Fonds de commerce · Ventes de fonds de commerce

Avis de location de gérance

Publié au Annonces légales n° 133 du 6 novembre 2010, page 7395 · réf. 2010G07399FCCC3

Par acte sous seing privé en date du 10 mars 2010, enregistré à la recette des finances (API) 18 mars 2010 sous le n° 10303085 quittance n° M3999, la société internationale de gestion hôtelière (SIGH) demeurant : Avenue Alain Savary n°41, Tunis, inscrite de commerce de Tunis sous le B1110731996, MF; n°312166G/A/M/000, a confié en gérance libre à la société Happy Days Hotels & Management SARL demeurant au : 1 rue de Japon -CP 4002 -Mon plaisir - Tunis Inscrite au registre de commerce de Tunis sous le n° B2410382008, MF; 1038918Z/A/M/000 le fonds de commerce consistant en l'Hôtel «BYBLOS» sis à avenue de la Paix Hammamet.

La présente gérance libre est conclue pour une durée de 5 ans commençant le 1er janvier 2010 et finissant le 31 décembre 2014.

  • Le bailleur dégage toute responsabilité envers les divers créanciers du locataire.
  • Le locataire dégage toute responsabilité envers les divers créanciers du bailleur.

Citer : Avis de location de gérance, JORT (Annonces légales) n° 133 du 6 novembre 2010, p. 7395.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Ventes de fonds de commerce »