | 10 000 | ||
| Total du Chapitre 29 = | 56 268 | 56 268 | ||
| Total Général = | 1 763 691 144 | 979 838 037 |