Top image
موازنات وحسابات مالية
MAE
Mutuelle Assurance de l'Enseignement
تعاونية التأمين للتعليم مؤمن / 60 سنة في خدمة منخرطيها / المؤسسة / السنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2022
(بالدينار)
| الإجمالي | 2022 / استهلاكات و مخزونات | 2022 / الصافي | 2021 / الصافي | |
|---|---|---|---|---|
| أصول غير مادية | 2 917 150 | 2 138 697 | 778 453 | 579 373 |
| أصول مادية للاستغلال | 20 619 713 | 14 553 916 | 6 065 797 | 5 313 898 |
| حصة معيدي التأمين في المخزونات الفنية | 469 183 786 | 28 635 862 | 440 547 924 | 423 798 103 |
| توظيفات | 13 799 002 | 0 | 13 799 002 | 15 972 865 |
| مستحقات | 87 728 180 | 32 011 650 | 55 716 530 | 50 696 089 |
| عناصر أخرى للأصول | 41 240 937 | 2 387 496 | 38 853 441 | 34 782 564 |
| مجموع الأصول | 635 488 768 | 79 727 621 | 555 761 147 | 531 142 892 |
Bottom image
أصول الموازنة
| البيان | ||
|---|---|---|
| أصول غير مادية | ||
| أصول مادية للاستغلال | ||
| حصة معيدي التأمين في المخزونات الفنية | ||
| توظيفات | ||
| مستحقات | ||
| عناصر أخرى للأصول | ||
| مجموع الأصول |
إضافات
الموازنة
الأموال الذاتية و خصوم الموازنة
| البيان | 2021 | 2022 |
|---|---|---|
| الأموال الذاتية قبل نتيجة السنة الحسابية | 105 276 770 | 106 759 208 |
| نتيجة السنة الحسابية | 5 485 171 | 4 154 979 |
| مجموع الأموال الذاتية قبل التوزيع | 110 761 941 | 110 914 187 |
| أعباء | 420 380 951 | 444 846 960 |
| مخاطر فنية | 8 535 724 | 6 077 916 |
| مخاطر فنية أخرى | 354 211 275 | 383 619 479 |
| مخاطر فنية احتياطية | 15 921 476 | 14 203 227 |
| ديون و خصوم | 27 255 498 | 27 701 020 |
| خصوم أخرى | 14 456 978 | 13 245 318 |
| مجموع الخصوم | 531 142 892 | 555 761 147 |
إضافات
الموازنة
الأموال الذاتية و الخصوم
Footer
ص 2005Top image
الجمهورية التونسية (stamp: MAE)
المؤسسة التعاونية للتأمين للتعليم
Mutuelle Assurance de l'Enseignement
تعاونية التأمين للتعليم مؤمن الأسرة والمؤسسة
في خدمة منخرطيها لأكثر من 60 سنة
القوائم المالية للسنة المالية المختومة في 31 ديسمبر 2022
| (label) | 2021 عمليات صافية | 2022 عمليات صافية | 2022 عمليات مسندة | 2022 عمليات إجمالية |
|---|---|---|---|---|
| 124 324 527 | 132 035 899 | 17 766 522 | 149 802 420 | |
| 19 839 306 | 26 424 918 | 0 | 26 424 918 | |
| 7 261 241 | 8 941 752 | 0 | 8 941 752 | |
| 95 753 534 | 111 266 111 | -1 290 954 | 109 975 157 | |
| -617 609 | -4 321 459 | 0 | -4 321 459 | |
| 33 605 937 | 44 047 797 | 6 498 756 | 50 546 553 | |
| 21 115 734 | 20 162 483 | 0 | 20 162 483 | |
| 1 567 478 | -3 752 363 | 12 558 719 | 8 806 356 |
| (label) | 2021 عمليات صافية | 2022 عمليات صافية | 2022 عمليات مسندة | 2022 عمليات إجمالية |
|---|---|---|---|---|
| 5 771 851 | 10 668 111 | 121 422 | 10 789 533 | |
| 1 931 328 | 2 311 858 | 0 | 2 311 858 | |
| 6 213 216 | 8 630 704 | 24 562 | 8 655 266 | |
| -694 857 | 28 728 | 0 | 28 728 | |
| 1 484 584 | 2 635 097 | 8 440 | 2 643 537 | |
| 555 560 | 320 541 | 0 | 320 541 | |
| 144 675 | 1 364 899 | 88 420 | 1 453 319 |
Bottom image
قائمة النتائج الفنية للتأمين و/او اعادة التأمين على غير الحياة (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة)
| الإيضاحات | البيان |
|---|---|
| إضافات | أقساط تأمين مكتسبة |
| إيرادات التوظيفات والمحصلة من قائمة النتائج | |
| إيرادات فنية أخرى | |
| أعباء التعويضات | |
| نفقات الاستغلال | |
| تغيير المدخرات الفنية الأخرى | |
