Aéroports
BILAN EXERCICE 2007
ACTIFS
| DESIGNATIONS | NOTES | 31/12/2007 | 31/12/2006 |
|---|
| Actifs non courants | | | |
| Immobilisations Incorporelles | 4.1 | 5 953 893,220 | 5 673 349,718 |
| - Amortissements | | -5 647 187,723 | -5 555 037,951 |
| Sous Total | | 306 705,497 | 118 311,767 |
| Immobilisations Corporelles | 4.2 | 603 399 744,173 | 580 607 819,769 |
| - Amortissements | | -323 449 121,594 | -294 757 647,806 |
| Sous Total | | 279 950 622,579 | 285 850 171,963 |
| Immobilisations Financières | 4.3 | 13 958 922,320 | 12 659 522,614 |
| - Provisions | | -268 095,634 | -45 963,966 |
| Sous Total | | 13 690 826,686 | 12 613 558,648 |
| Autres actifs non courants | 4.4 | 139 753,648 | 4 440 108,783 |
| Total des Actifs non courants | | 294 087 908,410 | 303 022 151,161 |
| Actifs Courants | | | |
| Stocks | 4.5 | 4 414 631,370 | 4 504 547,369 |
| - Provisions | | -1 687 147,564 | -1 550 847,594 |
| Sous Total | | 2 727 483,806 | 2 953 699,775 |
| Clients et Comptes rattachés | 4.6 | 118 731 870,594 | 103 786 199,996 |
| - Provisions | | -47 276 693,398 | -34 891 910,539 |
| Sous Total | | 71 455 177,196 | 68 894 289,457 |
| Autres actifs courants | 4.7 | 32 942 649,347 | 28 546 435,847 |
| - Provisions | | -188 058,307 | -188 058,307 |
| Sous Total | | 32 754 591,040 | 28 358 377,540 |
| Placements et autres Actifs Financiers | 4.8 | 235 694 308,609 | 187 209 186,325 |
| Liquidités et équivalents de liquidités | 4.9 | 14 473 663,864 | 8 994 019,994 |
| TOTAL DES ACTIFS COURANTS | | 357 105 224,515 | 296 409 573,091 |
| TOTAL DES ACTIFS | | 651 193 132,925 | 599 431 724,252 |
p. 5674
CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS
| DESIGNATIONS | NOTES | 31/12/2007 | 31/12/2006 |
|---|
| CAPITAUX PROPRES | | | |
| Fonds de dotation | | 24 486 715,526 | 24 486 715,526 |
| Apport de l'état | 4.10 | 43 603 943,943 | 43 603 943,943 |
| Fond Social | | 4 785 176,986 | 4 031 040,036 |
| Réserves | 4.11 | 333 218 495,094 | 333 218 495,094 |
| Sous Total | | 406 094 331,549 | 405 340 194,599 |
| Subvention d'équipement | | 5 090 160,000 | 5 090 160,000 |
| - Amortissement | | -5 090 160,000 | -5 090 160,000 |
| Sous Total | | 0,000 | 0,000 |
| Résultats Reportés | 4.12 | 23 213 821,455 | 17 702 138,917 |
| Sous Total | | 23 213 821,455 | 17 702 138,917 |
| Total des capitaux propres avant résultat de l'exercice | | 429 308 153,004 | 423 042 333,516 |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | | 60 790 068,593 | 55 511 682,538 |
| TOTAL DES CAPITAUX PROPRES | | 490 098 221,597 | 478 554 016,054 |
| PASSIFS | | | |
| Passifs non courants | | | |
| Emprunts | 4.13 | 395 246,789 | 722 439,299 |
| Autres passifs financiers | 4.14 | 5 079 266,397 | 5 469 979,197 |
| Provisions | 4.15 | 52 177 672,594 | 50 780 253,919 |
| - Provisions pour risques et charges | | 0,000 | 907 291,094 |
| - Provisions pour grosses réparations | | 51 536 127,691 | 49 728 651,640 |
| - Provision sur immob hors exp | | 641 544,903 | 144 311,185 |
| Total des passifs non courants | | 57 652 185,780 | 56 972 672,415 |
| Passifs courants | | | |
| Fournisseurs et comptes rattachés | 4.16 | 14 109 107,060 | 14 983 702,312 |
| Autres Passifs Courants | 4.17 | 89 040 336,297 | 48 600 287,100 |
