Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 41 (2023)

Journal Officiel · 2023 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 144 pages

since 1860 منذ

Signature numérique de IMPRIMERIE OFFICIELL DE LA REPUB TUNISIEN DN : cn=IMPRIMERIE OFFICIELL DE LA REPUB TUNISIEN, c=TN, o=IMPRIMERIE OFFICIELL DE LA REPUB TUNISIEN

Date : 2023.04.25 15:34:32 +01'00'

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية

الثلاثاء 5 شوال 1444 - 25 أفريل 2023

السنة 166

عدد 41

المحتوى

الأوامر والقرارات

رئاسة الحكومة

قرارات من رئيسة الحكومة مؤرخة في 19 و24 أفريل 2023 تتعلق بتفويض حق الإمضاء . 1177

وزارة الدفاع الوطني

إسناد الوسام العسكري ... 1182
ترقية عسكريين ... 1183

وزارة الداخلية

قرارات من وزير الداخلية مؤرخة في 28 مارس 2023 تتعلق بتفويض حق الإمضاء ... 1183

وزارة المالية

تسمية أعضاء بهيئة مراقبة صندوق الودائع والأمانات ... 1202

وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

تسمية مندوبين جهويين للتنمية الفلاحية ... 1203

p. 1175

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
صفحة 4

وزارة التربية
1203 تسمية مكلفين بمأمورية
1203 تسمية مدييرين عامين

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي
1203 تسمية رئيس وحدة تصرف حسب الأهداف

وزارة الشباب والرياضة

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز درجة استثنائية تربية بدنية ...
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز تربية بدنية ...
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول فريق الرتبة تربية بدنية ...
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول تربية بدنية ...
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز درجة استثنائية تربية بدنية ...
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز تربية بدنية ...
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز درجة استثنائية للشباب
والطفولة
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز للشباب والطفولة
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول فريق الرتبة للشباب والطفولة
قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز درجة استثنائية للشباب والطفولة

وزارة تكنولوجيات الاتصال

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بالمصادقة على
المخطط الوطني للترددات الراديوية
قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بتنقيح قرار وزير
الصناعة والتكنولوجيا المؤرخ في 22 نوفمبر 2011 المتعلق بضبط الحد الأقصى لقدرة
ومدى الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة ومحدودة المدى
قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بضبط معلوم إسناد
الترددات الراديوية

وزارة النقل

تسمية رئيس مدير عام الشركة الوطنية للنقل بين المدن
تسمية أعضاء اللجنة المكلفة بجرد العقارات والمنقولات والمعدات التابعة لملك الدولة
الخاص واللازمة لفائدة المعهد الوطني للرصد الجوي للقيام بمهامه

p. 1176

41 عدد
2023 أفرى 25 — التوسعية التوسعية
صفحة 1176

وزارة التجهيز والإسكان

1316 تسمية مدير عام

وزارة الشؤون الدينية

1316 تسمية مدير عام

وزارة الشؤون الثقافية

1316 إنهاء مهام مدير عام
1316 تسمية مديرين عامين

p. 1177

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
صفحة 1177
عدد 41

الأوامر والقرارات

رئيسة الحكومة

نجلاء بودن رمضان

قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أبريل 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن رئيسة الحكومة.
بعد الاطلاع على الدستور.
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية.
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أبريل 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء.
وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة.
وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 2 ديسمبر 2014 المتعلق بتسمية السيدة ريم الزهري، رئيسا للمرصد الوطني للصفقات العمومية بالهيئة العليا للطلب العمومي.

رئيسة الحكومة

قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أبريل 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن رئيسة الحكومة.
بعد الاطلاع على الدستور.
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية.
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أبريل 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء.
وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة.
وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 3 نوفمبر 2017 المتعلق بتسمية السيد سفيان الخياري رئيسا للكتابة القارة للجنة الاستشارية لفض النزاعات بالحسنى بالهيئة العليا للطلب العمومي.
قرّرت ما يلي:
الفصل الأول - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه برخص للسيد سفيان الخياري، رئيسة الكتابة القارة للجنة الاستشارية لفض النزاعات بالحسنى بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

p. 1178

41
ص. 25
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
2023 أبريل 25 — 2023
الرادد 41

قرّرت ما يلي:

الفصل الأوّل - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيد منير بن صالحة. رئيس اللجنة المختصة لمراقبة وتدقيق صفقات الطلبات المختلفة بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفريل 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرّر من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفريل 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إنّ رئيسة الحكومة.

بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفريل 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة.

وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 13 أفريل 2018 المتعلق بتسمية السيدة نجاة بسية حجام رئيسا للجنة إقصاء المتعاملين الإقتصاديين من المشاركة في الصفقات العمومية بالهيئة العليا للطلب العمومي.

قرّرت ما يلي:

الفصل الأوّل - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيدة ريم الزهري، رئيسة المرصد الوطني للصفقات العمومية بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن تمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفريل 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرّر من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفريل 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إنّ رئيسة الحكومة.

بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفريل 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة.

وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى قرار رئيسة الحكومة المؤرخ في 19 جويلية 2022 المتعلق بتسمية السيد منير بن صالحة رئيسا للجنة المختصة لمراقبة وتدقيق صفقات الطلبات المختلفة بالهيئة العليا للطلب العمومي.

p. 1179

41
2023 أفرى 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
2023 أفرى 25 — عدد

قررت ما يلي:

الفصل الأول - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيد نبيل القابسي، رئيس لجنة المراجعة الاستثنائية لأثمان الصفقات العمومية المتعلقة بالأشغال بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفرى 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرر من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفرى 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إنّ رئيسة الحكومة،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفرى 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة.

وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 16 سبتمبر 2014 المتعلق بتسمية السيد مراد القوال، رئيسا للجنة المختصة لمراقبة وتدقيق صفقات المواد الأولية والمواد التي يعاد بيعها على حالها بالهيئة العليا للطلب العمومي.

قررت ما يلي:

الفصل الأول - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيدة نجاة بسية حجام، رئيسة لجنة إقصاء المتعاملين الاقتصاديين من المشاركة في الصفقات العمومية بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن تمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفرى 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرر من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفرى 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إنّ رئيسة الحكومة،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفرى 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة.

وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 12 فيفري 2023 المتعلق بتسمية السيد نبيل القابسي، رئيسا للجنة المراجعة الاستثنائية لأثمان الصفقات العمومية المتعلقة بالأشغال بالهيئة العليا للطلب العمومي.

p. 1180

41
ص. 1180
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - أبريل 2023

قَرْبَتْ ما يلي:

الفصل الأول - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيد منصف حمدي، رئيس اللجنة المختصة لمراقبة وتدقيق صفقات البناءات والهندسة المدنية والدراسات المتصلة بها بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفريل 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفريل 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إنّ رئيسة الحكومة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفريل 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء، وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة، وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 16 سبتمبر 2014 المتعلق بتسمية السيد خالد الجهماني، رئيسا للجنة المختصة لمراقبة وتدقيق صفقات تكنولوجيات الاتصال والإعلامية والكهرباء والإلكترونيك والدراسات المتصلة بها بالهيئة العليا للطلب العمومي.

الفرص 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفريل 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفريل 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إنّ رئيسة الحكومة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفريل 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء، وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة، وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 16 سبتمبر 2014 المتعلق بتسمية السيد منصف حمدي، رئيسا للجنة المختصة لمراقبة وتدقيق صفقات البناءات والهندسة المدنية والدراسات المتصلة بها بالهيئة العليا للطلب العمومي.

p. 1181

41
2023 أفرى 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
2023 أفرى 25 — عدد

قررت ما يلي:

الفصل الأول - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيد الحبيب الدريدي، رئيس هيئة متابعة ومراجعة الصفقات العمومية بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفرى 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفرى 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن رئيسة الحكومة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفرى 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء، وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة، وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 24 ماي 2017 المتعلق بتسمية السيد أحمد الفهري رئيسا للجنة المختصة لمراقبة ومتابعة نيابة المحامين وشركات المحامين للهياكل العمومية وتمثيلها لدى المحاكم والهيئات القضائية والإدارية والعسكرية والتعديلية والتحكيمية بالهيئة العليا للطلب العمومي.

الفرص 2

الفرص 1

تونس في 19 أفرى 2023.

قارئ ما يلي:

الفصل الأول - طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيد خالد الجهماني، رئيس اللجنة المختصة لمراقبة وتدقيق صفقات تكنولوجيات الاتصال والإعلامية والكهرباء والإلكترونيك والدراسات المتصلة بها بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 19 أفرى 2023.

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في 19 أفرى 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن رئيسة الحكومة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 118 لسنة 1970 المؤرخ في 11 أفرى 1970 المتعلق بتنظيم مصالح الوزارة الأولى وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة لتفويض حق الإمضاء، وعلى الأمر عدد 5096 لسنة 2013 المؤرخ في 22 نوفمبر 2013 المتعلق بإحداث الهيئة العليا للطلب العمومي وضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان سلك مراقبي ومراجعي الطلب العمومي برئاسة الحكومة، وعلى الأمر عدد 1039 لسنة 2014 المؤرخ في 13 مارس 2014 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية، وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 29 سبتمبر 2014 المتعلق بتسمية السيد الحبيب الدريدي رئيسا لهيئة متابعة ومراجعة الصفقات العمومية بالهيئة العليا للطلب العمومي.

p. 1182

41 عدد 2023 أفرى 25 — 25 أبريل 2023 والمترجم
صفتحة 1182

وزارة الدفاع الوطني

بمقتضى أمر عدد 270 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أبريل 2023.

يسند الوسام العسكري للجندي أول بلال القاسمي رقم 2015/60422 بالتجنيد، ابتداء من 1 ديسمبر 2022.

بمقتضى أمر عدد 271 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أبريل 2023.

يرقى العسكريان الآتي ذكرهما، لرتبة رقيب، بصفة استثنائية، كما يلي:

قرّرت ما يلي:

الفصل الأوّل : طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيد أحمد الفهري، رئيس اللجنة المختصة لمراقبة ومتابعة نيابة المحامين وشركات المحامين للهياكل العمومية وتمثيلها لدى المحاكم والهيئات القضائية والإدارية والعسكرية والتعديلية والتحكيمية بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 19 أبريل 2023.
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

وزارة الدفاع الوطني

بمقتضى أمر عدد 270 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أبريل 2023.

يسند الوسام العسكري للجندي أول بلال القاسمي رقم 2015/60422 بالتجنيد، ابتداء من 1 ديسمبر 2022.

بمقتضى أمر عدد 271 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أبريل 2023.

يرقى العسكريان الآتي ذكرهما، لرتبة رقيب، بصفة استثنائية، كما يلي:

قرّرت ما يلي:

الفصل الأوّل . طبقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المشار إليه أعلاه يرخص للسيد أحمد الفهري، رئيس اللجنة المختصة لمراقبة ومتابعة نيابة المحامين وشركات المحامين للهياكل العمومية وتمثيلها لدى المحاكم والهيئات القضائية والإدارية والعسكرية والتعديلية والتحكيمية بالهيئة العليا للطلب العمومي، أن يمضي بالنيابة عن رئيسة الحكومة جميع الوثائق الداخلة في نطاق مشمولات أنظاره باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 19 أبريل 2023.
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

الرائبة

الاسم واللقب

الرقم

البلاغات

2022بلال القاسميجندي أول1
2014/32269ياسر الغربي2
p. 1183

41

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 — 25 أبريل 2023

صفحة 1183

وزارة الداخلية

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022. وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء. وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أبريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019. وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة. وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة. وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة. وعلى القرار المؤرخ في 31 جويلية 2018 المتعلق بترقية السيدة حسناء بن عزيزة، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف رئيس للداخلية ابتداء من 18 جوان 2018. وعلى القرار المؤرخ في 11 نوفمبر 2022 المتعلق بتكليف السيدة حسناء بن عزيزة، متصرف رئيس للداخلية، بمهام مديرة المالية والحسابية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية.

##ுதاراة

الفصل 2 . يرخص للسيد هشام المراق في تفويض حق إمضاءه للموظفين من صنفي "أ" و"ب" الخاضعين لنفوذه وذلك طبقا للشروط المضبوطة بالفصل 2 من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975.

الفصل 3 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022. وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء. وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أبريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019. وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة. وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة. وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة. وعلى القرار المؤرخ في 31 جويلية 2018 المتعلق بترقية السيدة حسناء بن عزيزة، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف رئيس للداخلية ابتداء من 18 جوان 2018. وعلى القرار المؤرخ في 11 نوفمبر 2022 المتعلق بتكليف السيدة حسناء بن عزيزة، متصرف رئيس للداخلية، بمهام مديرة المالية والحسابية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية.

قرر ما يلي :

الفصل الأول . تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد هشام المراق، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام مدير المباني والتجهيز بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

p. 1184

41
ص. 1184
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
www.41

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة حسناء بن عزيزة، متصرف رئيس للداخلية، المكلفة بمهام مديرة المالية والحسابية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - يرضى للسيدة حسناء بن عزيزة في تفويض حق إمضائها للموظفين من صنفي "أ" و"ب" الخاضعين لنفوذها وذلك طبقا للشروط المضبوطة بالفصل 2 من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975.

الفصل 3 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض من صنف "أ" و"ب" الخاضعين لنفوذها وذلك طبقا للشروط المضبوطة بالفصل 2 من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975.

الفصل 3 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

قرار ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة حسناء بن عزيزة، متصرف رئيس للداخلية، المكلفة بمهام مديرة المالية والحسابية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - يرضى للسيدة حسناء بن عزيزة في تفويض حق إمضائها للموظفين من صنفي "أ" و"ب" الخاضعين لنفوذها وذلك طبقا للشروط المضبوطة بالفصل 2 من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975.

الفصل 3 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

p. 1185

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - 25 أبريل 2023
صفحة 1185

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر عدد 3774 لسنة 2013 المؤرخ في 20 سبتمبر 2013 المتعلق بتكليف السيدة سعيدة القليبي حرم المناصري، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير المناظرات والاختبارات المهنية والتكوين والرسكلة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 31 جويلية 2018 المتعلق بترقية السيدة سعيدة القليبي حرم المناصري، متصرف رئيس للداخلية إلى رتبة متصرف عام للداخلية ابتداء من 18 جوان 2018.

قرر ما يلي:

الفصل الأول. تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة سعيدة القليبي حرم المناصري، متصرف عام للداخلية، المكلفة بمهام كاهية مدير المناظرات والاختبارات المهنية والتكوين والرسكلة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية. لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة الفرعية المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 30 أكتوبر 2021 المتعلق بتكليف السيد أيمن العياري، مستشار المصالح العمومية، بمهام مدير التعويضات ونفقات الرعاية الصحية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول. تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد أيمن العياري، مستشار المصالح العمومية، المكلف بمهام مدير التعويضات ونفقات الرعاية الصحية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية. لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2. يرخص للسيد أيمن العياري في تفويض حق إمضاء للموظفين من صنفي "أ" و"ب" الخاضعين لنفوذه وذلك طبقا للشروط المضبوطة بالفصل 2 من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975.

الفصل 3. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية.

بعد الاطلاع على الدستور:

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

p. 1186

41
ص. 1186
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - أبريل 2023
الرادف الرسمي

الفصل 2. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525
لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019،
وعلى الأمر عدد 642 لسنة 2010 المؤرخ في 5 أفريل
2010 المتعلق بتكليف السيد عادل الشتيوي، متصرف، بمهام
كاهية مدير الخدمات المشتركة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية
والمالية بوزارة الداخلية والتنمية المحلية،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى القرار المؤرخ في 16 سبتمبر 2020 المتعلق بترقية
السيد عادل الشتيوي، متصرف رئيس للداخلية، إلى رتبة متصرف
عام للداخلية ابتداء من 21 جويلية 2020.

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525
لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى القرار المؤرخ في 11 جانفي 2016 المتعلق بتكليف
السيد عياض الزعيم، متصرف مستشار، بمهام كاهية مدير
التصرف في الموارد البشرية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية
والمالية بوزارة الداخلية،
وعلى القرار المؤرخ في 25 جوان 2018 المتعلق بترقية
السيد عياض الزعيم، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة
متصرف رئيس للداخلية ابتداء من 18 جوان 2018.
قرر ما يلي :
الفصل الأول. تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة
الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384
لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد
عياض الزعيم، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام كاهية مدير
التصرف في الموارد البشرية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية
والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل
الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة الفرعية
المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

p. 1187

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023 صفحة 1187

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد عادل الشتيوي، متصرف عام للداخلية، المكلف بمهام كافية مدير الخدمات المشتركة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة الفرعية المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019، وعلى الأمر عدد 1299 لسنة 2004 المؤرخ في 5 جوان 2004 المتعلق بتكليف السيد فوزي الورتاني، متصرف، بمهام رئيس مكتب الإسناد والوسائل بالكتابة العامة بوزارة الداخلية والتنمية المحلية بخطة وصلاحيات كافية مدير إدارة مركزية.

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019، وعلى الأمر الرناسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، وعلى الأمر الرناسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة، وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

قرار من رئيس الوزراء

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد عادل الشتيوي، متصرف عام للداخلية، المكلف بمهام كافية مدير الخدمات المشتركة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة الفرعية المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية. الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023 صفحة 1187

p. 1188

41
ص. 1188
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - أبريل 2023
www.41

وعلى الأمر عدد 67 لسنة 2005 المؤرخ في 12 جانفي 2005 المتعلق بتكليف السيدة نجوى بهلول حرم جوبالي، مهندس أول ، بمهام رئيس مكتب التخطيط والبرمجة بالكتابة العامة بوزارة الداخلية والتنمية المحلية بخطة وامتيازات كاهية مدير إدارة مركزية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 19 جانفي 2016 المتعلق بترقية السيدة نجوى بهلول حرم جوبالي، مهندس رئيس، إلى رتبة مهندس عام ابتداء من 31 ديسمبر 2015.

قَرَر ما يلي:

الفصل الأول. تطبيقنا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة نجوى بهلول حرم جوبالي، مهندس عام، المكلفة بمهام رئيس مكتب التخطيط والبرمجة بالكتابة العامة بوزارة الداخلية بخطة وامتيازات كاهية مدير، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المكتب المذكور باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 21 جانفي 2020 المتعلق بترقية السيد فوزي الورتاني، متصرف رئيس للداخلية، إلى رتبة متصرف عام للداخلية ابتداء من 18 نوفمبر 2019.

قَرَر ما يلي:

الفصل الأول. تطبيقنا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد فوزي الورتاني، متصرف عام للداخلية، المكلف بمهام رئيس مكتب الإسناد والوسائل بالكتابة العامة بوزارة الداخلية بخطة وصلاحيات كاهية مدير إدارة مركزية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المكتب المذكور باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أبريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

p. 1189

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023
صفحة 1189

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 27 مارس 2019 المتعلق بتكليف السيد جوهر العيساوي، متصرف رئيس للداخلية، بمهام كاهية مدير المصالح المالية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد جوهر العيساوي، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام كاهية مدير المصالح المالية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة الفرعية المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 22 أوت 2020 المتعلق بتكليف السيدة أنس الدرويش، متصرف رئيس للداخلية، بمهام رئيس مكتب الإشراف بالكتابة العامة بوزارة الداخلية برتبة وامتزازات كاهية مدير.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة أنس الدرويش، متصرف رئيس للداخلية، بمهام رئيس مكتب الإشراف بالكتابة العامة بوزارة الداخلية بخطة وامتزازات كاهية مدير، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المكتب المذكور باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

p. 1190

41
ص. 1190
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
25 أبريل 2023
عدد 41

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثقفة وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثقفة وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 9 سبتمبر 2019 المتعلق بتكليف السيدة صبيحة الحاجي، متصرف رئيس للداخلية، بمهام كافية مدير التعويض عن حوادث الشغل والأمراض المهنية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي :

الفصل الأول . تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة صبيحة الحاجي، متصرف رئيس للداخلية، المكلفة بمهام كافية مدير التعويض عن حوادث الشغل والأمراض المهنية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات الإدارة الفرعية المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية.
بعد الاطلاع على الدستور.

p. 1191

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - 25 أبريل 2023
صفحة 1191
عدد 41

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية.
بعد الاطلاع على الدستور.
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022.
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء.
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة الأمر الحكومي عدد 525
لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى القرار المؤرخ في 27 جانفي 2020 المتعلق بترقية
السيد لطفي شبلي، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف
رئيس للداخلية بداية من 28 نوفمبر 2019.
وعلى القرار المؤرخ في 16 أفريل 2021 المتعلق بتكليف
السيد لطفي شبلي، متصرف رئيس للداخلية، بمهام كاهية مدير
المعدات والتزويد بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة
الداخلية.
قرر ما يلي :
الفصل الأول . تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة
الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384
لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد
لطفي شبلي، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام رئيسة
الحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى القرار المؤرخ في 30 ماي 2019 المتعلق بتكليف
السيد الأسعد الماجري، متصرف رئيس للداخلية، بمهام رئيس
مكتب المهمات بوحدة المتابعة والإسناد والصفقات بالكتابة العامة
بوزارة الداخلية برتبة وامتيازات كاهية مدير.
قرر ما يلي :
الفصل الأول . تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة
الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384
لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد
الأسعد الماجري، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام رئيس
مكتب المهمات بوحدة المتابعة والإسناد والصفقات بالكتابة العامة
بوزارة الداخلية برتبة وامتيازات كاهية مدير، ليمضي بالنيابة عن
وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات
المكتب المذكور باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.
الفصل 3 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

المراسيم
البرمجلي
الخمساء
البرمجلي
الخمساء
الخمساء

p. 1192

41
ص. 2
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
ص. 41

الفرط: 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة الأمر الحكومي عدد
525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

الفرط: 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة الأمر الحكومي عدد
525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

الفرط: 2 . يندم هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

p. 1193

2023 أفريل
25 — أبريل
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
عدد 41

وعلى الإمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الإمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الإمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى القرار المؤرخ في 28 مارس 2017 المتعلق بتكليف السيد توفيق بالحاج مبروك، متصرف مستشار للداخلية، بمهام رئيس مصلحة التربصات والتكوين والرسكلة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.
وعلى القرار المؤرخ في 17 فيفري 2023 المتعلق بترقية السيد توفيق بالحاج مبروك، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف رئيس للداخلية ابتداء من 17 فيفري 2023.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد توفيق بالحاج مبروك، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام رئيس مصلحة التربصات والتكوين والرسكلة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى القرار المؤرخ في 11 أكتوبر 2016 المتعلق بتكليف السيدة لبن غيازة حرم ناصفي، متصرف مستشار للداخلية، بمهام رئيس مصلحة المناظرات والاختبارات المهنية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، وعلى القرار المؤرخ في 26 جانفي 2017 المتعلق بترقية السيدة لبن غيازة حرم ناصفي، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف رئيس للداخلية ابتداء من 18 جانفي 2017.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة لبن غيازة حرم ناصفي، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام رئيس مصلحة المناظرات والاختبارات المهنية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

p. 1194

41
ص 1194
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
www.41

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر عدد 763 لسنة 2013 المؤرخ في 28 جانفي 2013 المتعلق بتكليف السيدة شاذلية الحبابي حرم بوقرين، متصرف مستشار، بمهام رئيس مصلحة التزويد بالمواد المستهلكة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 21 جانفي 2020 المتعلق بترقية السيدة شاذلية الحبابي حرم بوقرين، متصرف رئيس للداخلية، إلى رتبة متصرف عام للداخلية بداية من 28 نوفمبر 2019.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة شاذلية الحبابي حرم بوقرين، متصرف عام للداخلية، المكلفة بمهام رئيس مصلحة التزويد بالمواد المستهلكة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 2 نوفمبر 2016 المتعلق بتكليف السيد لطفي الغرياني، تقني رئيس، بمهام رئيس مصلحة برامج البناء والترميم بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد لطفي الغرياني، تقني رئيس، المكلف بمهام رئيس مصلحة برامج البناء والترميم بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتهم وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

p. 1195

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023 صفحة 1195

الفصل 2. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525
لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019،
وعلى الأمر عدد 764 لسنة 2013 المؤرخ في 28 جانفي
2013 المتعلق بتكليف السيدة حنان الغالي، متصرف مستشار،
بمهام رئيس مصلحة الورشات بالإدارة العامة للشؤون الإدارية
والمالية بوزارة الداخلية،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى القرار المؤرخ في 21 جانفي 2020 المتعلق بترقية
السيدة حنان الغالي، متصرف رئيس للداخلية إلى رتبة متصرف
عام للداخلية بداية من 28 نوفمبر 2019.

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525
لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019،
وعلى الأمر عدد 1818 لسنة 2011 المؤرخ في 9 سبتمبر
2011 المتعلق بتكليف الآنسة سلوى القابسي، متصرف، بمهام
رئيس مصلحة الملابس بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية
بوزارة الداخلية،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة،
وعلى القرار المؤرخ في 8 أوت 2020 المتعلق بترقية السيدة
سلوى القابسي، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف
رئيس للداخلية بداية من 21 جويلية 2020.

قرار ما يلي:
الفصل الأول. تطبيقا لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة
الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384
لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للآنسة
سلوى القابسي، متصرف رئيس للداخلية، المكلفة بمهام رئيس
مصلحة الملابس بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة
الداخلية، لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة
في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات
ذات الصبغة الترتيبية.

p. 1196

41
ص. 1196
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
www.41

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة حنان الغالي، متصرف عام للداخلية، المكلفة بمهام رئيس مصلحة الورشات بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية. لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء، وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء، وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

الفصل 2: ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022، وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء، وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

p. 1197

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1197

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أبريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مهته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 25 ديسمبر 2017 المتعلق بتكليف السيد محسن فارح، تقني رئيس، بمهام رئيس مصلحة المطبعة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد محسن فارح، تقني رئيس، المكلف بمهام رئيس مصلحة المطبعة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مهته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 3826 لسنة 2014 المؤرخ في 17 أكتوبر 2014 المتعلق بتكليف السيد سمير الترجمان، تقني رئيس، بمهام رئيس قسم البرمجة والمتابعة بالكتابة العامة بوزارة الداخلية، بخطة وصلاحيات رئيس مصلحة مع التمتع بنفس المنح والامتيازات المخولة لهذا الأخير.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد سمير الترجمان، تقني رئيس، المكلف بمهام رئيس قسم البرمجة والمتابعة بالكتابة العامة بوزارة الداخلية، بخطة وصلاحيات رئيس مصلحة، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات القسم المذكور باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مهته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

p. 1198

41
ص. 25
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
2023 أبريل 25 — أبريل 2023

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 21 أوت 2019 المتعلق بتكليف السيد أيمن المزوغي، متصرف مستشار للداخلية، بمهام رئيس مصلحة التجهيز بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

وعلى القرار المؤرخ في 17 فيفري 2023 المتعلق بترقية السيد أيمن المزوغي، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف رئيس للداخلية بداية من 17 فيفري 2023.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد أيمن المزوغي، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام رئيس مصلحة التجهيز بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 29 جويلية 2016 المتعلق بتكليف السيد رضا السليمي، متصرف، بمهام رئيس قسم المهمات الداخلية بالكتابة العامة بوزارة الداخلية، بخطة وصلاحيات رئيس مصلحة مع التمتع بنفس المنح والامتيازات المخولة لهذا الأخير.

وعلى القرار المؤرخ في 17 فيفري 2023 المتعلق بترقية السيد رضا السليمي، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة متصرف رئيس للداخلية بداية من 17 فيفري 2023.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد رضا السليمي، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام رئيس قسم المهمات الداخلية بالكتابة العامة بوزارة الداخلية، بخطة وصلاحيات رئيس مصلحة، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات القسم المذكور باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور.

p. 1199

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023 صفحة 1199

الفصل 2. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة الأمر الحكومي عدد 525
لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى القرار المؤرخ في 22 جوان 2020 المتعلق بتكليف
السيد وسيم الشعباني، متصرف مستشار للداخلية، بمهام رئيس
مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف أعوان الإطار المشترك والفني
والعملة بإدارة المالية والحسابية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية
والمالية بوزارة الداخلية.

قرار ما يلي:
الفصل الأول. تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة
الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384
لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد
وسيم الشعباني، متصرف مستشار للداخلية، المكلف بمهام رئيس

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق
بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر
1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة المرسوم عدد
21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون
المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان
1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق
الإمضاء،
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل
1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع
النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة الأمر الحكومي عدد 525
لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس
2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى القرار المؤرخ في 28 أوت 2019 المتعلق بتكليف
السيد الياس الرواتبي، متصرف مستشار للداخلية، بمهام رئيس
مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف أعوان الأمن الوطني بالإدارة العامة
للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية،
وعلى القرار المؤرخ في 17 فيفري 2023 المتعلق بترقية
السيد الياس الرواتبي، متصرف مستشار للداخلية، إلى رتبة
متصرف رئيس للداخلية بداية من 17 فيفري 2023.

قرار ما يلي:
الفصل الأول. تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة
الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384
لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد
الياس الرواتبي، متصرف رئيس للداخلية، المكلف بمهام رئيس
مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف أعوان الأمن الوطني بالإدارة العامة
للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن
وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات
المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

p. 1200

41
ص. 25
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - 25 أبريل 2023
www.41

قَرْر ما يلي :
الفصل الأول . تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد بلقاسم العياري، متصرف مستشار للداخلية، المكلف بمهام رئيس مصلحة الدراسات والقوانين الأساسية وقانون الإطار بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.
الفصل 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية.
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف أعوان الإطار المشترك والفني والعملة بإدارة المالية والحسابية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.
الفصل 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.
وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.
إن وزير الداخلية.
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.
وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.
وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثه وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.
وعلى القرار المؤرخ في 8 أكتوبر 2020 المتعلق بتكليف السيد بلقاسم العياري، متصرف مستشار للداخلية، بمهام رئيس مصلحة الدراسات والقوانين الأساسية وقانون الإطار بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

p. 1201

1201 2023 أفريل – 25 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
41

وعلى القرار المؤرخ في 8 أكتوبر 2020 المتعلق بتكليف السيد رضوان العبيدي، محلل مركزي، بمهام رئيس مصلحة التثقيف والتمريض المهنية لسلك الأمن الوطني بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد وسام القراطي، تقني أول، المكلف بمهام رئيس مصلحة التثقيف عن حوادث الشغل والأمراض المهنية لسلك الأمن الوطني بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية. ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 8 أكتوبر 2020 المتعلق بتكليف السيد رضوان العبيدي، محلل مركزي، بمهام رئيس مصلحة الإفتناءات والشؤون العقارية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد رضوان العبيدي، محلل مركزي، المكلف بمهام رئيس مصلحة الإفتناءات والشؤون العقارية بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية، ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.

تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفققي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

p. 1202

41
ص. 1202
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
www.41

1202 ص4

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 24 ماي 2021 المتعلق بتكليف السيد أمان الله الزريبي، متصرف في الوثائق والأرشيف، بمهام رئيس مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف المعدات والتجهيز والمباني ووكالات الدفوعات ومصاريف الأموال المشتركة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيد أمان الله الزريبي، متصرف في الوثائق والأرشيف، المكلف بمهام رئيس مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف المعدات والتجهيز والمباني ووكالات الدفوعات ومصاريف الأموال المشتركة بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية. ليمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

وزارة المالية

بمقتضى قرار من وزارة المالية مؤرخ في 3 مارس 2023.
يعين أعضاء بهيئة مراقبة صندوق الودائع والأمانات السيدين الآتي ذكرهما:

  • محمد الورتتاني، ممثل عن وزارة الاقتصاد والتخطيط عوضا عن السيد بلقاسم عياد.
  • فتحي بالنور، ممثل عن وزارة الصناعة والمناجم والطاقة عوضا عن السيدة مليكة كريط.

1202 ص4

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى الأمر عدد 268 لسنة 2023 المؤرخ في 17 مارس 2023 المتعلق بتسمية عضو بالحكومة.

وعلى القرار المؤرخ في 4 ماي 2021 المتعلق بتكليف السيدة سعاد جلجلي، محلل مركزي، بمهام رئيس مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف أعوان الحرس الوطني بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية. قرر ما يلي:

الفصل الأول - تطبيقها لأحكام الفقرة الفرعية 2 من الفقرة الأولى من الفصل الأول من الأمر المشار إليه أعلاه عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 يسند تفويض للسيدة سعاد جلجلي، محلل مركزي، المكلفة بمهام رئيس مصلحة الإذن بالدفع لمصاريف أعوان الحرس الوطني بالإدارة العامة للشؤون الإدارية والمالية بوزارة الداخلية. لتمضي بالنيابة عن وزير الداخلية كل الوثائق الداخلة في نطاق حدود مشمولات المصلحة المذكورة باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية.

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ويجري العمل به ابتداء من 17 مارس 2023.
تونس في 28 مارس 2023.

وزير الداخلية
كمال الفقي

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 28 مارس 2023 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير الداخلية.
بعد الاطلاع على الدستور.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 384 لسنة 1975 المؤرخ في 17 جوان 1975 المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق الإمضاء.

وعلى الأمر عدد 543 لسنة 1991 المؤرخ في أول أفريل 1991 المتعلق بالتنظيم الهيكلي لوزارة الداخلية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت مثته وخاصة الأمر الحكومي عدد 525 لسنة 2019 المؤرخ في 17 جوان 2019.

p. 1203

وزارة التربية
وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

بمقتضى أمر عدد 282 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.
يسمى السيد عبد القادر الهوش، مهندس رئيس، مندوبا جهويا للتنمية الفلاحية بقابس.

بمقتضى أمر عدد 277 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.
تسمى السيدة فريدة جماد حرم المنصوري، مهندس رئيس، مندوبا جهويا للتنمية الفلاحية بالمنستير.

بمقتضى أمر عدد 278 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.
يسمى السيد بدر الظاهري، مهندس رئيس، مندوبا جهويا للتنمية الفلاحية بباجة.

بمقتضى أمر عدد 279 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.
يسمى السيد علي عمار، مهندس عام، مندوبا جهويا للتنمية الفلاحية بنابل.

بمقتضى أمر عدد 280 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.
يسمى السيد المنجي شنيتر، مهندس رئيس، مندوبا جهويا للتنمية الفلاحية بتطاوين.

بمقتضى أمر عدد 281 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.
يسمى السيد فيصل قطعة، مهندس رئيس، مندوبا جهويا للتنمية الفلاحية بزغوان.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

بمقتضى أمر عدد 286 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.
يسمى السيد منذر بلعيد، مهندس عام، رئيسا لوحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز مشروع إصلاح التعليم العالي بهدف دعم تشغيلية خريجي التعليم العالي بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي ابتداء من 11 أكتوبر 2021.

صفحة 1203
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 25 أفريل 2023
41 عدد

p. 1204

وزارة الشباب والرياضة

مراراً من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023
يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية
إلى رتبة أستاذ أول مميز درجة استثنائية تربية بدنية.
إن وزير الشباب والرياضة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 2014
المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتعة وأخرها المرسوم
عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق
بقانون المالية لسنة 2022،
وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014
المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال
التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة
المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي
نقحته أو تمتعة وأخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019
المؤرخ في 16 أكتوبر 2019،
وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11
مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس
الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
قرّر ما يلي:
الفصل الأول - تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى
رتبة أستاذ أول مميز درجة استثنائية تربية بدنية المنصوص
عليها بالفصل 10 (جديد) من الأمر عدد 1808 لسنة 2014
المؤرخ في 19 مايو 2014 المشار إليه أعلاه وطبقاً لأحكام هذا
القرار.
الفصل 2 - يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه
الأساتذة الأول المميزون تربية بدنية المترسمون في رتبتهم
والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في
رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.
الفصل 3 - تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار
من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر.
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات،
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4 - تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم
تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه
اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة،
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في

المناظرة،

  • تقييم ملفات المترشحين،
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة،
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 5 - يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه
أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق
التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة،
  • نسخة من قرار إنتذاب المترشح،
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية،
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية،
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من

ينوبه،

  • شهادة تثبت سنوات التدريس الفعلي إلى تاريخ ختم

الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتدريس في ذلك
التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة،

  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي،
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير

المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات،

  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التدريس

والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل
التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة
أو من ينوبه، والتي أعدّها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال
السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.
يرفض وجوباً كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق
المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات، ويكون
تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح
دليلاً على ذلك.
الفصل 6 - تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق
المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح
من لجنة المناظرة.

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1204

p. 1205

2023 أفريل
41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023

  • كاهية مدير: ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة: نقطتان (2) اثنتان.

الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب
المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل
عليها. وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس
المجموع من النقاط تغطي الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي
حالة التساوي تغطي الأولوية لأكبرهم سنا.

وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتدريس
في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من
مجموع الأساتذة الأول المميزين تربية بدنية المترشحين
للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه
والمباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون
فيما بينهم.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل
إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم
الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة
الأول المميزين تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر
فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل إداري
أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات
والذين يتناظرون فيما بينهم.

وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.

الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز
درجة استثنائية تربية بدنية من قبل وزير الشباب والرياضة.

الفصل 10. ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه
بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من
المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان
إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة
بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص
حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.

الفصل 11. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.

تونس في 17 أفريل 2023.

وزير الشباب والرياضة
أطلعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم
الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل
مترشح طبقا للمقاييس التالية:

I- بالنسبة إلى الأساتذة الأول المميزين تربية بدنية المباشرين
للتدريس في تاريخ ختم الترشحات :

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين

(20).

  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين

في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات
الصيغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال
السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر
عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.

  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة

التدريس الفعلي.

  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التدريس

الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.

II- بالنسبة إلى الأساتذة الأول المميزين تربية بدنية
القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في
تاريخ ختم الترشحات :

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لآخر عدد بيداغوجي وآخر عدد إداري

ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي
لآخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.

  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين

في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات
الصيغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال
السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر
عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.

  • التنفيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين

الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على
الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصيغة
الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة. ويباشرون الخطة في تاريخ ختم
الترشحات وذلك على النحو التالي :

  • مدير عام أو مدير : أربع (4) نقاط.
p. 1206

41
ص. 25
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - أبريل 2023
www.41

الفصل 4. تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة،
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في المناظرة،
  • تقييم ملفات المترشحين،
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة،
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة،
  • نسخة من قرار إنتنداب المترشح،
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية،
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية،
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من ينويه،
  • شهادة تثبت سنوات التدريس الفعلي إلى تاريخ ختم الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتدريس في ذلك التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة،
  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي،
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات،
  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينويه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.

يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات، ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح دليلا على ذلك.

الفصل 6. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح من لجنة المناظرة.

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023
يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز تربية بدنية.
إن وزير الشباب والرياضة،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتنه وآخرها المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.
وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتنه وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019 المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.
وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

قرار ما يلي:
الفصل الأول. تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز تربية بدنية المنصوص عليها بالفصل 10 من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014 المشار إليه أعلاه وطبقا لأحكام هذا القرار.
الفصل 2. يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه الأساتذة الأول فوق الرتبة تربية بدنية المترسمون في رتبتهم والمتوفو فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.
الفصل 3. تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر،
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات،
  • تاريخ فتح المناظرة.
p. 1207

2023 أفريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
41 عدد

الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها.

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تعطى الأولوية للآقدم في الرتبة الحالية وفي حالة التساوي تعطى الأولوية لأكبرهم سنا.

وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول فوق الرتبة تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول فوق الرتبة تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.

الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز تربية بدنية من قبل وزير الشباب والرياضة.

الفصل 10. ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.

الفصل 11. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 17 أبريل 2023.

وزير الشباب والرياضة
كمال دقيش

أطلعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل مترشح طبقا للمقاييس التالية:

I. بالنسبة إلى الأساتذة الأول فوق الرتبة تربية بدنية المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينويه.
  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التدريس الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التدريس الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.

II. بالنسبة إلى الأساتذة الأول فوق الرتبة تربية بدنية القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لآخر عدد بيداغوجي وآخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لآخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينويه.
  • التنفيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة ويباشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي:
  • مدير عام أو مدير: أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير: ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة: نقطتان (2) اثنتان.
p. 1208

41
ص 1208
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
عدد 41

  • الأساتذة المميزون تربية بدنية المترسمون في رتبتهم والقائمون بعمل إداري أو المكلفون بخطة وظيفية أو الذين هم في حالة إلحاق والمحرزون على شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادلتها والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات، والمتحصلون على أحد عشر (11) من عشرين (20) على الأقل كمعدل حسابي لآخر عدد بيداغوجي وآخر عدد إداري.

ويحتسب في حالة عدم توفر عدد بيداغوجي المعدل الحسابي لآخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
الفصل 3. تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر،
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات،
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4. تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة،
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في المناظرة،
  • تقييم ملفات المترشحين،
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة،
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة،
  • نسخة من قرار انتداب المترشح،
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية،
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية،
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من ينويه،
  • شهادة تثبت سنوات التدريب الفعلي إلى تاريخ ختم الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتدريس في ذلك التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة،
  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي،
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات.

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول فوق الرتبة تربية بدنية.
إن وزير الشباب والرياضة.
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وأخرها المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.
وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وأخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019 المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.
وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
قرار ما يلي:
الفصل الأول. تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول فوق الرتبة تربية بدنية المنصوص عليها بالفصل 12 (جديد) من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014 المشار إليه أعلاه وطبقًا لأحكام هذا القرار.
الفصل 2. يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه:

  • الأساتذة الأول تربية بدنية المترسمون في رتبتهم والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.
  • الأساتذة المميزون تربية بدنية المترسمون في رتبتهم والمباشرون للتدريس والمحرزون على شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادلتها والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات والمتحصلون في آخر تفقد بيداغوجي على عدد بيداغوجي يساوي أحد عشر (11) من عشرين (20) على الأقل.
p. 1209

1209 صفحة
2023 فبراير – 25 أبريل الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
41 عدد

  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنفيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • التنفيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة ويباشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي:
  • مدير عام أو مدير: أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير: ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة: نقطتان (2) اثنتان.
  • الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها.
  • وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تعطى الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي حالة التساوي تعطى الأولوية لأكبرهم سنا.
  • وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول تربية بدنية والأساتذة المميزين تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.
  • كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول تربية بدنية والأساتذة المميزين تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.
  • وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.
  • الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول فوق الرتبة تربية بدنية من قبل وزير الشباب والرياضة.
  • نسخة من شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو من قرار المعادلة بالنسبة للعناوين أو الشهادات المعترف بمعادلتها وذلك بالنسبة للأساتذة المميزين تربية بدنية.
  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.
  • يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات، ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح دليلا على ذلك.
  • الفصل 6. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح من لجنة المناظرة.
  • الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل مترشح طبقا للمقاييس التالية:

I- بالنسبة إلى الأساتذة الأول تربية بدنية والأساتذة المميزين تربية بدنية المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • أخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
  • التنفيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التدريس الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التدريس الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.
  • II- بالنسبة إلى الأساتذة الأول تربية بدنية والأساتذة المميزين تربية بدنية القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات:
  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
p. 1210

41
ص. 1210
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أفريل 2023
عدد 41

قَرْر ما يلي:

الفصل الأول . تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول تربية بدنية المنصوص عليها بالفصل 14 (جديد) من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المشار إليه أعلاه وطبقا لأحكام هذا القرار.

الفصل 2 . يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه:

  • الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية وأساتذة التعليم الثانوي تربية بدنية المترسمون في رتبتهم والمباشرون للتدريس والمحرزون على شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادلتها والمتوفّر فيهم شرط ست (6) سنوات أقدمية على الأقل في رتبة أستاذ تعليم ثانوي تربية بدنية في تاريخ ختم الترشحات والمتحصلون في آخر تفقد بيداغوجي على عدد بيداغوجي يساوي أحد عشر (11) من عشرين (20) على الأقل.
  • الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية وأساتذة التعليم الثانوي تربية بدنية المترسمون في رتبتهم والقائمون بعمل إداري أو المكلفون بخطة وظيفية أو الذين هم في حالة إلحاق والمحرزون على شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادلتها والمتوفّر فيهم شرط ست (6) سنوات أقدمية على الأقل في رتبة أستاذ تعليم ثانوي تربية بدنية في تاريخ ختم الترشحات، والمتحصلون على أحد عشر (11) من عشرين (20) على الأقل كمعدل حسابي لآخر عدد بيداغوجي وآخر عدد إداري.

ويحتسب في حالة عدم توفر عدد بيداغوجي المعدل الحسابي لآخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.

الفصل 3 . تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر.
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات.
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4 . تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة.
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في المناظرة.
  • تقييم ملفات المترشحين.
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 10 . ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.

الفصل 11 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 17 أفريل 2023.

وزير الشباب والرياضة
كمال دقييش

رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أفريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول تربية بدنية.

إن وزير الشباب والرياضة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019 المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.

وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

p. 1211

2023 أويل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
41 عدد 4

  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
  • التنقيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التدريس الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التدريس الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.
  • II بالنسبة إلى الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية وأساتذة التعليم الثانوي تربية بدنية القـائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تساريخ ختم الترشحات:
  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في رتبة أستاذ تعليم ثانوي تربية بدنية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنقيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • التنقيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمـدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة ويباشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي:
  • مدير عام أو مدير: أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير: ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة: نقطتان (2) اثنتان.
  • الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها.
  • الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:
  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من قرار إنتذاب المترشح.
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في رتبة أستاذ تعليم ثانوي تربية بدنية.
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية.
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من ينوبه.
  • شهادة تثبت سنوات التدريس الفعلي إلى تاريخ ختم الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتدريس في ذلك التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي.
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات.
  • نسخة من شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو من قرار المعادلة بالنسبة للعناوين أو الشهادات المعترف بمعادلتها.
  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.
  • يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات، ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح دليلا على ذلك.
  • الفصل 6. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح من لجنة المناظرة.
  • الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل مترشح طبقا للمقاييس التالية:
  • I بالنسبة إلى الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية وأساتذة التعليم الثانوي تربية بدنية المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات:
  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في رتبة أستاذ تعليم ثانوي تربية بدنية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
p. 1212

41
ص. 1212
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - أبريل 2023

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023
يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة أستاذ مميز درجة استثنائية تربية بدنية.
إن وزير الشباب والرياضة.
بعد الاطلاع على الدستور.
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 2014
المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة
والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية.
وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتنه وآخرها المرسوم
عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق
بقانون المالية لسنة 2022.
وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014
المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال
التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة
المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن. وعلى جميع النصوص التي
نقحته أو تمتنه وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019
المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.
وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11
مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس
الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
قرار ما يلي:
الفصل الأول - تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية
إلى رتبة أستاذ مميز درجة استثنائية تربية بدنية المنصوص
عليها بالفصل 16 (جديد) من الأمر عدد 1808 لسنة
2014 المؤرخ في 19 مايو 2014 المشار إليه أعلاه وطبقاً
لأحكام هذا القرار.
الفصل 2 - يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه
الأساتذة المميزون تربية بدنية المترسمون في رتبتهم غير
المحرزين على شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة
أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادتها والمتوفّر فيهم
شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في
تاريخ ختم الترشحات.
الفصل 3 - تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار
من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر.
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات.
  • تاريخ فتح المناظرة.

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع
من النقاط تعطي الأولوية للأقدم في رتبة أستاذ تعليم
ثانوي تربية بدنية وفي حالة التساوي تعطي الأولوية لأكبرهم
سنا.
وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتدريس
في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من
مجموع الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية وأساتذة التعليم الثانوي
تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط
المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتدريس في تاريخ ختم
الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.
كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري
أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات
الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة فوق الرتبة
تربية بدنية وأساتذة التعليم الثانوي تربية بدنية المترشحين للمناظرة
الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل
إداري أو المكلفين بخطة وظيفي أو الملحقين في تاريخ ختم
الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.
وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.
الفصل 9 - تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول تربية
بدنية من قبل وزير الشباب والرياضة.
الفصل 10 - ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه
بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من
المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان
إداري لاحق.
ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة
بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص
حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.
الفصل 11 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.
تونس في 17 أبريل 2023.
وزير الشباب والرياضة
كمال دقييش
أطلعت عليه
رئيس الحكومة
نجلاء بودن رمضان

p. 1213

2023 أويل – 25kr
41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
ص 41

I- بالنسبة إلى الأساتذة المميزين تربية بدنية المباشرين

للتدريس في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التدريس الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التدريس الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.

II- بالنسبة إلى الأساتذة المميزين تربية بدنية القائمين

بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ

ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • 8.000000 (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة ويباشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي:
  • مدير عام أو مدير: أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير: ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة: نقطتان (2) اثنتان.

الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب

المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل

عليها.

الفصل 4. تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم

تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه

اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة.
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في

المناظرة.

  • تقييم ملفات المترشحين.
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه

أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق

التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من قرار إنتذاب المترشح.
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية.
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية.
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من

ينوبه.

  • شهادة تثبت سنوات التدريس الفعلي إلى تاريخ ختم

الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتدريس في ذلك

التاريخ وذلك حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.

  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي.
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير

المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات.

  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التدريس

والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل

التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة

أو من ينوبه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال

السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.

  • يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق

المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات، ويكون

تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح

دليلا على ذلك.

الفصل 6. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق

المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح

من لجنة المناظرة.

الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم

الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل

مترشح طبقا للمقاييس التالية:

p. 1214

41
ص. 1214
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
www.41

و على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019 المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.

وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

قرار ما يلي:

الفصل الأول. تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز تربية بدنية المنصوص عليها بالفصل 16 من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو 2014 المشار إليه أعلاه وطبقا لأحكام هذا القرار.

الفصل 2. يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية المترسمون في رتبتهم غير المحرزين على شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادلتها والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.

الفصل 3. تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر،
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات،
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4. تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة،
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في المناظرة.

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تعطي الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي حالة التساوي تعطي الأولوية لأكبرهم سنا.

وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة المميزين تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة المميزين تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.

الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز درجة استثنائية تربية بدنية من قبل وزير الشباب والرياضة.

الفصل 10. ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه بصفة قطعية إلقاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.

الفصل 11. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 17 أبريل 2023.

وزرير الشباب والرياضة
كمال دقيش

طلعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز تربية بدنية.

إن وزير الشباب والرياضة، بعد الاطلاع على الدستور،

p. 1215

2023 أويل
41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 — 20 أبريل 2023

  • التنفيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التدريس الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التدريس الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.

II- بالنسبة إلى الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات :

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنفيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • التنفيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة وبياشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي :
  • مدير عام أو مدير : أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير : ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة : نقطتان (2) اثنتان.

الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها. وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تعطي الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي حالة التساوي تعطي الأولوية لأكبرهم سنا. وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

  • تقييم ملفات المترشحين.
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من قرار إنتذاب المترشح.
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية.
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية.
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من ينوبه.
  • شهادة تثبت سنوات التدريس الفعلي إلى تاريخ ختم الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتدريس في ذلك التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي.
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات.
  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التدريس والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.

يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات. ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح دليلا على ذلك.

الفصل 6. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح من لجنة المناظرة.

الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل مترشح طبقا للمقاييس التالية:

I- بالنسبة إلى الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات :

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
p. 1216

41
ص 25
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
عدد 41

وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

قرار ما يلي:

الفصل الأول. تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز درجة استثنائية للشباب والطفولة المنصوص عليها بالفصل 40 (جديد) من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المشار إليه أعلاه وطبقاً لأحكام هذا القرار.

الفصل 2. يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه الأساتذة الأول مميزون للشباب والطفولة المترسمون في رتبتهم والمتوفو فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.

الفصل 3. تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر.
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات.
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4. تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة.
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في المناظرة.
  • تقييم ملفات المترشحين.
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من قرار انتداب المترشح.
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية.
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة فوق الرتبة تربية بدنية المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.

الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائياً في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز تربية بدنية من قبل وزير الشباب والرياضة.

الفصل 10. ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.

الفصل 11. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 17 أبريل 2023.

وزير الشباب والرياضة
كمال دقيش

أطلعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز درجة استثنائية للشباب والطفولة.

إن وزير الشباب والرياضة.

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية. وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتتم وآخرها المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن. وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتتم وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019 المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.

p. 1217

2023 أوبريل 25 — هذ
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 — 20 أبريل 2023

II - بالنسبة إلى الأساتذة الأول المميزون للشباب والطفولة
القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في
تاريخ ختم الترشيحات :

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري

ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي
لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.

  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين

في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات
الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال
السنتيين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر
عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.

  • التنفيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين

الذين تم تكليفهم بخطه وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على
الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة
الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة ويباشرون الخطة في تاريخ ختم
الترشيحات وذلك على النحو التالي :

  • مدير عام أو مدير : أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير : ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة : نقطتان (2) اثنتان.

الفصل 8 . تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب
المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل
عليها.

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع
من النقاط تعطى الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي حالة
التساوي تعطى الأولوية لأكبرهم سنا.

وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتنشيط في
تاريخ ختم الترشيحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من
مجموع الأساتذة الأول المميزين للشباب والطفولة المترشحين
للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه
والمباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشيحات والذين يتناظرون
فيما بينهم.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل
إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم
الترشيحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع
الأساتذة الأول المميزين للشباب والطفولة المترشحين للمناظرة
الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين
بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ
ختم الترشيحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من

ينوبه.

  • شهادة تثبت سنوات التنشيط الفعلي إلى تاريخ ختم

الترشيحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتنشيط في ذلك
التاريخ وحسب الأ نموذج المعتمد من الإدارة.

  • نسخة من تقرير أخر تفقد بيداغوجي.
  • نسخة من بطاقة أخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير

المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشيحات.

  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التنشيط

والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل
التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة
أو من ينوبه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها
خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.
يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق
المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشيحات، ويكون
تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح
دليلا على ذلك.

الفصل 6 . تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق
المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح
من لجنة المناظرة.

الفصل 7 . تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم
الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل
مترشح طبقا للمقاييس التالية:

I - بالنسبة إلى الأساتذة الأول المميزين للشباب والطفولة
المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشيحات :

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • أخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين

(20).

  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين

في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات
الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال
السنتيين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر
عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.

  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة

التنشيط الفعلي.

  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التنشيط

الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.

p. 1218

41
2023 أفرايل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1218
41

وعلى الأمر الرناسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرناسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

قرار ما يلي:

الفصل الأول. تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز للشباب والطفولة المنصوص عليها بالفصل 40 من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المشار إليه أعلاه وطبقًا لأحكام هذا القرار.

