Avis aux créanciers

Faillite

Publié au Annonces légales n° 129 du 15 juillet 2004, page 3016 · réf. 2004T3932VEPA2

Suivant jugement de première instance de Tunisie sous le numéro 336 en date du 30 juin 2004 et suite au règlement judiciaire, le tribunal a constaté la cessation de paiement de la société Relax palace sise aux Berges du Lac, depuis le 30 août 2003, a prononcé la faillite de la dite

société et a ordonné l'opposition des scellés en cas de nécessité et la publication de ladite faillite conformément à la loi.

Le tribunal a désigné Madame Rim Bouzayène juge commissaire et Monsieur Med Chaouiki Zili syndic de faillite.

Les créanciers de ladite faillite sont invités à produire leurs titres de créance avec un bordereau des pièces remises et le détail des sommes réclamées qui doivent être certifiées sincères et véritables au cabinet du syndic 26, rue Belhassine Jrad Tunis, Tél. (71) 337.987, dans un délai de quinze jours à partir de la présente publication au JORT.

Citer : Faillite, JORT (Annonces légales) n° 129 du 15 juillet 2004, p. 3016.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis aux créanciers »