ENREGISTREMENT / التسجيلDOUANES TUNISINNES / الديوانة التونسية
التاريخ DATE / العدد NUMERO / المكتب BUREAUتصريح بتوريد عملة في شكل أوراق نقدية / DECLARATION D'IMPORTATION DE DEVISES EN BILLETS DE BANQUE

إرشادات تخص المنتفع / INFORMATIONS CONCERNANT LE BENEFICIAIRE

NOM, PRENOM / الاسم واللقب
ADRESSE EN TUNISIE / العنوان بتونس
بلد الإقامة / PAYS DE RESIDENCEالجنسية / NATIONALITEرقم بطاقة الإقامة بتونس / N° DE LA CARTE DE SEJOURرقم جواز السفر / N° DU PASSEPORTرقم بطاقة التعريف الوطنية / N° DE LA C I N

إرشادات تخص العملات المورדة / INFORMATIONS CONCERNANT LES DEVISES IMPORTEES

مبلغ العملات / MONTANT DES DEVISESنوع العملات المورَدة / NATURE DES DEVISES IMPORTEES

تأشيرة مصالح الديوانة / VISA DES SERVICES DES DOUANES

DTD/BM

Page 1: Declaration Form (second copy)

ENREGISTREMENT / التسجيلDOUANES TUNISINNES / الديوانة التونسية
التاريخ DATE / العدد NUMERO / المكتب BUREAUتصريح بتوريد عملة في شكل أوراق نقدية / DECLARATION D'IMPORTATION DE DEVISES EN BILLETS DE BANQUE

إرشادات تخص المنتفع / INFORMATIONS CONCERNANT LE BENEFICIAIRE

NOM, PRENOM / الاسم واللقب
ADRESSE EN TUNISIE / العنوان بتونس
بلد الإقامة / PAYS DE RESIDENCEالجنسية / NATIONALITEرقم بطاقة الإقامة بتونس / N° DE LA CARTE DE SEJOURرقم جواز السفر / N° DU PASSEPORTرقم بطاقة التعريف الوطنية / N° DE LA C I N

إرشادات تخص العملات الموردة / INFORMATIONS CONCERNANT LES DEVISES IMPORTEES

مبلغ العملات / MONTANT DES DEVISESنوع العملات الموردة / NATURE DES DEVISES IMPORTEES

تأشيرة مصالح الديوانة / VISA DES SERVICES DES DOUANES

للإحالة: نص، الرائد الرسمي عدد 104 لسنة 2007 بتاريخ 31 ديسمبر 2007، صفحة 4865.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد — وزارة المالية