بنك تونس العالمي
Tunis International Bank
الميزانية الموحدة
للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2009
(القيمة بالدولار الأمريكي)
| 2008 | 2009 | إيضاح | الموجودات |
|---|
| 8 825 365 | 7 093 971 | 3 | ودائع لدى بنوك وتحت الطلب |
| 291 149 602 | 291 064 548 | 4 | ودائع لأجل لدى البنوك |
| - | 43 613 | | استثمارات مدرجة بالقيمة المعادلة ضمن قائمة الدخل |
| 39 360 795 | 48 048 537 | 5 | استثمارات محتفظ بها لغرض المتاجرة |
| 8 125 522 | 13 943 420 | 6 | استثمارات مقتناة حتى تاريخ الإستحقاق |
| 17 439 078 | 31 781 485 | 7 | استثمارات طويلة الأجل |
| 129 291 607 | 100 493 780 | 8 | صافي القروض والسلف |
| 1 597 059 | 1 031 387 | 9 | موجودات أخرى |
| 3 245 142 | 3 161 756 | 10 | ممتلكات ومعدات |
| 499 034 170 | 496 662 497 | | مجموع الموجودات |
| 2008 | 2009 | إيضاح | المطلوبات وحقوق المساهمين |
|---|
| 417 144 423 | 409 026 792 | | المطلوبات وحقوق المساهمين |
| 167 603 948 | 172 147 789 | 11 | مبالغ مستحقة لبنوك ومؤسسات مالية أخرى |
| 241 791 336 | 230 275 523 | 12 | ودائع العملاء |
| 7 749 139 | 6 603 480 | 13 | مطلوبات أخرى |
| 81 889 747 | 87 635 705 | 14 | حقوق المساهمين |
| 25 000 000 | 25 000 000 | | رأس المال |
| 23 593 292 | 30 482 972 | | احتياطي |
| 203 889 | 1 330 372 | | احتياطي تحويل عمـــلات أجنبية |
| 33 092 566 | 30 822 361 | | أرباح مرحلة |
| 499 034 170 | 496 662 497 | | مجموع المطلوبات و حقوق المساهمين |
قـــائمة الدخـــل المـــوحدة
للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2009
(القيمة بالدولار الأمريكي )
| البيان | إيضاح | 2009 | 2008 |
|---|
| مجمـــــوع الدخـــــل | | 35 929 708 | 36 544 602 |
| دخل الفوائد | 15 | 7 633 998 | 18 839 796 |
| مداخيل أخرى | 16 | 24 271 907 | 12 999 171 |
| حصة البنك من نتائج استثمارات طويلة الأجل | | 4 023 803 | 4 705 635 |
| مصروفات الفوائــــد | | 3 727 076 | 10 533 290 |
| مصروفات الفوائـــــد | 17 | 3 727 076 | 10 533 290 |
| الدخل التشغيلـــــــي | | 30 902 029 | 21 857 677 |
| رواتب ومزايا للموظفين | | 3 303 006 | 3 425 062 |
| مصروفات إدارية عامة | | 3 485 394 | 2 685 347 |
| الدخل التشغيلي قبل المخصصات | | 25 822 712 | 19 900 903 |
| مخصص القروض والضمانات الأخرى المشكوك في تحصيلها | | 10 775 000 | 300 000 |
| دخـــل السنة | | 15 047 712 | 19 600 903 |
| عدد الأسهم | | 2 500 000 | 2 500 000 |
| نصيب السهم في الأرباح | | 6,02 | 7,84 |
قائمة التدفقات النقدية الموحدة
للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2009
(القيمة بالدولار الأمريكي)
| البيان | 2009 | 2008 |
|---|
| الأنشطة التشغيلية | | |
| دخل السنة | 15 047 712 | 19 600 903 |
| تعديلات للبنود: | | |
| الإستهلاك | 316 757 | 297 824 |
| الصندوق الإجتماعي | (300 000) | (290 000) |
| حصة البنك من نتائج استثمارات طويلة الأجـــل | (1 709 083) | (4 153 635) |
| الربح التشغيلي قبل التغيرات في الموجودات والمطالبات التشغيلية | 13 355 386 | 15 455 092 |
| ودائع لأجـــل لدى البنوك | 85 054 | 6 360 279 |
| قروض وسلف | 28 797 827 | (1 202 342) |
| موجودات أخرى | 565 672 | 2 069 095 |
| مبالغ مستحقة لبنوك ومؤسسات مالية أخرى | 4 543 841 | (1 626 586) |
| ودائع العملاء | (11 515 813) | (10 548 817) |
| مطلوبات أخرى | (1 145 659) | (7 529 797) |
| صافي النقد من الأنشطة التشغيلية | 34 686 308 | 2 976 924 |
| الأنشطـــــــة | | |
| إستثمارات مقتناة حتى تاريخ الاستحقاق | (5 817 898) | 4 697 835 |
| إستثمارات محتفض بها لغرض التجارة | (9 286 401) | 5 028 346 |
| إستثمارات طويلة الأجل | (16 080 032) | - |
| صافي الممتلكات والمعدات | (233 371) | (1 128 724) |
| صافي النقد المستخدم في الأنشطة التشغيلية | (31 417 702) | 8 597 457 |
| الأنشطـــــــة التمويلية | | |
| ارباح اسهم مدفوعة | (5 000 000) | (7 500 000) |
| صافي النقد المستخدم في الأنشطة التمويلية | (5 000 000) | (7 500 000) |
| صافي التغيرات في النقد وما يعادله | (1 731 394) | 4 074 381 |
| النقد وما يعادله في 1 جانفي | 8 825 365 | 4 750 984 |
| النقد وما يعادله في 31 ديسمبر 2009 | 7 093 971 | 8 825 365 |
للإحالة: بنك تونس العالمي، الإعلانات القانونية عدد 54 لسنة 2010 بتاريخ 6 ماي 2010، صفحة 2790.
النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF
والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.