بتاريخ 20 أكتوبر 2006

(بالدينار)

الأصول
رصيد الذهب4 402 477
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي39 733 124
موجودات حقوق السّحب الخاصّة5 628 300
موجودات العملة الأجنبيّة8 555 039 105
حسابات التّعاون الاقتصادي330 121 110
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة221 029 588
ديون باتّة الشراء242 171 000
تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد576 261 066
تسبقة قارّة للدّولة25 000 000
تسبقة للدّولة قابلة للاسترجاع1 553 125
الحساب الجاري بالبريد4 999 155
قيم قيد الاستخلاص7 343 565
سندات مودعة للاستخلاص24 312 869
محفظة المساهمات27 133 107
الأصول الثابتة25 660 276
مدينون مختلفون24 498 399
حسابات انتظار وللتّسوية121 513 000
المجموع10 238 771 059
الخصوم والأموال الذاتية
الأوراق والقطع النقدية في التداول3 868 788 580
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية288 610 648
حسابات الحكومة596 846 049
التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية205 715 596
مخصصات حقوق السحب الخاصة67 200 963
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية531 867 975
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين772 547 649
حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية96 412 945
التزامات أخرى بالعملة الأجنبية50 741 535
حسابات التعاون الاقتصادي366 096 624
حسابات مودعي سندات للاستخلاص27 408 776
فوارق التحويل وإعادة التقييم142 188 079
دائنون مختلفون20 490 806
مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات6 486 640
حسابات انتظار وللتّسوية3 109 789 370
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات81 508 592
الأرباح المرحّلة70 232
المجموع10 238 771 059
ص 4866

الميزان العام للحسابات

بتاريخ 31 أكتوبر 2006

(بالدينار)

الأصول
البيانالمبلغ
رصيد الذهب4 402 477
المساهمة في المؤسسات الدولية2 371 793
مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي39 733 124
موجودات حقوق السحب الخاصة6 832 700
موجودات العملة الأجنبية8 678 479 404
حسابات التعاون الاقتصادي330 678 765
سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة221 029 588
ديون باتة الشراء242 171 000
تسبقة للدولة مقابل المساهمة في صندوقي النقد576 261 066
تسبقة قارة للدولة25 000 000
تسبقة للدولة قابلة للاسترجاع1 553 125
الحساب الجاري بالبريد4 999 155
سندات مودعة للاستخلاص37 929 420
محفظة المساهمات27 115 414
الأصول الثابتة26 169 560
مدينون مختلفون24 248 205
حسابات انتظار وللتسوية125 148 913
المجموع10 374 123 709
الخصوم والأموال الذاتية
البيانالمبلغ
الأوراق والقطع النقدية في التداول3 813 209 483
الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية391 840 979
حسابات الحكومة509 557 175
التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية219 000 000
مخصصات حقوق السحب الخاصة67 328 792
حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية531 867 975
التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين927 498 890
حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية91 325 801
التزامات أخرى بالعملة الأجنبية44 649 096
حسابات التعاون الاقتصادي366 652 386
قيم قيد الاستخلاص4 304 713
حسابات مودعي سندات للاستخلاص37 929 420
فوارق التحويل وإعادة التقييم144 836 487
دائنون مختلفون19 032 971
مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات6 486 640
حسابات انتظار وللتسوية3 111 001 909
رأس المال6 000 000
الاحتياطيات81 530 760
الأرباح المرحلة70 232
المجموع10 374 123 709

نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 9061 0330 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية

" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 25 نوفمبر 2006 "

للإحالة: نص، الرائد الرسمي عدد 94 لسنة 2006 بتاريخ 24 نوفمبر 2006، صفحة 4865.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.