الفصل 2. يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه الأساتذة الأول فوق الرتبة للشباب والطفولة المترسمون في رتبتهم والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.

الفصل 3. تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر.
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات.
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4. تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة.
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في المناظرة.
  • تقييم ملفات المترشحين.
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من قرار إنتذاب المترشح.
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية.
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية.
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من ينويه.
  • شهادة تثبت سنوات التنشيط الفعلي إلى تاريخ ختم الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتنشيط في ذلك التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.

وتعرض اللجنة القائمتين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.

الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز درجة استثنائية للشباب والطفولة من قبل وزير الشباب والرياضة.

الفصل 10. ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.

الفصل 11. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 17 أفريل 2023.

وزير الشباب والرياضة
كمال دقيش

اطاعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أفريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز للشباب والطفولة.

إن وزير الشباب والرياضة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019 المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.

وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.

p. 1219

1219 هفده 25
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - 25 أبريل 2023
41

  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنفيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • التنفيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطه وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة ويباشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي:
  • مدير عام أو مدير: أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير: ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة: نقطتان (2) اثنتان.

الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها.

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تعطي الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي حالة التساوي تعطي الأولوية لأكبرهم سنا.

وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول فوق الرتبة للشباب والطفولة المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطه وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول فوق الرتبة للشباب والطفولة المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطه وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.

الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول مميز للشباب والطفولة من قبل وزير الشباب والرياضة.

  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي.
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات.
  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.
  • يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات، ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح دليلا على ذلك.

الفصل 6. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح من لجنة المناظرة.

الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل مترشح طبقا للمقاييس التالية:

I - بالنسبة إلى الأساتذة الأول فوق الرتبة للشباب والطفولة المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
  • التنفيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التنشيط الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التنشيط الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.

II - بالنسبة إلى الأساتذة الأول فوق الرتبة للشباب والطفولة القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطه وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية: نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
p. 1220

41
ص. 25 أ
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
عدد 41

الفضل 10 . ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه
بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من
المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان
إداري لاحق.
ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة
بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص
حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.
الفصل 11 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.
تونس في 17 أبريل 2023.
وزير الشباب والرياضة
كمال دقييش
أطلعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023
يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات
للترقية إلى رتبة أستاذ أول فوق الرتبة للشباب والطفولة.
إن وزير الشباب والرياضة.
بعد الاطلاع على الدستور.
وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12
ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان
الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة
الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمت به وآخرها
المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021
المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.
وعلى الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 مايو
2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال
التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة
المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي
نقحته أو تمت به وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019
المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.
وعلى الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في
11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس
الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11
أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

الفرز ما يلي :
الفصل الأول . تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى
رتبة أستاذ أول فوق الرتبة للشباب والطفولة المنصوص عليها
بالفصل 42 (جديد) من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ
في 19 مايو 2014 المشار إليه أعلاه وطبقا لأحكام هذا القرار.
الفصل 2 . يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه:

  • الأساتذة الأول للشباب والطفولة المترسمون في رتبتهم

والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في
رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.

  • الأساتذة المميزون للشباب والطفولة المترسمون في رتبتهم

والمباشرون للتنشيط التربوي الاجتماعي والمحرزون على شهادة
الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات
معترف بمعادلتها والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية
على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات والمتحصلون في
آخر تفقد بيداغوجي على عدد بيداغوجي يساوي أحد عشر
(11) من عشرين (20) على الأقل.

  • الأساتذة المميزون للشباب والطفولة المترسمون في رتبتهم

والقائمون بعمل إداري أو المكلفون بخطة وظيفية أو الذين هم
في حالة إلحاق والمحرزون على شهادة الأستاذية أو الشهادة
الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادلتها
والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في
رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات. والمتحصلون على أحد عشر
(11) من عشرين (20) على الأقل كمعدل حسابي لآخر عدد
بيداغوجي وآخر عدد إداري.
ويحتسب في حالة عدم توفر عدد بيداغوجي المعدل الحسابي
لآخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
الفصل 3 . تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار
من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار :

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر،
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات،
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4 . تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم
تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه
اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة،
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في

المناظرة.

  • تقييم ملفات المترشحين.
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
p. 1221

2023 أفرى
41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - 20 أبريل 2023

  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
  • التنقيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقتان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • نقطة (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التنشيط الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التنشيط الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.
  • II بالنسبة إلى الأساتذة الأول للشباب والطفولة والأساتذة المميزين للشباب والطفولة القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات :
  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنقيل بعدد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقتان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه.
  • التنقيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة وبيتشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي :
  • مدير عام أو مدير : أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير : ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة : نقطتان (2) اثنتان.
  • الفصل 8 . تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها.
  • وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تعطي الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي حالة التساوي تعطي الأولوية لأكبرهم سنا.
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.
  • الفصل 5 . يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية :
  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من قرار إنتذاب المترشح.
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية.
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية.
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من ينوبه.
  • شهادة تثبت سنوات التنشيط الفعلي إلى تاريخ ختم الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتنشيط في ذلك التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي.
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات.
  • نسخة من شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو من قرار المعادلة بالنسبة للعناوين أو الشهادات المعترف بمعادلتها وذلك بالنسبة للأساتذة المميزين للشباب والطفولة.
  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية المؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينوبه، والتي أعدها المترشح أو سناهم في إعدادها.
  • خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقتان سنة فتح المناظرة.
  • يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات. ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح دليلا على ذلك.
  • الفصل 6 . تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح من لجنة المناظرة.
  • الفصل 7 . تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل مترشح طبقا للمقاييس التالية:
  • I بالنسبة إلى الأساتذة الأول للشباب والطفولة والأساتذة المميزين للشباب والطفولة المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات :
  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
p. 1222

41
2023 أفرى 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1222

و على الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بسلك رجال التعليم الراجعين بالنظر لوزارة شؤون الشباب والرياضة ووزارة المرأة والأسرة والطفولة وكبار السن، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها الأمر الحكومي عدد 956 لسنة 2019 المؤرخ في 16 أكتوبر 2019.

و على الأمر الحكومي عدد 323 لسنة 2016 المؤرخ في 11 مارس 2016 المتعلق بتفويض بعض صلاحيات رئيس الحكومة إلى وزير الشباب والرياضة.

و على الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.

و على الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.

قرّر ما يلي:

الفصل الأول. تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز درجة استثنائية للشباب والطفولة المنصوص عليها بالفصل 46 (جديد) من الأمر عدد 1808 لسنة 2014 المؤرخ في 19 ماي 2014 المشار إليه أعلاه وطبقًا لأحكام هذا القرار.

الفصل 2. يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعلاه الأساتذة المميزون للشباب والطفولة المترسمون في رتبتهم غير المحررين على شهادة الأستاذية أو الشهادة الوطنية للإجازة أو على عناوين أو شهادات معترف بمعادلتها والمتوفّر فيهم شرط خمس (5) سنوات أقدمية على الأقل في رتبتهم في تاريخ ختم الترشحات.

الفصل 3. تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعلاه بقرار من وزير الشباب والرياضة ويضبط هذا القرار:

  • عدد الخطط المعروضة للتناظر.
  • تاريخ ختم قائمة الترشحات.
  • تاريخ فتح المناظرة.

الفصل 4. تشرف على المناظرة المشار إليها أعلاه لجنة يتم تعيين أعضائها بقرار من وزير الشباب والرياضة. وتتولى هذه اللجنة بالخصوص:

  • الإشراف على سير المناظرة.
  • اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في المناظرة.
  • تقييم ملفات المترشحين.
  • ترتيب المترشحين حسب الجدارة.
  • اقتراح قائمة المترشحين الذين يمكن قبولهم.

وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول للشباب والطفولة والأساتذة المميزين للشباب والطفولة المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة الأول للشباب والطفولة والأساتذة المميزين للشباب والطفولة المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والقائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

وتعرض اللجنة القائمين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.

الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ أول فوق الرتبة للشباب والطفولة من قبل وزير الشباب والرياضة.

الفصل 10. ينتج عن كل عش أو محاولة غش تم ضبطه بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان إداري لاحق.

ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص حالة العش بعد الاستماع إلى المترشح.

الفصل 11. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 17 أبريل 2023.

وزير الشباب والرياضة
كمال دقيش

أطلعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في 17 أبريل 2023 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز درجة استثنائية للشباب والطفولة.

إن وزير الشباب والرياضة، بعد الاطلاع على الدستور، وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصلة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تمتته وآخرها المرسوم عدد 21 لسنة 2021 المؤرخ في 28 ديسمبر 2021 المتعلق بقانون المالية لسنة 2022.

p. 1223

2023 أويل
41

الفصل 5. يجب على المترشحين للمناظرة المشار إليها أعلاه أن يرسلوا ملفات ترشحهم إلى وزارة الشباب والرياضة عن طريق التسلسل الإداري. ويتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:

  • مطلب ترشح حسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من قرار إنتذاب المترشح.
  • نسخة من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية.
  • نسخة من قرار ترسيم المترشح في الرتبة الحالية.
  • قائمة في الخدمات ممضاة من قبل رئيس الإدارة أو من ينويه.
  • شهادة تثبت سنوات التنشيط الفعلي إلى تاريخ ختم الترشحات بالنسبة إلى الأساتذة المباشرين للتنشيط في ذلك التاريخ وحسب الأنموذج المعتمد من الإدارة.
  • نسخة من تقرير آخر تفقد بيداغوجي.
  • نسخة من بطاقة آخر عدد إداري ممنوح بالنسبة لغير المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات.
  • نسخة عند الاقتضاء من الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية المؤثر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينويه، والتي أعدها المترشح أو ساهم في إعدادها خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة.

يرفض وجوبا كل مطلب ترشح غير مصحوب بجميع الوثائق المشار إليها أعلاه أو يصل بعد تاريخ ختم الترشحات. ويكون تاريخ التسجيل بمكتب الضبط للإدارة التي ينتمي إليها المترشح دليلا على ذلك.

الفصل 6. تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة من قبل وزير الشباب والرياضة باقتراح من لجنة المناظرة.

الفصل 7. تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعلاه تقييم الملفات المعروضة طبقا لأحكام هذا القرار وتسند عددا لكل مترشح طبقا للمقاييس التالية:

I- بالنسبة إلى الأساتذة المميزين للشباب والطفولة المباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • آخر عدد بيداغوجي تحصل عليه المترشح على عشرين (20).
  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينويه.
  • نتفط (1) واحدة بعد قضاء ثماني (8) سنوات في مباشرة التنشيط الفعلي.
  • ربع نقطة (0,25) عن كل سنة (1) في مباشرة التنشيط الفعلي بعد الثماني (8) سنوات.

II- بالنسبة إلى الأساتذة المميزين للشباب والطفولة القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات:

  • الأقدمية العامة : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • الأقدمية في الرتبة الحالية : نقطة (1) واحدة عن كل سنة.
  • المعدل الحسابي لأخر عدد بيداغوجي وأخر عدد إداري ويحتسب في حالة عدم توفر العدد البيداغوجي المعدل الحسابي لأخر عدد إداري وعشرة (10) كعدد بيداغوجي.
  • التنفيل بعد أقصاه عشر (10) نقاط لمؤلفي أو المشاركين في تأليف الكتب المعتمدة في التنشيط والدراسات والبحوث ذات الصبغة البيداغوجية البحتة والوسائل التعليمية الموازية خلال السنتين الأخيرتين اللتين تسبقان سنة فتح المناظرة والمؤشر عليها من قبل وزير الشباب والرياضة أو من ينويه.
  • التنفيل بأربع (4) نقاط على أقصى تقدير للمترشحين الذين تم تكليفهم بخطة وظيفية لمدة خمس (5) سنوات على الأقل بالإدارة المركزية أو بالمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية الخاضعة لإشراف الوزارة ويباشرون الخطة في تاريخ ختم الترشحات وذلك على النحو التالي:
  • مدير عام أو مدير : أربع (4) نقاط.
  • كاهية مدير: ثلاث (3) نقاط.
  • رئيس مصلحة: نقطتان (2) اثنتان.

الفصل 8. تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع الأعداد المتحصل عليها.

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تعطى الأولوية للأقدم في الرتبة الحالية وفي حالة التساوي تعطى الأولوية لأكبرهم سنا.

وتعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين المباشرين للتدريس في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة المميزين للشباب والطفولة المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

كما تعد هذه اللجنة قائمة في المترشحين القائمين بعمل إداري أو المكلفين بخطة وظيفية أو الملحقين في تاريخ ختم الترشحات الذين يمكن قبولهم بنسبة 35% من مجموع الأساتذة المميزين للشباب والطفولة المترشحين للمناظرة الذين تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها أعلاه والمباشرين للتنشيط في تاريخ ختم الترشحات والذين يتناظرون فيما بينهم.

2023 أويل
41

p. 1224

41
ص 25
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
www.erv

وزارة تكنولوجيات الاتصال

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023
يتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات الراديوية.
إن وزير تكنولوجيات الاتصال،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 110 لسنة 2001 المؤرخ في 9 نوفمبر 2001
المتعلق بالمصادقة على الوثائق الختامية لمؤتمر
المندوبين المفوضين للإتحاد الدولي للاتصالات (مينيابوليس
1998)،
وعلى الجذري 2020 المتعلق بالصادقة على المخطط الوطني للترددات
الراديوية. إن وزير تكنولوجيات الاتصال
إخوتها، أو تمتها واخبرها القانون عدد 10 لسنة 2013 المؤرخ في 12
أفريل 2013 وخاصة الفصل 46 منها.
وعلى القانون عدد 14 لسنة 2021 المؤرخ في 7 أبريل
2020 المتعلق بالمصادقة على مرسوم رئيس الحكومة عدد 31
لسنة 2020 المؤرخ في 10 جوان 2020 المتعلق بالتبادل
الإلكتروني للمعطيات بين الهياكل والمتعاملين معها وفيما بين
الهياكل.

وزارة تكنولوجيات الاتصال

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023

يتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات الراديوية.
إن وزير تكنولوجيات الاتصال،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى القانون عدد 110 لسنة 2001 المؤرخ في 9 نوفمبر 2001
المتعلق بالمصادقة على الوثائق الختامية لمؤتمر
المندوبين المفوضين للإتحاد الدولي للاتصالات (مينيابوليس
1998)،
وعلى الجذري 2020 المتعلق بالصادقة على المخطط الوطني للترددات
الراديوية. إن وزير تكنولوجيات الاتصال
إخوتها، أو تمتها واخبرها القانون عدد 10 لسنة 2013 المؤرخ في 12
أفريل 2013 وخاصة الفصل 46 منها.
وعلى القانون عدد 14 لسنة 2021 المؤرخ في 7 أبريل
2020 المتعلق بالمصادقة على مرسوم رئيس الحكومة عدد 31
لسنة 2020 المؤرخ في 10 جوان 2020 المتعلق بالتبادل
الإلكتروني للمعطيات بين الهياكل والمتعاملين معها وفيما بين
الهياكل.

وزارة تكنولوجيات الاتصال

مذكرة

وتعرض اللجنة القائمتين على مصادقة وزير الشباب والرياضة.
الفصل 9. تضبط قائمة المترشحين المقبولين نهائيا في
المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ مميز درجة
استثنائية للشباب والطفولة من قبل وزير الشباب والرياضة.
الفصل 10. ينتج عن كل غش أو محاولة غش تم ضبطه
بصفة قطعية إلغاء نتيجة المترشح في المناظرة وحرمانه من
المشاركة لمدة خمس (5) سنوات في كل مناظرة أو امتحان
إداري لاحق.
ويتم هذا الحرمان بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة
بناء على تقرير مفصل يتم إعداده من قبل لجنة المناظرة يخص
حالة الغش بعد الاستماع إلى المترشح.
الفصل 11. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية.
تونس في 17 أبريل 2023.

وتلبي الشباب والرياضة
كمال دقييش
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

p. 1225

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 25 أفريل 2023
صفحة 1225

ملحق

المخطط الوطني للترددات الراديوية

الباب الأول
في الأحكام العامة

الفصل الأول: يحدد المخطط الوطني للترددات الراديوية هيكلة طيف الترددات الراديوية المستعملة لتوفير خدمات الإتصالات طبقا للمواصفات الدولية الجاري بها العمل، كما يحدد القواعد العامة للتصرف فيه ويضبط شروط استعمال الترددات.

الفصل 2: تعتمد مفاهيم خدمات الإتصالات الراديوية والتعريفات الواردة بلوائح الراديو الصادرة عن الإتحاد الدولي للإتصالات للتعريف بنفس الخدمات المنصوص عليها في هذا المخطط.

الفصل 3: يقصد بالمصطلحات التالية على معنى ملحق هذا القرار وطبقا للوائح الراديو:

  • خدمة اتصالات راديوية: خدمة معرفة في هذا القسم تقتضي إرسال موجات راديوية أو بثها واستقبالها لغايات خاصة للاتصالات.
  • الخدمة الثابتة: خدمة اتصالات راديوية بين نقاط ثابتة معينة.
  • الخدمة الثابتة الساتلية: خدمة اتصالات راديوية بين محطات أرضية قائمة في مواقع معينة، عندما يستعمل ساتل واحد أو عدة سواتل. وقد يكون الموقع المعين نقطة ثابتة محددة أو أية نقطة ثابتة تقع في مناطق محددة. وتتضمن هذه الخدمة، في بعض الحالات، وصلات بين السواتل. يمكن تأمينها أيضاً ضمن الخدمة ما بين السواتل. وقد تتضمن الخدمة الثابتة الساتلية أيضاً وصلات تغذية لخدمات أخرى خاصة بالاتصالات الراديوية الفضائية.
  • الخدمة ما بين السواتل: خدمة اتصالات راديوية تؤمن وصلات بين سواتل اصطناعية.
  • خدمة العمليات الفضائية: خدمة اتصالات راديوية معدة حصرياً لتشغيل المركبات الفضائية، ولا سيما التتبع الفضائي والقياس الفضائي عن بعد والتحكم الفضائي عن بعد. وستؤمن هذه الوظائف عادة داخل الخدمة التي تعمل المحطة الفضائية فيها.
  • الخدمة المتنقلة: خدمة اتصالات راديوية بين محطات متنقلة ومحطات برية، أو ما بين محطات متنقلة.
  • الخدمة المتنقلة الساتلية: هي خدمة اتصالات راديوية:
  • بين محطات أرضية متنقلة ومحطة فضائية واحدة أو أكثر، أو ما بين محطات فضائية تستخدمها هذه الخدمة.
  • أو ما بين محطات أرضية متنقلة، بواسطة محطة فضائية واحدة أو أكثر. ويمكن لهذه الخدمة أن تشتمل فوق ذلك على وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.
  • الخدمة المتنقلة البرية: خدمة متنقلة بين المحطات القاعدة ومحطات متنقلة برية، أو ما بين محطات متنقلة برية.
  • الخدمة المتنقلة البرية الساتلية: خدمة متنقلة ساتلية تكون فيها المحطات الأرضية المتنقلة واقعة في البر.
  • الخدمة المتنقلة البحرية: خدمة متنقلة بين محطات ساحلية ومحطات سفن، أو ما بين محطات سفن، أو ما بين محطات اتصالات. على المتن متصاحبة. يمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات مركبات الإنقاذ ومحطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ.
  • الخدمة المتنقلة البحرية الساتلية: خدمة متنقلة ساتلية تكون فيها المحطات الأرضية المتنقلة واقعة على متن سفن. ويمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات مركبات الإنقاذ ومحطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ.
  • خدمة العمليات المينائية: خدمة متنقلة بحرية في ميناء أو في جوار ميناء، بين محطات ساحلية ومحطات سفن، أو ما بين محطات سفن، تهدف إلى إرسال رسائل تعالج حصراً مناورات السفن وحركتها وسلامتها، وعند الطوارئ تعالج سلامة الأشخاص. وتستبعد من هذه الخدمة الرسائل التي لها طابع المراسلات العمومية.
  • خدمة حركة السفن: خدمة سلامة ضمن الخدمة المتنقلة البحرية، مغايرة لخدمة العمليات المينائية، وتكون بين المحطات الساحلية ومحطات السفن، وما بين محطات السفن، وتهدف إلى إرسال رسائل تعالج حركة السفن حصراً. وتستبعد من هذه الخدمة الرسائل التي لها طابع المراسلات العمومية.
p. 1226

41
ص. 1226
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
عدد 41

  • الخدمة المتنقلة للطيران: خدمة متنقلة بين محطات للطيران ومحطات طائرات، أو ما بين محطات طائرات، ويمكن أن تشارك فيها أيضاً محطات مركبات الإنقاذ، ويمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ على ترددات الاستغاثة والطوارئ المعينة.
  • الخدمة المتنقلة للطيران (R): خدمة متنقلة للطيران محجوزة للاتصالات المتعلقة بسلامة الرحلات الجوية وانتظامها، وفي المقام الأول على طول الطرق الوطنية أو الدولية للطيران المدني.
  • الخدمة المتنقلة للطيران (OR): خدمة متنقلة للطيران معدة للاتصالات، بما فيها الاتصالات المتعلقة بتنسيق الرحلات الجوية، وفي المقام الأول خارج الطرق الوطنية أو الدولية للطيران المدني.
  • الخدمة المتنقلة الساتلية للطيران: خدمة متنقلة ساتلية تكون فيها المحطات الأرضية المتنقلة واقعة على متن طائرات، ويمكن أن تشارك في هذه الخدمة أيضاً محطات مركبات الإنقاذ ومحطات المنارات الراديوية لتحديد مواقع الطوارئ.
  • الخدمة المتنقلة الساتلية للطيران (R): خدمة متنقلة ساتلية للطيران، محجوزة للاتصالات المتعلقة بسلامة الرحلات الجوية وانتظامها، وفي المقام الأول على طول الطرق الوطنية أو الدولية للطيران المدني.
  • الخدمة الإذاعية: خدمة اتصالات راديوية تكون إرسالاتها معدة ليستقبلها عموم الجمهور مباشرة، ويمكن أن تشمل هذه الخدمة إرسالات صوتية أو تلفزيونية أو أنواعاً أخرى من الإرسال.
  • الخدمة الإذاعية الساتلية: خدمة اتصالات راديوية تكون فيها الإشارات التي ترسلها أو تعيد إرسالها المحطات الفضائية معدة ليستقبلها عموم الجمهور مباشرة. تنطبق عبارة "ليستقبلها مباشرة" في الخدمة الإذاعية الساتلية على الاستقبال الفردي وعلى الاستقبال الجماعي معاً.
  • خدمة الاستدلال الراديوي: خدمة اتصالات راديوية لغايات الاستدلال الراديوي.
  • خدمة الاستدلال الراديوي الساتلية: خدمة اتصالات راديوية لغايات الاستدلال الراديوي، تقتضي استخدام محطة فضائية واحدة أو أكثر. يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.
  • خدمة الملاحة الراديوية: خدمة استدلال راديوي لغايات الملاحة الراديوية.
  • خدمة الملاحة الراديوية الساتلية: خدمة استدلال راديوي ساتلية لغايات الملاحة الراديوية. يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.
  • خدمة الملاحة الراديوية البحرية: خدمة ملاحة راديوية تخدم حاجات السفن وسلامة تشغيلها.
  • خدمة الملاحة الراديوية البحرية الساتلية: خدمة ملاحة راديوية ساتلية تكون المحطات الأرضية فيها واقعة على متون السفن.
  • خدمة الملاحة الراديوية للطيران: خدمة ملاحة راديوية تخدم حاجات الطائرات وسلامة تشغيلها.
  • خدمة الملاحة الراديوية الساتلية للطيران: خدمة ملاحة راديوية ساتلية تكون المحطات الأرضية فيها واقعة على متون الطائرات.
  • خدمة التحديد الراديوي للموقع: خدمة استدلال راديوي لغايات التحديد الراديوي للموقع.
  • خدمة التحديد الراديوي للموقع الساتلية: خدمة استدلال راديوي ساتلية تستعمل لغايات التحديد الراديوي للموقع. ويمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.
  • خدمة مساعدات الأرصاد الجوية: خدمة اتصالات راديوية تستعمل لعمليات الرصد والسبر في الأرصاد الجوية، بما في ذلك علم المياه.
  • خدمة استكشاف الأرض الساتلية: خدمة اتصالات راديوية بين محطات أرضية ومحطة فضائية واحدة أو أكثر، قد تشمل وصلات بين محطات فضائية، ويتم فيها:
  • الحصول على المعلومات المتعلقة بخصائص الأرض وظواهرها الطبيعية بما في ذلك معطيات تتعلق بالأحوال البيئية، بواسطة محاسيس نشيطة أو محاسيس منفعلة تحملها سواتل أرضية.
  • تجميع معلومات مماثلة بواسطة منصات محمولة جواً أو واقعة على الأرض.
p. 1227
  • توزيع هذه المعلومات على محطات أرضية تنتمي إلى النظام نفسه،
  • ويمكن مساءلة المنصات أيضاً.

يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.

  • خدمة الأرصاد الجوية الساتلية: خدمة ساتلية لاستكشاف الأرض لحاجات الأرصاد الجوية.
  • خدمة الترددات المعيارية وإشارات التوقيت: خدمة اتصالات راديوية تؤمن إرسال ترددات خاصة أو إشارات توقيت أو النوعين.

معاً، بدقة فائقة معطاة، وهذا الإرسال معد للاستقبال العام، لغايات علمية وتقنية وغيرها.

  • خدمة الترددات المعيارية وإشارات التوقيت الساتلية: خدمة اتصالات راديوية تستعمل محطات فضائية واقعة على سواتل أرضية، لنفس الغايات التي تهدف إليها خدمة الترددات المعيارية وإشارات التوقيت. يمكن أن تشمل هذه الخدمة أيضاً وصلات التغذية اللازمة لتشغيلها.
  • خدمة الأبحاث الفضائية: خدمة اتصالات راديوية تستخدم فيها مركبات فضائية أو أجسام فضائية أخرى لغايات البحث العلمي.

أو التكنولوجي.

  • خدمة الهواة: خدمة اتصالات راديوية تهدف إلى توفير التدريب الذاتي والاتصال البيئي والدراسة التقنية التي يقوم بها الهواة، أي الأشخاص المرخص لهم، الذين يهتمون بالتقنية الراديوية بصفة شخصية محض ودون استفادة مالية.
  • خدمة الهواة الساتلية: خدمة اتصالات راديوية تستخدم محطات فضائية واقعة على سواتل أرضية لنفس الغايات التي تهدف إليها خدمة الهواة.
  • خدمة علم الفلك الراديوي: خدمة تشمل استعمال علم الفلك الراديوي.
  • خدمة السلامة: خدمة اتصالات راديوية تشمل تشغيلاً دائماً أو مؤقتاً بغية تأمين السلامة للحياة البشرية والحفاظ على الممتلكات.
  • الخدمة الخاصة: خدمة اتصالات راديوية ليست معرفة بغير ذلك في هذا القسم، وتؤدى حصراً لتلبية حاجات محددة ذات نفع عام، وهي ليست مفتوحة للمراسلات العمومية.

