Divers · Bilans et comptes financiers

Etats Financiers au 31 Décembre 2022

Publié au Annonces légales n° 87 du 28 juillet 2023, page 1869 · réf. 2023401897BCFA5

ASTREE ASSURANCES

S.A au capital social : 30.000.000 dinars_ Siège social : 45 Avenue Kheireddine Pacha - BP 780 - 1082 Tunis Cedex
MF N° : 000080S

(Chiffres en dinar tunisien)

Actif du bilanAu 31 décembre 2022Au 31/12/2021
BrutAmortissements et provisionsNet
Actifs incorporels2 935 983<1 787 208>1 148 7751 356 717
Actifs corporels d'exploitation9 119 949<7 213 864>1 906 0851 750 785
Placements634 127 201<23 343 345>610 783 856530 323 199
Part des réassureurs dans les provisions techniques47 318 82447 318 82451 747 506
Créances91 890 037<31 046 106>60 843 93160 042 594
Autres éléments d'Actif42 428 88242 428 88241 543 676
Total de l'Actif :827 820 876<63 390 524>764 430 352686 764 477

(Chiffres en dinar tunisien)

Capitaux propres et passif du bilan31/12/202231/12/2021
Capitaux propres :
Total des capitaux propres avant résultat :140 793 633136 537 384
Résultat de la période :17 103 87021 056 249
Total des capitaux propres avant affectation :157 897 503157 593 633
Passif :
Provision pour risques et charges11 388 68313 643 939
Provisions techniques brutes523 048 665450 562 796
Dettes pour dépôts reçus des réassureurs15 484 41023 774 967
Autres dettes51 843 87338 194 247
Autres passifs4 767 2182 994 895
Total des capitaux propres & Passif :764 430 352686 764 477

(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de résultat technique de l'Assurance Non-VieAu 31/12/2022Opérations nettes au 31/12/2021
Opérations BrutesCessionsOpérations Nettes
Primes acquises148 506 651<40 710 661>107 795 991103 420 054
Produits de placements alloués, transférés de l'état de résultat13 407 00913 407 00913 795 274
Autres produits techniques500 433500 433380 995
Charges de sinistres<95 076 160>7 614 266<87 461 894><84 484 030>
Variation des autres provisions techniques67 95167 951<311 549>
Participation aux bénéfices et ristournes<3 860 379>525 586<3 334 793><2 682 296>
Frais d'exploitation<24 093 457>7 639 269<16 454 189><13 049 687>
Autres charges techniques<7 674 335><7 674 335><9 306 449>
Variation de la provision pour égalisation et équilibrage
Résultat technique de l'Assurance Non-Vie31 777 713<24 931 541>6 846 1737 762 313
p. 1870

Etats Financiers au 31 Décembre 2022
(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de résultat technique de l'Assurance VieAu 31/12/2022Opérations Nettes
Opérations BrutesCessionsOpérations NettesAu 31/12/2021
Primes85 434 439<863 833>84 570 60641 034 191
Produits des placements18 119 97918 119 97916 871 549
Autres produits techniques---
Charges de sinistres<26 382 544>290 059<26 092 484><12 784 853>
Variation des autres provisions techniques<58 619 779><58 619 779><30 799 915>
Participation aux bénéfices et ristournes<1 867 753>6 701<1 861 052><1 943 268>
Frais d'exploitation<7 174 989>129 990<7 045 000><6 487 999>
Charges des placements<1 815 404><1 815 404><1 461 699>
Autres charges techniques< 297 211>< 297 211>< 219 906>
Résultat technique de l'Assurance Vie7 396 737<437 082>6 959 6554 208 100

(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de RésultatDe la période arrêtée au 31/12/2022De la période arrêtée au 31/12/2021
Résultat technique de l'Assurance Non-Vie6 846 1737 762 313
Résultat technique de l'Assurance Vie6 959 6554 208 100
Produits des placements de l'Assurance Non Vie24 305 39525 190 756
Charges des placements de l'Assurance Non Vie<2 435 109><2 182 449>
Produits des placements alloués, transférés à l'état de résultat technique de l'Assurance Non Vie<13 407 009><13 795 274>
Autres produits non techniques2 911 3507 704 876
Autres charges non techniques<1 127 628><2 907 302>
Résultats provenant des activités ordinaires24 052 82725 981 019
Impôt sur le Résultat<6 236 243><4 842 058>
Pertes extraordinaires<712 714><82 713>
Effet des modifications comptables :--
Résultat net après modifications comptables :17 103 87021 056 249

(Chiffres en dinar tunisien)

Etat de flux de trésorerie (méthode directe)Au 31/12/202231/12/2021
Flux de trésorerie liés à l'exploitation14 300 05017 328 115
Flux de trésorerie provenant des activités d'investissement<800 135><1 074 707>
Flux de trésorerie provenant des activités de financement<16 759 156><16 759 016>
Incidence des variations de taux de change sur les liquidités<92 324><37 349>
Variation de trésorerie :<3 351 566><542 958>
Trésorerie au début de l'exercice :18 709 76319 252 720
Trésorerie à la clôture de l'exercice :15 358 19718 709 763

OPINION DES COMMISSAIRES AUX COMPTES

A notre avis, les états financiers sont réguliers et sincères et donnent, pour tout aspect significatif, une image fidèle de la situation financière de la Compagnie d'Assurances et de Réassurances « ASTREE », ainsi que des résultats de ses opérations et de ses flux de trésorerie pour l'exercice clos le 31 Décembre 2022, conformément au système comptable des entreprises en vigueur en Tunisie.

Fait à Tunis, le 18 Mai 2023

Les commissaires aux comptes :

LA GENERALE D'AUDIT & CONSEIL
Salma LANGAR

CMC
Chérif BEN ZINA

Citer : Etats Financiers au 31 Décembre 2022, JORT (Annonces légales) n° 87 du 28 juillet 2023, p. 1869.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.