Actes judiciaires · Ventes aux enchères publiques

Vente aux enchères publiques sur saisie immobilière — 53-55, avenue de Paris "Médina palace" bureau B10 - 1000 Tunis

Publié au Annonces légales n° 148 du 12 août 2004, page 3458 · réf. 2004T4450VEPA1

Cabinet de Maître Mohamed Samir Abdellah

Avocat à la cour de cassation

53-55, avenue de Paris "Médina palace" bureau B10 - 1000 Tunis

Tél. : 71.257.060

Fax : 71.255.271

E-mail : samir.abdellah@planet.tn

Poursuivant : La Tunisio-Séoudienne de Recouvrement "T.S.R" S.A en la personne de son représentant légal, R.C n° B155112002 à Tunis, demeurant au 32, rue Hédi Karray Tunis (immeuble STUSID).

Avocat poursuivant : Maître Mohamed Samir Abdellah, avocat 53-55, avenue de Paris "Médina Palace" bureau B10 - 1000 Tunis.

Parties saisies :

1/ Société Internationale d'Impression (I.P.C) S.A en la personne de son représentant légal, siège social au 3, rue de Hollande Tunis (débitrice principale).

2/ Société Alpha Editions, S.A en la personne de son représentant légal R.C n° B116651997, siège social au 3, rue de Hollande Tunis (caution solidaire hypothécaire).

Immeuble à vendre : L'immeuble objet du T.F n° 59.941 dénommé "NarjesV", d'une superficie de 650 m² sis à El Omrane Tunis, à la rue Marivaux n° 5 à côté du lycée d'El Omrane, consistant en une villa à usage d'habitation, composée d'un r.d.c et d'un étage en plus d'un jardin et un garage le r.d.c comprend un grand salon, 2 chambres, une s.d.b, une cuisine moderne, un hall et une petite pièce, l'étage se compose d'un grand salon, une véranda, 2 chambres, une s.d.b, un débarra, un dressing et une pièce pour le chauffage et la lessive.

Mise à prix : Deux cent treize mille soixante treize dinars 750 millimes (213.073,750 D) majorée des honoraires et des frais légaux.

Date et lieu de la vente : La vente aura lieu le jeudi 16 septembre 2004 (16.09.2004) à partir de 9 H du matin, devant la chambre des créées près du tribunal de première instance de Tunis.

La visite des lieux : Tous les jours, suivant l'horaire administratif.

  • Pour de plus amples renseignements, s'adresser à l'étude de l'avocat poursuivant et prendre connaissance du cahier des charges déposé au greffe du tribunal.
  • L'enchérissement ne peut avoir lieu que par voie d'avocat après consignation du tiers de la mise à prix.
  • Pour participer aux enchères, les étrangers doivent être munis de l'autorisation de M. le gouverneur compétent.

Citer : Vente aux enchères publiques sur saisie immobilière — 53-55, avenue de Paris "Médina palace" bureau B10 - 1000 Tunis, JORT (Annonces légales) n° 148 du 12 août 2004, p. 3458.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.