الباب الثاني
في إجراءات الإسناد

الفصل 4: على كل من يرغب في استغلال ترددات راديوية أن يوجه مطلباً في الغرض إلى الوكالة الوطنية للترددات بواسطة رسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو وثيقة إلكترونية موثوق بها أو بالإيداع مباشرة لدى الوكالة مقابل وصل إيداع، أو على الخط.
باعتماد موقع الواب، فيما عدى استعمال الشبكات العمومية لتراسل المعطيات WiFi ذات الاستعمال الخارجي.
ويتضمن هذا المطلب وجوبا الوثائق التالية:

  • استمارة مسلحة من قبل الوكالة الوطنية للترددات متممة وممضاة من قبل الطالب، أو مسحوبة من موقع الواب الخاص بالوكالة طبقاً لشروط الاستعمال والنفاذ.
  • نسخة من بطاقة التعريف الوطنية للطالب إن كان ذاتاً طبيعية أو للممثل القانوني إذا كان ذاتاً معنوية، وعند الاقتضاء شهادة إقامة.
  • نسخة من مضمون السجل الوطني للمؤسسات للسنة الجارية بالنسبة للأشخاص المعنويين والأشخاص الطبيعيين الخاضعين قانوناً.

لواجب التسجيل في السجل الوطني للمؤسسات، وذلك وفقا لمقتضيات القانون عدد 52 لسنة 2018 المؤرخ في 29 أكتوبر 2018.
المتعلق بالسجل الوطني للمؤسسات.

  • المواصفات التقنية للتجهيزات الراديوية.
  • نسخة من شهادة المصادقة بالنسبة إلى التجهيزات الطرفية، أو دراسة تقنية بالنسبة إلى كل مطلب لاستعمال ترددات بصفة إستثنائية.

تتضمن خاصة:

  • وصف للخدمات التي سيتم استغلالها وشروط النفاذ إليها.
  • الحاجيات من الترددات.
  • الترددات المختارة مع تعليل هذا الاختيار.

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023 صفحة 1227

p. 1228

41
ص 1228
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
عدد 41

  • الخصائص التقنية للاتصالات الراديوية التي سيتم اعتمادها.
  • مواقع تركيز الهوائيات والتجهيزات الراديوية والاتفاقيات المبرمة في الغرض.
  • وعند الاقتضاء دراسة مطابقة الوصلات الراديوية المزمعة إقامتها لخصائص ملاءمة الحماية الإلكترونية. ويمكن للوكالة الوطنية للترددات مطالبة صاحب المطلب، عند الاقتضاء، بمعلومات إضافية قصد توضيح بعض العناصر التي تضمنتها الوثائق المشار إليها أعلاه.

ويمكن لصاحب المطلب تحديد المعلومات ذات الصبغة السرية.

الفصل 5: مع مراعاة مقتضيات قرار وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي مؤرخ في 10 سبتمبر 2018 المتعلق بضبط شروط تركيز واستغلال الشبكات العمومية لتراسل المعطيات WiFi ذات الاستعمال الخارجي، يمكن للوزير المكلف بالاتصالات في إطار العمل على حسن تثبت الترددات الراديوية المخصصة للشبكات العمومية للاتصالات المتنقلة، إسناد هذه الموارد طبق نظام خاص بكل عملية إسناد بعد أخذ رأي الوكالة الوطنية للترددات.

وتضبط إجراءات الإسناد المنصوص عليها بالفقرة الأولى من هذا الفصل بمقتضى مقرر من الوزير المكلف بالاتصالات.

الفصل 6: تتولى الوكالة الوطنية للترددات إجابة صاحب المطلب كتابيا أو إلكترونيا إما بالموافقة على إسناد الترددات المطلوبة أو جزء منها أو بالرفض في أجل أقصاه شهران من تاريخ توصلها بالمطلب كاملا وعند الاقتضاء من تاريخ تقديم المعلومات الإضافية.

ويمكن للوكالة الوطنية للترددات إسناد الترددات المطلوبة لمدة محددة.

الفصل 7: يمكن للوكالة الوطنية للترددات إسناد الترددات بعنوان وقتي ومن ذلك لغايات التجربة أو العرض، لمدة لا تتجاوز ثلاثة (3) أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة وذلك في نطاقات الترددات المتفق عليها مسبقا مع الهياكل المعنية المنصوص عليها بالفصل 50 من مجلة الاتصالات.

كما يمكن إسناد الترددات لفائدة المشاريع النموذجية لمدة لا تتجاوز ستة (6) أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة.

الفصل 8: ترفض مطالب إسناد الترددات خاصة في الحالات التالية:

  • إذا كانت الترددات المزمع استغلالها تندرج في نطاق مخصص لخدمات معينة دون غيرها.
  • عدم مطابقة المطلب للشروط العامة للوائح الراديو أو للترتيب التقنية الخاصة الصادرة عن الوكالة الوطنية للترددات.
  • عدم احترام التراتيب المتعلقة بالارتفاعات الراديوية ومقتضيات الأمن العام والدفاع الوطني.
  • إذا كانت التجهيزات الطرفية الراديوية المزمع تركيزها غير مصادق عليها طبقا للترتيب الجاري بها العمل.

الفصل 9: يتعين استعمال الترددات المسندة في أجل لا يتجاوز ثلاثة (3) أشهر من تاريخ الإعلام بقرار الإسناد، وبانتهاء هذا الأجل وفي غياب طلب تمديده يعتبر الإسناد لاغيا.

الفصل 10: يتم وجوب تركيز المحطات الراديوية من قبل مؤسسات المقاولة في الاتصالات ذات الاختصاص الممارسين لنشاطهم طبقا للتشريع الجاري به العمل.

ويشترط على صاحب المحطة، قبل البدء في تشغيلها، موافاة الوكالة الوطنية للترددات ببيان مثالي لتركيز التجهيزات ممضى من قبل مؤسسة المقاولة في الاتصالات القائمة بالأشغال.

الفصل 11: يتعين وجوباً على صاحب الموافقة في استغلال الترددات إلصاق رمز الاستجابة السريعة الذي يتسلمه من الوكالة الوطنية للترددات على كل الأجهزة الراديوية موضوع الموافقة المسندة إليه.

الباب الثالث

في إلغاء الإسناد

الفصل 12: يلغي إسناد الترددات بدون تعويض في الحالات التالية:

  • بطلب من صاحبه.
  • عدم احترام شروط إسناد الترددات أو أجال دفع المعاليم المستوجبة.
  • إذا لم يتم استعمال الترددات المسندة في الأجال المنصوص عليها بالفصل 9 من هذا المخطط.
p. 1229
  • اعتماد مخطط جديد للترددات أو إدخال تغييرات عليه، مع مراعاة مقتضيات الفصل 14 من هذا المخطط.
  • للاستجابة لمتطلبات الأمن العام والدفاع الوطني.

الفصل 13: باستثناء حالة الإلغاء بطلب من صاحب الترددات أو لمقتضيات الأمن العام والدفاع الوطني، تعلم الوكالة الوطنية للترددات الشخص المعني بقرارها بواسطة رسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو وثيقة إلكترونية موثوق بها على الأقل شهرا قبل إلغاء الإسناد.

الفصل 14: في صورة إعادة توزيع الترددات، تتولى الوكالة الوطنية للترددات إعلام المنتفع بالإنسناد بذلك بواسطة رسالة مضمونة الوصول مع الإعلام بالبلوغ أو وثيقة إلكترونية موثوق بها أو بأي وسيلة تترك أثرا كتابيا، شهرا على الأقل قبل الشروع في إدخال التغييرات، ويتضمن هذا الإعلام وجوبا جدولا زمنيا لإنجاز هذه التغييرات موضوع إعادة التوزيع.

ويلقى الإسناد في هاته الحالة دون تعويض إلا أنه يمكن تمتع وزارتي الدفاع الوطني والداخلية بتعويض عادل للترددات والأجهزة الراديوية المستغلة.

الباب الرابع
في هيكلة طيف الترددات الراديوية

الفصل 15: ينقسم طيف الترددات الراديوية إلى تسع (9) نطاقات أساسية للترددات كالآتي:

  • نطاقات 1: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 3 و30 كيلوهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الميريامترية أو (VLF).
  • نطاقات 2: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 30 و300 كيلوهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الكيلومترية أو (LF).
  • نطاقات 3: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 300 و3000 كيلوهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الهيكتومترية أو (MF).
  • نطاقات 4: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 3 و30 ميغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الديكامترية أو (HF).
  • نطاقات 5: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 30 و300 ميغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات المترية أو (VHF).
  • نطاقات 6: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 300 و3000 ميغاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الديسيمترية أو (UHF).
  • نطاقات 7: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 3 و30 جيفاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الصنتيمترية أو (SHF).
  • نطاقات 8: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 30 و300 جيفاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات المليمترية أو (EHF).
  • نطاقات 9: مجموعة الترددات المتزاوحة بين 300 و3000 جيفاهرتز ويعرف أيضا بنطاق الترددات الدسيمليمترية.

الفصل 16: يشمل كل نطاق ترددات التردد الأقصى ولا يشمل التردد الأدنى.

يعتمد الهرتز كوحدة قيس الترددات ويعبر عنها بأضعاف الألف كما يلي:

  • بالكيلوهرتز: 1000 هرتز.
  • بالميغاهرتز: 1000 كيلوهرتز.
  • بالجيفاهرتز: 1000 ميغاهرتز.

الفصل 17: تخصص النطاقات من 1 إلى 9 لاستغلال خدمات الاتصالات الراديوية الأولية كما يبينه الجدول الوارد بالفصل 18 من هذا الملحق، ويمكن استغلال خدمات الاتصالات الراديوية الثانوية في هذه النطاقات طبقا للوائح الراديو الصادرة عن الإتحاد الدولي للاتصالات.

الباب الخامس
جدول توزيع الترددات الراديوية

الفصل 18: يتكون جدول توزيع الترددات من ثلاثة أعمدة:
1. يمثل عمود "التوزيع على الخدمات" نطاق التردد والخدمات الموزعة له.
2. يمثل عمود "التطبيقات" التطبيقات المرخصة في تونس واستراتيجية الدولة بخصوص التقنيات الجديدة.
3. يمثل عمود "معلومات إضافية" بالإشارات إلى المقالات والملاحق والتوصيات ذات الصلة الواردة في لوائح الراديو الصادرة عن الاتحاد الدولي للاتصالات ونطاقات الترددات المخصصة لوزارتي الدفاع الوطني والداخلية.

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أفريل 2023
صفحة 1229

p. 1230

41
ص 1230
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
www.eur
41

ويشير مصطلح "مخصصة" إلى نطاقات الترددات المخصصة لشبكات وزارتي الدفاع الوطني والداخلية.
وتمثل الاختصارات المدرجة بالجدول العبارات التالية:

AISنظام تحديد الهوية الأوتوماتي
DSC/ASNالنداء الانتقائي الرقمي
BFWAالنفاذ الاسلكي الثابت عريض النطاق
BWAالنفاذ عريض النطاق
HAPSأنظمة المنصات عالية الارتفاع
HDFSSخدمة الأقدار الصناعية الثابتة عالية الكثافة
HDFSالخدمة الثابتة عالية الكثافة
GE75اتفاقية جنيف 1975
GE84اتفاقية جنيف 1984
GE06اتفاقية جنيف 2006
DRMالراديو الرقمي العالمي
DECTالاتصالات اللاسلكية الرقمية المحسنة
UITالاتحاد الدولي للاتصالات
UIT-Rمكتب الراديو بالاتحاد الدولي للاتصالات
RRلوائح الراديو
IMTالاتصالات المتنقلة الدولية
SRDالأجهزة الراديوية منخفضة القدرة
ISMالتطبيقات الصناعية والعلمية والطبية
SNGمحطات التجميع الساتلي للأخبار
VSATالمحطة الطرفية ذات الفتحة الصغيرة جداً
MSIمعلومات السلامة البحرية
NAVTEXهي خدمة طباعة مباشرة
RFIDأنظمة التعرف بالترددات الراديوية
RLANSنظام شبكة المنطقة المحلية الراديوية
SFSالخدمة الثابتة الساتلية
SMSالخدمة المتنقلة الساتلية
TNTالتلفزة الرقمية الأرضية
TVHDالتلفزة عالية الدقة
PPDRحماية الجمهور والإغاثة في حالات الكوارث
PMRراديو محمول خاص
FWAالنفاذ الاسلكي الثابت
(OR)خارج المسار
(R)في المسار

يتضمن جدول توزيع الترددات المعطيات التالية:

p. 1231

النطاق VLF من 3 و 30 كيلومتر: نطاق الترددات المرياماوية

النموذجالطريقاتالنتوءة على الخدمات KHz
أقل من 8,3غير مستعملةغير مستعملة
غير موزعة
9-8,3
مساعدات الأرصاد الجوية
ثابتة
متنقلة
11,3-9الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRID)الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة
مساعدات الأرصاد الجوية- الأنظمة العربية الحثية- ITU-R SM.1896 - التوصية
علامة راديوية- المعرّضات الطبية- الفرار LRT-R SM.2153
14-11,3
علامة راديويةمساعدات علاجية
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRID)
- الأنظمة العربية الحثية
المعرّضات الطبية
19,95-14اتصالات متنقلة بحريةالجهاز الراديوية منخفضة القدرة (SRID)
ثابتةالأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRID)- الأنظمة العربية الحثية
متنقلة بحرية- التوصية- ITU-R SM.1896
الفرار LRT-R SM.2153
20,05-19,95الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRID)الجهاز الراديوية منخفضة القدرة (SRID)
ترددات معيارية وإشارات توقيت (KHz 20)- الأنظمة العربية الحثية- ITU-R SM.1896 - التوصية
المعرّضات الطبية- الفرار LRT-R SM.2153
30-20,05الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRID)الجهاز الراديوية منخفضة القدرة (SRID)
ثابتة- الأنظمة العربية الحثية- التوصية
متنقلة بحريةالمعرّضات الطبيةITU-R SM.1896
الفرار LRT-R SM.2153

41

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أفريل 2023

صفحة 1231

p. 1232

II. النطاق L2 بين 30 و 300 كيلوهيرتز: نطاق الترددات الكيلومترية

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات KHz
70-30
ثابتة
متنقلة بحرية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
- الانظمة العربية الحثية / للغروسات الطبية
70-30
ثابتة
متنقلة بحرية
72-70
علامة راديوية
مساعدات ملامحية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحثية / للغروسات الطبية
84-72
علامة راديوية
أشعة
84-72
ثابتة
متنقلة بحرية
علامة راديوية
انصالات متنقلة بحرية
مساعدات ملامحية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحثية / للغروسات الطبية
84-72
ثابتة
متنقلة بحرية
علامة راديوية
86-84
علامة راديوية
مساعدات ملامحية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحثية / للغروسات الطبية
90-86
علامة راديوية
أشعة
90-86
ثابتة
متنقلة بحرية
علامة راديوية
انصالات متنقلة بحرية
مساعدات ملامحية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحثية / للغروسات الطبية
90-86
ثابتة
متنقلة بحرية
علامة راديوية
110-90
علامة راديوية
انصالات متنقلة بحرية
مساعدات ملامحية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحثية / للغروسات الطبية
110-90
علامة راديوية
أشعة
112-110
ثابتة
متنقلة بحرية
علامة راديوية
مساعدات ملامحية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحثية / للغروسات الطبية
112-110
ثابتة
متنقلة بحرية
علامة راديوية

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1232

p. 1233

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 — أبريل 2023
41 عدد

البيانالتصنيفاتالتوزيع على الخدمات
التوصية (ITU-R 5M 18964)تصالات متنقلة بحرية126-117.6
- القرار (LRT-R 5M 2153)مساعدات دفاعيةثابتة
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRTI)متنقلة بحرية
الأنظمة العربية الحلية / للغربات الطبيةعلامة راديوية
التوصية (ITU-R 5M 18964)مساعدات دفاعية129-126
- القرار (LRT-R 5M 2153)الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRTI)علامة راديوية
الأنظمة العربية الحلية / للغربات الطبيةعلامة راديوية
التوصية (ITU-R 5M 18964)تصالات متنقلة بحرية130-129
- القرار (LRT-R 5M 2153)مساعدات دفاعيةثابتة
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRTI)متنقلة بحرية
الأنظمة العربية الحلية / للغربات الطبيةعلامة راديوية
التوصية (ITU-R 5M 18964)تصالات متنقلة بحرية148.5-130
- القرار (LRT-R 5M 2153)الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRTI)تنتة
الأنظمة العربية الحلية / للغربات الطبيةمتنقلة بحرية
التربية (LRT-R 5M 2153)الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRTI)255-148.5
- إدارة (LRT-R 5M 2153)للغربات الطبيةإذاعية
المراد (LRT-R 5M 2153)الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRTI)283.5-255
- إدارة (LRT-R 5M 2153)للغربات الطبيةإذاعية
علامة راديوية للحواراتعلامة راديوية للحوارات
تعيين (Ftrs 325-203.5) للرسال معلوماتالأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRTI)300-283.5
علامة راديوية للحواراتللغربات الطبيةعلامة راديوية بنموية (متراث راديوية)
علامة راديوية للحوارات
p. 1234

III. النطاق Mf بين 300 و 3000 كيلوهرتز: نطاق الترددات البيكترومية.

التاريخ على الخدمات KHzالتطبيقاتمعلومات إضافية
315-300
علامة راديوية للطيران
علامة راديوية بحرية
(ماترات راديوية)
الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
للغروسات الطبية
- يجوز استعمال النطاق (2B3.5-325 kHz) لإرسال معلومات علاجية لاستخدام تقنيات النطاق الضيق، شريطة عدم التسبب في تداخلات ضارة لمحطات الماترات الراديوية المشغلة في خدمة الملاحة الراديوية
- القرار (LIT-R:SM.2153)
405-315
علامة راديوية للطيران
الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
للغروسات الطبية
- يجوز استعمال النطاق (2B3.5-325 kHz) لإرسال معلومات علاجية لاستخدام تقنيات النطاق الضيق، شريطة عدم التسبب في تداخلات ضارة لمحطات الماترات الراديوية المشغلة في خدمة الملاحة الراديوية
- القرار (LIT-R:SM.2153)
415-405
علامة راديوية
مساعدات علاجية
الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
للغروسات الطبية / RFID
- يُستعمل الترددات KHz 410 للتحديد الراديوي لزوايا الاتجاه في خدمة الملاحة الراديوية البحرية
- القرار (LIT-R:SM.2153)
435-415
متنقلة بحرية
علامة راديوية للطيران
اتصالات متنقلة بحرية
الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
للغروسات الطبية / RFID
- يقتصر استعمال نطاق التردد KHz 495-415 على الإبراق الراديوي، ويمكن استعماله من أجل النظام NAVDAT على المحطات الساحلية.
- التوصية (LIT-R:M.2010) / القرار (LIT-R:SM.2153)
505-435
متنقلة بحرية
اتصالات متنقلة بحرية
الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
- المغروسات الطبية
- RFID
- GMOSS/SMOSM
- يقتصر استعمال نطاق التردد KHz 495-415 على الإبراق الراديوي، ويمكن استعمالهما من أجل النظام NAVDAT على المحطات الساحلية.
- يقتصر استعمال التردد KHz 490 في الخدمة المتنقلة البحرية على إرسال المحطات الساحلية لإشارات الملاحة والأرصاد الجوية ولمعلومات العاجلة المرسلة إلى السفن بواسطة الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة، وفقاً لنظام NAVTEX.
- يُستعمل نطاق التردد KHz 505-495 من أجل نظام بيانات الملاحة (NAVDAT) الدولي، وتقتصر محطات الإرسال للنظام NAVDAT على المحطات الساحلية.
- التوصية (LIT-R:M.2010)
- القرار (LIT-R:SM.2153)
526.5-505
متنقلة بحرية
علامة راديوية للطيران
الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
- المغروسات الطبية
- RFID
ترسل معلومات السلامة البحرية بواسطة الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة بتصحيح أمامي للأخطاء مع استخدام التردد KHz 518 وفقاً للنظام NAVTEX الدولي

41 عدد

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 — 25 أبريل 2023

صفحة 1234

p. 1235

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023
صفحة 41

الأنواع على الخدماتالتطبيقاتالمعلومات إضافية
الخطة الاذاعية (GCT5) 1975
القار (LRT & SM.2153)
المعلومات الواعية (للوجات للتوصيطة)
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (540)
- المغروسات الطبية حتى 600 KHz
- RFID حتى 500 KHz (المكثف الحديدية (4059-4409KHz))
526.5-1606.5
إذاعية
الخطة الاذاعية جينيف (GCT5) 1977
القار (LRT & SM.2153)
المعلومات الراديوية منخفضة القدرة (540)
الأنظمة العروبة الحنية (140.5-5000KHz)
1606.5-1625
كثيفة
مشتقلة بحرية
مشتقلة برية
الخطة 1625-1635
تحديد راديوي للموقع
المعلومات الراديوية منخفضة القدرة (540)
الأنظمة العروبة الحنية (140.5-5000KHz)
1625-1635
تحديد راديوي للموقع
الخطة 1635-1800
كثيفة
مشتقلة بحرية
مشتقلة برية
المعلومات الراديوية منخفضة القدرة (540)
الأنظمة العروبة الحنية (140.5-5000KHz)
1800-1810
تحديد راديوي للموقع
الخطة 1810-1850
هواة
المعلومات الراديوية منخفضة القدرة (540)
الأنظمة العروبة الحنية (140.5-5000KHz)
1810-1850
هواة
الخطة 2000-2045
كثيفة
مشتقلة باستثناء المُنتقلة للطيران
المعلومات الراديوية منخفضة القدرة (540)
الأنظمة العروبة الحنية (140.5-5000KHz)
2000-2045
كثيفة
مشتقلة بأستثناء المُنتقلة للطيران (8)
الخطة 2045-2160
كثيفة
مشتقلة بحرية
مشتقلة برية
المعلومات الراديوية منخفضة القدرة (540)
الأنظمة العروبة الحنية (140.5-5000KHz)
2045-2160
كثيفة
مشتقلة بحرية
مشتقلة برية
الخطة 2160-2170
تحديد راديوي للموقع
المعلومات الراديوية منخفضة القدرة (540)
الأنظمة العروبة الحنية (140.5-5000KHz)
2160-2170
تحديد راديوي للموقع
p. 1236

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
صفحة 1236

معلومات اضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات KH
2178-2173.5
منطقة بحرية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية العنية (140.5-50000/د)
2178-2173.5
الأنظمة العربية العنية
2173.5-2190.5
منطقة (استغاثة وشاء)
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية العنية (KH<5000-140.5)
2187.5 هو تردد دولي للاستغاثة والنداء في المبالغة الراديوية.
- التردد KH<2174.5 هو تردد دولي للاستغاثة في النداء الانتقالي الرفيعي.
- التردد KH<2174.5 هو تردد دولي للاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة.
- القرار UIT-R.SM.2153
2194-2190.5
منطقة بحرية
2194-2190.5
منطقة بحرية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية العنية (140.5-50000/د)
2194-2190.5
منطقة بحرية
2498-2194
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطيران (R)
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية العنية (140.5-50000/د)
2498-2194
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطيران (R)
2502-2498
ترددت معيارية وإشارات توقيت (kHz
2500)
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية العنية (140.5-50000/د)
2502-2502
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطيران (R)
2625-2502
منطقة بحرية
علامة راديوية بحرية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية العنية (140.5-50000/د)
2625-2502
منطقة بحرية
علامة راديوية بحرية
2650-2650
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطيران (R)
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية العنية (140.5-50000/د)
2650-2650
منطقة بلاستياذه
3000-2850
منطقة للطيران (R)
التفجيل 27 من لوائح الراديو
- القرار UIT-R.SM.2153
3000-2850
مننقطة للطيران (R)
p. 1237

III المطال 2000 م و 30000 كيلوهرتز : نطاق الترددات الديكامترية.

التوابع على الخدمات KHzالتطبيقاتمعلومات إضافية
3025-3000
متنقلة للطوران(R)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحنية (148.5-50000Hz)
- التدليل 27 من لوائح الراديو / القرار (ART-& SM.2153)
3023-3000
3023 kHz
3155-3025
3200-3155
3400-3200
3500-3400
3600-3500
3155-3025
متنقلة للطوران(R)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحنية (148.5-50000Hz)
- التوصية ITU-& SM.1896 / القرار (ART-& SM.2153)
- برخص استخدام النطاق 3.155-3.195 لتوفير قناة مشاركة على أساس مثلي. لأجهزة
التفويع المسمى اللاسلكية ضعيفة القدرة.
3155-3025
3200-3155
3400-3200
3500-3400
3600-3500
3400-3200
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة للطوران(R)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحنية (148.5-50000Hz)
- القرار (ART-& SM.2153)
3400-3200
3500-3400
3500-3500
3600-3500
3500-3400
متنقلة للطوران(R)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحنية (148.5-50000Hz)
- قرار خدمة الاتصالات الراديوية للهواة
- القرار (ART-& SM.2153)
3500-3500
3600-3500
3600-3500
3800-3500
هواء
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة للطوران
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحنية (148.5-50000Hz)
- التوصية ITU-& SM.2153
3800-3500
3600-3500
3900-3800
ثابتة
متنقلة للطوران(R)
متنقلة برية
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحنية (148.5-50000Hz)
- التدليل 26 من لوائح الراديو
- القرار (ART-& SM.2153)
3950-3900
4000-3950
4000-3950
3950-3950
ثابتة
إذاعية
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحنية (148.5-50000Hz)
- التوصية ITU-& SM.2153
4000-3950

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أفريل 2023
41

p. 1238

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023
صفحة 1238

الموزع على الخدمات 614التطبيقاتمعلومات اضافية
4063-4000
ثابتة
منتقلة بحرية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحلية (148.5-5000KH) في الخدمة للتنقلية البحرية على محطات السفن
للمنتخدة للميكنة الراديوية.
• التنبيل 17 من لوائح الراديو
• القرار (UTF-8:SM.2153)
4063-4000
4063-4000
4063-4000
4063-4000
4063-4000
4438-4063
منتقلة بحرية
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأنظمة العربية الحلية (148.5-5000KH) في النداء الانتقالي الرفيع.
• 4177.5 kHz هو تردد دولى للاستفالة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة.
• 4210 kHz هو تردد دولى لإرسال معلومات السلامة البحرية (MIS)
• يستخدم التردد 4209.5 kHz حصراً للإرسال من المحطات الساحلية لإشارات أرصاد جوية وملاحة
ومعلومات عاجلة إلى السفن من النمط NAVTEX بواسطة تقنيات النطاق الضيق بطباعة مباشرة.
• التنبيل 27 و25 من لوائح الراديو / القرار (UTF-8:SM.2153)
4438-4063
4438-4063
4438-4063
4438-4063
4650-4438
ثابتة
منتقلة باستثناء للتنقلة للملوان(B)
القرار (UTF-8:SM.2153)4650-4438
4650
4650
4700-4650
منتقلة للملوان(B)
الكنيل 27 من لوائح الراديو
الأنظمة العربية الحلية (148.5-5000KH)
4700-4650
4700
4750-4700
منتقلة للملوان(B)
الكنيل 26 من لوائح الراديو
الأنظمة العربية الحلية (148.5-5000KH)
4750-4700
4750
4850-4750
ثابتة
منتقلة للملوان(OR)
منتقلة برية
إذاعية
القرار (UTF-8:SM.2153)4850-4750
4850
4995-4850
ثابتة
منتقلة برية
إذاعية
الكنيل 27 من لوائح الراديو
الأنظمة العربية الحلية (148.5-5000KH)
4995-4850
4995
5005-4995
ترددت معيارية وإشارات توقيت (44e 5000)
القرار (UTF-8:SM.2153)5005-4995
41
p. 1239

