Avis 2014S01595SRLB2 parue au JORT annonces n° 72 du 17/06/2014.
Lire : ...la nomination de Mr Mohamed El Hédi Naouar...
Au lieu de Mohamed El Hédi..
Le reste sans changement.
Rectificatif
Annonce n° 2014W00312SRLB1 parue au JORT n° 68 du 7 juin 2014 page 3496.
Lire : Siège social : 10, Rue d'Iran 7000 Bizerte.
Au lieu : Siège social : 10, Rue Dakar El Alia 7016 Bizerte.
Le reste demeure sans changement.
p. 2136BILANS ET COMPTES FINANCIERS
ASSURANCES MAGHREBIA S.A
Etats Financiers 2013/2012
Bilan (exprimé en dinars)
| Actif | Montant net 31/12/2013 | Montant net 31/12/2012 | Capitaux propres et passifs | Montant net 31/12/2013 | Montant net 31/12/2012 |
|---|---|---|---|---|---|
| Actifs incorporels | 40 091 | 32 005 | Capitaux propres | 47 281 376 | 43 716 330 |
| Actifs corporels d'exploitation | 1 351 280 | 1 188 753 | Résultat de l'exercice | 6 660 583 | 5 665 579 |
| Placements Immobiliers et financiers | 154 609 813 | 135 739 578 | Provisions techniques brutes | 135 745 206 | 131 084 673 |
| Part des réassureurs dans les provisions techniques | 37 823 134 | 41 001 359 | Dettes | 51 165 614 | 44 808 522 |
| Créances | 23 036 563 | 23 759 645 | Autres éléments de passifs | 441 571 | 252 783 |
| Autres éléments d'actif | 24 433 470 | 23 806 548 | |||
| TOTAL | 241 294 351 | 225 527 887 | TOTAL | 241 294 351 | 225 527 887 |
État de résultat technique (exprimé en dinars)
| Opérations nettes 31/12/2013 | Opérations nettes 31/12/2012 | |
|---|---|---|
| Primes acquises | 68 200 799 | 61 498 731 |
| Produits des placements alloués | 6 370 734 | 4 155 355 |
| Autres produits techniques | 470 166 | 383 624 |
| Charges de sinistres | -54 040 175 | -51 051 652 |
| Variation des autres provisions techniques | 2 237 863 | 2 041 257 |
| Frais d'exploitation | -10 429 260 | -9 345 055 |
| Autres charges techniques | -4 830 921 | -1 128 878 |
| Variation de la provision pour égalisation | 0 | 0 |
| Résultat technique | 7 979 205 | 6 553 382 |
État de résultat (exprimé en dinars)
| Opérations nettes 31/12/2013 | Opérations nettes 31/12/2012 | |
|---|---|---|
| Résultat technique | 7 979 205 | 6 553 382 |
| Produits des placements | 10 304 875 | 7 096 150 |
| Charges des placements | -3 846 720 | -2 842 843 |
| Produits des placements transférés | -6 370 734 | -4 155 355 |
| Autres produits non techniques | 192 238 | 252 053 |
| Autres charges non techniques | -274 481 | 0 |
| Impôt sur le résultat | -1 323 800 | -1 237 808 |
| Résultat net de l'exercice | 6 660 583 | 5 665 579 |
État de flux de trésorerie (exprimé en dinars)
| 31/12/2013 | 31/12/2012 | |
|---|---|---|
| Flux de trésorerie liés à l'exploitation | 2 177 071 | 411 211 |
| Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement | -431 014 | -476 845 |
| Flux de trésorerie liés aux activités de financement | -2 097 860 | -1 464 162 |
| Variation de trésorerie | -351 802 | -1 529 795 |
| Trésorerie au début de l'exercice | 9 066 604 | 10 596 400 |
| Trésorerie à la fin de l'exercice | 8 714 802 | 9 066 604 |
EXTRAIT DU RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES
A notre avis, les états financiers annuels de la société « ASSURANCES MAGHREBIA SA » arrêtés au 31 décembre 2013 sont réguliers et sincères et donnent une image fidèle, pour tout aspect significatif, du résultat des opérations de la société pour l'exercice 2013, de son patrimoine, ainsi que de ses flux de trésorerie à la fin de cet exercice conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie.
Les co-commissaires aux comptes
Sami MANJOUR – Cabinet GSAudit&Advisory
Makram GUIRAS - Cabinet Makram GUIRAS