Les personnes dont les noms prénoms et professions mentionnés ci-dessous se sont convenues de plein accord de fonder une association au statut général à laquelle elles ont choisi comme appellation : « l'Observatoire. Tunisien des Doits et Libertés Syndicaux ».
L'objectif de cette association est d'observer toutes les atteintes aux droits des ouvriers et syndicalistes et de les recenser dans des rapports tant mensuels qu'annuels. Son but sera aussi de consolider l'aptitude des mouvements sociaux à bâtir leurs structures autonomes et à renforcer leur liberté d'action, de réaliser des études et organiser des séminaires de formation et de sensibilisation dans le domaine des droits économiques et sociaux et d'œuvrer enfin pour l'adaptation des législations locales en cours en matière des libertés économiques et sociales aux exigences des conventions et protocoles internationaux et aux normes universelles en matière des droits de l'Homme :
Mohamed Ayadi, professeur : coordinateur général
Abdesalem Kekli, universitaire : coordinateur chargé de l'information.
Dorra Harrar, professeur formatrice : coordinatrice chargée de l'administration et de la documentation.
Abdelwaheb Amri, professeur : coordinateur chargé des relations internationales.
Habib Bahi, infermier coordinateur chargé de la formation et des campagnes.
Récipissé numéro 806 daté du 24 Janvier 2011.
Abdessalem Kekli
Coordinateur chargé de l'information