ص 41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
عدد 41

البيان على الخدمات 41bالتطبيقات
5060-5005
كتابة
إذاعية
5250-5060
كتابة
5450-5250
كتابة
مشغلة باستثناء للتنقلية للطيران
5480-5450
كتابة
مشغلة للطيران (OR)
مشغلة برية
5600-5400
(R) (المشغلة للطيران)
- يجوز بلحظات الخدمة للتنقلية البحرية التي تشارك في عمليات بحث وإعادة منسقة أن تستخدم التردد الحاصل 5600 kHz
- التدبير 27 من لوائح الراديو
5730-5600
(OR) (المشغلة للطيران)
- يجوز بلحظات الخدمة للتنقلية البحرية التي تشارك في عمليات بحث وإعادة منسقة أن تستخدم التردد الحاصل 5600 kHz
- التدبير 28 من لوائح الراديو
5900-5730
كتابة
مشغلة برية
6200-5900
إذاعية
يجوز أن تستعمل ترددات النطاق 5900-5950 بلحظات الخدمات الثابتة والتنقلية البرية التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
6525-6200
مشغلة بحرية
- ه 6312 kHz هو تردد دوي الاستغاثة في النداء الانتقالي الرقعي.
- ه 6268 kHz هو تردد دوي الاستغاثة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة.
- ه 6214 kHz هو تردد دوي الإرسال معلومات السلامة البحرية (MS)
- التدبير 27 و28 من لوائح الراديو
6685-6525
(R) (المشغلة للطيران)
التدبير 27 من لوائح الراديو
p. 1240

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
صفحة 1240

البيان على الخدماتالتطبيقاتالمنظمة
6765-6685
(المستقلة للمطورين)(36)
التدبير 25 من لوائح الراديو6765-6685
7000-6765
(المستقلة للمطورين)(36)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
الأنظمة العربية الحثية
المتراج (M) 6765-6765
المتراج (M) 6765
AR-8 S06.2153
7000-6765
تأدية
مستقلة باستثناء المستقلة للمطورين(8)
7100-7000
(المستقلة للمطورين)(36)
قرار خدمة الاتصالات الراديوية للبيئة7100-7000
هواة
هواة سائلية
7200-7100
(المستقلة للمطورين)(36)
قرار خدمة الاتصالات الراديوية للبيئة7200-7100
هواة
تأدية
مستقلة باستثناء المستقلة للمطورين(8)
7350-7200
(إذاعية)
تجهيز أن تستعمل ترددات النطاق 7 350-7 350 (المعدات) لخدمة التثنية والخدمة المستقلة التربة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط7350-7200
7450-7350
(إذاعية)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
الأنظمة العربية الحثية (KHU0000-7400)
7450-7350
تأدية
8100-7450
(إذاعية)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
الأنظمة العربية الحثية (KHU0000-7400)
8100-7450
تأدية
مستقلة باستثناء المستقلة للمطورين(8)
8195-8100
(إذاعية)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
الأنظمة العربية الحثية (KHU0000-7400)
8195-8100
تأدية
مستقلة بعربية
8815-8195
(المستقلة بمعية)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة
المعية (SRC)
المعية (KHU0000-7400)
8815-8195 هو تردد دولي للاستعانة في النداء الانتقالي الرقمي.
الأنظمة العربية الحثية (KHU0000-7400) هو تردد دولي للإرسال معلومات السلامة البحرية (MS)
التدبيرين 27 و 25 من لوائح الراديو / التونسية 906.1896 / 07/04 / 91/04 / 96.2153
8965-8815
(المستقلة للمطورين)(6)
التدبير 27 من لوائح الراديو8965-8815
p. 1241

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

التوزيع على الخدمات RHsالتطبيقاتمعلومات إضافية
التقنية (المؤوان) (IR)التذيل 25 من لوائح الراديو9040-0965
(للنقطة للمؤوان)(IR)
المهنة (0040)يجوز أن تستعمل ترددات النطاق RHs 9500-9400 وRHs 9 900-9 775 لخطأت الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.9980-0400
(لأغنية)
التقنية (IR)التذيل 27 من لوائح الراديو9995-9900
(للنقطة للمؤوان)(IR)
المهنة (0005-0095)القرار ART-R 564.215310100-10005
(للنقطة للمؤوان)(IR)
التقنية العربية (RHs 90.200-11.000)المهنة العربية المتينة (RHs 90.200-11.000)11175-10100
(للأغنية)
التقنية (02 من لوائح الراديو11275-11175
(للنقطة للمؤوان)(IR)
التقنيـر 72 من لوائح الراديو11400-11275
(للنقطة للمؤوان)(IR)
11600-1140011600
(للأغنية)
12100-11600يجوز أن تستعمل ترددات النطاق RHs 11650-11600 وRHs 12100-12050 وRHs 12050-11975 لخطأت الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.12100-11600
(لأغنية)
12230-1210012230
(للأغنية)
13200-12230في تردد ديلي للاستعانة في النداء الانتقالي الرقمي - RHs 12577- منتقلة بحرية13200-12230
(لم ترد دديلي للاستعانة في الإبراق ضيق النطاق بطباعة مباشرة - RHs 12579- هو تردد ديلي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI) - التذيل 72 و73 من لوائح الراديو
13260-13200التذيل 25 من لوائح الراديو13260-13200
(للنقطة للمؤوان)(IR)
p. 1242

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
صفحة 1242

البيان على الخدمات KHzالتطبيقاتالخاصة
التدليل 72 من لوائح الراديو13360-13260
المتعلقة للمؤتمن (8)
13410-13360
كتابة
فلك راديوي
التوصية (ITU-R 5M.1896)
- التوصية (592)
الأنظمة العربية الحلية / RFK3
-13570-13410
كتابة
جورج أن تستعمل ترددات النطاق(5 13567-13553) من أجل التطبيقات الصناعية والطبية والطبية (694) (التردد
المركزي 13 560) (Hr. 13 560، المرفر U87-R 5M.2153
13870-13570
إذاعية
جورج أن تستعمل ترددات النطاق(5 13 600-13 570) مع لائحة لخصت الخدمة الثابتة
والخدمة للتنقل باستخدام الخدمة للتنقل للمؤتمن (9) التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.
14000-13870
كتابة
14250-14000
هواة
هواة ساللية
14250-14230
هواة
14490-14350
كتابة
15010-14990
ترددات معيارية وإشارات توقيت
15100-15010
المتعلقة للمؤتمن (130)
15800-15800
المتعلقة بجدية
16360-15800
معيار أن تستعمل ترددات النطاق 15800-15800 لخصت الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل
الحدود فقط.
16360-15800
كتابة
17410-16360
متلقطة بجدية
p. 1243

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

النتائج على الخدمات 404التطبيقاتمعلومات إضافية
17480-17410
ثابتة
17900-17400
إذاعية
يجوز أن تستعمل ترددات النطاق 17550-17410 لمجطات الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل
الحدود فقط.
1990-17400
إذاعية
17970-17900
(للتنقلة للميلان)(6)
التدليل / 7 من لوائح الراديو
18030-17970
(للتنقلة للميلان)(39)
التدليل 10 من لوائح الراديو
18060-18030
ثابتة
18160-18060
هواة
هواة سائلية
قرار خدمة الاتصالات الراديوية لليواة18160-18060
هواة
18780-18160
ثابتة
18980-18780
مثقلة بحرية
التدليل / 7 من لوائح الراديو18980-18780
مثقلة بحرية
19020-18900
إذاعية
يجوز أن يستعمل هذا النطاق لمجطات الخدمة الثابتة التي تجري الاتصالات داخل الحدود فقط.19020-18900
إذاعية
19680-19020
ثابتة
19880-19680
مثقلة بحرية
التردد 10680,5 - Mtr هو تردد دولي للإنسال معلومات السلامة البحرية (MSI)
- التدليل / 7 من لوائح الراديو
19880-19680
مثقلة بحرية
19990-19800
ثابتة
20010-19990
ترددات معيارية وإشارات توقيت
21080-20010
ثابتة
21450-21000
هواة
هواة سائلية
قرار خدمة الاتصالات الراديوية لليواة21450-21000
هواة
p. 1244

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1244

البيان على الخدمات KHالتطبيقاتالنمويسات اضافية
21050-21450
إداعية
21050-21450
21924-21850
ثابتة
تستعمل الخدمة الثابتة النطاق 21870-21924 ل تقديم خدمات تتعلق بسلامة الرحلات الجوية21924-21850
22000-21924
الشتيلة (R)
التدليل 27 من لوائح الراديو22000-21924
22855-22000
مشتقة بحرية
- 22376 kHz هو تردد دولي لإرسال معلومات السلامة البحرية (MSI)
- التثبيتي 27 و 25 من لوائح الراديو
22855-22000
23200-22093
ثابتة
23200-22093
23350-23200
ثابتة
مشتقة باستثناء الشتقة للطيران
يقتصر استعمال الخدمة الثابتة على تقديم خدمات تتعلق بسلامة الرحلات الجوية.23350-23350
24000-23350
ثابتة
مشتقة باستثناء الشتقة للطيران
يقتصر استخدام النطاق 24000-23350 ل الخدمة الشتقة البحرية على الإبراق الراديوي من
سفينة إلى سفينة.
24000-23350
24090-24000
ثابتة
مشتقة برية
24990-24890
هواة
هواة سائلية
قرار خدمة الاتصالات الراديوية للبوابة24990-24890
25010-24990
ترددت معيارية وإشارات توقيت (kHz) 25000
25010-24990
25070-25010
ثابتة
مشتقة باستثناء الشتقة للطيران
25210-25070
مشتقة بحرية
- التثبيتي 27 و 25 من لوائح الراديو
- النداء 2010/الدول على التردد 25208.5 kHz
25210-25070
p. 1245

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

البيانالطريق على الخدمات25550-25210
25550-25210كتابةمتنقلة باستثناء لكتفقة للطيران
25670-25550فلكزاديوق
26100-25670إذاعية
26175-26100متنقلة بحرية+ 26100.5 قفو تردد دول لإرسال معلومات السلامة البحرية (M5) - التديب: 25 من لوانح الراديو + A5N الدول على التردد: 26121 kHz
27500-26175الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) - التوصية: (1U-R 5M.1896) - الجيزة (M1c 2153) - الفرار: (47-R 5M.215) - التوصية: (1U-R 5M.2103) - التوصية: (1U-R 5M.27100)كتابة متنقلة باستثناء لكتفقة للطيران
28000-27500مساعدات أرصاد جوية: 2000-20000هوا: هوة سائلية
30000-29700كتابة: متنقلة
p. 1246

41

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023

صفحة 1246

V. النطاق VHF بين 30 و300 ميغاهرتز: نطاق الترددات المائية.

معلومات إضافيةالتطبيقاتالموقع على الخدمات MHL
30.005-30
ثابتة
متنقلة
30.01-30.005
عمليات قضائية (تعرف هوية السائل)
ثابتة
متنقلة
أبحاث قضائية
مخصصةالأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRU5)
- أميرة الهاتف اللاسلكية (IH-8 SM.18984)
- القرم (IH-8 SM.2153)
47-30.01
ثابتة
متنقلة
الأميرة الوتر معصفة- مخصصة
- القرم (IH-8 SM.18984)
- القرم (IH-8 SM.2153)
68-47
إذاعية
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
70-68
ثابتة
متنقلة
70-68
ثابتة
متنقلة
73-70
ثابتة
متنقلة
الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR)
مخصصة73-70
ثابتة
متنقلة
يخصص التردد MHL 75 للمنارات الراديوية الدليلة75.2-74.8
ملاحة راديوية للطيران
p. 1247

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

النمواخ على الخدمات MHLالتطبيقاتالنمواخ على الخدمات MHL
مخصصة77.2-75.2
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
78-77.2
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
الشبكات اللثنقة الخاصة (PMI)
79.8-78
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
82.8-79.8
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
الشبكات اللثنقة الخاصة (PMI)
84.6-82.8
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
84.6-82.8
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
مخصصة
85-84.6
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
الشبكات اللثنقة الخاصة (PMI)
87-85
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
مخصصة
87.5-87
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطوران
الشبكات اللثنقة الخاصة (PMI)
p. 1248

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1248

المرجع على الخدمات MHLالتطبيقاتالموقع على الخدمات MHL
الخطة الاذاعية جينيف 1984 (GEM) 198-87.3
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) أجيزة الميكروفون
اللاملكل والأجيزة الراديوية للعديل الممع
• الخطة الاذاعية جينيف 1984
• القدرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) أجيزة الميكروفون
اللاملكل والأجيزة الراديوية للعديل الممع
108-87.3
اذاعية
137.975-108
علامة راديوية للطوران
منطقة للطوران (R)
R3, VOR, DME137.975-108
علامة راديوية للطوران
منطقة للطوران (R)
137-117.975
منطقة للطوران
137-117.975
علامة راديوية للطوران
منطقة للطوران
137.025-137
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
منطقة سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
137.025-137
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
منطقة سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
137.175-137.025
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
137.175-137.025
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
137.825-137.175
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
منطقة سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
137.825-137.175
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
منطقة سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
138-137.825
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
138-137.825
عمليات فضائية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
p. 1249

1249 صفحة
2023 أبريل 25 — مراجعة
41 عدد

النتائج على الخدمات 146bالتطبيقات
مخصصةالترويج على الخدمات 139-138
منطقة للطول(1) (3)
منطقة بحرية
منطقة برية
الشبكات المُنتقلة (جُمَصة)(1) (6)
منطقة للطول(1) (3)
منطقة بحرية
منطقة برية
مخصصةالترويج على الخدمات 143-143
منطقة للطول(1) (3)
منطقة بحرية
منطقة برية
مخصصة
مخصصةالترويج على الخدمات 143,65-143,6
منطقة للطول(1) (3)
منطقة بحرية
منطقة برية
أبحاث فضائية(فضاء أرض)
مخصصةالترويج على الخدمات 144-143,65
منطقة للطول(1) (3)
منطقة بحرية
منطقة برية
قرار خدمة الاتصالات الراديوية لليودادقرار خدمة الاتصالات الراديوية لليوداد
مخصصةالترويج على الخدمات 144-147
ثابتة
منطقة باستثناء المُنتقلة للطول(3)
الترويج على الخدمات 148-147
ثابتة
منطقة باستثناء المُنتقلة للطول(3)
p. 1250

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1250

معلومات إضافيةالتطبيقاتالمترجم على الخدمات 14th
يقتصر على أنظمة السوائل ذو المستقرة بالنسبة إلى الأرض148.5-148
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة لتطوران(II)
متنقلة سائلية (أرض - فضاء)
مخصصة149.5-148.5
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة لتطوران(II)
متنقلة سائلية (أرض - فضاء)
149.9-149.5
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة لتطوران(II)
متنقلة سائلية (أرض - فضاء)
يقتصر على أنظمة السوائل ذو المستقرة بالنسبة إلى الأرض150.05-149.9
متنقلة سائلية(أرض - فضاء)
الشبكات المتنقلة الخاصة(PMF)150.6-150.05
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة لتطوران
فلك راديوي
مخصصة151.55-150.6
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة لتطوران
فلك راديوي
الشبكات المتنقلة الخاصة(PMF)153-151.55
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة لتطوران
فلك راديوي
الشبكات المتنقلة الخاصة(PMF)153.1-153
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة لتطوران(II)
p. 1251

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023
41 عدد

البياناتالطريقاتMfr
مخصصة154.1-153.1
كتابة
مستقلة باستثناء المُستقلة للطيران(R)
• يجب أن تعطي الأولوية للخدمة المُستقلة البحرية فقط على النطاق
Mfr 156,4875-156
- التذييل 11 من لوائح الراديو
(PMR)156,4875-154.1
كتابة
مستقلة باستثناء المُستقلة للطيران(R)
• يجب ألا يتسبب استعمال النطاق في الخدمة الثابتة والخدمة المُستقلة البرية
في أي تداخل ضار بالاتصالات الراديوية للخدمة المُستقلة البحرية على الموجات
المُتينة (VHF) والاتصالات بالحصاية منها
- التذييل 11 من لوائح الراديو
156,5125-156,4875
مستقلة بحرية (استغاثة ونداء عن طريق النداء
(DIS) والتقني الراديوي
كتابة
مستقلة برية
• يجب ألا يتسبب استعمال النطاق في الخدمة الثابتة والخدمة المُستقلة البحرية في الحاجات المُتنوّلة (VHF) باستخدام
(DIS) و (DIS) الراديوي
156,5375-156,5125
مستقلة بحرية (استغاثة ونداء عن طريق النداء
(DIS) والتقني الراديوي
• يجب ألا يتسبب استعمال النطاق في الخدمة الثابتة والخدمة المُستقلة البحرية في الحاجات المُتنوّلة (VHF) باستخدام
(DIS) و (DIS) الراديوي
(PM)156,5625-156,5375
مستقلة بحرية (استغاثة ونداء عن طريق النداء
(DIS) والتقني الراديوي
كتابة
مستقلة برية
• يجب أن تعطي الأولوية للخدمة المُستقلة البحرية فقط على الترددات التي
تخصص لمحطات الخدمة المُستقلة البحرية
- التذييل 11 من لوائح الراديو
(PM)156,7625-156,5625
كتابة
مستقلة باستثناء المُستقلة للطيران
• يجب أن تعطي الأولوية للخدمة المُستقلة البحرية فقط على الترددات التي
تخصص لمحطات الخدمة المُستقلة البحرية - التذييل 11 من لوائح الراديو
156,8375-156,7625
مستقلة بحرية (استغاثة ونداء)
• يجب أن تعطي الأولوية للخدمة المُستقلة البحرية فقط على النطاق
Mfr 157,45-156,8375
كتابة
مستقلة باستخدام المُستقلة للطيران
(PM)157,475-156,8375
مستقلة بحرية (استغاثة ونداء)
p. 1252

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1252

البيانالطريقالموقع على الخدمات MHL
مخصصة159,575-157,475
ثابتة
منطقة باستثناء لشتقة للطيران
الشبكات لشتقة الخاصة (PMR)162,025-159,575
ثابتة
منطقة باستثناء لشتقة للطيران
مخصصة164,175-162,025
ثابتة
منطقة باستثناء لشتقة للطيران
القرار (AT-R 5M.2153)الشبكات لشتقة الخاصة (PMR)
- الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) أجيرة المكروفون
- اللاسلكي والأجيرة الراديوية لتعديل السمع (170-181.5 MHz)
174-164,175
ثابتة
منطقة باستثناء لشتقة للطيران
الخطة الادائية جنيف (GR8) (2006)
- القرار (AT-R 5M.2153)
- التوصية (ITU-R 8T.18966)
- التلوث الرقمية الأرضية (DVB-T) والإذاعة الرقمية الأرضية
- الشبكات لشتقة الخاصة (PMR)
- الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD) أجيرة المكروفون
- اللاسلكي والأجيرة الراديوية لتعديل السمع (170-181.5 MHz)
و (196.6-202.2 MHz)
230-174
اذاعية
مخصصة
- MHL 243 هو الارد الذي يجب أن يستخدم في هذا النطاق لمحطات مركبات
الإنقاذ والتجهيزات المستخدمة لأغراض الإنقاذ
272-230
ثابتة
منطقة
273-272
ثابتة
منطقة
عمليات فضائية (فضاء أرض)
مخصصة300-273
ثابتة
منطقة
p. 1253

41 النطاق UHF من 300 و 3000 ميغاهرتز: نطاق الترددات الدسيمارية.

الموزع على الخدمات MHzالتطبيقاتمقاومات إضافية
مخصصة317-300
ثابتة
متنقلة
320-317
ثابتة
متنقلة
مخصصة322-320
ثابتة
متنقلة
325-322
ثابتة
متنقلة
فلك راديوي
مخصصة327-325
ثابتة
متنقلة
فلك راديوي
328,6-327
ثابتة
متنقلة
فلك راديوي
335,4-328,6
علامة راديوية للطيران
يقتصر استعمال خدمة لثلاثة الراديوية للطيران على أنظمة الهبوط بالأجهزة
(التزاصف مع الانحدار)
336-335,4
ثابتة
متنقلة

41 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023 صفحة 1253

p. 1254

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1254

التوزيع على الخدمات MHLالتطبيقاتمعلومات إضافية
337-336
ثابتة
متنقلة
341-337
ثابتة
متنقلة
مخصصة
342-341
ثابتة
متنقلة
346-342
ثابتة
متنقلة
مخصصة
352-346
ثابتة
متنقلة
383-352
تحديد راديوي للموقع
مخصصة
390-383
هواة
393-390
ثابتة
متنقلة
مخصصة
399,9-393
ثابتة
متنقلة
400,05-399,9
متنقلة سائلية (أرض-فضاء)
يقتصر على أنظمة السوائل غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض
400,15-400,05
ترددات معيارية وإشارات توقيت
يجب أن نحد الإرسالات بنطاق قدره 25€ على جانبي التردد المعياري
MHL 400,1
p. 1255

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

التوزع على الخدمات MHLالتطبيقاتمعلومات إضافية
401-490,15
خدمة مساعدات الإرصاد الجوية
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
401-490,15
خدمة مساعدات الإرصاد الجوية
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
القرارات 402-401
مساعدات أرصاد جوية
استكشاف الأرض السائلية (أرض-فضاء)
أرصاد جوية السائلية (أرض-فضاء)
القرارات 402-401
مساعدات أرصاد جوية
استكشاف الأرض السائلية (أرض-فضاء)
أرصاد جوية السائلية (أرض-فضاء)
402-401
القرارات 402-401
مساعدات أرصاد جوية
استكشاف الأرض السائلية (أرض-فضاء)
أرصاد جوية السائلية (أرض-فضاء)
القرارات 403-402
مساعدات أرصاد جوية
النجوميات الطي
القرارات 403-402
مساعدات أرصاد جوية
النجوميات الطي
403-402
القرارات 403-402
مساعدات أرصاد جوية
النجوميات الطي
406,1-406
متنقلة سائلية (أرض-فضاء)
406,1-406
متنقلة سائلية (أرض-فضاء)
الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR)406-406,1
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة للطوران
فلك راديوي
مخصصة410-408
ثابتة
متنقلة باستخدام المتنقلة للطوران
فلك راديوي
p. 1256

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1256

البيانالطريقالطريقاتالمنطقة
415-410مخصصة415-410
تاريخ
منطقة باستثناء المنطقة للطوران
(أبحاث فضائية إفضاء- فضاء)
415-413الشيكات المنطقة (الخاصة) [PMR]
تاريخ
منطقة باستثناء المنطقة للطوران
(أبحاث فضائية إفضاء- فضاء)
418-415مخصصة
تاريخ
مننقطة باستثناء المنطقة للطوران
(أبحاث فضائية إفضاء- فضاء)
420-418الشيكات المنطقة (الخاصة) [PMR]
تاريخ
مننقطة باستثناء المنطقة للطوران
423-420مخصصة
تاريخ
مننقطة باستثناء المنطقة للطوران
425-423الشيكات المنطقة (الخاصة) [PMR]
تاريخ
مخصصة
428-425تاريخ
مننقطة باستثناء المنطقة للطوران
430-428الشيكات المنطقة (الخاصة) [PMR]
تاريخ
مننقطة باستثناء المنطقة للطوران
p. 1257

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

الترتيب (الـ R.SM.1096)التطبيقاتالنموخة
• التوصية (ITU-R.SM.1096)
• يستعمل النطاق (433.0-434.79 MHz) من أجل التطبيقات الصناعية والطبية والطبية (ISM)
• القرار (UIT-R.SM.2153)
• قرار خدمة الاتصالات الراديوية لليوانا.
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SR25)
الأجهزة الغير مصنفة (433.05-434.790 MHz)
440-430
هواة
تحديد راديوي للموقع
الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR)442-440
تثنية
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
مخصصة444-442
تثنية
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR)447-444
تثنية
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
مخصصة449-447
تثنية
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
الشبكات المتنقلة الخاصة (PMR)450-449
تثنية
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
التوصية (ITU-R.M.1036) (ترتيب القنوات)470-450
تثنية
متنقلة
p. 1258

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023
صفحة 1258

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات MHL
(G006) 2006-2009
الخطة الادامية جينيف
ITU-R SM.1896
الخطة الادامية
ITU-R M.2015
- التوصيات
ITU-R M.187.1871
التلفزة الرقمية الأرضية (DVB-T)
- الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRID) أجهزة الميكروفون
- اللاسلكي والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (470-789 MHz)
- التطبيقات المساعدة للإذاعة وإعداد البرامج PMSE
694-470
اداعية
الترصيتين
ITU-R M.2015 و ITU-R M.1036
القرار
- الاداء 87.1871
IMT
- الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة SRID أجهزة الميكروفون اللاسلكي
- والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (470-789 MHz)
790-694
ثابتة
مستقلة باستثناء المتفقة للطيران
IMT862-790
ثابتة
مستقلة باستثناء المتفقة للطيران
الترصية
ITU-R SM.1896
القرار
- الاداء 87.1871
- قرار خدمة الاتصالات الراديوية لليونة
شبكات السكك الحديدية GSM-R:
- (921-925) MHz (921-925)
- أجهزة الإنذار (860.6 - 869.4 MHz) و (869.65-869.7 MHz)
- والأجهزة الراديوية لتعديل السمع (863-865 MHz)
- (863-865 MHz) Int'l 863-870 MHz / RFID 865-868 MHz
960-862
ثابتة
مستقلة باستثناء المتفقة للطيران
1087.7-960
علامة راديوية للطيران
مستقلة للطيران (R)
1087.7-960
علامة راديوية للطيران
مستقلة للطيران (R)
1092.3-1087.7
علامة راديوية للطيران
مستقلة للطيران (R)
مستقلة للطيران الساتلية (أرض-فضاء)
1092.3-1087.7
علامة راديوية للطيران
مستقلة للطيران (R)
مستقلة للطيران الساتلية (أرض-فضاء)
p. 1259

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 25 أبريل 2023
41 عدد

الموزع على الخدمات 1091التطبيقاتمعلومات إضافية
1164-1092,3
علامة زادروية للطيران
منطقة للطيران(6)
1215-1164
علامة زادروية للطيران 328.5
علامة زادروية السائلية (أرض-فضاء) (فضاء-أرض)
يحتجز استعمال خدمة القائمة الزادروية للطيران للنطاق MHL 1 215-960
في العالم لتشغيل وتطوير المساعدات الإلكترونية في القائمة الجوية، المحمولة
حيا على متن الطائرات أو الموجودة في المنشآت المصاحبة/المقامة على سطح
الأرض
1300-1215
استكشاف الأرض السائلية(بشيطة)
تحديد زاديوي للموقع
علامة زادروية سائلية (فضاء-أرض)(فضاء-فضاء)
أبحاث فضائية (بشيطة)
1350-1300
تحديد زاديوي للموقع
علامة زادروية للطيران
علامة زادروية سائلية (أرض-فضاء)
يقتصر على الرادارات المقامة عند سطح الأرض وعلى ما يصاحبه من مرسلات
مستجبات محمولة جواً
1400-1350
ثابتة
منطقة
تحديد زاديوي للموقع
- مخصصة
- التوصية(الـ R.F. 1242)
1427-1400
استكشاف الأرض السائلية(بشيطة)
تحديد زاديوي للموقع
أبحاث فضائية (بشيطة)
- مخصصة
- تعرض كل الإرسالات في هذا النطاق
1429-1427
استكشاف الأرض السائلية (أرض-فضاء)
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطيران
- مخصصة
- التوصية(الـ R.M. 1036) (ترتيب القنوات)
- التوصية(الـ R.F. 701) / التوصية(الـ R.F. 1242)
p. 1260

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1260

البيان على الخدمات MHLالتطبيقاتمعلومات إضافية
1452-1429
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطولان
وصلات ثابتة1452-1429
الترتيب القنوات)
• التوصية (الرقم 1242/ 10 م)
التوصية (الرقم 1243/ 10 م)
1492-1452
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطولان
إذاعية / إذاعية سائلية
وصلات ثابتة1492-1452
الترتيب القنوات)
• التوصية (الرقم 1242/ 10 م)
التوصية (الرقم 1243/ 10 م)
1518-1492
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطولان
وصلات ثابتة1518-1492
الترتيب القنوات)
• التوصية (الرقم 1242/ 10 م)
التوصية (الرقم 1243/ 10 م)
1525-1518
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطولان
منطقة سائلية (فضاء أرخي)
وصلات ثابتة
1530-1525
عمليات قضائية (فضاء أرخي)
ثابتة
منطقة سائلية (فضاء أرخي)
1530-1525
عمليات قضائية (فضاء أرخي)
ثابتة
منطقة سائلية (فضاء أرخي)
1535-1530
عمليات قضائية (فضاء أرخي)
منطقة سائلية (فضاء أرخي)
1535-1530
عمليات قضائية (فضاء أرخي)
منطقة سائلية (فضاء أرخي)
1550-1535
منطقة سائلية (فضاء أرخي)
يقتصر استعمال الخدمة (منطقة السائلية (فضاء أرخي) للنطاق MHL 1 545
1 544 على اتصالات الاستغاثة والسلامة
التوصية (الرقم 1242/ 10 م) / التوصية (الرقم 1243/ 10 م)
1559-1550
ثابتة
منطقة سائلية (فضاء أرخي)
p. 1261

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (MHz)
1610-1559
علامة راديوية للطوان
علامة راديوية الساتلية (أرض-قضاء) (قضاء-أرض)
1610,6-1610
منطقة ساتلية (أرض-قضاء)
علامة راديوية للطوان
ثابتة
1612,8-1610,6
منطقة ساتلية (أرض-قضاء)
علامة راديوية للطوان
فلكزاديوي
ثابتة
1621,35-1613,8
منطقة ساتلية (أرض-قضاء)
علامة راديوية للطوان
ثابتة
1626,5-1621,35
منطقة بحرية ساتلية (قضاء-أرض)
منطقة ساتلية (أرض-قضاء)
علامة راديوية للطوان
ثابتة
شبكات ثريا (GMPCS)1645,5-1626,5
منطقة ساتلية (أرض-قضاء)
ثابتة
شبكات ثريا (GMPCS)1646,5-1645,5
منطقة ساتلية (أرض-قضاء)
p. 1262

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1262

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات 1496
1668-1646.5
منطقة مائلية (أرض-فضا)
ثابتة
(04PCS) شبكات لريايقتصر على اتصالات الاستغاثة والمكانة
1668.5-1660
منطقة مائلية (أرض-فضا)
فلك راديوي
(04PCS) شبكات لرياالتوصية/1701-1(1)
1668-1660.5
فلك راديوي
(أبحاث فضائية / منقطة)
التوصية/1701-1(1)
1668.4-1668
منطقة مائلية (أرض-فضا)
فلك راديوي
(أبحاث فضائية / منقطة)
التوصية/1701-1(1)
1670-1668.4
مساعدات أرصاد جوية
ثابتة
منطقة باستثناء المُنقطة للطوَّان
منطقة مائلية (أرض-فضا)
فلك راديوي
التوصية/1670-1(1)
1675-1670
مساعدات أرصاد جوية
ثابتة
(أرصاد جوية مائلية (فضاء-أرض)
منطقة
منطقة مائلية (أرض-فضا)
التوصية/1701-1(1)
p. 1263

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

النموالبياناتالبيانات
المعلومات اضافية
1690-1675
مساعدات أرصاد جوية
ثابتة
متلقاة باستثناء للتلقاة للطووان
(أرصاد جوية سائلية (فضاء أراض)
1690-1675
مساعدات أرصاد جوية
ثابتة
متلقاة باستثناء للتلقاة للطووان
(أرصاد جوية سائلية (فضاء أراض)
1690-1675
مساعدات أرصاد جوية
ثابتة
متلقاة باستثناء للتلقاة للطووان
(أرصاد جوية سائلية (فضاء أراض)
1690-1700
بجوز استخدام النطاق MHL 1 710-1 690 أيضاً لتطبيقات خدمة استكشاف
الأرض السائلية التي في غير تطبيقات خدمة الأرصاد الجوية السائلية.
كازمالك في الاتجاه فضاء أراض
التوصية ITU-R F.701
1700
بجوز استخدام النطاق MHL 1 710-1 690 أيضاً لتطبيقات خدمة استكشاف
الأرض السائلية التي في غير تطبيقات خدمة الأرصاد الجوية السائلية.
كازمالك في الاتجاه فضاء أراض
التوصية ITU-R F.701
1710-1700
بجوز استخدام النطاق (ترتيب القنوات)
- الفرار (RT-R SM.215)
- التوصية ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.382 / التوصية ITU-R F.1098
الأجيزة الراديوية منخفضة القدرة (SRZF)
- أجيزة الهاتف اللاسلكية
(1880-1900 MHz) DECT
- التوصية (ITU-R M.1036)
- الفرار (RT-R SM.215)
- التوصية (ITU-R F.701 / التوصية ITU-R F.382 / التوصية
p. 1264

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1264

النتويج على الخدمات MHSالتطبيقاتالترويج على الخدمات MHS
2010-1900
ثابتة
منتقلة
منتقلة سالتية (أرض فضاء)
2010-1900
ثابتة
منتقلة
منتقلة سالتية (أرض فضاء)
2025-2010
ثابتة
منتقلة
2025-2010
ثابتة
منتقلة
2110-2025
عمليات فضائية (أرض فضاء) (فضاء-أرض)
ثابتة
منتقلة
استكشافا (أرض الساتلية) (أرض فضاء)
(فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (أرض فضاء) (فضاء-أرض)
2110-2025
عمليات فضائية (أرض فضاء) (فضاء-أرض)
ثابتة
منتقلة
استكشافا (أرض الساتلية) (أرض فضاء)
(فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (أرض فضاء) (فضاء-أرض)
2120-2110
ثابتة
منتقلة
أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (أرض فضاء)
2120-2110
ثابتة
منتقلة
2170-2110
ثابتة
منتقلة
2170-2110
ثابتة
منتقلة
2200-2170
ثابتة
منتقلة
منتقلة سالتية (فضاء-أرض)
2200-2170
ثابتة
منتقلة
p. 1265

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

البيانالتصنيفاتالنصيفات
النووية (TU-R F.1098)2290-2200
ثابتة
عمليات فضائية (فضاء-أرض) (فضاء-فضاء)
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
(فضاء-أفضاء)
متنقلة
أبحاث فضائية (فضاء-أرض) (فضاء-فضاء)
2300-2290
ثابتة
متنقلة باستثناء للتنقلة للطولان
أبحاث فضائية (فضاء-سحيق) (فضاء-أرض)
النووية (TU-R M.1036) (ترتيب القنوات)
النووية (TU-R F.701) (النوصية/TU-R F.1243)
2400-2300
ثابتة
متنقلة
النووية (SR25) (ترتيب القنوات)
النووية (TU-R M.1036) (ترتيب القنوات)
النوصية (TU-R F.701) (النوصية/TU-R F.1243)
الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (5R25)
- أجيرة تحديد للوقع الجغرافي وكشف الحركة
- أجيرة الشبكات الداخلية الراديوية للزامل للعمليات (استعمال
حصري داخل المباني)
- الطائرات اللوحية عن بعد
2403,5-2400
ثابتة
متنقلة
النووية (TU-R F.1243) (النوصية/TU-R F.746) (النوصية/TU-R F.701)2500-2483,5
ثابتة
متنقلة
متنقلة سائلية (فضاء-أرض)
استدلال راديوي سائلية (فضاء-أرض)
المنطقة (TU-R M.1036) (ترتيب القنوات)
النوصية (TU-R F.701) (النوصية/TU-R F.746)
2520-2500
ثابتة
متنقلة باستثناء للتنقلة للطولان
p. 1266

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1266

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات MHL
مخصصة
- التوصية (ITU-R.M.1036) (ترتيب القنوات)
- التوصية (ITU-R.F.701) التوصية (ITU-R.746) (التوصية)
2670-2528
ثابتة
مشتقلة باستثناء المتنقلة للطيران
إذاعية سائلية
مخصصة
- التوصية (ITU-R.M.1036) (ترتيب القنوات)
- التوصية (ITU-R.F.701) التوصية (ITU-R.746) (التوصية)
2690-2670
ثابتة
مشتقلة باستثناء المتنقلة للطيران
تخطر كل الإرسالات2700-2690
استكشاف الأرض السائلية (منفعلة)
فلك راديو
أبحاث فضائية (منفعلة)
ثابتة
مشتقلة باستثناء المتنقلة للطيران
مستجيبات محمولة جواً
2900-2700
ملاذة راديوية للطيران
2900-2900
ملاذة راديوية للطيار
تتحيد راديو للموقع
ملاذة راديوية
3000-2900
3000-2900تحديد راديو للموقع
ملاذة راديوية
p. 1267

٧٨ النطاق SHF بين 3 و 30 جيفاهرتز: نطاق الترددات الديكاتماوية.

التوزيع على الخدمات GHSالتطبيقاتمعلومات إضافية
3.1-3
تحديد راديوي للموقع
علامة راديوية
3.1-3
تحديد راديوي للموقع
علامة راديوية
3.4-3.1
تحديد راديوي للموقع
3.4-3.1
تحديد راديوي للموقع
3.6-3.4
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
IMT3.6-3.4
ثابتة
متنقلة باستخدام الراديوية (فضاء-أرض)
4.2-3.6
ثابتة
مثبطة (فضاء-أرض)
الوصلات الثابتة
IMT
4.2-3.6
ثابتة
مثبطة (فضاء-أرض)
4.4-4.2
متنقلة للطيران (R)
علامة راديوية للطيران
4.4-4.2
متنقلة للطيران (R)
علامة راديوية للطيران
4.5-4.4
ثابتة
متنقلة
4.5-4.4
ثابتة

1267 صفحة
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
عدد 41

p. 1268

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1268

الترويج على الخدمات كافةالتطبيقاتمفتوحات إضافية
4.8-4.5
ثابتة
منتقلة
ثابتة سائلية (فضاء أرخى)
- مخصصة
- التذيل 300 من لوائح الراديو
4.825-4.8
ثابتة
منتقلة
مخصصة
التذيل 300 من لوائح الراديو
4.835-4.825
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطيران
مخصصة
4.95-4.835
ثابتة
منتقلة
مخصصة
4.99-4.95
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطيران
مخصصة
5-4.99
ثابتة
منتقلة باستثناء اللثنقة للطيران
فلك راديوي
مخصصة
5.01-5
منتقلة سائلية للطيران (R)
علامة راديوية للطيران
علامة راديوية سائلية (أرخى فضاء)
يقتصر استعمال الخدمة اللثنقة المائلية للطيران (R) على أنظمة الطيران المقيَّسة دوليا
5.03-5.01
منتقلة سائلية للطيران (R)
علامة راديوية للطيران
علامة راديوية سائلية (فضاء أرخى) (فضاء فضاء)
يقتصر استعمال الخدمة اللثنقة المائلية للطيران (R) على أنظمة الطيران المقيَّسة دوليا
p. 1269

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
41

البيانالطريقالتصنيفات
تنمنع متطلبات النظام المعياري الدولي (نظام الهبوط بالموجات الصغرية) للاقتراب والهبوط الدقيقين بالأنثوية على الاستعمالات الأخرى لهذا النطاق5.091-5.03
مثبقة للطون (B)
علامة راديوية للطون
مثبقة سائلية للطون (R)
- يقتصر استعمال الخدمة المتنقلة للطون على إرسالات القياس عن بُعد للطون من محطات الطائرات وفقاً للقرار (F) من لوائح الراديو
- يقتصر على وصلات التغذية للأنظمة المائية غير المستقرة بالنسبة إلى الأرض
5.150-5.091
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
مثبقة للطون
علامة راديوية للطون
مثبقة سائلية للطون (R)
المراد (AT & SM.2153) - القرارالمراد (AT & SM.2153)5.250-5.150
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
مثبقة باستثناء المثبقة للطون
علامة راديوية للطون
مثبقة
المراد (S.255-5.250) - القرارالمراد (S.255-5.250)5.255-5.250
استكشاف الأرض المائية (نشيطة)
مثبقة باستثناء المثبقة للطون
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية
المراد (S.250-5.255) - القرار (S.255)المراد (S.255)5.255-5.255
استكشاف الأرض المائية (نشيطة)
مثبقة باستثناء المثبقة للطون
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية(نشيطة)

صفحة 1269
www.aturi.org

p. 1270

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أفريل 2023
صفحة 1270

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (كافة)
يقتصر على استعمال الرادرات للعمولة جواً وللثارات الراديوية المصاحبة لها على المان5.470-5.460
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
علامة راديوية
أبحاث فضائية(نشيطة)
تحديد راديوي للموقع
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRU)
- شبكات الويب الخارجي WiFi number
- القرار IAT-R 5M.2153
- قرار شبكات الويب الخارجي WiFi number
- قرار شبكات الويب الخارجي WiFi number
5.570-5.470
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
علامة راديوية بحرية
أبحاث فضائية(نشيطة)
تحديد راديوي للموقع
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRU)
- شبكات الويب الخارجي WiFi number
- القرار IAT-R 5M.2153
- قرار شبكات الويب الخارجي WiFi number
- قرار شبكات الويب الخارجي WiFi number
5.650-5.570
علامة راديوية بحرية
تحديد راديوي للموقع
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
5.725-5.650
تحديد راديوي للموقع
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRU)
- قطارات الموجبة عن بعد
الطائرات الموجبة عن بعد
- التوصية (TU-R 5M.1996 / القرار IAT-R 5M.2153)
- يستعمل النطاق (T-725-5.875GHz) من أجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM) (الورد المركزي)
5.850-5.725
5.800GHz
5.925-5.850
ثابتة
ثابتة ساتلية (أرض-فضاء)
متنقلة
مخطط القنوات في النطاق الأعلى للـ 6GHz: التوصية (TU-R F.383)
- مخطط القنوات في النطاق الأعلى للـ 6GHz: التوصية (TU-R F.384)
- مخطط القنوات في النطاق الأعلى للـ 6GHz: التوصية (TU-R F.384)6.700-6.925
ثابتة
ثابتة ساتلية (أرض-فضاء)
متنقلة
p. 1271

ص 41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 - أبريل 2023

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (ط 4)
التوصية (ITU-R F.384)- التوصية (الثلاثة (نشطة بنشطة))
- الأخيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
- الأخيرة الغير مصنفة
7,075-6,700
ثلاثة
ثلاثة سائلية (أرض-فضا) (فضا-أرض)
متنقلة
التوصية (ITU-R F.384)- التوصية (الثلاثة (نشطة بنشطة))
- الأخيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
- الغير مصنفة
7,125-7,075
ثلاثة
متنقلة
التوصية (ITU-R F.385)- التوصية (الثلاثة (نشطة بنشطة))
- الأخيرة الغير مصنفة
7,145-7,125
ثلاثة
متنقلة
التوصية (ITU-R F.385 / التوصية (SRD / ITU-R F.344.2153)الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأجهزة الغير مصنفة
7,145-7,125
ثلاثة
متنقلة
التوصية (مصممة)- التوصية (الثلاثة منشطة)
أبحاث فضائية (أرض-فضا)
7,190-7,145
ثلاثة
متنقلة
أبحاث فضائية (أرض-فضا)
التوصية (مكاشف الأرض السائلية (أرض-فضا))الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأجهزة الغير مصنفة
7,235-7,190
أستكشاف الأرض السائلية (أرض-فضا)
ثلاثة
متنقلة
أبحاث فضائية (أرض-فضا)
التوصية (مصممة)- التوصية (الثلاثة منشطة)7,250-7,235
أستكشاف الأرض السائلية (أرض-فضا)
ثلاثة
متنقلة
التوصية (مكاشف البلية (أرض-فضا))الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
الأجهزة الغير مصنفة
7,300-7,250
ثلاثة
ثلاثة سائلية (فضا-أرض)
متنقلة
متنقلة سائلية (فضا-أرض)
p. 1272

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أفريل 2023
صفحة 1272

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (الآلات)
مخصصة
- التوصية ITU-R F.385
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (5RD)
الأميرة الغو مصنفة
7,375-7,300
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
متنقلة سائلية (فضاء-أرض)
مخصصة
- التوصية ITU-R F.385
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (5RD)
الأميرة الغو مصنفة
7,425-7,375
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
متنقلة بحرية سائلية (فضاء-أرض)
مخصصة
- التوصية ITU-R F.385
الفرار (RT-R SM.2153)
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
- الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (5RD)
الأميرة الغو مصنفة
7,450-7,425
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
متنقلة بحرية سائلية (فضاء-أرض)
مخصصة
- التوصية ITU-R F.385
الفرار (RT-R SM.2153)
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
- الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (5RD)
الأميرة الغو مصنفة
7,550-7,450
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
متنقلة بحرية سائلية (فضاء-أرض)
مخصصة
- التوصية ITU-R F.385
الفرار (RT-R SM.2153)
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
- الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (5RD)
الأميرة الغو مصنفة
7,75-7,55
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
متنقلة بحرية سائلية (فضاء-أرض)
p. 1273

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
41 عدد

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (10)
التوصية (11) 7.75-8.300
(11) 8.300-8.313
أوصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
• الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
• الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRIS)
• الأجيرة الغير مصنفة
7.9-7.75
ثابتة
أرصاد جوية سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة
متنقلة سائلية
التوصية (11) 7.300-8.313
(11) 8.313-8.321
أوصاد الغير مصنفة
• الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
• الأجيرة الراديوية منخفضة القدرة (SRIS)
• الأجيرة الغير مصنفة
8.025-7.9
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة
متنقلة سائلية
التوصية (11) 8.175-8.825
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
متنقلة
• الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
• لا يسمح لخطأت الطائرات أن ترسل في النطاق 8.025-8.400 MHz
8.175-8.825
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
أرصاد جوية سائلية (أرض-فضاء)
متنقلة
التوصية (11) 8.215-8.475
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
متنقلة
• الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
• لا يسمح لخطأت الطائرات أن ترسل في النطاق 8.025-8.400 MHz
8.215-8.475
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
متنقلة
التوصية (11) 8.300-8.4
ثابتة
متنقلة باستثناء المتنقلة للطيران
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
• الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)8.3-8.4
ثابتة
متنقلة
باستثناء المتنقلة للطيران
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
p. 1274

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1274

التوزيع على الخدمات (كافة)التطبيقات
8,55-8,5
ثابتة
منتقلة
تحديد راديوي للموقع
8,65-8,55
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
ثابتة
تحديد راديوي للموقع
(بجاث فضائية (نشيطة))
8,75-8,65
ثابتة
منتقلة
تحديد راديوي للموقع
8,85-8,75
علامة راديوية للطوران
تحديد راديوي للموقع
يقتصر استعمال خدمة لكافة الراديوية للطوران على المساعدات لكلامية المحمولة جواً والتي تستند إلى مفعول دوبلر عند تردد مركزي قدره 8800 MHz.
9-8,85
علامة راديوية بحرية
تحديد راديوي للموقع
تقتصر خدمة لكافة الراديوية البحرية على الرادارات الساحلية.
9,2-9
علامة راديوية للطوران
تحديد راديوي للموقع
يقتصر على الرادارات المقامة عند سطح الأرض وعلى ما يصاحبها من مرسلات مستجبيات محمولة جواً
9,3-9,2
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
علامة راديوية بحرية
تحديد راديوي للموقع
- تقتصر خدمة لكافة الراديوية البحرية على الرادارات الساحلية.
- يجوز استعمال المرسلات المستجبية للبحث والإلغاء (SART) في النطاق (MHz 9 500-9 200)
- التوصية (TL) 4) 85.2066
- التوصية (TL) 4) 85.2065
p. 1275

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – أبريل 2023
صفحة 41

الترتيب على الخدمات (المادة)التطبيقاتتطوعات إضافية
9.8-9.3
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
علامة راديوية
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية (نشيطة)
9.8-9.3
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
علامة راديوية
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية (نشيطة)
9.9-9.8
تحديد راديوي للموقع
9.9-9.8
تحديد راديوي للموقع
10-9.9
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
تحديد راديوي للموقع
10-9.9
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
تحديد راديوي للموقع
10.4-10
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
ثابتة
متنقلة
تحديد راديوي للموقع
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)10.4-10
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
ثابتة
متنقلة
تحديد راديوي للموقع
10.45-10.4
ثابتة
متنقلة
تحديد راديوي للموقع
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)10.45-10.4
ثابتة
متنقلة
10.5-10.45
تحديد راديوي للموقع
ثابتة
متنقلة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)10.5-10.45
تحديد راديوي للموقع
ثابتة
متنقلة
10.5495-10.5
ثابتة
متنقلة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)10.5495-10.5
ثابتة
متنقلة
p. 1276

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1276

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (أ/د/ه)
مخصصة
الترجمة (ITU-R.F.1568)
الوصات الثابتة (نقطة بنقطة)
- التوصية
10,5495-10,5493
ثابتة
منطقة
منطقة باستثناء للتنقله للطوران
10,55-10,5493
ثابتة
مننقلة
الترجمة (ITU-R.F.1568)الوصات الثابتة (نقطة بنقطة)
- التوصية
10,5845-10,5845
ثابتة
مننقلة باستثناء للتنقله للطوران
10,6-10,5845
ثابتة
مننقلة
الترجمة (ITU-R.F.1568)الوصات الثابتة (نقطة بنقطة)
- التوصية
10,6405-10,6
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
ثابتة
مننقلة باستثناء للتنقله للطوران
فك راديو
أبحاث فضائية (منفعلة)
10,6405-10,6
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
ثابتة
مننقلة
باستثناء للتنقله للطوران
فك راديو
أبحاث فضائية (منفعلة)
الترجمة (ITU-R.F.1568)الوصات الثابتة (نقطة بنقطة)
- التوصية
10,6755-10,6405
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
ثابتة
مننقلة باستثناء للتنقله للطوران
فك راديو
أبحاث فضائية (منفعلة)
10,6755-10,6405
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
ثابتة
مننقلة
باستثناء للتنقله للطوران
فك راديو
أبحاث فضائية (منفعلة)
p. 1277

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
41 عدد

البيانالتصنيفاتمعلومات إضافية
10.7-10.68تحظى بال الإرسالات10.7-10.68
استكشاف الأرض المائية (منفعة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية (منفعة)
11.7-10.7- التوصية ITU-8.F.387
· يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصالات التغذية في الخدمة
الإذاعية المائية.
· التنديل 308 من لوائح الراديو
- التوصية ITU-8.F.387
· يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصالات التغذية في الخدمة
الإذاعية المائية.
· التنديل 308 من لوائح الراديو
12.5-11.7التوصية ITU-8.F.74612.5-11.7
تأدية
متنقلة باستثناء المتنقلة للحوض
إذاعية
إذاعية مائية
12.75-12.5- يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصالات التغذية في الخدمة
الإذاعية المائية. (أرض-فضاء)
- 12.75-12.5
تأدية مائية (فضاء-أرض) (أرض-فضاء)
13.25-12.75
تأدية
تأدية مائية (أرض-فضاء)
متنقلة
13.4-13.25- التوصية ITU-8.F.497
· التنديل 308 من لوائح الراديو
- التوصية ITU-8.F.497
· التنديل 308 من لوائح الراديو
13.4-13.43يقتصر استعمال خدمة الكامة الراديوية للحوض، على المساعدات الكامية التي تستند إلى
مفعول دوبلر
13.4-13.43
استكشاف الأرض المائية (نشيطة)
علامة راديوية للحوض
أبحاث فضائية (نشيطة)
13.65-13.4استكشاف الأرض المائية (نشيطة)
تأدية مائية (فضاء-أرض)
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية
تأدية
متنقلة
13.65-13.4
استكشاف الأرض المائية (نشيطة)
تأدية مائية (فضاء-أرض)
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية
تأدية
p. 1278

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أفريل 2023
صفحة 1278

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات GN
13.75-13.65
استكشاف الأرض المائية (نشيطة)
تحديد زابوي للموقع
أبحاث فضائية
ثابتة
متلقاة
14-13.75
ثابتة مائية (أرض-فضاء)
تحديد زابوي للموقع
ثابتة
متلقاة
• المحطات الأرضية V5AT
محطات التجميع المائي للأخبار SNC
14.3-14
ثابتة مائية (أرض-فضاء)
علامة زابوية
ثابتة
متلقاة
• المحطات الأرضية V5AT
محطات التجميع المائي للأخبار SNC
- يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصالات التغذية في الخدمة
الإذاعية المائية.
• المحطات الثابتة (نقطة بنقطة)
• المحطات الأرضية V5AT
• محطات التجميع المائي للأخبار SNC
- يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصالات التغذية في الخدمة
الإذاعية المائية.
• مخصصة
- التوصية III/4 F 636
14.767-14.5
ثابتة
ثابتة مائية (أرض-فضاء)
متلقاة
التوصية III/4 F 63614.8-14.765
ثابتة
ثابتة مائية (أرض-فضاء)
متلقاة
p. 1279

1279 صفحة
41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
14.92-14.8
لابنة
متنقلة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
(11) - 8:3: 636
15.185-14.92
لابنة
متنقلة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
(11) - 8:3: 636
15.35-15.185
لابنة
متنقلة
تحظر كل الإرسالات
(11) - 8:3: 636
15.4-15.35
استكشاف الأرض الساتلية (منقطة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية (منقطة)
15.43-15.4
تحديد راديوي للموقع
علامة راديوية للطوان
15.43-15.43
لابنة ساتلية (أرض-فضاء)
تحديد راديوي للموقع
علامة راديوية للطوان
15.7-15.63
تحديد راديوي للموقع
علامة راديوية للطوان
17.2-15.7
تحديد راديوي للموقع
17.3-17.2
استكشاف الأرض الساتلية (نشيطة)
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية (نشيطة)

p. 1280

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1280

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (الان)
التدليل 30A عن لوائح الراديو17.7-17.3
ثابتة مائية (أرض فضاء)
(فضاء-أرض)
17.7-17.3
ثابتة مائية (أرض فضاء)
(فضاء-أرض)
18.1-17.7
ثابتة
ثابتة مائية (فضاء-أرض) (أرض-فضاء)
منطقة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)18.4-18.1
يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة
المائية للمنتقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية المائية
18.4-18.1
ثابتة
ثابتة مائية (فضاء-أرض)
(أرض-فضاء)
منطقة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)18.4-18.1
يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة
المائية للمنتقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية المائية
18.6-18.4
ثابتة
ثابتة مائية (فضاء-أرض)
مننقلة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)18.6-18.4
يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية (أرض-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة
المائية للمنتقرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية المائية
18.8-18.6
استكشاف الأرض المائية (منفعلة)
ثابتة
ثابتة مائية
(فضاء-أرض)
مننقلة باستثناء المنقلة للطولان
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)18.8-18.6
تحظر كل الإرسالات
يقتصر استعمال الخدمة الثابتة المائية على أنظمة السواتل للمنتقرة بالنسبة إلى الأرض
والأنظمة التي يزيد أوج مدارها على 2000Km
19.3-18.8
ثابتة
ثابتة مائية (فضاء-أرض)
مننقلة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)19.3-18.8
ثابتة
ثابتة مائية (فضاء-أرض)
مننقلة
p. 1281

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

البيانالتصنيفاتالتعريفات (الم/ت٢ 595)
التوصية (ال. R. F. 595)الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)19,7-19,3
ثابتةثابتة
ثابتة سائلية (فضاء أرخى)ثابتة سائلية (فضاء أرخى)
(أرخى-فضاء)(أرخى-فضاء)
منطقةمنطقة
20,1-19,7يقتصر استعمال الخدمة الثابتة السائلية (أرخى-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة السائلية للمنتفرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية السائلية20,1-19,7
ثابتةثابتة
ثابتة سائلية (فضاء أرخى)ثابتة سائلية (فضاء أرخى)
منطقةمنطقة
21,2-20,1يقتصر استعمال الخدمة الثابتة السائلية (أرخى-فضاء) على وصلات التغذية التابعة للأنظمة السائلية للمنتفرة بالنسبة إلى الأرض في الخدمة الإذاعية السائلية21,2-20,2
ثابتةثابتة
منطقةمنطقة
ثابتة سائلية (فضاء أرخى)ثابتة سائلية (فضاء أرخى)
منطقة سائلية (فضاء أرخى)منطقة سائلية (21,4-21,2
21,4-20,2الاصتكشاف الأرض السائلية (منقطة)الاصتكشاف الأرض السائلية (منقطة)
ثابتةثابتة
منطقةمنطقة
أبحاث فضائية (منقطة)أبحاث فضائية (منقطة)
22-21,4التوصية (ال. R. F. 637)22-21,4
ثابتةثابتة
منطقةمنطقة
إذاعية سائليةإذاعية سائلية
p. 1282

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1282

المرجع على الخدمات (4th)التطبيقاتمعلومات إضافية
22.21-22
ثابتة
مثقلة باستثناء المثقلة للطيران
(الوصية) (ال/ R F 637)التوصية (ال/ R F 637)
22.5-22.21
استكشاف الأرض الساتلية (منفعة)
ثابتة
مثقلة باستثناء المثقلة للطيران
فلك رابيو
أبحاث فضائية (منفعة)
(الوصية) (ال/ R F 637)
- ينبغي لاستعمال النطاق G+ ل22.5-22.21 في خدمتي استكشاف الأرض الساتلية (المنفعة)
والأبحاث الفضائية (المنفعة). ألا يفرض قيوداً على الخدمتين الثابتة والمثقلة باستثناء الخدمة
المثقلة للطيران
التوصية (ال/ R F 637)
- ينبغي لاستعمال النطاق G+ ل22.5-22.21 في خدمتي استكشاف الأرض الساتلية (المنفعة)
والأبحاث الفضائية (المنفعة). ألا يفرض قيوداً على الخدمتين الثابتة والمثقلة باستثناء الخدمة
المثقلة للطيران.
22.55-22.5
ثابتة
مثقلة
(الوصية) (ال/ R F 637)التوصية (ال/ R F 637)
23.15-22.55
ثابتة
مثقلة
بين السوائل
أبحاث فضائية (أرض-فضاء)
(الوصية) (ال/ R F 637)التوصية (ال/ R F 637)
23.55-23.15
ثابتة
مثقلة
بين السوائل
(الوصية) (ال/ R F 637)التوصية (ال/ R F 637)
23.6-23.55
ثابتة
مثقلة
(الوصية) (ال/ R F 637)التوصية (ال/ R F 637)
24-23.6
استكشاف الأرض الساتلية (منفعة)
فلك رابيو
أبحاث فضائية (منفعة)
تعطير كل الإرسالات
p. 1283

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
41 عدد

الترتيب على الخدمات (14)التطبيقاتالموضوع
24.05-24
هوا
هوا سائلية
قرار خدمة الاتصالات الراديوية لليوانا.
24.25-24.05
تحديد راديوي للموقع
الأميرة الراديوية منخفضة القدرة (5815) نظام
المعلومات الخاصة بحركة المرور والرادارات
المصير المدي للحدة للسيارات
• التوصية (ITU-R 5M.10964)
• القرار (IAT-R 5M.215)
• يستعمل النطاق 24.05-24.06 من أجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية
(التردد المركزي 24.125 (G4) (G4)
24.45-24.25
كتابة
منطقة باستثناء المنطقة للطوران
الترتيب (ITU-R 7.748)الترتيب (ITU-R 7.48)
24.549-24.45
كتابة
بين السوائل
منطقة باستثناء المنطقة للطوران
الترتيب (ITU-R 7.748)الترتيب (ITU-R 7.748)
24.65-24.549
كتابة
بين السوائل
منطقة باستثناء المنطقة للطوران
الترتيب (ITU-R 7.748)الترتيب (ITU-R 7.748)
مخصصة
24.75-24.65
التوصية (ITU)
إن استعمال الخدمة الثابتة السائلي (أرض-فضاء) للنطاق يقتصر على المحطات الأرضية التي
تستعمل هوائياً يبلغ قطره 4.5 من الأمتار على الأقل
الترتيب (ITU-R 7.748)الترتيب (ITU-R 7.748)
مخصصة
24.775-24.75
التوصية (ITU)
إن استعمال الخدمة الثابتة السائلي (أرض-فضاء) للنطاق يقتصر على المحطات الأرضية التي
تستعمل هوائياً يبلغ قطره 4.5 من الأمتار على الأقل
الترتيب (ITU-R 7.748)الترتيب (ITU-R 7.748)
p. 1284

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
صفحة 1284

المراجع على الخدمات (الآلة)التطبيقاتالمعرفة
(1) 25,25-24,773
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء)
منطقة باستثناء للتنقله للطيران
التوصية (1) 0.1.740الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
IMT
(2) 25,5-25,25
ثابتة
بين السوائل
منطقة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
IMT
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
IMT
(3) 25,557-25,5
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
ثابتة
بين السوائل
منطقة
(أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
IMT
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
IMT
(4) 25,781-25,337
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
ثابتة
بين السوائل
مننقلة
(أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
مخصصة
(1) 0.1.740
إن استعمال الخدمة ما بين السوائل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف
الأرض السائلية وعلى إرسال للعمليات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء
يجب ألا تطالب للحطات الأرضية في خدمة الأبحاث الفضائية بالحماية من محطات الخدمتين
الثابتة والمتنقلة ولا تعوق استعمالها ونشرها
- متخصصة
- التوصية (1) 0.1.740
- إن استعمال الخدمة ما بين السوائل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف الأرض
السائلية وعلى إرسال للعمليات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء
- يجب ألا تطالب للحطات الأرضية في خدمة الأبحاث الفضائية بالحماية من محطات الخدمتين الثابتة
والمتنقلة ولا تعوق استعمالها ونشرها
(5) 25,781-25,746
استكشاف الأرض السائلية (فضاء-أرض)
ثابتة
بين السوائل
مننقلة
(أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
التوصية (1) 0.1.740
- إن استعمال الخدمة ما بين السوائل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف
الأرض السائلية وعلى إرسال للعمليات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء
- يجب ألا تطالب للحطات الأرضية في خدمة الأبحاث الفضائية بالحماية من محطات
الخدمتين الثابتة والمتنقلة ولا تعوق استعمالها ونشرها
- التوصية (1) 0.1.740
- إن استعمال الخدمة ما بين السوائل يقتصر على تطبيقات الأبحاث الفضائية واستكشاف
الأرض السائلية وعلى إرسال للعمليات الناشئة عن الأنشطة الصناعية والطبية في الفضاء
(6) 27,5-27
ثابتة
بين السوائل
مننقلة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)
IMT
27,5-27
ثابتة
بين السوائل
مننقلة
p. 1285

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
41 عدد

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات GHS
التوصية (1) 4.1.740
- يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا) لإقامة وصلات لغذية للخدمة
الإذاعية الساتلية
- يوزع النطاق GHS 27.501-27.500 أيضاً للخدمة الثابتة الساتلية (فضا-أرض) على أساس
أول لإرسالات لفترات الراديوية لأغراض ضبط قدرة الوصلة الصاعدة.
- التوصية (1) 4.1.740
- يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا) لإقامة وصلات لغذية للخدمة
الإذاعية الساتلية
28.5-27.5
ثابتة
ثابتة ساتلية (أرض-فضا)
منطقة
التوصية (1) 4.1.740
- يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا) لإقامة وصلات لغذية للخدمة
الإذاعية الساتلية
- التوصية (1) 4.1.740
- يجوز استخدام الخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا) لإقامة وصلات لغذية للخدمة
الإذاعية الساتلية
28.1-28.5
ثابتة
ثابتة ساتلية (أرض-فضا)
منطقة
تاريخ 29,900-29,500
أرض-فضا للخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا) لإقامة وصلات لغذية للخدمة
الإذاعية الساتلية
- تاريخ 29,900-29,500
أرض-فضا للخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا) لإقامة وصلات لغذية للخدمة
الإذاعية الساتلية
29.900-29.500
ثابتة
ثابتة ساتلية (أرض-فضا)
منطقة
تاريخ 30,000-29,900
أرض-فضا للخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا) لإقامة وصلات لغذية للخدمة
الإذاعية الساتلية
- يوزع النطاق GHS 30,000-29,999 أيضاً للخدمة الثابتة الساتلية (فضا-أرض) على أساس
أول لإرسالات لفترات الراديوية لأغراض ضبط قدرة الوصلة الصاعدة
- تاريخ 30,000-29,900
- يوزع النطاق GHS 30,000-29,999 أيضاً للخدمة الثابتة الساتلية (أرض-فضا)
30,000-29,900
p. 1286

41 التطاق EHF من 30 و300 جيفاهرتز: نطاق الترددات المليمترية

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات GHS
31-30
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
متنقلة
متنقلة سائلية (أرض-فضاء)
31,3-31
ثابتة
متنقلة
التوصية (TL) 8.1.746
يحدد التوزيع للخدمة الثابتة على أساس عالي لاستعمال محطات المنصات عالية الارتفاع
(HAPS)
31,5-31,3
استكشاف الأرض السائلية (منفعلة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية (منفعلة)
تحظر كل الإرسالات
31,8-31,5
استكشاف الأرض السائلية (منفعلة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية(منفعلة)
32-31,8
ثابتة
علامة راديوية
أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (فضاء- أرض)
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HOFS) وفقا للقرار 75 من لواائح الراديو.
• التوصية (TL) 8.1.1520
32,3-32
ثابتة
علامة راديوية
أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (فضاء- أرض)
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HOFS) وفقا للقرار 75 من لواائح الراديو.
• التوصية (TL) 8.1.1520

41 الت礁 2023 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
1286 صَفحة

p. 1287

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

البياناتمعلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (G4)
33-32,3
ثابتة
بين السوائل
علامة راديوية
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- التوصية (01-8.1.1520)
33-32,3
ثابتة
بين السوائل
علامة راديوية
33,4-33
ثابتة
علامة راديوية
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- التوصية (01-8.1.1520)
34,2-33,4
تحديد راديوي للموقع
34,7-34,2
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية (فضاء سحيق) (ارض فضاء)
35,2-34,7
تحديد راديوي للموقع
35,5-35,2
مساعدات ارصاد جوية
تحديد راديوي للموقع
36-35,5
مساعدات ارصاد جوية
استكشاف الأرض السائلية (نشيطة)
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية (نشيطة)
37-36
استكشاف الأرض السائلية (منفعلة)
ثابتة
منفعلة
أبحاث فضائية (منفعلة)
p. 1288

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أفريل 2023
صفحة 1288

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (G4)
37.5-37
ثابتة
منطقة باستثناء المنطقة للطيران
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- التوصية (ال1) 8.9.749
- المنطقة الدولية للاتصالات IMI
38-37.5
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
منطقة باستثناء المنطقة للطيران
أبحاث فضائية (فضاء-أرض)
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- التوصية (ال1) 8.9.749
- المملكة الدولية للاتصالات IMI
39.5-38
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
منطقة
الوصلات الثابتة (نقطة بنقطة)التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- التوصية (ال1) 8.9.749
- يحدد التنويع للخدمة الثابتة على أساس عالي لاستعمال محطات المنصات عالية الارتفاع (HAPS)
- المنطقة الدولية للاتصالات IMI
40-39.5
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
منطقة
منطقة سائلية (فضاء-أرض)
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- التوصية (ال1) 8.9.749
- المملكة الدولية للاتصالات IMI
40.5-40
استكشاف الأرض السائلية (أرض-فضاء)
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
منطقة
منطقة سائلية (فضاء-أرض)
أبحاث فضائية (أرض-فضاء)
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
p. 1289

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – أبريل 2023
صفحة 41

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (Gt)
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
التوصية (ال1-8.1 2005)
المنطقة الدولية للاتصالات IMI
- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
التوصية (ال1-8.1 2005)
المنطقة الدولية للاتصالات IMI
41-40.5
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
منطقة برية
إذاعية
إذاعية سائلية
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
التوصية (ال1-8.1 2005)
المنطقة الدولية للاتصالات IMI
- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
التوصية (ال1-8.1 2005)
المنطقة الدولية للاتصالات IMI
42.5-43.5
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض-فضاء)
منطقة باستثناء المنطقة للطيران
فلك راديوي
المنطقة الدولية للاتصالات IMI- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
التوصية (ال1-8.1 2005)
المنطقة الدولية للاتصالات IMI
43.5-42.5
منطقة
منطقة سائلية
مكامة راديوية
مكامة راديوية سائلية
جودة هواة سائلية- يحدد التوزيع للخدمة الثابتة على أساس عالي لاستعمال محطات المنصات عالية الإرتفاع (HAPS)
- المنطقة الدولية للاتصالات IMI
47.2-47
هواة
هواة سائلية
p. 1290

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1290

المنهجات الصافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (GH)
47,9-47,5
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء) (فضاء-أرض)
متنقلة
المتنقلة الدولية للاتصالات IMT47,9-47,5
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء) (فضاء-أرض)
متنقلة
48,2-47,9
ثابتة
متنقلة
- يحدد التنويع للخدمة الثابتة على أساس مثلي لاستعمال محطات المنصات عالية الإرتفاع (HPS)
- المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
48,2-47,9
ثابتة
متنقلة
48,54-48,2
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء)
متنقلة
48,54-48,54
ثابتة
متنقلة
48,94-48,54
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء)
متنقلة
48,94-48,54
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء)
متنقلة
49,44-49,04
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء)
متنقلة
49,44-49,04
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء)
متنقلة
49,44
44
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض فضاء) (فضاء-أرض)
متنقلة
p. 1291

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

معلومات اضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (ط ١)
50.4-50.2تخطر كل الإمساكاتتجطر كل الإمساكات
31.4-50.4ثابتةثابتة سائلية (أرض-فضاء)
31.4-50.4متنقلةمتنقلة سائلية(أرض-فضاء)
52.4-51.4- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDF3) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.ثابتة
52.4-52.4ثابتة سائلية (أرض-فضاء)ثابتة متنقلة
52.4-52.6- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDF3) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو54.25-52.6
استكشاف الأرض السائلية (منفعلة)
أبجاث فضائية (منفعلة)
55.78-54.25استكشاف الأرض السائلية (منفعلة)أبجاث فضائية (منفعلة)
55.78-55.78- التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة(HDF3) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديويجوز لخطت الخدمة المتنقلة للطوران أن تعمل في النطاق 55.78-50.2 GHz شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السوائل
p. 1292

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 – 28 أبريل 2023
صفحة 1292

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (ط 6)
57-56,9
استكشاف الأرض الساتلية (منقطة)
ثابتة
بين السوائل
منفقة
أبحاث فضائية (منقطة)
التطبيقات عالية الكثافة في الخدمة الثابتة (HDP) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
يجوز لمجملات الخدمة المتنقلة للطولان أن تعمل في النطاق SS.78-SR.2 GHc شريطة ألا
تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السوائل
57-56,9
58.2-57
استكشاف الأرض الساتلية (منقطة)
ثابتة
بين السوائل
منفقة
أبحاث فضائية (منقطة)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
- أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية (كولسل)
المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)
- أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض
WGg
58.2-57
59-58,2
استكشاف الأرض الساتلية (منقطة)
ثابتة
منفقة
أبحاث فضائية (منقطة)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
- أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية (كولسل)
المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)
- أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WGg
59-58,2
59.3-59
استكشاف الأرض الساتلية (منقطة)
ثابتة
بين السوائل
منفقة
تحديد راديوي للموقع
أبحاث فضائية (منقطة)
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
- أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية (كولسل)
المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)
- أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WGg
60-59
64-59,3
ثابتة
بين السوائل
منفقة
تحديد راديوي للموقع
الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة (SRC)
- أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية (كولسل)
المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)
- أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض WGg
64-59
p. 1293

1293 / 25 — भूकंपीय गैस
41

वर्षवर्षमहिलामहिला
45-441993الأنبوذ الراديوية منخفضة القدرة (SRD)الأنبوذ الراديوية منخفضة القدرة (HDR) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- (11-8:5M.2153)
45-442006الأنبوذ الشيكات الداخلية الراديوية للراسل (المطبات) (استعمال مصري داخل المباني)
أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض (WIC)
الأنبوذ الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
- (11-8:5M.2153)
66-651993الأنبوذ الراديوية منخفضة القدرة (SRD)الأنبوذ الراديوية منخفضة القدرة (HDR) وفقا للقرار 75 من لوائح الراديو.
- (11-8:5M.2153)
66-652006الأنبوذ الشيكات الداخلية الراديوية للراسل (المطبات) (استعمال مصري داخل المباني)
أنظمة نقل البيانات ذات النطاق العريض (WIC)
الأنبوذ الراديوية منخفضة القدرة (SRD)
- (11-8:5M.2153)
71-66يجوز لعمقات الخدمة المتنقلة للطولان أن تعمل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة
ما بين السوائل
- المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
بين السوائل
- المتنقلة الدولية للاتصالات IMT
74-71ترتيب القنوات طبقا للتوصية (ITU-8:F 2006)ترتيب القنوات طبقا للتوصية (ITU-8:F 2006)
76-74ترتيب القنوات طبقا للتوصية (ITU-8:F 2006)ترتيب القنوات طبقا للتوصية (ITU-8:F 2006)
77,5-76التوصية (ITU-8:5M.1896)
- القرار 107-8:5M.2153
يستعمل النطاق TR-77GH من أجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (ISM)
فلك راديوي
تحديد راديوي للموقع

1293 صفحة

p. 1294

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1294

الترجم على الخدمات (الملف)التطبيقاتالخصائص
78-77.5هواةتحديد راديوي للموقع
هواة سائليةهواة سائلية
79-78تحديد راديوي للموقع
81-79فئات راديويتحديد راديوي للموقع
84-81ترتيب القنوات طبقا للتوصية ITU-8.1: 2006كتابة
كتابةكتابة سائلية (أرض-قضاء)
متنقلةمتنقلة سائلية (أرض-قضاء)
متنقلة سائلية (أرض-قضاء)فئات راديوي
86-84ترتيب القنوات طبقا للتوصية ITU-8.1: 2006كتابة
كتابةكتابة سائلية (أرض-قضاء)
متنقلةمتنقلة سائلية (أرض-قضاء)
متلقاة سائلية (أرض-قضاء)فئات راديوي
92-86استكشاف الأرض السائلية (منفعلة)فئات راديوي
فئات راديويأبحاث قضائية (منفعلة)
94-92كتابةمتنقلة
فئات راديويفئات راديوي
تحديد راديوي للموقع
p. 1295

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

الكونتسالطريقاتالتعليمات
94.1-94
استكشاف الأرض السائلية (نشيطة)
تحديد زابوي للموقع
أبحاث فضائية (نشيطة)
95-94.1
ثابتة
متنقلة
فلك زابوي
تحديد زابوي للموقع
100-95
ثابتة
متنقلة
فلك زابوي
تحديد زابوي للموقع
علامة زابوية
علامة زابوية سائلية
102-100
استكشاف الأرض السائلية (منقطة)
فلك زابوي
أبحاث فضائية (منقطة)
105-102
ثابتة
متنقلة
فلك زابوي
109.5-105
ثابتة
متنقلة
فلك زابوي
أبحاث فضائية (منقطة)
p. 1296

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1296

المنهج على الخدمات (ط1)التطبيقاتمعلومات اضافية
111.8-109.5
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
فلك راديوي
(بحث فضائية (منفعلة))
114.25-111.8
ثابتة
مستقلة
فلك راديوي
(بحث فضائية (منفعلة))
116-114.25
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
فلك راديوي
(بحث فضائية (منفعلة))
119.98-116
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
بين السوائل
(بحث فضائية (منفعلة))
- يستعمل النطاق (122.25-119.98)
استكشاف الأرض الساتلية (منفعلة)
بين السوائل
(بحث فضائية (منفعلة))
- يمد عمل النطاق (123 GHz - 122 من أجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية)
الموظف (504) (الورد للركزي 122.5 GHz).
- القرار (AT-R 564.2153)
123-122.25
ثابتة
بين السوائل
مستقلة
- يجوز لخطأت الخدمة المتنقلة للطيران أن تعمل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة
ما بين السوائل
- يستعمل النطاق (123 GHz - 122 من أجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية)
الموظف (504) (الورد للركزي 122.5 GHz).
- القرار (AT-R 564.2153)
p. 1297

ص 41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023

البيانالطريقةالتعليمات/المدافية
130-123تابعة سائلية (فضاء-أرض)
منطقة سائلية (فضاء-أرض)
علامة زابيرية
علامة زابيرية سائلية
134-130استكشافا لأرض المائلية (مشيطة)
تابعة
بين الموائل
منطقة
فلك زابيري
يجوز مُعطات الخدمة المُنتقلة للتطوران أن تصل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين
الموائل
136-134هواة
هواة سائلية
141-136فلك زابيري
تحديد زابيري للموقع
148,5-141تابعة
منطقة
فلك زابيري
تحديد زابيري للموقع
151,5-148,5استكشافا لأرض المائلية (منفعة)
فلك زابيري
أبحاث فضائية (منفعة)
p. 1298

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1298

التوزيع على الخدمات (G)التطبيقاتمعلومات إضافية
155,5-151,5ثابتة
مفتقلة
فلك راديوي
تحديد راديوي للموقع
158,5-155,5ثابتة
مفتقلة
فلك راديوي
164-158,5ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
مفتقلة
مفتقلة سائلية (فضاء-أرض)
167-164استكشاف الأرض السائلية (مفتقلة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية (مفتقلة)
174,5-167يجوز لخطت الخدمة للفتقلة للطوال أن تعمل في النطاق 167-174.8 GH شريطة ألا
تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السوائل
174,8-174,5يجوز لخطت الخدمة للفتقلة للطوال أن تعمل في النطاق 167-174.8 GH شريطة ألا
تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين السوائل
p. 1299

1299 صفحة
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
41 عدد

معلومات اضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات n/d
182-174,8
استكشاف الأرض المائية (منقطة)
بين السوائل
أبحاث فضائية (منقطة)
185-182
استكشاف الأرض المائية (منقطة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية (منقطة)
190-185
استكشاف الأرض المائية (منقطة)
بين السوائل
أبحاث فضائية (منقطة)
191,8-190
استكشاف الأرض المائية (منقطة)
أبحاث فضائية (منقطة)
يجوز لجمعات الخدمة للشفقة للطوران أن تعمل شريطة ألا تسبب تداخلاً ضاراً للخدمة ما بين
السوائل
286-191,8
ثابتة
بين السوائل
منطقة
منطقة سائلية
مذاعة راديوية
مذاعة راديوية سائلية
209-200
استكشاف الأرض المائية (منقطة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية (منقطة)
إن للحاسيس للنفطة للقامة على سطح الأرض للقيام بقياسات جوية تستعمل مراقبة
مكونات الجو الأرضي
تحضير كل الإسلاك
p. 1300

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 1300

معلومات إضافيةالتطبيقاتالتوزيع على الخدمات (ط 1)
217-209
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض خضاء)
متنقلة
فلك راديوي
226-217
ثابتة
ثابتة سائلية (أرض خضاء)
متنقلة
فلك راديوي
(أبحاث فضائية (منقحة)
231.5-226
استكشاف الأرض السائلية (منقحة)
فلك راديوي
(أبحاث فضائية (منقحة)
232-231.5
ثابتة
متنقلة
تحديد راديوي للموقع
235-232
ثابتة
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
متنقلة
238-235
استكشاف الأرض السائلية (منقحة)
ثابتة سائلية (فضاء-أرض)
(أبحاث فضائية (منقحة)
يوزع النطاق GN 238-237.9 أيضاً على خدمة استكشاف الأرض السائلية (نشيطة) وعلى خدمة الأبحاث الفضائية (نشيطة) فقط للرادارات المحمولة في الفضاء لرصد السحب إن المحاسيس المنقحة المتقامة على سطح الأرض للقيام بقياسات جوية تستعمل مراقبة مكونات الجو الأرضي.
p. 1301

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023
صفحة 41

البيانالتصنيفاتالتوزيع على الخدمات GHS
240-238
ثابتة
ثابتة سائلية (قضاء-أرض)
متلقاة
تحديد راديوي للموقع
مكافئة راديوية
مكافئة راديوية سائلية
241-240
ثابتة
متلقاة
تحديد راديوي للموقع
- التوصية ITU-R SM.18964
- القرار UIT-R SM.2153
يستعمل النطاق GHS-GHS - 244 من أجل التطبيقات الصناعية والعلمية والطبية (245 GHS)
(التردد للركزي 245 GHS).
240-241
فلك راديوي
تحديد راديوي للموقع
250-248
هواة
هواة سائلية
إن المحاسيس المُشغلة المُقامة على سطح الأرض للقيام بقياسات جوية تستعمل مُراقبة مكونات الجو الأرضي.252-250
استكشاف الأرض السائلية (متلقاة)
فلك راديوي
أبحاث فضائية (متلقاة)
265-252
ثابتة
متلقاة
متلقاة سائلية (أرض-قضاء)
فلك راديوي
مكافئة راديوية
مكافئة راديوية سائلية
p. 1302

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — 25 أبريل 2023
صفحة 1302

التوزيع على الخدمات (ط/ف)التطبيقاتمكونات اضافية
البيان: إن للعاميس للضمانة القائمة على سطح الأرض للقيام بقيامات جوية تستعمل مراقبة275-265
للتنة
للتنة سالبة (أرض خضاء)
منطقة
قك راديوي
البيان: غير موزعغير موزع3000-275
غير موزع
p. 1303

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
صفحة 1303
عدد 41

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بتنقيح قرار وزير الصناعة والتكنولوجيا المؤرخ في 22 نوفمبر 2011 المتعلق بضبط الحد الأقصى لقدرة ومدى الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة ومحدودة المدى.

إن وزير تكنولوجيات الاتصال،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى مجلة الاتصالات الصادرة بالقانون عدد 1 لسنة 2001 المؤرخ في 15 جانفي 2001، وعلى جميع النصوص التي نقحتها أو تممتها وآخرها القانون عدد 10 لسنة 2013 المؤرخ في 12 أفريل 2013 وخاصة الفصل 33 منها،
وعلى الأمر الحكومي عدد 48 لسنة 2020 المؤرخ في 23 جانفي 2020 المتعلق بإجراءات المصادقة والتوريد والتسويق للأجهزة الطرفية للاتصالات والأجهزة الراديوية،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
وعلى قرار وزير الصناعة والتكنولوجيا المؤرخ في 22 نوفمبر 2011 المتعلق بضبط الحد الأقصى لقدرة ومدى الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة ومحدودة المدى كما تم تنقيحه وإتمامه بقرار وزير تكنولوجيات الاتصال والاقتصاد الرقمي المؤرخ في 15 جوان 2017،
وعلى قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المؤرخ في 3 مارس 2023 المتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات الراديوية،
وعلى رأي الوكالة الوطنية للترددات.

قرر ما يلي:

الفصل الأول . تلغى أحكام الفصل 3 من قرار وزير الصناعة والتكنولوجيا المؤرخ في 22 نوفمبر 2011 المتعلق بضبط الحد الأقصى لقدرة ومدى الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة ومحدودة المدى وتعوض بما يلي:

الفصل 3 (جديد) - يضبط الحد الأقصى لقدرة ومدى الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة ومحدودة المدى طبقا لبيانات الجدول الملحق بهذا القرار.

الفصل 2 . ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 3 مارس 2023.

