Correction d'une eureur paru au JORT n° 105 page 5772, annonce n° 2007N00872SURLB1 en date du 23 novembre 2007.
Lire : gérance : Mr Hassen Hajjem est nommé gérant de la société au lieu de Mme Elisetta Sartori.
Journial Officiel de la République Tunisienne - Annonces Légales, Réglementaires et Judiciaires - 7 décembre 2007
p. 6100BILANS ET COMPTES FINANCIERS
Agence Nationale de Protection de l'Environnement
BILANS COMPARES AUX 31 DECEMBRE 2006 ET 2005
(Chiffres exprimés en dollars)
Actifs
| ACTIFS | Notes | 31/12/2006 | 31/12/2005 |
|---|---|---|---|
| ACTIFS NON COURANTS | |||
| Actifs immobilisés | |||
| Immobilisations incorporelles | 686 708 | 638 334 | |
| Moins : amortissements | (364 669) | (305 320) | |
| 5.1 | 322 039 | 333 014 | |
| Immobilisations corporelles | 6 997 835 | 6 653 462 | |
| Moins : amortissements | (5 482 719) | (5 070 140) | |
| 5.2 | 1 515 116 | 1 583 322 | |
| Immobilisations financières | 1 050 | 1 050 | |
| Moins : provisions | |||
| Autres actifs non courants | 5.3 | 206 069 | 177 432 |
| Total des actifs non courants | 2 044 274 | 2 094 824 | |
| ACTIFS COURANTS | |||
| Socks | - | - | |
| Moins : provisions | - | - | |
| - | - | ||
| Clients et comptes rattachés | - | - | |
| Provisions | - | - | |
| - | - | ||
| Autres actifs courants | 10 952 307 | 30 149 461 | |
| Provisions | (266 598) | (346 348) | |
| 5.4 | 10 685 709 | 29 803 113 | |
| Liquidités et équivalents de liquidités | 5.5 | 3 670 465 | 3 302 843 |
| Total des actifs courants | 14 356 174 | 33 105 956 | |
| TOTAL DES ACTIFS | 16 400 448 | 35 200 780 |
BILANS COMPARES AUX 31 DECEMBRE 2006 ET 2005
(Chiffres exprimés en dinars)
Capitaux propres et Passifs
| CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS | Notes | 31/12/2006 | 31/12/2005 |
|---|---|---|---|
| CAPITAUX PROPRES | |||
| Fond de dotation | 1 648 000 | 1 648 000 | |
| Autres capitaux propres | 3 584 237 | 3 616 251 | |
| Résultats reportés | 721 109 | ( 1 616 098) | |
| Total capitaux propres avant résultat de l'exercice | 5 953 346 | 3 648 153 | |
| Résultat net de l'exercice | ( 97 248) | 1 739 122 | |
| Total des capitaux propres | 6.1 | 5 856 098 | 5 387 275 |
| PASSIFS | |||
| PASSIFS NON COURANTS | |||
| Emprunts | - | - | |
| Autres passifs financiers | - | - | |
| Provisions | 187 871 | 187 871 | |
| Total des passifs non courants | 187 871 | 187 871 | |
| PASSIFS COURANTS | |||
| Fournisseurs et comptes rattachés | 6.2 | 1 960 876 | 10 746 508 |
| Autres passifs courants | 6.3 | 8 395 603 | 18 879 126 |
| Concours bancaires et autres passifs financiers | - | - | |
| Total des passifs courants | 10 356 479 | 29 625 634 | |
| Total des passifs | 10 544 350 | 29 813 505 | |
| TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET DES PASSIFS | 16 400 448 | 35 200 780 |
ETATS DE RESULTATS COMPARES AUX 31 DECEMBRE 2006 ET 2005
(Chiffres exprimés en dinars)
| Notes | 31/12/2006 | 31/12/2005 | |
|---|---|---|---|
| Produits d'exploitation | 7 778 301 | 10 773 507 | |
| Revenus | 7.1 | 650 758 | 3 517 327 |
| Autres produits d'exploitation | 7.2 | 7 127 543 | 7 256 180 |
| Production immobilisée | |||
| Charges d'exploitation | ( 8 076 460) | ( 9 117 292) | |
| Variation des stocks de produits finis et encours | - | - | |
| Achats d'approvisionnements consommés | ( 489 302) | ( 925 442) | |
| Charges de personnel | 7.3 | ( 4 653 803) | ( 4 861 594) |
| Dotations aux amortissements et aux provisions | 7.4 | ( 491 538) | ( 1 227 449) |
| Autres charges d'exploitation | 7.5 | ( 2 441 817) | ( 2 102 807) |
| Résultat d'exploitation | ( 298 159) | 1 656 215 | |
| Charges financières nettes | 55 452 | - | |
| Produits des placements | 7.6 | 198 068 | 103 345 |
| Autres gains ordinaires | - | - | |
| Autres pertes ordinaires | ( 17 073) | ( 67) | |
| Résultat des activités ordinaires avant impôt | ( 61 712) | 1 759 493 | |
| Impôt sur les bénéfices | ( 35 536) | ( 20 371) | |
| Résultat des activités ordinaires après impôt | ( 97 248) | 1 739 122 | |
| Éléments extraordinaires | - | - | |
| Résultat net de l'exercice | ( 97 248) | 1 739 122 |
ETATS DE FLUX DE TRESORERIE COMPARES ARRETES AUX 31 DECEMBRE 2006 & 2005
(Chiffres exprimés en dinars)
| 31/12/2006 | 31/12/2005 | |
|---|---|---|
| Flux de trésorerie liés à l'exploitation | ||
| Résultat net | (97 248) | 1 739 122 |
| Ajustement pour : | ||
| Résultat reportés (modification comptable) | 598 085 | 1 145 815 |
| * Amortissements et provisions | 491 538 | 1 227 580 |
| * Variations des | ||
| - Créances | ||
| - Autres actifs courants | 14 991 788 | (2 448 218) |
| - Fournisseurs et comptes rattachés et autres dettes | (19 540 906) | 2 270 059 |
| Réclassement subvention | (769 392) | (2 743 195) |
| Régularisation des amortissements antérieurs | (19 610) | 18 223 |
| Subvention d'investissement inscrite au compte de résultat | (491 538) | (729 016) |
| Réclassement immobilisations | 607 049 | 68 076 |
| Régularisation amortissements subventions | 8 916 | |
| Réclassement des études | ||
| Annulation de la provision | (79 750) | (1 263 325) |
| Flux de trésorerie provenant des opérations d'exploitation | (4 301 068) | (714 879) |
| Flux de trésorerie liés à l'investissement | ||
| Décaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations incorporelles et corporelles | (999 796) | (170 879) |
| Décaissements pour études | (28 630) | (96 674) |
| Flux de trésorerie affectés à des activités d'investissement | (1 028 426) | (267 553) |
| Flux de trésorerie liés aux activités de financement | ||
| Encaissements provenant de la subvention d'équipement | 1 220 000 | 1 269 000 |
| Flux de trésorerie provenant des activités de financement | 1 220 000 | 1 269 000 |
| Variation de trésorerie | (4 109 494) | 286 568 |
| Trésorerie au début de l'exercice ANPE | 3 302 844 | 2 826 629 |
| Trésorerie au début de l'exercice Projets | 12 002 844 | 12 192 491 |
| Trésorerie à la clôture de l'exercice ANPE | 3 670 465 | 3 302 844 |
| Trésorerie à la clôture de l'exercice Projets | 7 525 729 | 12 002 844 |
TABLEAU DE VARIATION DES IMMOBILISATIONS ET DES AMORTISSEMENTS AUX 31 DECEMBRE 2006 et 2005
(Chiffres exprimés en dinars)
| AMORTISSEMENTS | VCN | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31/12/2005 | Acquisitions | Régularisations | Sortie A/AGED | 31/12/2006 | 31/12/2005 | Dotations | Régularisations | Sortie ANGED | 31/12/2006 | 31/12/2006 | |
| Immobilisations incorporelles | 638 334 | 56 381 | (8 007) | - | 686 708 | 305 320 | 60 414 | (1 065) | - | 364 669 | 322 039 |
| Logisels informatiques | 637 538 | 56 381 | (8 007) | - | 685 912 | 304 901 | 60 259 | (1 065) | - | 364 099 | 321 817 |
| Mosques | 796 | - | - | - | 796 | 419 | 155 | - | - | 574 | 222 |
| Immobilisations corporelles | 6 653 462 | 943 415 | (62 580) | (536 462) | 6 997 835 | 5 070 140 | 431 124 | 449 651 | (468 196) | 5 482 719 | 1 515 116 |
| Matériel audio visuel | 201 642 | - | 9 159 | - | 211 405 | 153 102 | 13 448 | 3 487 | - | 170 057 | 41 364 |
| Matériels de transport | 2 667 883 | 361 953 | (49 173) | (451 287) | 2 529 416 | 1 949 740 | 123 396 | 821 881 | (411 400) | 2 483 117 | 46 299 |
| Equipements de laboratoire | 127 247 | 944 | 61 762 | - | 189 953 | 85 813 | 14 891 | 22 976 | - | 123 680 | 66 277 |
| Mobilités et matériels de bureau | 703 791 | 17 502 | 10 182 | (32 556) | 728 939 | 509 167 | 35 527 | 60 874 | (25 009) | 580 559 | 148 380 |
| Agencements aménagements et installations | 499 885 | 70 040 | 1 491 487 | - | 2 061 412 | 316 114 | 146 763 | 645 208 | - | 1 108 085 | 953 327 |
| Matériels de jardinage | 2 481 | - | -2485 | - | - | 2 481 | - | (2 481) | - | - | - |
| Autres matériels et outillages | 1 463 679 | 408 019 | (1 584 291) | - | 287 407 | 1 315 687 | 24 581 | (1 141 039) | - | 199 229 | 88 178 |
| Matériels informatiques | 986 854 | 54 957 | 175 | (52 679) | 989 307 | 738 536 | 72 518 | 38 745 | (31 787) | 818 012 | 171 295 |
| 7 291 796 | 999 796 | (70 587) | (536 462) | 7 684 543 | 5 375 460 | 491 538 | 448 586 | (468 196) | 5 847 388 | 1 837 155 |