Suivant PV de l'assemblée générale extraordinaire du 24 août 2005, enregistré à la rue 9 Avril, recette d'enregistrement des actes de sociétés Gabès, le 27 août 2005, sous le n° 0580211, reçu n° M040791, dont deux exemplaires ont été déposés le 27 août 2005 au greffe du tribunal de première instance de Gabès sous le n° D22342005.
La dénomination arabe de la société est devenue الوكالة البحرية للملاحة au lieu de سِيْ. كَمْ شِيْبِيْنَ اِيْنْ. اِيْنْ.
Le nom commercial latin est maintenu SEACOM SHIPPING AGENCY.