Divers · Rectificatif

Annonce n° 2004T3445SURLB1, parue au JORT n° 112 du 18 juin 2004, page 2606

Publié au Annonces légales n° 123 du 6 juillet 2004, page 2889 · réf. 2004R2212BCFA5

Annonce n° 2004T3445SURLB1, parue au JORT n° 112 du 18 juin 2004, page 2606.

Lire : enregistré à Hammam Chott.

Au lieu de : enregistré à Hammam Sousse Chatt.

Le reste demeure sans changement.

p. 2890

BILANS ET COMPTES FINANCIERS

BANQUE DU SUD

BILAN
31 décembre 2003
(unite = en 1000 DT)
ACTIF31/12/200331/12/2002
AC 1 - Caisse et avoirs auprès de la BC, CCP et TGT26 86861 122
AC 2 - Creances sur les établissements bancaires et financiers25 57432 569
AC 3 - Creances sur la clientele1 434 2581 300 821
AC 4 - Portefeuille-titres commercial47 86748 030
AC 5 - Portefeuille d'investissement94 45276 759
AC 6 - Valeurs immobilisées22 60219 555
AC 7 - Autres actifs82 524109 473
TOTAL ACTIF1 734 1451 648 329
PASSIF
PA 1 - Banque Centrale et CCP24 64035 700
PA 2 - Depôts et avoirs des établissements bancaires et financiers101 20945 013
PA 3 - Depôts et avoirs de la clientele1 327 6171 248 375
PA 4 - Emprunts et ressources spéciales78 58589 035
PA 5 - Autres passifs48 19668 945
TOTAL PASSIF1 580 2471 487 068
CAPITAUX PROPRES
CP 1 - Capital100 000100 000
CP 2 - Reserves47 93847 060
CP 3 - Actions propres00
CP 4 - Autres capitaux propres3 6463 646
CP 5 - Resultats reportes3054
CP 6 - Resultat de l'exercice2 28410 501
TOTAL CAPITAUX PROPRES153 898161 261
TOTAL PASSIF ET CAPITAUX PROPRES1 734 1451 648 329
ETAT DES ENGAGEMENTS HORS BILAN
31 décembre 2003
(unite = en 1000 DT)
PASSIFS EVENTUELS31/12/200331/12/2002
HB 1 - Cautions, avals et autres garanties données419 703424 954
HB 2 - Credits documentaires119 223130 641
HB 3 - Actifs données en garantie00
TOTAL PASSIFS EVENTUELS538 926555 595
ENGAGEMENTS DONNES
HB 4 - Engagements de financement donnes7261 636
HB 5 - Engagements sur titres5 136788
TOTAL ENGAGEMENTS DONNES5 8622 424
ENGAGEMENTS RECUS
HB 6 - Engagements de financement reçus00
HB 7 - Garanties reçues159 473160 578

S.A au Capital de 100 MO Siège social - 95, Av. de la Liberté 1002 Tunis R.CB 14081 1997 Tunis MF 000121 J & M 000
Tél : 71 849 400 Télécopie 14 803 Fax : 71 792 663 - 71 790 945 Adresse Télégraphique BANKSUD-ADRESSE SWIFT BSTUTISTI
BANKSUD
مُجْتَمَلُ
مُعْتَمِلُ
مُعْتَمِلُ
مُعْتَمِلُ
مُعْتَمِلُ

p. 2891
ETAT DE RESULTAT Periode du 01.01 au 31.12.2003 (Unite = en 1000 DT)
31/12/200331/12/2002
PRODUITS D' EXPLOITATION BANCAIRE
PR 1 -Interêts et revenus assimilés101 181106 058
PR 2 -Commissions (en produits)17 07015 912
PR3 -Gains sur portefeuille-titres commercial et operations financières5 6396 117
PR4 -Revenus du portefeuille d'investissement5261 147
TOTAL PRODUITS D' EXPLOITATION BANCAIRE124 416129 234
CHARGES D' EXPLOITATION BANCAIRE
CH 1 -Interêts encourus et charges assimilées-52 058-52 368
CH2 -Commissions encourues00
CH3 -Pertes sur portefeuille-titres commercial et operations financières00
TOTAL CHARGES D' EXPLOITATION BANCAIRE-52 058-52 368
PRODUIT NET BANCAIRE72 358
PR5 \ CH4Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur creances, hors bilan et passif-23 427-19 911
PR6 \ CH5Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur portefeuille d'investissement3990
PR 7 -Autres produits d'exploitation2319
CH 6 -Frais de personnel-31 130-28 657
CH 7 -Charges generales d'exploitation-10 650-9 496
CH 8 -Dotations aux amortissements et aux provisions sur immobilisations-3 816-3 098
RESULTAT D'EXPLOITATION3 757
PR8 \ CH9Solde en gain \ perte provenant des autres éléments ordinaires1 0472 437
CH 11 -Impôt sur les bénéfices-2 520-7 659
RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES2 28410 501
PR9 \ CH10Solde en gain \ perte provenant des éléments extraordinaires00
RESULTAT NET DE LA PERIODE2 284
ETAT DES FLUX DE TRESORERIE Periode du 01.01 au 31.12.2003 (Unite = en 1000 DT)
Flux de trésorerie net provenant des activités d'exploitation-45 44945 703
Flux de trésorerie net provenant des activités d'investissement-23 631-14 530
Flux de trésorerie net provenant des activités de financement-18 20251 322
Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de la période-87 28282 496
Liquidités et équivalents de liquidités en début de période15 157-67 339
LIQUIDITES ET EQUIVALENTS DE LIQUIDITES EN FIN DE PERIODE-72 12515 157

Citer : Annonce n° 2004T3445SURLB1, parue au JORT n° 112 du 18 juin 2004, page 2606, JORT (Annonces légales) n° 123 du 6 juillet 2004, p. 2889.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.