ETATS FINANCIERS DE L'EXERCICE 2015
BILAN ARRETE AU 31 DECEMBRE 2015
(EN DINARS TUNISIENS)
| ACTIFS | NOTES | Au 31 Décembre | |
|---|
| | 2015 | 2014 |
| ACTIFS NON COURANTS | | | |
| Actifs immobilisés | | | |
| - Immobilisations en cours | | | |
| - Immobilisations incorporelles | A.1 | 282 742 | 253 686 |
| Amortissements | | -257 935 | -253 686 |
| Valeur nette | | 24 807 | 0 |
| - Immobilisations corporelles | A.2 | 5 858 489 | 5 723 829 |
| Amortissements | | -4 688 200 | -4 416 579 |
| Valeur nette | | 1 170 289 | 1 307 250 |
| - Immobilisations financières | A.3 | 1 415 | 1 415 |
| Total des actifs immobilisés | | 1 196 511 | 1 308 665 |
| TOTAL DES ACTIFS NON COURANTS | | 1 196 511 | 1 308 665 |
| ACTIFS COURANTS | | | |
| Actions réalisées pour le compte de l'Etat | A.4 | 287 181 071 | 240 458 489 |
| Valeurs réalisables programmes | A.5 | 58 202 | 58 202 |
| Autres actifs courants | A.6 | 298 007 | 682 658 |
| Placements et autres actifs financiers | A.7 | 3 000 000 | 3 000 000 |
| Liquidités et équivalents de liquidités | A.8 | 70 851 414 | 94 586 951 |
| TOTAL DES ACTIFS COURANTS | | 361 388 695 | 338 786 301 |
| TOTAL DES ACTIFS | | 362 585 205 | 340 094 965 |
ETATS FINANCIERS DE L'EXERCICE 2015
BILAN ARRETE AU 31 DECEMBRE 2015
(EN DINARS TUNISIENS)
| CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS | NOTES | Au 31 décembre | |
|---|
| | 2015 | 2014 |
| CAPITAUX PROPRES | | | |
| Subventions d'investissement en cours | P.1 | 0 | 342 010 |
| Subventions d'investissement amortissables | P.2 | 6 133 284 | 5 971 843 |
| Amortissements | | -4 946 127 | -4 670 256 |
| Subventions nettes | | 1 187 158 | 1 643 596 |
| Subventions d'investissement non amortissables | P.3 | 2 266 153 | 1 941 904 |
| Résultats reportés | P.4 | 649 708 | 740 837 |
| Total des capitaux avant résultat | | 4 103 019 | 4 326 337 |
| Résultat de l'exercice | P.5 | 268 128 | 179 615 |
| TOTAL DES CAPITAUX PROPRES | | 4 371 146 | 4 505 952 |
| APRES AFFECTATION | | | |
| PASSIFS NON COURANTS | | | |
| Autres passifs financiers | P.6 | | |
| Total des passifs financiers | | 0 | 0 |
| PASSIFS COURANTS | | | |
| Avances de l'Etat pour financement des actions | P.7 | 355 843 206 | 333 105 563 |
| Difference sur taux de changes | | 99 195 | 99 195 |
| Fournisseurs et comptes rattachés | P.8 | 1 116 796 | 1 028 423 |
| Autres passifs courants | P.9 | 1 154 862 | 1 355 831 |
| Total des passifs courants | | 358 214 059 | 335 589 013 |
| TOTAL DES PASSIFS | | 358 214 059 | 335 589 013 |
| TOTAL DES CAPITAUX | | | |
| PROPRES ET DES PASSIFS | | 362 585 205 | 340 094 965 |
ETATS FINANCIERS DE L'EXERCICE 2015
ETAT DE RESULTAT
ARRETE AU 31 DECEMBRE 2015
(EN DINARS TUNISIENS)
| NOTES | Au 31 Décembre | |
|---|
| | 2015 | 2014 |
| Subvention d'exploitation | 5.1 | 6 949 000 | 6 536 204 |
| Quote part subvention d'investissement inscrite au résultat et reprises diverses | | 363 202 | 393 070 |
| TOTAL PRODUITS D'EXPLOITATION | | 7 312 202 | 6 929 274 |
| Achats consommés | 5.3 | 563 633 | 639 667 |
| Charges de personnel | 5.4 | 7 758 144 | 7 302 273 |
| Dotation aux amortis. et aux provisions | 5.5 | 398 525 | 449 528 |
| Autres charges d'exploitation | 5.6 | 1 411 995 | 1 053 901 |
| Transfert de charges | 5.7 | -2 898 792 | -2 523 629 |
| TOTAL DES CHARGES D'EXPLOITATION | | 7 233 505 | 6 921 741 |
| RESULTAT D'EXPLOITATION | | 78 697 | 7 533 |
| Produits des placements | 5.8 | 226 177 | 206 235 |
| Autres gains ordinaires | | 8 489 | 5 292 |
| RESULTAT DES ACTIVITES ORD. AVANT IMPOT | | 313 363 | 219 061 |
| IMPOTS SUR LES BENEFICES | | 45 235 | 39 445 |
| RESULTAT DES ACTIVITES ORD. APRES IMPOT | | 268 128 | 179 615 |
| RESULTAT NET DE L'EXERCICE | | 268 128 | 179 615 |
Citer : Commissariat Général au Développement Régional, JORT (Annonces légales) n° 5 du 12 janvier 2017, p. 285.
Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République
Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au
PDF officiel.