Suivant acte sous seing privé enregistré à la recette des finances de la nouvelle Médina le 16 Juillet 2009 sous le n° 09301893, quittance n° M032136 la société Comptoir Général de commerce et la société Tunisie Porte ont décidées la résiliation du Contrat et de l'avenant conclus entre eux pour le Bail commercial du local sis à la route de Morneg Km 7.2 Ben Arous.
- Les deux parties se sont données quitus concernant tous les droits Nés du contrat résilié.