إن وزير الفلاحة والموارد المائية،
بعد الاطلاع على مجلة الغابات المحورة بالقانون عدد 20 لسنة 1988 المؤرخ في 13 أفريل 1988، والمنقحة والمتممة بالقانون عدد 28 لسنة 2001 المؤرخ في 19 مارس 2001 والمتعلق بتبسيط الإجراءات الإدارية في قطاع الفلاحة والصيد البحري وخاصة على الفصلين 58 و59 من هذه المجلة،
وعلى الأمر عدد 404 لسنة 1989 المؤرخ في 24 مارس 1989 المتعلق بضبط كيفية إخضاع أراضي المراعي من الصنفين الثاني والثالث لنظام الغابات ومدتها وأهدافها ومباشرة الرعي فيها،
وعلى الأمر عدد 1238 لسنة 1990 المؤرخ في 1 أوت 1990 والمتعلق بتركيب ومشمولات اللجنة المكلفة بتحديد أراضي المراعي لغرض إخضاعها لنظام الغابات وطرق سيرها،
وعلى قرار وزير الفلاحة المؤرخ في 5 مارس 1983 والمتعلق بالمصادقة على محضر جلسة اللجنة الجهوية لتحديد أراضي المراعي بولاية نابل،
وعلى محضر جلسة اللجنة الجهوية لتحديد أراضي المراعي بولاية نابل المؤرخ في 12 جويلية 1999 والقاضي بإخراج القطعة عدد 204 والمتمثلة في جزء من أراضي المراعي الاشتراكية التابعة لمجموعة الهوارية، من نظام الغابات،
وعلى محضر جلسة اللجنة الجهوية لتحديد أراضي المراعي بولاية نابل المؤرخ في 12 فيفري 2005 والقاضي بإخراج بقية قطع أراضي المراعي الاشتراكية التابعة لمجموعة الهوارية موضوع قرار وزير الفلاحة المؤرخ في 5 مارس 1983، من نظام الغابات.
قرر ما يلي :
فصل وحيد تمت المصادقة على محضري جلستي اللجنة الجهوية لتحديد أراضي المراعي بولاية نابل المؤرختين في 12 جويلية 1999 و12 فيفري 2005 والمتعلقتين برفع الإخضاع لنظام الغابات عن أراضي المراعي الاشتراكية بالهوارية من ولاية نابل والبالغة مساحتها الجملية 112 هك 99 آر 75 ص والمحددة بخط أحمر بالمثال الملحق بهذا القرار.
تونس في 13 سبتمبر 2006.
وزير الفلاحة والموارد المائية
محمد الحبيب الحدّاد
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي