De l'acte sous seing privé en date du 19 novembre 2003, le conseil d'administration de la Société MEDISAN Limited, enregistré à Tunis, le 20 novembre 2003 sous le n° 3808806, quittance n° 10073, il appert ce qui suit :
1) L'ouverture d'une succursale de la société à la Zone Industrielle de Grombalia – Tunisie.
2) La nomination de Monsieur Nouri Ramadhan Zeriba (passeport n° 016954 et né le 1er janvier 1943 en Lybie) directeur de la succursale en Tunisie.