الوكالة الوطنية للسلامة الصحية والبيئية للمنتجات
الأصول
سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2010
(بالدينار التونسي)
| الأصول | إيضاحات | 31/12/2010 الى | 31/12/2009 الى |
|---|---|---|---|
| الأصول غير الجارية | |||
| الأصول غير المادية | 4 | 73 687,773 | 60 947,582 |
| نفاذ الإستهلاكات | -54 848,795 | -45 131,214 | |
| الأصول الثابتة المادية | 18 838,978 | 15 816,368 | |
| نفاذ الإستهلاكات | 5 | -652 003,502 | -604 941,419 |
| الأصول الثابتة المالية | 812 030,516 | 744 526,320 | |
| مجموع الأصول الثابتة | 160 027,014 | 139 584,901 | |
| مجموع الأصول غير الجارية | 178 865,992 | 155 401,269 | |
| الأصول الجارية | |||
| أصول جارية أخرى | 6 | 390 699,786 | 398 371,971 |
| توظيفات وأصول مالية أخرى | -7 886,124 | -5 655,357 | |
| السيولة وما يعادل السيولة | 7 | 1 201 267,464 | 868 916,529 |
| مجموع الأصول الجارية | 1 584 081,126 | 1 261 633,143 | |
| مجموع الأصول | 1 762 947,118 | 1 417 034,412 |
الخصوم
سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2010
(بالدينار التونسي)
| الخصوم | إيضاحات | 31/12/2010 الى | 31/12/2009 الى |
|---|---|---|---|
| الأموال الذاتية والخصوم | |||
| الأموال الذاتية | |||
| الأموال الذاتية الأخرى | 8 | 287 158,206 | 273 225,483 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل احتساب نتيجة السنة المحاسبية | 287 158,206 | 273 225,483 | |
| مجموع الأموال الذاتية | 287 158,206 | 273 225,483 | |
| الخصوم غير الجارية | |||
| الخصوم غير الجارية الأخرى | 9 | 95 824,557 | 22 938,137 |
| الخصوم الجارية | |||
| المزودون والحسابات المتصلة بهم | 10 | 1 379 964,355 | 1 120 870,792 |
| مجموع الخصوم الجارية | 1 475 788,912 | 1 143 808,929 | |
| مجموع الخصوم | 1 475 788,912 | 1 143 808,929 | |
| مجموع الأموال الذاتية والخصوم | 1 762 947,118 | 1 417 034,412 |
عـدد 46 صفحـة 2479
ص 2480Table 1: قائمة النتائج (Income Statement), سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2010 (بالدينار التونسي)
| البيان | إيضاحات | 31/12/2010 | 31/12/2009 |
|---|---|---|---|
| إيرادات الاستغلال / مداخيل | 1 428 085,840 | 1 247 000,000 | |
| زائد الأعباء مقارنة بإنتاج / مقارنة بإنتاج | 11 | -132 672,008 | -226 634,941 |
| إيرادات عادية متنوعة / إيرادات عادية شرعية | 310 390,868 | 364 622,962 | |
| إيرادات الاستغلال أخرى | 47 643,280 | 17 209,648 | |
| تعويض منح الاستثمار المدرجة في حسابات / تعويض منح الإستثمار في حسابات أخرى | 52 981,437 | 57 282,219 | |
| مجموع إيرادات الاستغلال | 1 706 429,417 | 1 459 479,888 | |
| مشتريات التموينات المستهلكة | 92 387,741 | 42 754,770 | |
| أعباء الأعوان | 1 118 634,952 | 1 003 634,334 | |
| أعباء الاستغلال الأخرى | 364 829,057 | 358 576,039 | |
| مخصصات الاستهلاكات و المدخرات | 138 022,572 | 62 937,576 | |
| مجموع أعباء الاستغلال | 1 713 874,322 | 1 467 902,719 | |
| نتيجة الاستغلال / إيرادات التوظيف | -7 444,905 / 7 444,905 | -8 422,831 / 8 422,831 | |
| النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | 0,000 | 0,000 |
Table 2: جدول التدفقات المالية (Cash Flow Statement), سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2010 (بالدينار التونسي)
| البيان | إيضاحات | 31/12/2010 | 31/12/2009 |
|---|---|---|---|
| التدفقات النقدية المتأتية من الاستغلال / المقابيض | 1 772 443,451 | 1 487 774,971 | |
| المبالغ المسددة للمزودين والأعوان / المبالغ المسددة عن الدولة | 1 303 251,537 | 1 255 946,744 | |
| فوائد الإيداع | 135 108,273 | 129 764,739 | |
| المدفوعات عن الدولة / فوائد الإبداعات | 7 616,000 | 9 956,164 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من الاستغلال | 341 699,641 | 112 019,652 | |
| التدفقات النقدية المتأتية بأنشطة الاستثمار | 83 051,771 | 50 270,387 | |
| الموجودات الثابتة المادية وغير المادية / المتحصل من التفويت في أصول ثابتة مادية وأصول غير مادية | 28 960,000 | 50 270,387 | |
| التدفقات النقدية المتأتية من الاستثمار | 83 051,771 | 50 270,387 | |
| التدفقات النقدية المتأتية بأنشطة التمويل | 44 914,160 | 59 644,332 | |
| مقابيض إثر إصدار أسهم | 44 914,160 | 59 644,332 | |
| التدفقات النقدية المتأتية بأنشطة التمويل | 54 091,771 | 50 270,387 | |
| تغير الخزينة | 332 522,030 | 121 393,597 | |
| الخزينة في بداية السنة المحاسبية | 863 549,862 | 742 156,265 | |
| الخزينة في موفى السنة المحاسبية | 12 | 1 196 071,892 | 863 549,862 |
Footer
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ر د م د 03307913 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية