مختلفات · موازنات وحسابات مالية

الميزانية (من 1 جانفي 2005 إلى 31 ديسمبر 2005) / سنة 2005

صدر في الإعلانات القانونية عدد 107 لسنة 2006 بتاريخ 26 ديسمبر 2006، صفحة 5802 · المرجع 2006R04705BCFA5

الميزانية (من 1 جانفي 2005 إلى 31 ديسمبر 2005) / سنة 2005

الرمزالبيان20042005
1الأصول33 230 801,31436 261 054,342
1-1الأصول غير الجارية12 660 977,19916 167 982,959
1-1-1الأصول الثابتة222 478,933360 995,789
2-1-1الأصول الثابتة الأخرى363 924,781165 519,537
1-2-1الأصول الثابتة المادية605 296,3351 725 347,293
2-2-1الحسابات المتصلة بها11 469 277,15013 916 120,340
3-2-1الأصول المالية606 854,3331 751 152,099
4-2-1أصول مالية أخرى1 557,99825 804,806
2-1الأصول الجارية11 668 431,34514 115 274,535
1-2-1المخزونات199 154,195199 154,195
2-1-1الأصول الجارية الأخرى20 569 815,11520 089 835,687
1-2-1الزبائن والحسابات المتصلة بها20 569 824,11520 093 071,383
2-1الأصول الجارية الأخرى20 569 824,11520 093 071,383
1-1-1الأصول النقدية31 217 886,73731 469 924,350
2-1-1النقدية وما شابهها10 648 071,62211 380 088,663
—موجودات أخرى9,0003 235,696
الإيضاحات17 469,65120 989,651
1-1مجموع الأصول الجارية17 460,65117 753,955
1مجموع الأصول
مجموع الأصول

عـدد 107 | صفحة 5802

ص 5803

Header (top image, right to left): ميزانية ... في 31 ديسمبر 2005 إلى 1 جانفي 2005 (من 1 جانفي 2005 إلى 31 ديسمبر 2005)

إيضاحات20052004
الأصول

(Note: the table is printed rotated 90°, and its row labels are only partly legible in the bottom image, so the rows below are a best-effort reading.)

NoteLabel (Arabic, as legible)20052004
إيضاحات20052004
28 345 056,45128 345 056,451
12 741,24012 741,240
896 096,450896 096,450
-17 793,750-7 235,226
29 236 100,39129 246 658,915
153 990,2837 920,763
29 390 090,67429 254 579,678
1 177 180,274300 000 000
228 629 860228 629 860
1 405 810,134528 629 860
483 886,6843 579,473
1 560 558,1291 667 987,928
3 420 708,7211 776 024,375
5 465 153,5343 447 591,776
6 870 963,6683 976 221,636
مجموع الأصول والخصوم36 261 054,34233 230 801,314

Row labels (bottom image, right to left, as legible): الأصول الثابتة و الخصوم / الأصول الثابتة / رأس المال الاجتماعي / الأصول الثابتة الأخرى / النتائج المؤجلة / الأصول الثابتة المحاسبية / السنة المحاسبية قبل التخصيص / الأصول الثابتة الذاتية / الأصول الثابتة الجارية / الخصوم الجارية / الخصوم غير الجارية / مجموع الخصوم / الديون / مجموع الأصول والخصوم

Footer:

ص 5804

Note: Both images are rotated 90°, and the table cells are only partly legible. The transcription below is best-effort, and the row-to-label alignment is uncertain.

Page header (top image, rotated):
قائمة النتائج
للسنة المالية من 1 جانفي 2005 إلى 31 ديسمبر 2005

Table (top image, rotated; values as printed):

Note20052004
إيضاحات20052004
1-33 897 107,5141 870 690,947
2-39 477,2555 760,000
0,0000,000
3 906 584,7691 876 450,947
3-31 547 604,7330,000
4-352 673,86942 276,426
524 620,648520 924,014
826 557,838923 085,895
5-3852 555,159331 544,323
3 804 012,2471 817 830,658
102 572,52258 620,289
0,000-98,555
12 721,52115 492,011
152 855,3969 615,498
0,0060,000
268 149,43383 629,243
114 159,15075 708,480
153 990,2837 920,763
0,0000,000
153 990,2837 920,763
10 558,5247 235,226
143 431,759685,537

Row labels (bottom image, rotated, read right to left):
إيرادات الاستغلال / أعباء الاستغلال / مداخيل / إيرادات أخرى / مجموع إيرادات الاستغلال / أعباء استغلال / مشتريات المواد المستهلكة / تغيير مخزون المنتوجات التامة وفي طور الصنع (زائد - ناقص) / تغيير مخزون المنتوجات التامة وفي طور الصنع / أعباء الاستغلال الأخرى / مخصصات الاستهلاكات والمؤونات / تكلفة المعدة المستهلكة / أعباء مالية / إيرادات مالية / مجموع أعباء الاستغلال / نتيجة الاستغلال / الأرباح (الخسائر) العادية قبل احتساب الأداءات / الأرباح (الخسائر) العادية بعد احتساب الأداءات / أداء على الأرباح / نتيجة الأنشطة العادية / أرباح (خسائر) الأنشطة الاستثنائية / نتيجة السنة المحاسبية / صافية من الأداءات (صافية من الأداءات) / النتيجة الصافية للسنة المحاسبية (الأرباح / الخسائر)

Footer:

ص 5805

جدول التدفقات النقدية

(من 2005/01/01 إلى 2005/12/31)

بالدينار

البيان20052004
التدفقات النقدية المتصلة بالاستغلال
النتيجة الصافية153.990.2837.920.763
تسويات بالنسبة لـ :
* الاستهلاكات والمدخرات826.557.838923.085.895
* تغيرات--
(-) المخزونات-2.446.843.190-1.595.802.286
(-) المستحقات-1.144.297.76632.469.383
(-) أصول أخرى197.989.744129.449.317
(+) المزودين وديون أخرى365.372.149-545.652.729
(+) انعكاسات التعديلات المحاسبية-10.558.524-7.235.226
(+) فوائد مطلوبة1.864.62060.024.375
(+) تسوية استهلاكات--
(-) استردادات على الإستهلاكات والمدخرات-377.255-
* زائد أو فائض قيمة التفويت-12.392.667-
* منح الاستغلال--
التدفقات النقدية من (المخصصة لـ) للاستغلال-2.068.694.768-995.740.508
التدفقات النقدية المتصلة بأنشطة الاستثمار--
(-) الدفوعات المتأتية من اقتناء أصول ثابتة مادية وأصول غير مادية-325.194.376-205.347.270
(+) المقابيض المتأتية من التفويت في أصول ثابتة مادية وأصول غير مادية12.406.000-
(-) الدفوعات المتأتية من اقتناء أوصول مالية--
(+) المقابيض المتأتية من التفويت في أصول مالية--
التدفقات النقدية المتأتية من (المخصصة لـ) أنشطة الاستثمار-312.788.376-205.347.270
التدفقات النقدية المتصلة بأنشطة التمويل--
(+) مقابيض اثر إصدار أسهم--
(-) استثمار أرباح 2002-896.095.450
(+) مقابيض متأتية من القروض6.690.934.443570.000.000
(-) تسديد القروض-4.170.934.443-601.466.771
التدفقات النقدية المتأتية من (المخصصة لـ) أنشطة التمويل2.520.000.000864.628.679
انعكاسات تقلبات أسعار الصرف على السيولة وما يعادل السيولة--
تغير الخزينة138.516.856-336.459.099
الخزينة في بداية السنة المحاسبية222.478.933558.938.032
الخزينة عند ختم السنة المحاسبية360.995.789222.478.933

للإحالة: الميزانية (من 1 جانفي 2005 إلى 31 ديسمبر 2005) / سنة 2005، الإعلانات القانونية عدد 107 لسنة 2006 بتاريخ 26 ديسمبر 2006، صفحة 5802.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.