وزرير تكنولوجيات الاتصال
نزار بن ناجي
اطلعت عليه
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

p. 1304

41
ص. 1304
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
www.eur-lexa.ro

ملحق

جدول ضبط الحد الأقصى لقدرة ومدى الأجهزة الراديوية منخفضة القدرة ومحدودة المدى

التطبيقاتعرض القناةمواصفات أوروبية أو مواصفات عالمية معادلةالقدرة المشعة القصوى أو شدة المجال المغنطسي / المدى بالمترنطاقات الترددات
أجهزة الهاتف اللاسلكيةكيلوهرتز -12.5--40 مليواط / 100 متر26,312 – 26,474 ميفاهرتز
كيلوهرتز -12.5--20 مليواط / 100 متر41,475 – 41,312 ميفاهرتز
----50 مليواط / 100 متر49 – 46 ميفاهرتز
2 ميفاهرتز--250 مليواط / 100 متر1900 ميفاهرتز
الأجهزة غير المصنفة: تشمل عدة تطبيقات على غرار التحكم عن بعد والمراقبة عن بعد، والقياس عن بعد، وأجهزة الإنذار ونقل البيانات ولا ينبغي لها بأي حال من الأحوال السماح بنقل الصوت.--EN 300 22010 مليواط / 10 متر26957 – 27283 كيلوهرتز
--10 مليواط / 100 متر40,66 – 40,7 ميفاهرتز
--p.a.r 10 مليواط434,79 – 433,05 ميفاهرتز
p.a.r 25 مليواط869 - 868 ميفاهرتز
EN 300 440p.i.r.e 10 مليواط2483,5 – 2400 ميفاهرتز
ملاحظة: لا يجب على أجهزة التحكم عن بعد أن تعمل بالنطاق (40.7-40.66 ميفاهرتز)EN 300 0657d8m p.i.r.e8500 – 6000 ميفاهرتز
أجهزة الإنذار25 كيلوهرتزEN 300 22010 مليواط / 50 متر869,4 – 868,6 ميفاهرتز
25 مليواط / 100 متر869,7 – 869,65 ميفاهرتز
الأنظمة العربية الحثية: تشمل أنظمة النفاذ إلى السيارات، التعرف على الحيوانات، كشف الكبلات، التصرف في النفايات، التعرف على الأشخاص، مراقبة المداخل، محاسيس التقارب، منع السرقة، التعرف الأوتوماتيكي على السلع، المراقبة اللاسلكية والدفع الأوتوماتيكي لرسوم الطريق.--EN 300 33072 dBµA/m59,750 – 9 كيلوهرتز
----42 dBµA/m
----60,250 – 59,750 كيلوهرتز
----70 – 60,250 كيلوهرتز
----119 – 10 ميفاهرتز
----135 – 119 كيلوهرتز
----148,5 – 135 كيلوهرتز
----3400 – 3155 كيلوهرتز
----13,5dBµA/m عند 10 متر42 dBµA/m
------15 dBµA/m5000 – 148.5 كيلوهرتز
----10 متر42 dBµA/m عند 10 متر
----9 dBµA/m8800 – 7400 كيلوهرتز
p. 1305
متر 9 дБμА/мمتر 11 – 10.2
متر 42 дБμА/мمتر 27,283 – 26,957
أجهزة الميكروفون اللاسلكي والأجهزة
الراديوية لتعديل السمع للمعاقين وأجهزة
الإرسال الصوتي
--EN 300 422مليواط / 50 مترمليواط / 181,5 – 170
--مليواط / 50 مترمليواط / 200,2 – 196,6
--مليواط / 50 مترمليواط / 470 – 789
--مليواطمليواط / 230-174
--مليواطمليواط / 169.6 – 169.4
--EN 301 357مليواطمليواط / 865 – 863
--مليواطمليواط / 108 – 87.5
الأجهزة الراديوية لتوزيع الترجمة الفورية----مليواط / 100 مترمليواط / 0,130 – 0,050
أنظمة التعرف بالترددات الراديوية----مليواط / 42 дБμА/мمليواط / 0,134 – 0,125
--EN 300 330مليواط / 60 дБμА/мمليواط / 13,553 – 13,553
200 كيلوهرتزEN 302 208مليواط / 2 Wp.a.rمليواط / 865 – 868
EN 300 330مليواط / 8 дБμА/мمليواط / 400 – 400
المغروسات الطبية المنخفضة القدرة--EN 302 195مليواط / 30 дБμА/мمليواط / 315 – 9
--EN 302 536مليواط / 5 дБμА/мمليواط / 600 – 315
25 كيلوهرتزEN 302 537مليواط / 25 μW p.a.rمليواط / 401 – 402
25 كيلوهرتزEN 301 839مليواط / 25 μW p.a.rمليواط / 405 – 402
25 كيلوهرتزEN 302 537مليواط / 25 μW p.a.rمليواط / 406 – 405
أجهزة الشبكات الداخلية الراديوية لتراسل
(المعطيات (استعمال حصري داخل المباني)
--EN 300 328مليواط / 100 مترمليواط / 2 483,5 – 2 400
--EN 301 893مليواط / 100 مترمليواط / 5 350 – 5 150
EN 302 567مليواط / 40 يكتاف / 13 ق.ص.ق
قصور / 66 – 57
مليواط / 57 – 66
نظم المعلومات الخاصة بحركة المرور
والرادارات القصيرة المدى المعدة للسيارات
--EN 300 440مليواطمليواط / 24,05 – 24,25
--EN 302 372مليواطمليواط / 77 – 76
أجهزة مستعملة من طرف مشغلي شبكات
النفاذ لتوفير خدمة أنترنات الأشياء
C.U ≤ 0,1%EN 300 220مليواط p.a.rمليواط p.a.r
C.U ≤ 1%مليواط p.a.rمليواط p.a.r
C.U ≤ 1%مليواط p.a.rمليواط p.a.r
C.U ≤ 0,1%مليواط p.a.rمليواط p.a.r
C.U ≤ 1%مليواط p.a.rمليواط p.a.r
10مليواط p.a.rمليواط p.a.r
10مليواط p.a.rمليواط p.a.r

1305
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
25 أفريل 2023
41 عدد

p. 1306

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1306

السَكك الحديدية: يتم الإرسال فقط عند استقبال المنارة لإشارة تغذية عن بعد من القطار. التردد المركزي هو 4234 كيلوهرتز. إشارة تغذية عن بعد والوصلة الهابطة للمنارة. التردد المركزي هو 27095 كيلوهرتز.–EN 302 608عند 10 متر4409 – 4059 كيلوهرتز
عند 10 متر27100 – 27090 كيلوهرتز
أجهزة تحديد الموقع الجغرافي وكشف الحركة–EN 300 44025 مليواط2483,5 – 2400 ميجاهرتز
الطائرات الموجهة عن بعد: يتم استغلال هذا الصنف من الأجهزة طبقا للإجراءات والترتيب الجاري بها العمل. تقنيتي LBT و DAA مطلوبة في نطاق الترددي (2483,5 – 2400) ميجاهرتز. تقنيتي DFS و DAA مطلوبة في نطاق الترددي (5875 – 5725) ميجاهرتز.–EN 300 328100 مليواط2483,5 – 2400 ميجاهرتز
–EN 300 44025 مليواط5875 – 5725 ميجاهرتز
p. 1307

41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أفريل 2023 صفحة 41

قرار من وزير تكنولوجيات الاتصال مؤرخ في 3 مارس 2023 يتعلق بضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية.
إن وزير تكنولوجيات الاتصال،
بعد الاطلاع على الدستور،
وعلى مجلة الاتصالات الصادرة بالقانون عدد 1 لسنة 2001 المؤرخ في 15 جانفي 2001، وعلى جميع النصوص التي نقحتها أو تممتها وآخرها القانون عدد 10 لسنة 2013 المؤرخ في 12 أفريل 2013 وخاصة الفصل 51 منها.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 137 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة.
وعلى الأمر الرئاسي عدد 138 لسنة 2021 المؤرخ في 11 أكتوبر 2021 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة.
وعلى قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المؤرخ في 3 مارس 2023 المتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات الراديوية.
قرر ما يلي:
الفصل الأول . يهدف هذا القرار إلى ضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية المنصوص عليه بالفصل 51 من مجلة الاتصالات.
الفصل 2 . يضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية بدون اعتبار الأداءات على أساس المعادلة الموحدة التالية:

$$
\mathbf{R}[\mathbf{U}] = \mathbf{I} \cdot \left(\prod_{i=1}^{6} \mathbf{C}_{i} + \mathbf{R}_{\text{Eqt}}\right) = \mathbf{I} \cdot \left(\mathbf{P}_{\mathbf{F}} \cdot \mathbf{L} \cdot \mathbf{F} \cdot \mathbf{G} \cdot \mathbf{Z} \cdot \mathbf{B} + \mathbf{R}_{\text{Eqt}}\right)
$$

يقصد بعناصر المعادلة المفاهيم التالية:

المعنى /المفهومالضاربالرمز
المعلوم السنوي لاستعمال التردداتR
وحدة التعريفةU
ضارب التحيين يضبط اعتمادا على معدل التضخمII
ضارب مالي للتردداتP_{F}C1
ضارب عرض النطاقLC2
ضارب النطاق التردديFC3
ضارب التغطيةGC4
ضارب المنطقة الجغرافيةZC5
ضارب التخفيضBC6
المعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديويةالمعلومREqt

REqt = P Eqt * W * N

المعنى /المفهومالضاربالرمز
المعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديويةREqtREqt
ضارب مالي للأجهزة الراديويةPEqt
ضارب قوة القدرةW
ضارب عدد الأجهزة الراديويةN
p. 1308

ص65 1308
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
عدد 41

تنطبق المعادلة على كافة خدمات الاتصالات الراديوية وفقا لملاحق هذا القرار.
يدفع هذا المعلوم سنويا ويصفة مسبقة لفائدة الوكالة الوطنية للترددات.
الفصل 3. تضبط معاليم الاستعمال الوقتي للترددات على أساس عشر (1/10) المعاليم السنوية عن كل شهر استعمال غير قابل للتجزئة.
وتعفى استعمالات الترددات بالنسبة للمشاريع النموذجية المقامة من طرف مشغلي الشبكات العمومية للاتصالات من كل معلوم على أن لا تتجاوز فترة التجربة ستة أشهر قابلة للتجديد مرة واحدة ابتداء من تاريخ الإسناد.
الفصل 4. تضبط معاليم الحصول على شهادة تقني مشغل كما يلي:

  • شهادة راديو إلكتروني: 50 د
  • شهادة راديو هاتفي المحدودة: 30 د

الفصل 5. تضبط معاليم امتحان الحصول على شهادة هاوي راديو كما يلي:

  • المشاركة في الامتحان: 50 د
  • تسلم الشهادة وإسناد معرف النداء: 60 د
  • إعادة أحد الاختبارين: 20 د
  • نسخة منظرة من الشهادة: 30 د
  • شهادة معادلة: 30 د

الفصل 6. يمكن للوزير المكلف بالاتصالات أن يضبط معلوما جزافيا في ما يخص استعمال الترددات الراديوية من طرف المنظمات الإقليمية والدولية بموجب اتفاقيات خاصة.
الفصل 7. يتمتع الديوان الوطني للإرسال الإذاعي والتلفزي بنسبة تخفيض قدرها 20% من معاليم الخدمة الثابتة نقطة في النطاقات الأقل من 7 جيفاهرتز.
الفصل 8. يتمتع مشغلي الشبكات العمومية للاتصالات بنسبة تخفيض قدرها 30% من معاليم الخدمة الثابتة نقطة في المناطق البيضاء.
الفصل 9. تخضع الأجهزة الراديوية المركزة على محطات قاعدية تشاركية المكونة للشبكات العمومية للاتصالات نسبة تخفيض قدرها 50% من المعاليم السنوية.
الفصل 10. تقتضي بعض المشاريع حجز نطاقات ترددية قصد إدراجها ضمن الخصائص التقنية للشبكات الراديوية المزمع تركيزها.
وتوظف المعاليم على النطاقات الراديوية التي تم حجزها ولم يتم استغلالها وذلك بموجب موافقة استعمال ترددات راديوية، باعتماد المعادلة الموحدة الموظفة على الترددات دون احتساب المعاليم الموظفة على الأجهزة الراديوية.
الفصل 11. يترتب عن كل تأخير في دفع معلوم إسناد الترددات الراديوية أو جزء منه، تطبيق خطية تأخير بنسبة خمسة بالمائة (5%) من مقدار المعلوم المستوجب عن كل ثلاثة (3) أشهر تأخير أو جزء منها. وتحتسب هذه الخطية ابتداء من اليوم الموالي لانقضاء أجل الدفع على أن لا تتجاوز نسبتها 20% كحد أقصى.
الفصل 12. مع مراعاة أحكام الفصل 82 من مجلة الاتصالات، فإنه في حالة ثبوت استعمال ترددات أو استغلال أجهزة راديوية دون الحصول على موافقة من الوكالة الوطنية للترددات فإنه يتعين على المعني بالأمر تسوية وضعيته حسب الإجراءات الإدارية المستوجبة المتعلقة بإجراءات الحصول على موافقة استعمال ترددات راديوية طبقا لأحكام الفصل 4 من قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المتعلق بالمصادقة على المخطط الوطني للترددات. وذلك في أجل أقصاه ثلاثة أشهر من تاريخ الإعلام بالمخالفة. هذا ويتم توظيف معاليم الترددات ابتداء من التاريخ الذي تمت فيه المخالفة مع تطبيق خطايا التأخير.
الفصل 13. تلقى جميع الأحكام السابقة المخالفة لهذا القرار وخاصة قرار وزير تكنولوجيات الاتصال المؤرخ في 11 فيفري 2002 المتعلق بضبط معلوم إسناد الترددات الراديوية وجميع النصوص المنقحة والمتممة له.
الفصل 14. تدخل أحكام فصول هذا القرار حيز النفاذ بداية من غرة جانفي سنة 2024.
الفصل 15. ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 3 مارس 2023.

وزير تكنولوجيات الاتصال
نزار بن ناجي
رئيسة الحكومة
نجلاء بودن رمضان

www.terri.ro

p. 1309

ملحق ضبط معلوم | سناد الترددات
1. الصيغة العامة للمعاليم
نموذج الجديد للمعاليم يعتمد على تطبيق الصيغة التالية لكل الخدمات الراديوية:
$$R[U] = I * \left( \prod_{i=1}^{6} C_i + R_{Eqt} \right) = I * (P_F * L * F * G * Z * B + R_{Eqt})$$

المعنى / المفهومالضاربالرمز
المعلوم السنوي لاستعمال التردداتالمعلومR
وحدة التعريفةالوحدةU
ضارب التحيين، اعتمادا على معدل التضخمII
ضارب مالي للتردداتP_{F}C_{1}
ضارب عرض النطاقLC_{2}
ضارب النطاق التردديFC_{3}
ضارب النفطيةGC_{4}
ضارب المنطقة الجغرافيةZC_{5}
ضارب التخفيضBC_{6}
المعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديويةالمعلومR_{Eqt}

$REqt = PEqt * W * N$

المعنى / المفهومالضاربالرمز
المعلوم السنوي لاستعمال الأجهزة الراديويةR_{Eqt}
ضارب مالي للأجهزة الراديويةP_{Eqt}P_{Eqt}
ضارب قوة القدرةWW
ضارب عدد الأجهزة الراديويةNN

2. معاليم الترددات
1.2 ضارب التحيين
ضارب التحيين، اعتمادا على معدل التضخم
1=I
2.2 الخدمة الثابتة من نقطة لنقطة
$R[U] = P_F * L * F * Z * B + REqt$
$REqt = PEqt * N$
41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية – 25 أبريل 2023 صفحة 1309

p. 1310

1310 صفحة 41
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023
www.2023.04.25

1.2.2 معاليم الترددات

P_F * L * F * Z * B

الوصلةالرمز
340P_{F}
عرض النطاق الجملي (إرسال واستقبال) بالميغاهرتزL
784.330 مغيرد80F
8.4030 مغيرد - 1جغير81
3.503-1 جغير82
1.2010-3 جغير83
0.7716-10 جغير84
0.4827-16 جغير85
0.4030-27 جغير86
0.2345-30 جغير87
0.1770-45 جغير88
0.03<70 جغير89
1G
Zنوع التغطيةZ
0.7تغطية مناطق الخدمة الشاملة^{1}
1أخرى
BالمستعملB
0.8الديوان الوطني للإرسال الإذاعي والتلفزي
1

1.2.2 معاليم الأجهزة الراديوية

PEqt * W * N

الرمزالرمز
2090.3P_{Nif}
ضارب القوةw
W[Watt] قوة الإرسالنوع الجهاز
0.04–RX
0.15–Non Fix
0.17<25FX
0.25[25, 50]FX
0.5[50, 100]FX
1>100FX
عدد الأجهزة الراديويةN

يتم الأخذ بعين الاعتبار عدد الأجهزة بالنسبة لنطاقات التردد العالي (HF) فقط (<30 ميجا هرتز)

3.2 الخدمة الثابتة من نقطة ال عدة نقاط

$$
\mathbf{R}[\mathbf{U}] = P_F * L * F * G + R_{Eqt}
$$

$$
R_{Eqt} = P_{Eqt} * N
$$

1.3.2 معاليم الترددات

P_F * I. * F * G

الرمزالنمو
10000P_{F}
1عرض النطاق الجملي (إرسال واستقبال) بالميغاهرتز

1. يتم تحديد مناطق الخدمة الشاملة من قبل وزارة تكنولوجيات الاتصال
2. بالنسبة للنطاقات الترددية > 7 جيغاهرتز

p. 1311
FالنطاقF
302 جيفاهرتز^{a}80
16-2 جيفاهرتز81
0.724.6-6 جيفاهرتز82
0.526.5-24.6 جيفاهرتز83
0.426.5 ± جيفاهرتز84
G نوع التغطية G
I وطنية^{1}
GNombre de populationالمنطقة4 جيوية
0.343 767 448شرق
0.363 999 837شمال
0.181 947 326غرب
0.121 268 146جنوب
I Z
B I

2.3.2 معاليم الأجهزة الراديوية

$$
R_{Eqt} = P_{Eqt} * N
$$

الرمزالجهاز الراديوي
P_{ref}90
w1
Nعدد الأجهزة الراديوية

4.2 الخدمة المتنقلة للاتصالات الأرضية: شبكة متنقلة للاتصالات العمومية الأرضية

$$
R[U] = P_F * L * F * G + R_{Eqt}
$$

$$
R_{Eqt} = P_{Eqt} * N
$$

1.4.2 معاليم الترددات

$$
P_F * L * F * G
$$

الرمزالرمز
200 000P_{F}
L عرض النطاق الجملي (إرسال واستقبال) بالمفاهرتزL
FالنطاقF
1.191 جيفاهرتز^{a}80
0.559.1-1 جيفاهرتز81
0.375.2-1.9 جيفاهرتز82
0.243 - 2.5 جيفاهرتز83
0.124-3 جيفاهرتز84
0.036-4 جيفاهرتز85
0.016 ± جيفاهرتز86
Gالنطاق التردديG

1311 صفحة 1311 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أبريل 2023

41 عدد

p. 1312
12
GNombre de populationمنطقة6 s
110 982 757رفيّ*
0.343 767 448نرق
0.363 999 837خرق
0.181 947 326عرب
0.121 268 146جرب
1Z
1B

2.4.2 معاليم الأجهزة الراديوية

REqt = PEqt * N

الرمزالحياز الراديوي
P_{rqt}90
W1
Nعدد الأعبدة الراديوية

5.2 الخدمة المتنقلة للاتصالات الأرضية: الشبكات الخاصة الخلوية

$$
R[U] = P_F * L * F * G + R_{Eqt}
$$

$$
R_{Eqt} = P_{Eqt} * N
$$

1.5.2 معاليم الأجهزة الراديوية

P_F * L * F * G

الرمزالزميز
55 000P_{F}
عرض النطاق الجملي (إرسال واستقبال) بالميغاهرتزL
Fالنطاق-F
1.19جيفاهرتز<180
0.559.1-1 جيفاهرتز81
0.375.2-1.9 جيفاهرتز82
0.243 - 2.5 جيفاهرتز83
0.124-3 جيفاهرتز84
0.036-4 جيفاهرتز85
0.016 ≤ جيفاهرتز86
GG
النطاق التردديG
1 جيفاهرتز<6
GNombre de populationالمنطقة6 s
110 982 757رفيّ*
0.343 767 448نرق
0.363 999 837خرق
0.181 947 326عرب
0.121 268 146جرب
1Z
1B

2.5.2 معاليم الأجهزة الراديوية

$$
R_{Eqt} = P_{Eqt} * N
$$

41 عدد
الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 25 أفريل 2023

5 تغطية وطنية: عندما يكون عدد الولايات المغطاة ≥ 12 ولاية
6 تغطية وطنية: عندما يكون عدد الولايات المغطاة ≥ 12 ولاية

p. 1313
الرمزالجهاز الراديوي
P_{rep}90
W1
Nعدد الأجهزة الراديوية

6.2 الخدمة المتنقلة للاتصالات الأرضية: الشبكات الخاصة الغير الخلوية

$$
R [ U ] = P _ { F } * L * F * G * Z + R _ { E q t }
$$

$$
R _ { E q t } = \sum \left( P _ { E q t } * W * N \right)
$$

1.6.2 معاليم الترددات

P_F * L * F * G * Z

الرمزالتعيين
50P_{F}
القيمة التقريبية بالزيادة (عرض النطاق الجبلي [TX+RX] / 6.25 / لير)L
Fالنطاق
16.25 - 500 مفيز80
0.8[100-500 ] مفيز81
0.6[3000-1000 ] مفيز82
0.53000 ≤ مفيز83
1G
Zالمنطقة
4وملي
2.5تونس الكبرى
1.5أخرى
0.5منطقة الخدمة الشاملة^{7}
1B
2.6.2 معاليم الأجهزة الراديوية

REqt = (PEqt * W * N)

الرمزالجهاز الراديوي
P_{rep}نوع الجهازالجهازP_{rep}
306ثابت306
92منقول92
W[Watt]قوة الإرسالW
0.10 / جهاز استقبال0 / 5
0.3> 5
0.5[15-5 ]
1[25-15 ]
225 ≤
عدد الأجهزة الراديويةN

7.2 خدمة الإرسال الإذاعي والتلفزي

R [ U ] = P _ F * L * F * G * Z * B

عجلة إرسالUnité
P_{F}نوع المحطةP_{F}P_{F}
640إذاعية
17 500تلفزية

7 يتم تحديد مناطق الخدمة الشاملة من قبل وزارة تكنولوجيات الاتصال

1313 صفحه
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
41 عدد

p. 1314

41 عدد
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
صفحة 1314

أ/ الخدمة الإاذاعية
Fعرض القناةالنطاق الترددي
1كيلوهرتز 9(MF) 3000-300/ (LF) كير (300-30 كير) 300
3كيلوهرتز 9(MF) 30-0 مفيز (0) Hif (300 مفيز) 300
6كيلوهرتز 300(VHF Bande II) مفيز (VHF Bande II) 174
12ميغاهرتز 1.536ميغاهرتز 230-174
أ/ الخدمة التنفيذية
Fعرض القناةالنطاق الترددي
1ميغاهرتز 7(VHF bande III) مفيز (VHF bande III) 174
0.8ميغاهرتز 8(UHF (IV et V) مفيز) 694-470
G
قوة الإرسال المشعة ERP [KW] K
0.2
0.4
0.6
0.8
1
>100
Z
أ/ تيسير
1
0.7
0.5
سطح الخدمة الشاملة 8
SFN
مجالهم إضافية بقيمة 10 % لكل خطة نزع SFN جديدة مع اعتماد القيمة الأعلى لقوة الإرسال للخدمة داخل شبكة

8.2 خدمة الساتلية الثابتة والمتنقلة

يتم تطبيق الصبغة أدناه على المشغلين الوطنيين الذين يقدمون خدمة الساتلية الثابتة وليس لديهم Hub على الأراضي التونسية، خلاف لذلك يتم اعتبار L = 0.

$$
R[U] = P_F * L * F + R_{Eqt}
$$

$$
R_{Eqt} = P_{Eqt} * N
$$

1.8.2 معاليم الترددات

P_F * L * F

التعيينالرمز
P_{F}عرض النطاقP_{F}
800010 مفيز × 10
3000100-10 مفيز
9001000 s مفيز
عرض النطاقL
FالنطاقF
53 جفيز × 80
181 [10-3] جفيز
0.682 [20-10] جفيز
0.320 s جفيز
1G
1Z
1B

8 يتم تحديد مناطق الخدمة الشاملة من قبل وزارة تكنولوجيات الاتصال

p. 1315

2.8.2 معاليم الأجهزة الراديوية
$$
R_{Eqt} = \sum (P_{Eqt} * N)
$$

[ دينارا ] Pنوع المحطة أو الجهاز الراديويالخدمة
20 000عن كل محطة رئيسية HUB أو محطة أرضية في حوز مشغل وطني لشبكة عمومية للاتصالاتالخدمة الثابتة الساتلية
5 000عن كل محطة طرفية لا ترتبط بشبكة عمومية وطنية للاتصالات
120عن كل محطة طرفية مرتبطة بشبكة وطنية للاتصالات
900عن كل جهاز راديوي للاستقبال
600جهاز راديوي للإرسال بهوائي مندمجالخدمة المتنقلة الساتلية
900جهاز راديوي للإرسال بهوائي غير مندمج
100جهاز راديوي مركز على مركبة صيد بحري
18 000محطة تجميع الأخبار عبر الساتلخدمة الإرسال الساتلي الإذاعي والتلفزي
10جهاز راديوي للاتصالات مركز على مركبة صيد بحري
60جهاز راديوي مركز على طائرة H و مركبة بحرية ما عدى الصيد والترفيهالخدمة المتنقلة للاتصالات البحرية والجوية
500جهاز راديوي مركز على مركبة بحرية للترفيه
40جهاز راديوي للملاحة مركز على مركبة صيد بحريخدمة الملاحة الراديوية البحرية والجوية
10جهاز راديوي للاستدلال مركز على مركب صيد بحري
60جهاز راديوي للملاحة أو للاستدلال مركز على طائرة أو مركبة بحرية ما عدى الصيد والترفيه
450جهاز راديوي للملاحة أو للاستدلال مركز على مركبة بحرية للترفيه
60عن كل جهاز راديويخدمة راديو الهواة

3. الشهادند

[ دينارا ] Pالشهادندالشهاد
50شهادة راديو إلكتروني
30شهادة راديو هاتفي المحدودة
50المشاركة في الامتحانشهادة راديو الهواة
60تسلم الشهادة وإسناد معرف النداء
20إعادة أحد الاختبارين
30نسخة منظّرة من الشهادة
30شهادة معادلة

1315 صفحة
2023 أبريل 25 — الرائد الرسمي للجمهورية التونسية
41 عدد

p. 1316

2023 25 أفريل

وزارة النقل

مراوح

بمقتضى أمر عدد 288 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أبريل 2023.

تكلف السيدة منيرة اليحياوي حرم كفاف، متصرف رئيس، بمهام رئيس مدير عام الشركة الوطنية للنقل بين المدن.

مراوح

بمقتضى قرار من وزير النقل ووزيرة المالية ووزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 13 أفريل 2023.

يترأس اللجنة المحدثة بمقتضى الفصل الأول (مكرر) من القانون عدد 10 لسنة 2009 المدير العام للمعهد الوطني للرصد الجوي وتتركب من الأعضاء الآتي نكرهم :

  • السيد مروان عثماني، ممثل عن وزارة النقل : عضو.
  • السيدة سميرة الصيفاوي، ممثل عن الإدارة العامة للاختبارات بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية : عضو.
  • السيدة سامية بن عيسى ، ممثل عن الإدارة العامة للتصرف والبيوتات بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية : عضو.
  • السيدة وفاء وسلاتي، ممثل عن الإدارة العامة للمساهمات بوزارة المالية : عضو.
  • السيدة ريم موسى، ممثل عن المعهد الوطني للرصد الجوي : عضو مقرر.

تلقى أحكام قرار وزير النقل ووزير المالية ووزير أملاك الدولة والشؤون العقارية المؤرخ في 16 ماي 2016.

مراوح

وزارة التجهيز والإسكان

بمقتضى أمر عدد 289 لسنة 2023 مؤرخ في 19 أفريل 2023.

تكلف السيدة سندس الباجي، مهندس عام، بمهام رئيسة وحدة التصرف حسب الأهداف لإنجاز البرنامج الخصوصي للسكن الاجتماعي بوزارة التجهيز والإسكان.

ت د و ب (مـ) : 0330 9061

ت ع و ب (مـ) : تعريـف الإمضاء : رئيس البلدية

المراجع

"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 25 أفريل"

p. 1317

النسخة الورقية لدستور الجمهورية التونسية متوفرة لدى المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية.