Par acte sous seing privé, en date du 30 mai 2003, la Société Les Magasins Sultan, domicilié en centre commercial Lac Palace, Les Berges du Lac - Tunis et Madame Hala Trabelsi, se sont convenu d'un commun accord de résilier le contrat de gérance libre conclu le 2 juin 1994 sur le fonds de commerce exercé sur la boutique n° 141, situé au centre commercial Lac Palace, les Berges du Lac - Tunis, et ce, à partir du 30 juin 2003.
Cet avis a été publié aux journaux le Renouveau et El Horria du 28 décembre 2003.