Il est constitué entre les signataires présents et futurs une association comme suit :
Nom de l'association : Le cercle des amis de l'image
Ses objectifs : éducative et culturelle
Ses buts :
- Travailler pour faire de l'image un outil pour l'éducation, la culture et le développement durable
- Soutenir les artistes spécialistes.
- Contribuer au développement des divers arts de l'Image
- Soutenir les Initiatives pour former les Institutions spécialisées
- Organiser des concours et des prix dans les domaines mentionnés,
- Diffuser la culture de l'environnement et du développement durable basée sur l'Image
- Organiser des séminaires et des ateliers
- Travailler à assurer la pérennité des manifestations qui ont des objectifs similaires et notamment le salon International de la Bande Dessinée de Tazarka,
- Soutenir les efforts publics dans les domaines mentionnés
- Réunir la documentation nécessaire
- Lier des partenariats avec toutes les Institutions et organisations similaires nationales et Internationales,
L'adresse de l'association est : 36 Rue Mongi Slim - 2000 - Le Bardo.