إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير الداخلية والتنمية المحلية،
بعد الاطلاع على القانون عدد 36 لسنة 1975 المؤرخ في 14 ماي 1975 المتعلق بالمال المشترك للجماعات المحلية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 60 لسنة 2000 المؤرخ في 13 جوان 2000،
وعلى القانون عدد 106 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 المتعلق بقانون المالية لسنة 2006،
وعلى رأي وزير المالية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول يوزع المدخر من محصول المال المشترك للجماعات المحلية والبالغ تسعة وثلاثين مليون دينار (39.000.000د) بعنوان سنة 2006 كما يلي :
بلدية تونس : 4.989.668د،
المجلس الجهوي بتونس : 899.683د،
البلديات مراكز الولايات : 3.043.796د،
وكالة التعمير لتونس الكبرى : 1.049.671د،
صندوق القروض ومساعدة الجماعات المحلية : 16.067.534د،
الديوان الوطني للحماية المدنية : 4.114.816د،
الديوان الوطني للتطهير : 8.834.832د.
الفصل 2 وزيرا الداخلية والتنمية المحلية والمالية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 23 فيفري 2006.
زين العابدين بن علي