إن وزير الفلاحة والموارد المائية،
بعد الاطلاع على الأمر عدد 177 لسنة 1970 المؤرخ في 26 ماي 1970 المتعلق بإحداث وتنظيم جمعية سباق الخيل، كما تم تنقيحه وإتمامه بالأمر عدد 753 لسنة 1991 المؤرخ في 20 ماي 1991 والأمر عدد 26 لسنة 2002 المؤرخ في 8 جانفي 2002 وخاصة الفصلين 5 و8 منه.
قرر ما يلي :
الفصل الأول يضبط المقدار الجملي للمنح المرصودة لموسم 2006 2007 من طرف شركة سباق الخيل للسباقات المبرمجة بميدان قصر السعيد والتي تشمل المنح بعنوان جوائز السباقات القومية والسباقات الدولية ومنح مربي الخيول ومنح السباقات الجهوية ومهرجانات الفروسية وبقيمة جملية قدرها ثلاثة ملائيين واثنان وخمسون ألف دينار (3.052.000 دينار) موزعة كما يلي :
منح السباقات القومية : 1.930.000 دينار،
منح مربي الخيول : 907.000 دينار.
منح السباقات الدولية : 25.000 دينار،
منح السباقات الجهوية ومهرجانات الفروسية : 190.000 دينار، المجموع العام : 3.052.000 دينار.
الفصل 2 يرخص لشركة سباق الخيل بفتح ميدان قصر السعيد ابتداء من أول أكتوبر 2006 إلى موفى سبتمبر 2007.
تونس في 27 ديسمبر 2006.
وزير الفلاحة والموارد المائية
محمد الحبيب الحداد
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي