Actes judiciaires

Avis de vente d'un fonds de commerce

Publié au Annonces légales n° 151 du 17 décembre 2015, page 7756 · réf. 2015C00208VEPA1

Huissier de justice Taoufik Jedidi
Rue Ali Balahwen en face de tribunal Contonal Ain Draham

Créancier demandeur de poursuite Société générale de recouvrement des créances représentée par son représentant légal registre de commerce n B 13881996 demeurant au 67 Rue Alain Savary Immeuble B 2ème étage Cité jardin II Code postale 1002 Tunis.

Débitrice saisie : société restaurant les chasseurs - Rue du hélà n° 34 Ain Draham.

Titre exécutoire : expédition exécutoire n° 51493 de jugement commerciale n° 19464 de tribunal de première instance de Tunis du 19/12/2006, ordonnant la vente du fonds de commerce sis à la Rue du hélà n° 34 Ain Draham avec tous ses éléments qui consistent en ce qui suit.

Les éléments incorporels : la clientèle l'achalandage le nom commerciale le droit au bail- et aussi l'immatriculation au registre commerciale (les aliments de fonds de commerce).

Les éléments corporels : Sou sol : salon 02 tables bureau président directeur général - 03 tableaux.

Cuisine : réfrigérateur - glacière - 04 tables Inox - 04 petites armoires Inox - poile de machine à lavée - chaudière.

Premier étage : restaurant - caisse-vitrine de boîte de vin alcoolique - 14 moyennes tables en bois de bonne qualité - 56 chaises du bois - des verres - grand glacière - télévision couleur.

Deuxième étage armoire moyenne - 12 tables de bois moyenne - 48 chaises de bonne qualité - télévision couleur - des verres.

Mise à prix : 136.840.000 dinars :

  • Les éléments incorporels 85.000.000 dinars.
  • Les éléments corporels 51.840.000 dinars.

Les frais : les frais de vente sont à la charge de l'acheteur.

Date et lieu de vente 5-1-2016 à partir de midi siège du fonds de commerce sis à la Rue du hélà n° 34 Ain Draham.

Toute personne peut visiter le fonds et consulter le cahier de charge auprès de l'huissier de justice durant la semaine.

La visite de fonds pour toute personne veut participer à la vente doit consigner 10% du prix suivant un chèque certifié ou en espèce auprès de l'Huissier de justice.

p. 7757

L'adjudication ne sera prononcée que lors de paiement du prix et des frais suivant un chèque certifier ou en espèce.

Citer : Avis de vente d'un fonds de commerce, JORT (Annonces légales) n° 151 du 17 décembre 2015, p. 7756.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Actes judiciaires »