Divers · Avis au public

Avis au public et rappel

Publié au Annonces légales n° 61 du 18 juillet 2006, page 3357 · réf. 2006R02825DIVD3

Il est porté à la connaissance du public que l'exploitation des fonds de commerce des cafés, restaurants, et salles d'exposition, ci-dessous mentionnés se trouvant au sein du Centre de Shopping et de Loisirs Touristiques « CELOTO », avenue Habib Bourguiba - Hammamet et qui font partie de l'agrément de ONTT n° 797 du 6 septembre 1975 se font pour le compte de la Société Centre de Shopping et de Loisirs Touristiques « CELOTO » sise à l'avenue Habib Bourguiba - Hammamet.

1) Restaurant « Belle Vue » Société « Belle Vue » :
Contrat de gérance libre enregistré le 13 février 1991 à Hammamet, V29, F96, C449, autorisation d'exploitation n° 931 du 29 octobre 1992 et n° 257 du 4 novembre 1992.

p. 3358

Avenant au contrat de location de gérance libre enregistré le 1er mars 2003, sous le n° 03300661, quittance n° 13157.

Le locataire gérant : Hechmi Hassouna.

2) Restaurant « Les Trois Moutons ».

Contrat de gérance libre enregistré le 21 avril 2006 à Hammamet, sous le n° 06301676, quittance n° M028812, autorisation d'exploitation n° 266 du 4 novembre 1992.

Le locataire : Monsieur Radhi Ibn Slama.

3) Restaurant « New Quik » Société d'Exploitation de Restaurant Touristique SERT :

Contrat de gérance libre enregistré le 20 mai 2006 à Hammamet, sous le n° 06302193, quittance n° M035236, autorisation d'exploitation n° 259 du 4 novembre 1992 et n° 257 du 4 novembre 1992.

Le locataire gérant : Monsieur Abdelhamid Ben Azzouz.

4) Restaurant « La Pergola» Société d'Exploitation Touristique « Linda »:

Contrat de gérance libre enregistré le 31 mai 2006 à Hammamet, sous le n° 06302362, quittance n° M37669, autorisation d'exploitation n° 257 du 4 novembre 1992 et n° 930 du 29 septembre 1992.

Le locataire : Madame Najoua Nagati.

5) Restaurant « La Fiesta »

Contrat de gérance libre enregistré le 2 janvier 2006 à Hammamet, sous le n° 06300001, quittance n° M000082, autorisation d'exploitation n° 428 du 26 décembre 2002.

Le locataire : Monsieur Fethi Aissaoui

6) Café « Sidi Mnacer »

Contrat de gérance libre enregistré le 14 janvier 2004 à Hammamet, sous le n° 04300123, quittance n° 3810, autorisation d'exploitation n° 847 du 11 mai 1992.

Le locataire gérant : Monsieur Mohamed Slama Hicri.

7) Société d'Animation Touristique « SAT » « DOLCE VITA ».

Contrat de gérance libre enregistré le 25 mai 2006, sous le n° 06302276 à Hammamet, quittance n° 36204, autorisation d'exploitation n° 848 du 11 mai 1992.

Le locataire gérant : Monsieur Bousetta Mahmoud.

8) Night Club « Galaxie »

Contrat de gérance libre enregistré le 22 octobre 2001 à Hammamet, quittance n° 54283, sous le n° 01303438, autorisation d'exploitation n° 1305 du 30 avril 1996.

Le locataire gérant : Monsieur Kaibi Amor.

9) Restaurant « Etoile de Marakech »:

Contrat de gérance libre enregistré le 30 janvier 2006 à Hammamet, sous le n° 06300391, quittance n° M007601, autorisation d'exploitation n° 215 du 18 février 1992.

Le locataire gérant : Mongi Mekki.

10) Salle d'exposition des tableaux de peinture :

Contrat de gérance libre pour une année non renouvelable du 1er mai 2006 au 30 avril 2007, au profit du peintre Monsieur Hedi Fenina pour l'exposition des tableaux de peinture.

Par conséquence, ses fonds de commerce sont la propriété exclusive de CELOTO et sont donnés en location gérance libre pour une période de deux ans renouvelable après accord de la Société CELOTO, sauf la location de la salle d'exposition des tableaux, qui est donnée en location de gérance libre pour une année non renouvelable qui prend fin le 31 mai 2007.

Toute personne traitant des affaires avec lesdits locataires à titre de propriétaire des fonds de commerce ne sera pas reconnue par la Société du Centre de Shopping et de Loisirs Touristiques et supportera seul ses responsabilités.

La direction générale

Citer : Avis au public et rappel, JORT (Annonces légales) n° 61 du 18 juillet 2006, p. 3357.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis au public »