1) Poursuivant 1 : Société Gros 21 (G 21), SARL, demeurant à route Manzel Chaker km 0.5 avenue Mohamed Kassem El Messeddi Sfax .Rc : B 123272000.
Poursuivant 2 : Société Al Richa Al Thahabia, SARL, demeurant à route Manzel Chaker km 1 avenue 444 Sfax.
2) la partie saisie : Hasen Mchim demeurant à route 5 août avenue Saad Aboubakkir numéro 33 Sfax.
3) Avocat poursuivant : maître Rebai Chokri, 48 avenue Habib Bourguiba Sfax.
4) Immeuble mis en vente :
Un terrain de superficie de 17157,00 m² situé à Sidi Jmour Ajime Jerba - région Mednine limité à l'ouest par une voie publique puis la mère, au sud, anciennement, par Shedhli Belhadj et la terre du mosquée et actuellement par Mahmoud Arouai, à l'est par Ben Daali, et au nord; anciennement; par Habib Ben Nasr et Mohamed Elmezrebi et actuellement par Ayed Ben Moussa; mesurant de l'ouest 68,50 m, du sud 304,20 m, de l'est 48,60 m, du nord : de l'est vers l'ouest 182,00 m ensuite en retournant vers le nord 30,50 et enfin vers l'ouest 118,00 m.
5) Mise à prix : 514710,000 dinars.
6) Date et lieu de la vente : le lundi 23/05/2011 à la chambre des ventes immobilières du tribunal de première instance de Médenine.
7) La visite de l'immeuble peut s'effectuer chaque jour dans les heures de travail.