Actes judiciaires · Vente aux enchères publiques

Avis de vente aux enchères publiques

Publié au Annonces légales n° 14 du 1er février 2011, page 509 · réf. 2011R00204VEPA1

Poursuivant : agence des ports et installations de pêche (APIP), sise au port de pêche de Monastir, ayant élu domicile à l'étude de Maître Lahmar Youssef, rue docteur Calmette - Sousse.

Débiteurs : 1/ Khadija Elfrikha, ouvrière, demeurant à l'avenue Habib Bourguiba N° 58, impasse 13, Elaiin - Sfax, propriétaire du chalutier.

2/ Fatouh Elhammami, ouvrier, CIN 05271843 demeurant à l'avenue Habib Bourguiba N° 58, impasse 13, Elaiin - Sfax.

Titre d'exécution : la saisie a été opérée en vertu du jugement rendu par la cour d'appel de Sfax le 05/05/2005 dans l'affaire numéro 10198 et la vente aura lieu en vertu du jugement rendu par le tribunal de première instance de Monastir le 05/01/2011 sous le N° 2149.

Caractéristiques du chalutier : chalutier destiné à la pêche dénommé «elbourak» ayant 28 m de long, 6,60 m de large, 3,40 m de hauteur, tonnage 158 T, immatriculé au port de Sfax sous le numéro SF 2104, moteur BAUDOUIN. Le chalutier est de nationalité Tunisienne, il contient un ensemble d'équipement en mauvais état, et il se trouve au port de pêche de Monastir dans un mauvais état.

Mise à prix : dix mille dinars en sus des frais qui seront fixés par le tribunal lors de l'adjudication.

L'adjudication aura lieu au tribunal de première instance de Monastir le 23/02/2011 à partir de 9 heures.

La visite du chalutier se fait chaque jour pendant les heures de travail.

La participation aux enchères se fait par l'intermédiaire d'un avocat et après consignation du tiers du montant de la mise à prix ou la présentation d'un chèque certifié du même montant.

Pour plus d'information, contacter l'avocat poursuivant ou le greffier du tribunal de première instance de Monastir.

Maître Lahmar Youssef

Citer : Avis de vente aux enchères publiques, JORT (Annonces légales) n° 14 du 1er février 2011, p. 509.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Vente aux enchères publiques »