| Concours bancaires et autres passifs financiers | 4.18 | 293 282,191 | 321 046,371 |
| Total des passifs courants | | 103 442 725,548 | 63 905 035,783 |
| TOTAL DES PASSIFS | | 161 094 911,328 | 120 877 708,198 |
| TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS | | 651 193 132,925 | 599 431 724,252 |
p. 5675
ETAT DE RESULTAT
| DESIGNATIONS | NOTES | 31/12/2007 | 31/12/2006 |
|---|
| Produits d'Exploitation | | | |
| Revenus | 5.1 | 239 282 933,097 | 220 618 364,232 |
| Production Immobilisée | | 375 145,128 | 393 310,852 |
| Total des Produits d'Exploitation | | 239 658 078,225 | 221 011 675,084 |
| Charges d'exploitation | | | |
| Achats d'approvisionnements Consommés | 5.2 | 13 223 463,564 | 11 270 046,799 |
| Charges de Personnel | 5.3 | 74 939 828,134 | 69 968 443,651 |
| Dotations aux amortissements | 5.4 | 32 936 419,170 | 33 485 431,089 |
| Dotations aux provisions | 5.5 | 20 963 945,765 | 14 947 080,027 |
| Autres charges d'exploitation | 5.6 | 19 460 833,706 | 19 106 108,140 |
| Total des Charges d'Exploitation | | 161 524 490,339 | 148 777 109,706 |
| Résultat d'Exploitation | | 78 133 587,886 | 72 234 565,378 |
| - Charges financières nettes ou + produits financiers nets | 5.7 | 237 223,854 | 210 782,009 |
| + Revenus des placements | 5.8 | 11 035 666,397 | 10 667 303,967 |
| -Autres pertes ordinaires | 5.9 | -6 321 726,210 | -819,164 |
| + Autres gains ordinaires | 5.10 | 7 541 718,254 | 1 285 422,227 |
| Résultat des Activités Ordinaires avant Impôt | | 90 626 470,181 | 84 397 254,417 |
| Impôt sur les bénéfices | 5.11 | -29 836 401,588 | -28 885 571,879 |
| Résultat net de l'exercice | | 60 790 068,593 | 55 511 682,538 |
| Résultat après Modifications Comptables | | 60 790 068,593 | 55 511 682,538 |
p. 5676
ETAT DES SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION
| DESIGNATIONS | NOTES | 31/12/2007 | 31/12/2006 |
|---|
| Revenus | | 239 282 933,097 | 220 618 364,232 |
| +Productions immobilisées | | 375 145,128 | 393 310,852 |
| -Coût d'Achat de Matières consommées | | -13 223 463,564 | -11 270 046,799 |
| Marge Commerciale | | 226 434 614,661 | 209 741 628,285 |
| -Autres Charges d'exploitation | | -17 388 019,903 | -17 266 538,555 |
| Valeur ajoutée brute | | 209 046 594,758 | 192 475 089,730 |
| -Charges de personnel | | -74 939 828,134 | -69 968 443 651 |
| -Impôts et Taxes | | -2 072 813,803 | -1 839 569,585 |
| Excédent brut d'exploitation | | 132 033 952,821 | 120 667 076,494 |
| +Produits financiers | | 11 035 666,397 | 10 667 303,967 |
| +Gains ordinaires | | 7 541 718,254 | 1 285 422,227 |
| - Charges financières nettes ou + produits financiers nets | | 237 223,854 | 210 782,009 |
| -Dotations aux Amortissements et provisions | | -53 900 364,935 | -48 432 511,116 |
| -Impôt sur les Sociétés | | -29 836 401,588 | -28 885 571,879 |
| -Autres Charges ordinaires | | -6 321 726,210 | -819,164 |
| Résultat des activités Ordinaires | | 60 790 068,593 | 55 511 682,538 |
| Résultat net après modification comptable | | 60 790 068,593 | 55 511 682,538 |
Citer : Office de l'Aviation Civile et des, JORT (Annonces légales) n° 111 du 27 octobre 2008, p. 5673.
Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République
Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au
PDF officiel.