Suivant acte SSP en date de janvier 2007, enregistré à la recette d'enregistrement des actes de sociétés 1er bureau de Abou Loubaba Mrabet le 9 février 2007 sous le n° 07500763, quittance n° M005230, dont deux exemplaires des statuts ont été déposés au greffe du tribunal de 1ère instance de Gabès sous le n° D22192007 en date du 21 février 2007, il a été constitué une société à responsabilité limitée :
Raison sociale : Elissa Translation and Interpreting Company ETIC.
Siège social : 92, rue Rajaâ cité Erriadh Zrig 6072 Gabès.
Capital social : 5.000 dinars.
Durée : 99 ans.
Gérance : Mlle Daâdaâ Manel a été nommée gérante de la société avec les pouvoirs étendus selon les clauses énoncés au statut.