| أعباء فنية أخرى | |
| المجموع الفرعي | (النتيجة الفنية للتأمين على غير الحياة) |
قائمة النتائج الفنية للتأمين و/او اعادة التأمين على الحياة
| الإيضاحات | البيان |
|---|---|
| إضافات | أقساط صادرة و مقبولة |
| استرداد تصحيحات القيمة على التوظيفات | |
| أعباء التعويضات | |
| أعباء تصحيحات القيمة على التوظيفات | |
| تغيير المدخرات الفنية الأخرى | |
| أعباء فنية أخرى | |
| مجموع فرعي | (النتيجة الفنية للتأمين على الحياة) |
Footer
ص 2006Top image (rotated 90°; values are in the order printed)
| Label (Arabic, approx.) | 2022 | 2021 |
|---|---|---|
| المدة التأمين على الحياة (Life insurance) | -3 752 363 | 1 567 478 |
| النتيجة الفنية للتأمين و/او اعادة التأمين على الحياة | 1 364 899 | 144 675 |
| النتيجة الفنية للتأمين و/او اعادة التأمين على غير الحياة | 30 999 057 | 28 406 338 |
| مداخيل التوظيفات | 0 | 0 |
| أعباء التصرف في التوظيفات بما في ذلك أعباء الفائدة | 4 574 139 | 8 567 031 |
| النتيجة الفنية للتأمين و/او اعادة التأمين من قائمة النتائج | 26 424 918 | 19 839 306 |
| الخسائر الطارئة | 9 104 122 | 7 818 445 |
| الأرباح الطارئة | 1 163 775 | 3 701 697 |
| النتيجة العادية بعد الاداءات | 5 552 882 | 5 828 901 |
| الأداء على الأرباح | 1 397 903 | 343 729 |
| النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | 4 154 979 | 5 485 171 |
| أثر التعديلات المحاسبية (صافية من الأداء) | -4 640 752 | 5 485 171 |
Second table (top image, left block)
| Item | 2022 | 2021 |
|---|---|---|
| تعهدات مقبولة | 141 000 | 141 000 |
| تعهدات مقدمة | 0 | 0 |
| سندات و أصول مقتناة أخرى | 0 | 0 |
| كفالة مقبولة معاد تأمينها | 0 | 0 |
| ضمان أو استبدال | 0 | 0 |
Third table (top image, right block: cash flow statement)
| Item | 2022 | 2021 |
|---|---|---|
| الأنشطة الاستغلال | 11 997 778 | 9 177 143 |
| الأنشطة الاستثمار | 12 082 387 | 9 177 143 |
| الأنشطة التمويل | -2 905 244 | 2 820 635 |
| تغير الخزينة | -403 757 | -4 002 733 |
| الخزينة في بداية السنة | -17 232 117 | -15 660 176 |
| الخزينة في نهاية السنة | 14 730 629 | 22 483 544 |
Bottom image (rotated; labels and sections)
قائمة النتائج (Statement of results)
| Row | Column 1 | Column 2 |
|---|---|---|
| الإضافات | ||
| النتيجة الفنية للتأمين و/او اعادة التأمين على غير الحياة | ||
| النتيجة الفنية للتأمين و/او اعادة التأمين على الحياة | ||
| مداخيل التوظيفات | ||
| أعباء التصرف في التوظيفات بما في ذلك أعباء الفائدة | ||
| إيرادات غير فنية أخرى | ||
| أعباء غير فنية أخرى | ||
| النتيجة العادية بعد الاداءات | ||
| الأداء على الأرباح | ||
| الأرباح الطارئة | ||
| الخسائر الطارئة | ||
| النتيجة الصافية للسنة المحاسبية | ||
| أثر التعديلات المحاسبية (صافية من الأداء) |
جدول التعهدات المقبولة والمقدمة (Table of accepted and given commitments)
| Item |
|---|
| تعهدات مقبولة |
| تعهدات مقدمة |
| سندات و أصول مقتناة من مؤسسات معاد تأمينها على ملك مؤسسات أخرى |
| كفالة مقبولة معاد تأمينها مع التزام بضمان أو استبدال |
| سندات و أصول مقتناة من ملك مؤسسات أخرى |
جدول التدفقات النقدية (Cash flow table)
| Item |
|---|
| الأنشطة الاستغلال من التدفقات النقدية |
| الأنشطة الاستثمار من التدفقات النقدية |
| الأنشطة التمويل من التدفقات النقدية |
| تغير الخزينة |
| الخزينة في بداية السنة |
| الخزينة في نهاية السنة |
Footer and header
- Header logo: MAE, with "Mutuelle Assurance de l'enseignement" (rotated)
- Reference code: