بتاريخ 31 ماي 2006

(بالدينار)

الأصولالمبلغ
رصيد الذهب4 402 477
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي38 256 014
موجودات حقوق السحب الخاصة6 071 867
موجودات العملة الأجنبية5 252 676 305
حسابات التعاون الاقتصادي334 889 036
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة174 895 940
ديون باتّة الشراء242 171 000
تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد555 361 403
تسبقة قارّة للدّولة25 000 000
تسبقة للدّولة قابلة للاسترجاع2 053 125
الحساب الجاري بالبريد4 999 155
قيم قيد الاستخلاص9 685 680
سندات مودعة للاستخلاص19 745 086
محفظة المساهمات26 794 747
الأصول الثابتة24 234 546
مدينون مختلفون24 016 925
حسابات انتظار وللتّسوية72 776 424
المجموع6 820 401 523

الخصوم والأموال الذاتية

الخصوم والأموال الذاتيةالمبلغ
الأوراق والقطع النقدية في التداول3 648 754 159
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية87 210 404
حسابات الحكومة579 605 778
مخصصات حقوق السحب الخاصة66 934 792
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية512 346 258
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين610 803 360
حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية101 427 713
التزامات أخرى بالعملة الأجنبية49 549 392
حسابات التعاون الاقتصادي374 736 313
حسابات مودعي سندات للاستخلاص20 939 545
فوارق التحويل وإعادة التقييم96 841 592
دائنون مختلفون14 067 319
مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات6 529 182
حسابات انتظار وللتّسوية563 165 323
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات81 420 161
الأرباح المرحّلة70 232
المجموع6 820 401 523
ص 2443

الميزان العام للحسابات

بتاريخ 10 جوان 2006

(بالدينار)

الأصول
البيانالمبلغ
رصيد الذهب4 402 477
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي39 733 124
موجودات حقوق السّحب الخاصّة6 073 386
موجودات العملة الأجنبيّة5 345 075 043
حسابات التّعاون الاقتصادي334 889 036
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة269 214 656
ديون باتّة الشراء242 171 000
تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد576 261 066
تسبقة قارّة للدّولة25 000 000
تسبقة للدّولة قابلة للاسترجاع2 053 125
الحساب الجاري بالبريد4 999 155
قيم قيد الاستخلاص3 921 872
سندات مودعة للاستخلاص26 723 425
محفظة المساهمات26 794 747
الأصول الثابتة24 424 557
مدينون مختلفون24 189 323
حسابات انتظار وللتّسوية73 794 889
المجموع7 032 092 674
الخصوم والأموال الذاتية
البيانالمبلغ
الأوراق والقطع النقدية في التداول3 658 913 307
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية294 210 340
حسابات الحكومة479 580 809
مخصصات حقوق السحب الخاصة66 934 792
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية531 770 608
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين655 235 204
حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية114 323 747
التزامات أخرى بالعملة الأجنبية49 549 392
حسابات التعاون الاقتصادي374 736 313
حسابات مودعي سندات للاستخلاص29 484 129
فوارق التحويل وإعادة التقييم96 843 765
دائنون مختلفون13 713 340
مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات6 529 182
حسابات انتظار وللتّسوية572 777 339
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات81 420 175
الأرباح المرحّلة70 232
المجموع7 032 092 674
ص 2444

الميزان العام للحسابات

بتاريخ 20 جوان 2006

(بالدينار)

البيانالمبلغ
الأصول
رصيد الذهب4 402 477
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي39 733 124
موجودات حقوق السحب الخاصة6 073 386
موجودات العملة الأجنبية5 222 458 572
حسابات التعاون الاقتصادي335 495 991
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة269 214 655
ديون باتّة الشراء242 171 000
تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد576 261 066
تسبقة قارّة للدّولة25 000 000
تسبقة للدّولة قابلة للاسترجاع2 053 125
الحساب الجاري بالبريد4 999 155
قيم قيد الاستخلاص2 984 569
سندات مودعة للاستخلاص29 092 208
محفظة المساهمات26 794 747
الأ صول الثابتة24 437 399
مدينون مختلفون24 423 055
حسابات انتظار وللتّسوية75 891 531
المجموع6 913 857 853
الخصوم والأموال الذاتية
الأوراق والقطع النقدية في التداول3 628 571 215
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية333 963 526
حسابات الحكومة383 856 803
مخصصات حقوق السحب الخاصة66 934 792
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية531 779 802
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين674 499 892
حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية52 291 243
التزامات أخرى بالعملة الأجنبية49 549 392
حسابات التعاون الاقتصادي374 679 775
حسابات مودعي سندات للاستخلاص30 103 216
فوارق التحويل وإعادة التقييم96 843 765
دائنون مختلفون13 846 117
مدخّرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات6 529 182
حسابات انتظار وللتّسوية582 918 712
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات81 420 189
الأرباح المرحلة70 232
المجموع6 913 857 853

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية ت د و ب (د) : 0330 9061 تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 22 جويلية 2006 "

للإحالة: نص، الرائد الرسمي عدد 58 لسنة 2006 بتاريخ 21 جويلية 2006، صفحة 2442.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.