Actes judiciaires · Vente aux enchères publiques

Bureau du Maître MONGI DZIRI

Publié au Annonces légales n° 60 du 20 mai 2010, page 3138 · réf. 2010X00909VEPA1

Avocat à Sfax

L'adjudication aura lieu le Mardi vingt deux Juin deux mille dix (22/06/2010) à partir de neuf heures du matin à la salle des ventes immobilières au tribunal de première instance de Sfax 2.

p. 3139

Partie poursuivante : Le sieur Mokhles AJILI, syndic de la faillite de la société SOGETRAPA en vertu du Jugement de faillite n° 95 rendu par la Chambre de Commerce du tribunal de première instance de Sfax le 20/05/2002.

Sa résidence élue est au cabinet du Maître Mongi DZIRI 28 Rue Alexandre Dumas Sfax.

Partie saisie : SOGETRAPA, SARL, RC N° B 112993 1997 Sfax, siège social sis à la route de Gremda Km 10 Sfax, représentée par son gérant Zouhir DOUIB titulaire de la C.I.N n° 01188948 délivrée le 02/06/1994.

L'avocat poursuivant : Maître Mongi DZIRI, avocat à la Cour, 28 rue Alexandre Dumas Sfax, IF n° 000/P/A/630230T.

Propriété à vendre : La totalité d'un terrain d'une superficie 4364m² limité au nord par Jamel BOUKHRIS, au sud par une rue, à l'est par une propriété à autrui et à l'ouest la route de Gremda, ayant trois grande portes doubles ouvertes sur l'ouest, et sur lequel est construite une usine métallique avec certains équipements et matériel industriel ainsi que le siège de l'administration de la société. La partie restante du terrain est nue et couverte de ciment.

Et ce suivant : les deux rapports de l'expert en affaires foncières et commerciale Mohamed MSEDDI du 31/12/2009 et l'expert en mécanique Aref MAALEJ du 04/01/2010 Expertise effectuée en exécution d'une ordonnance sur requête N°4568 rendue par le Président du tribunal de première instance de Sfax 2, le 16/12/2009.

Mise à prix : 391.676.050DT.

Observation : Toute personne intéressée par l'achat peut visiter la propriété à vendre chaque jour pendant l'horaire du travail, pour plus d'amples renseignements contacter le Greffe du tribunal de première instance de Sfax 2 ou le bureau de l'Avocat poursuivant. Personne ne peut participer à l'adjudication qu'après avoir consigné le tiers du montant de la mise à prix, soit la somme de 130.558.683DT.

La participation aux enchères ne se fera que par l'intermédiaire d'un Avocat.

Les étrangers ne peuvent participer à l'adjudication qu'après avoir obtenu au préalable une autorisation du Gouverneur de Sfax.

Avocat poursuivant

Citer : Bureau du Maître MONGI DZIRI, JORT (Annonces légales) n° 60 du 20 mai 2010, p. 3138.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Vente aux enchères publiques »