إن وزير التجارة والصناعات التقليدية ووزير الفلاحة والموارد المائية ووزير المالية ووزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على الأمر عدد 2708 لسنة 2001 المؤرخ في 13 نوفمبر 2001 المتعلق بإحداث منحة بعنوان دعم سعر بيع الحليب المجفف المنتج محليا وضبط طرق إسنادها وخاصة الفصلين 2 و5 منه. ق رّروا م ا ي أت ي :
الفصل الأول تحدد منحة دعم سعر بيع الحليب المجفف المصنع بالاعتماد على الحليب الطازج المنتج محليا بالنسبة إلى سنة 2006 ب 750 مليما عن كل كيلو غرام من الحليب المجفف يتم بيعه من قبل مركزيات الحليب.
الفصل 2 يحدّد برنامج تجفيف الحليب بالنسبة لسنة 2006 ب 10 مليون لتر من الحليب الطازج على أقصى تقدير. ويجب أن يتم تحويل هذه الكميات قبل 31 أوت 2006.
الفصل 3 يتحمل كل من صندوق تنمية القدرة التنافسية الصناعية وصندوق تنمية القدرة التنافسية في قطاع الفلاحة والصيد البحري المبلغ الجملي لمنحة الدعم بالتناصف.
الفصل 4 ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 18 أكتوبر 2006.
وزير المالية
محمد رشيد كشيش
وزير الفلاحة والموارد المائية
محمد الحبيب الحدّاد
وزير الصناعة والطاقة
والمؤسسات الصغرى والمتوسطة
عفيف شلبي
وزير التجارة والصناعات التقليدية
منذر الزنايدي
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي