Vente aux enchères publiques

1) Partie poursuivante : Chahrazed Mallef, commercante qui a élu son domicile auprès de son avocat Maître…

Publié au Annonces légales n° 73 du 18 juin 2013, page 3997 · réf. 2013R02513VEPA1

1) Partie poursuivante : Chahrazed Mallef, commercante qui a élu son domicile auprès de son avocat Maître Azer Zinelabidine, 16 rue Ibn El Jazzar Tunis (créancière saisissante).
2) Partie saisie : Abdelfatteh Hachicha, titulaire de la CIN : 00627336, directeur de travaux dans une société, demeurant au 15 rue Alfarès Saint Clément le Bardo Tunis et au 19 rue Alfarès Saint Clément le Bardo Tunis (débiteur saisi).
3) Avocat poursuivant : Maître Azer Zinelabidine, avocat à la cour de cassation, 16 rue Ibn El Jazzar Tunis.

4) Immeuble mis en adjudication : Selon le rapport d'expertise en date du 20/6/2012 établi par l'expert judiciaire Monsieur Ali Ben Dhifallah sur la propriété sise à la rue du chevalier n°19 dans le quartier de Saint Clément au Bardo, la propriété se compose comme suit :

Une porte d'entrée à une seule ouverture, un jardin d'entrée qui s'étend à l'est et à l'ouest, en face du jardin un portail en bois à double ouvertures et qui s'ouvre sur un hall qui mène du côté droit à une salle à manger et un salon. En face du hall une salle de séjour et puis une chambre à coucher, une salle de bain et une autre chambre. Dans la salle de séjour une porte qui mène à deux chambres à coucher avec salle de bain. Dans la salle de séjour il y a aussi une sortie vers une terrasse du côté derrière de la propriété, où il y a des toilettes, une douche et une cuisine qui s'ouvre vers le jardin. Du côté gauche du jardin avant une entrée réservée au stationnement des voitures, une allée qui mène à une terrasse dans laquelle il y a un studio composé d'une chambre, une kitchenette et des toilettes. Dans cette terrasse il y a un débarras. La propriété est équipée du chauffage central, du gaz naturel et un puits dans le jardin. Le total général de la surface bâtie est de 285m²

5) Mise à prix : Deux cent soixante et onze mille six cent cinquante dinars (271.650,000DT) selon le rapport d'expertise en date du 20/6/2012 établi par l'expert judiciaire Monsieur Ali Ben Dhifallah en exécution de l'ordonnance sur requête émanant de Monsieur le Vice Président du Tribunal de Première Instance de Tunis sous le n°31283 en date du 17/5/2012 en y ajoutant les frais et les honoraires qui seront arrêtés par le Tribunal.
6) Date et lieu de l'adjudication : la vente aura lieu à la chambre des créées auprès du Tribunal de Première Instance de Tunis au palais de Justice du dit lieu sis à la rue Beb Bnet Tunis le 15/7/2013 à partir de 9 heures.
7) Visite de l'immeuble : sur place, tous les jours de la semaine sans conditions.
8) Observations : pour consulter le cahier des charges, contacter le greffe du tribunal de première instance de Tunis ou l'étude de l'avocat poursuivant Me Azer Zinelabidine sise au 16 rue Ibn El Jazzar Tunis. Pour la participation à l'adjudication il faut consigner le tiers de la mise à prix et désigner un avocat à cet effet, pour les étrangers il faut produire l'autorisation du Gouverneur.

Citer : 1) Partie poursuivante : Chahrazed Mallef, commercante qui a élu son domicile auprès de son avocat Maître…, JORT (Annonces légales) n° 73 du 18 juin 2013, p. 3997.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Vente aux enchères publiques »