إنّ وزير الشؤون الخارجية،
بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 69 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007،
وعلى الأمر عدد 1077 لسنة 1991 المؤرخ في 22 جويلية 1991 المتعلق بضبط النظام الأساسي الخاص بأعوان السلك الدبلوماسي لوزارة الشؤون الخارجية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة الأمر عدد 1483 لسنة 2007 المؤرخ في 25 جوان 2007،
وعلى الأمر عدد 2333 لسنة 1993 المؤرخ في 22 نوفمبر 1993 المتعلق بضبط الإطار العام لنظام الدراسات وشروط التحصيل على الشهادات الوطنية للمرحلة الأولى والأستاذية في المواد الأدبية والفنية والمواد المتعلقة بالعلوم الإنسانية والاجتماعية والأساسية والتقنية، كما تم تنقيحه بالأمر عدد 1220 لسنة 2001 المؤرخ في 28 ماي 2001،
وعلى الأمر عدد 1397 لسنة 1994 المؤرخ في 20 جوان 1994 المتعلق بضبط سلم الوظائف الوطني وكذلك شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر،
وعلى قرار وزير التعليم العالي المؤرخ في 3 نوفمبر 1995 المتعلق بضبط نظام الدراسات والامتحانات للتحصيل على الشهادتين الوطنيتين للمرحلة الأولى والأستاذية في الحقوق كما تم تنقيحه بالقرار المؤرخ في 2 ماي 1996،
وعلى قرار وزير التعليم العالي المؤرخ في 9 أوت 1996 المتعلق بضبط وحدات الدراسة وتوزيعها وكذلك نظام الامتحانات المطبق في
كلية العلوم القانونية والسياسية والاجتماعية بتونس للتحصيل على الشهادتين الوطنيتين للمرحلة الأولى والأستاذية في العلوم القانونية، وعلى قرار وزير التعليم العالي المؤرخ في 24 أكتوبر 1996 المتعلق بضبط نظام الدراسات والامتحانات المطبق بمعهد الصحافة وعلوم الإخبار للتحصيل على الشهادتين الوطنيتين للمرحلة الأولى والأستاذية في الصحافة وعلوم الإخبار أو علوم الاتصال،
وعلى قرار وزير التعليم العالي المؤرخ في 31 جويلية 1999 المتعلق بضبط نظام الدراسات والامتحانات المطبق بمؤسسات التعليم العالي والبحث المؤهلة لإعطاء تكوين يفضي إلى الحصول على الشهادات الوطنية للمراحل الأولى والأستاذيات في الاقتصاد والتصرف، وعلى قرار وزير الشؤون الخارجية المؤرخ في 3 أكتوبر 2007 المتعلق بضبط الشهادات العلمية التي تخول المشاركة في المناظرة الخارجية بالاختبارات لانتداب كتبة الشؤون الخارجية.
قرّر ما يلي :
الفصل الأول تضبط الشهادات العلمية التي تخول المشاركة في المناظرة الخارجية بالاختبارات لانتداب كتبة الشؤون الخارجية كما يلي : الشهادات الوطنية للأستاذية في الحقوق أو العلوم القانونية، كما تم تعريفها بالنصوص الجاري بها العمل أو الشهادات المعادلة لها، الشهادات الوطنية للأستاذية في العلوم الاقتصادية، اختيار النمو والسياسة الاقتصادية أو الاقتصاد الدولي، كما تم تعريفها بالنصوص الجاري بها العمل أو الشهادات المعادلة لها،
الشهادات الوطنية للأستاذية في الصحافة وعلوم الإخبار أو علوم الاتصال كما تم تعريفها بالنصوص الجاري بها العمل أو الشهادات المعادلة لها،
الشهادات الوطنية للأستاذية في اللغات، كما تم تعريفها بالنصوص الجاري بها العمل أو الشهادات المعادلة لها.
الشهادات الوطنية للأستاذية في الترجمة، كما تم تعريفها بالنصوص الجاري بها العمل أو الشهادات المعادلة لها.
الفصل 2 يحدد قرار فتح كل مناظرة طبيعة الشهادات العلمية التي تخول المشاركة فيها.
الفصل 3 تلغى جميع الأحكام السابقة والمخالفة لهذا القرار وخاصة أحكام القرار المشار إليه أعلاه المؤرخ في 3 أكتوبر 2007. الفصل 4 ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية. تونس في 17 سبتمبر 2008.
وزير الشؤون الخارجية
عبد الوهاب عبد اللّه
اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي