Avis aux créanciers

Jugement Commercial

Publié au Annonces légales n° 38 du 29 mars 2012, page 2011 · réf. 2012T02016VEPA2

Société Restaurant l'Escargort Marin

RC : B118821996

MF : 33416 BAM 000

Adresse : 32 avenue Farhat Hached Tunis

Le tribunal de première instance de Tunis 1 déclare que la société

p. 2012

"Restaurant l'escargot Marin" a cessé ses paiements à partir de 25/6/2010. Le tribunal constate la possibilité de redressement de la société comme suit :

1- Régler les créances des salariés sur la base de 1.000.000 dinars pour chaque salarié par mois.
2- Régler les créances de la CNSS conformément au convention.
3- Régler les créances d'Ettijari Leasing (principale + dépenses) à partir de la date de ce jugement et la soustraction des intérêts,
4- Régler les dépenses de recettes des finances de Tunis à partir de la date de ce jugement et le règlement de 5% de la principale de créance et le rééchelonnement de reliquat sur 7 ans.

D'autre part, le tribunal a nommé Madame Sondes Bechik entant que juge commissaire et Mr Slah Guedoir contrôleur d'exécution pour suivre l'application du plan de redressement tout en décidant :

D'insérer un extrait de ce jugement au registre de commerce de la société.

Publier ce jugement au JORT dont les frais sont imputés à la charge de la société.

Le contrôleur d'exécution

Mr Slah Guedoir

Citer : Jugement Commercial, JORT (Annonces légales) n° 38 du 29 mars 2012, p. 2011.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis aux créanciers »