Convocations · Bilans et comptes financiers

TUNISO-EMIRATIE SICAV

Publié au Annonces légales n° 52 du 30 avril 2009, page 2388

5 bis Rue Mohamed Badra, 1002 Tunis

(BILAN ARRETE AU 31 DECEMBRE 2008
(Montants exprimés en dinar)

BILAN ARRETE AU 31 DECEMBRE 2008
(Montants exprimés en dinar)

ACTIFNote31/12/200831/12/2007
Portefeuille-titres410 062 2593 693 780
Obligations et valeurs assimilées9 251 6963 692 718
Titres OPCVM810 5631 062
Placements monétaires et disponibilités6 564 489255 582
Placements monétaires53 400 234204 070
Disponibilités3 164 25551 512
Créances d'exploitation622 1977 021
TOTAL ACTIF16 648 9453 956 383
PASSIF
Opérateurs créditeurs71 228772
Autres créditeurs divers810 36510 973
TOTAL PASSIF11 59311 745
ACTIF NET
Capital1315 862 0753 717 334
Sommes distribuables
Sommes distribuables de l'exercice clos144-
Sommes distribuables de l'exercice en cours775 133227 304
ACTIF NET16 637 3523 944 638
TOTAL PASSIF ET ACTIF NET16 648 9453 956 383
p. 2389

ETAT DE RESULTAT

(Montants exprimés en dinar)

NoteAnnée
2 008
Année
2 007
Revenus du portefeuille-titres9293 186130 436
Revenus des obligations et valeurs assimilées293 14492 443
Revenus des titres OPCVM4237 993
Revenus des placements monétaires10114 52919 433
TOTAL DES REVENUS DES PLACEMENTS407 715149 869
Charges de gestion des placements11(1 257)(772)
REVENU NET DES PLACEMENTS406 458149 097
Autres charges12(23 519)(13 070)
RESULTAT D'EXPLOITATION382 939136 027
Régularisation du résultat d'exploitation392 19491 277
SOMMES DISTRIBUTABLES DE L'EXERCICE775 133227 304
Régularisation du résultat d'exploitation (annulation)(392 194)(91 277)
Variation des plus (ou moins) values potentielles sur titres10 06524
Plus (ou moins) values réalisées sur cessions de titres-(33 914)
Frais de négociation-(118)
RESULTAT DE L'EXERCICE393 004102 019
p. 2390

ETAT DE VARIATION DE L'ACTIF NET

(Montants exprimés en dinar)

Année
2008
Année
2007
VARIATION DE L'ACTIF NET RESULTANT
DES OPERATIONS D'EXPLOITATION
393 004102 019
Résultat d'exploitation382 939136 027
Variation des plus (ou moins) values potentielles sur titres10 06524
Plus (ou moins) values réalisées sur cession de titres-(33 914)
Frais de négociation-(118)
DISTRIBUTIONS DE DIVIDENDES(319 209)-
TRANSACTIONS SUR LE CAPITAL12 618 9192 842 619
Souscriptions
- Capital16 484 4096 668 400
- Régularisation des sommes non distribuables6 156(104 604)
- Régularisation des sommes distribuables669 539273 216
Rachats
- Capital(4 354 682)(3 883 100)
- Régularisation des sommes non distribuables(1 207)70 646
- Régularisation des sommes distribuables(185 296)(181 939)
VARIATION DE L'ACTIF NET12 692 7142 944 638
ACTIF NET
En début de période3 944 6381 000 000
En fin de période16 637 3523 944 638
NOMBRE D'ACTIONS
En début de période37 85310 000
En fin de période161 36837 853
VALEUR LIQUIDATIVE103,102104,209
TAUX DE RENDEMENT4,70%4,21%

Citer : TUNISO-EMIRATIE SICAV, JORT (Annonces légales) n° 52 du 30 avril 2009, p. 2388.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.