Vente de Fonds de Commerce

Location gérance libre à Tunis

Publié au Annonces légales n° 127 du 23 octobre 2010, page 7072 · réf. 2010R03754FCCC3

Avis

En vertu d'un acte sous seing privé en date du 6/10/2010 enregistré à la recette des finances de l'Ariana quittance n° 93358 et enregistrement n° 10309681 la société La Bouffe

p. 7073

représentée par sont gérant Hammi Omar loue à la société N.J Restauration représenté par son gérant Mr Nizar Jelidi le fonds de commerce du «Restaurant La Bouffe».

Cet avis a été publié au journaux «La Presse» et «Essahafa» le 22/10/2010. 2010T06570FCCC3

Contrat de gérance libre

En vertu du contrat conclu le 20 juillet 2010 et enregistré à la recette des finances rue Gandhi le 12 août 2010 sous le numéro 10304178, quittance n°61 583, la société «La Joconde» au nom de son représentant légal, sise à l'avenue Habib Bourguiba, 1000 Tunis inscrite au registre de commerce sous le n° B129321997 identifiant fiscal n°002567W, a donné en location-gérance libre à la Société Nationale des Télécommunications, «Tunisie Telecom» au nom de son représentant légal, sise aux jardins du lac 2, Les Berges du Lac 1053 lac Tunis, inscrite au registre de commerce sous le n°B6461995 identifiant fiscal n°425665XAM000 l'ensemble du fonds de commerce existant à la boutique sise au 54, Avenue Habib Bourguiba, la Tunisie, et ce pour une période de dix ans et cinq mois commençant le 01 août 2010 et finissant le 31 décembre 2020.

Citer : Location gérance libre à Tunis, JORT (Annonces légales) n° 127 du 23 octobre 2010, p. 7072.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Vente de Fonds de Commerce »