Divers · Bilans et comptes financiers

Etats Financiers au 31 Décembre 2021

Publié au Annonces légales n° 101 du 26 août 2022, page 1835 · réf. 2022402118BCFA5

ASTREE ASSURANCES

S.A au capital social : 30.000.000 dinars_ Siège social :45 Avenue Kheireddine Pacha - BP 780 - 1082 Tunis Cedex
MF N° : 000080S

(Chiffres en dinar tunisien)

Actif du bilanAu 31 décembre 2021Au 31/12/2020
BrutAmortissements et provisionsNet
Actifs incorporels2 825 574<1 468 857>1 356 7171 073 510
Actifs corporels d'exploitation8 417 323<6 666 538>1 750 7851 528 759
Placements553 180 278<22 857 079>530 323 199484 530 415
Part des réassureurs dans les provisions techniques51 747 50651 747 50639 238 496
Créances88 482 834<28 440 240>60 042 59463 127 864
Autres éléments d'Actif41 543 67641 543 67641 311 332
Total de l'Actif :746 197 191<59 432 714>686 764 477630 810 375

(Chiffres en dinar tunisien)

Capitaux propres et passif du bilan31/12/202131/12/2020
Capitaux propres :
Total des capitaux propres avant résultat :136 537 384127 812 392
Résultat de la période :21 056 24925 524 992
Total des capitaux propres avant affectation :157 593 633153 337 384
Passif :
Provision pour risques et charges13 643 93920 550 502
Provisions techniques brutes450 562 796387 420 570
Dettes pour dépôts reçus des réassureurs23 774 96716 779 899
Autres dettes38 194 24749 804 369
Autres passifs2 994 8952 917 652
Total des capitaux propres & Passif :686 764 477630 810 375

(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de résultat technique de l'Assurance Non VieAu 31/12/2021Opérations nettes au 31/12/2020
Opérations BrutesCessionsOpérations Nettes
Primes acquises142 746 007<39 325 952>103 420 05496 850 891
Produits de placements alloués, transférés de l'état de résultat13 795 27413 795 27414 562 002
Autres produits techniques380 995380 9951 208 697
Charges de sinistres<99 359 339>14 875 309<84 484 030><65 265 261>
Variation des autres provisions techniques<311 549><311 549><168 819>
Participation aux bénéfices et ristournes<3 071 993>389 697<2 682 296><2 965 662>
Frais d'exploitation<21 806 453>8 756 766<13 049 687><12 828 965>
Autres charges techniques<9 306 449><9 306 449><7 913 028>
Variation de la provision pour égalisation et équilibrage2 383 772
Résultat technique de l'Assurance Non Vie23 066 494<15 304 181>7 762 31325 863 627
p. 1836

Etats financiers au 31 Décembre 2021
(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de résultat technique de l'Assurance VieAu 31/12/2021Opérations Nettes
Au 31/12/2020
Opérations BrutesCessionsOpérations Nettes
Primes41 697 560<663 369>41 034 19139 291 009
Produits des placements16 871 549-16 871 54915 869 462
Autres produits techniques----
Charges de sinistres<14 308 386>1 523 532<12 784 853><8 389 549>
Variation des autres provisions techniques<30 799 915>-<30 799 915><28 819 156>
Participation aux bénéfices et ristournes<1 945 113>1 845<1 943 268><113 367>
Frais d'exploitation<6 576 223>88 224<6 487 999><3 674 088>
Charges des placements<1 461 699>-<1 461 699><777 448>
Autres charges techniques<219 906>-<219 906><2 853 391>
Résultat technique de l'Assurance Vie3 257 867950 2334 208 10010 533 472

(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de RésultatDe la période arrêtée au 31/12/2021De la période arrêtée au 31/12/2020
Résultat technique de l'Assurance Non Vie7 762 31325 863 627
Résultat technique de l'Assurance Vie4 208 10010 533 472
Produits des placements de l'Assurance Non Vie25 190 75625 395 777
Charges des placements de l'Assurance Non Vie<2 182 449><1 244 144>
Produits des placements alloués, transférés à l'état de résultat technique de l'Assurance Non Vie<13 795 274><14 562 002>
Autres produits non techniques7 704 876530 529
Autres charges non techniques<2 907 302><5 896 805>
Résultats provenant des activités ordinaires25 981 01940 620 454
Impôt sur le Résultat<4 842 058><13 699 298>
Pertes extraordinaires<82 713><1 396 164>
Effet des modifications comptables--
Résultat net après modifications comptables :21 056 24925 524 992

(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de flux de trésorerie (méthode directe)Au 31/12/202131/12/2020
Flux de trésorerie liés à l'exploitation17 328 11542 689 942
Flux de trésorerie provenant des activités d'investissement<1 074 707><1 272 189>
Flux de trésorerie provenant des activités de financement<16 759 016><35 912 166>
Incidence des variations de taux de change sur les liquidités<37 349><39 797>
Variation de trésorerie :<542 958>5 465 791
Trésorerie au début de l'exercice :19 252 72013 786 929
Trésorerie à la clôture de l'exercice :18 709 76319 252 720

OPINION DES COMMISSAIRES AUX COMPTES

A notre avis, les états financiers sont réguliers et sincères et donnent, pour tout aspect significatif, une image fidèle de la situation financière de la Compagnie d'Assurances et de Réassurances « ASTREE », ainsi que des résultats de ses opérations et de ses flux de trésorerie pour l'exercice clos le 31 Décembre 2021, conformément au système comptable des entreprises en vigueur en Tunisie.

Fait à Tunis, le 09 Mai 2022

Les commissaires aux comptes :

LA GENERALE D'AUDIT & CONSEIL
Salma LANGAR

CMC
Chérif BEN ZINA

Citer : Etats Financiers au 31 Décembre 2021, JORT (Annonces légales) n° 101 du 26 août 2022, p. 1835.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.