Gestion de sociétés · Sociétés anonymes

Décision d'ouverture de règlement judiciaire

Publié au Annonces légales n° 83 du 12 juillet 2012, page 4654 · réf. 2012G04545SANB2

Société Vossloh Schwabe Tunisie

SA au capital de 14,100 Millions DT

RC : B132642002

MF : 614696H/A/M/000

Rue de l'Energie, Z.I Ben Arous

Suivant décision du tribunal de première instance de Ben Arous dans l'affaire n°233 rendu le 28 juin 2012 relative à la société Vossloh Schwabe Tunisie, il a été ordonné de :

  • Entamer la procédure de règlement judiciaire et une période d'observation de la société.
  • Chargé Monsieur Trabelsi Belgacem. Liquidateur et mandataire de justice, domicilié au «bureau DDF» B3 rue lac victoriaimmb. Lac des cygnes - les berges du lac - 1053 - Tunis - B.P. 213, fax. 70685183, administrateur judiciaire de la société pour examiner sa situation financière réelle et la possibilité de l'aider et pour élaborer un plan de sa redressement dans un délai de trois mois.
  • Désigné monsieur Elarbi Elkhmiri, Juge au tribunal de première instance de Ben Arous, juge commissaire du dossier de règlement judiciaire de la société.

Les créances des créanciers concernés sont inscrites conformément aux conditions, aux procédures et aux délais légaux.

L'Administrateur judiciaire

de la société Vossloh Schwabe

Tunisie

Citer : Décision d'ouverture de règlement judiciaire, JORT (Annonces légales) n° 83 du 12 juillet 2012, p. 4654.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Sociétés anonymes »