(بالدينار)
| الأصول | |
|---|---|
| رصيد الذهب | 4 394 852 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي | 42 588 253 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصة | 519 279 770 |
| موجودات العملة الأجنبية | 13 083 554 734 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 26 296 700 |
| تسبقة للدولة مقابل المساهمة في صندوقي النقد | 616 722 513 |
| تسبقة قارّة للدولة | 25 000 000 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 27 260 365 |
| محفظة المساهمات | 32 945 813 |
| الأصول الثابتة | 30 773 414 |
| مدينون مختلفون | 26 097 378 |
| حسابات انتظار وللتسوية | 49 246 522 |
| 14 486 532 107 |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
|---|---|
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 5 262 062 183 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 841 222 738 |
| حسابات الحكومة | 1 814 749 500 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 610 000 000 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 580 166 813 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 573 177 849 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 125 187 760 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 96 826 037 |
| قيم قيد الاستخلاص | 9 931 540 |
| حسابات مودعي سندات للاستخلاص | 30 287 506 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 352 754 589 |
| دائنون مختلفون | 14 842 332 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات | 4 976 670 |
| حسابات انتظار وللتسوية | 3 069 621 555 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 94 506 753 |
| الأرباح المرحلة | 218 282 |
| 14 486 532 107 |
الميزان العام للحسابات بتاريخ 10 أفريل 2010
(بالدينار)
| البند | المبلغ |
|---|---|
| الأصول | |
| رصيد الذهب | 4 394 852 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدولي | 42 588 253 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السحب الخاصة | 519 279 770 |
| موجودات العملة الأجنبية | 13 115 363 233 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 26 296 700 |
| تسبقة للدولة مقابل المساهمة في صندوقي النقد | 616 722 513 |
| تسبقة قارّة للدولة | 25 000 000 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 20 953 391 |
| محفظة المساهمات | 32 945 813 |
| الأصول الثابتة | 30 780 885 |
| مدينون مختلفون | 26 483 449 |
| حسابات انتظار والتسوية | 47 421 348 |
| 14 510 602 000 | |
| الخصوم والأموال الذاتية | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 5 293 021 614 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 807 264 522 |
| حسابات الحكومة | 1 913 404 171 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 472 000 000 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 580 166 813 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 575 024 985 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 180 730 200 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 85 744 408 |
| قيم قيد الاستخلاص | 29 828 236 |
| حسابات مودعي سندات للاستخلاص | 22 633 869 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 352 754 589 |
| دائنون مختلفون | 15 991 853 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات | 4 965 877 |
| حسابات انتظار والتسوية | 3 076 345 393 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 94 507 188 |
| الأرباح المرحلة | 218 282 |
| 14 510 602 000 |
الميزان العام للحسابات بتاريخ 20 أفريل 2010
(بالدينار)
| البيان | المبلغ |
|---|---|
| الأصــــــــــول | |
| رصيد الذهب | 4 394 852 |
| المساهمة في المؤسسات الدولية | 2 371 793 |
| مركز الاحتياطي لدى صندوق النقد الدّولي | 42 588 253 |
| موجودات وتوظيفات حقوق السّحب الخاصّة | 519 279 770 |
| موجودات العملة الأجنبيّة | 13 052 928 272 |
| سندات مشتراة في إطار عمليات السوق المفتوحة | 26 296 700 |
| تسبقة للدّولة مقابل المساهمة في صندوقي النّقد | 616 722 513 |
| تسبقة قارّة للدّولة | 25 000 000 |
| سندات مودعة للاستخلاص | 22 990 278 |
| محفظة المساهمات | 32 945 813 |
| الأصول الثابتة | 30 809 372 |
| مدينون مختلفون | 26 373 135 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 49 092 528 |
| 14 451 793 279 | |
| الخــــصــــوم والأموال الذاتية | |
| الأوراق والقطع النقدية في التداول | 5 199 370 013 |
| الحسابات الجارية للبنوك و المؤسسات المالية | 1 291 774 934 |
| حسابات الحكومة | 916 958 208 |
| التزامات تجاه مؤسسات القرض مرتبطة بعمليات السياسة النقدية | 1 096 000 000 |
| مخصصات حقوق السحب الخاصة | 580 166 813 |
| حسابات جارية بالدينار باسم المنظمات الأجنبية | 573 177 169 |
| التزامات بالعملة الأجنبية تجاه الوسطاء المقبولين | 1 190 585 179 |
| حسابات غير مقيمين بالعملة الأجنبية | 9 411 023 |
| قيم قيد الاستخلاص | 22 667 161 |
| حسابات مودعي سندات للاستخلاص | 24 504 019 |
| فوارق التحويل وإعادة التقييم | 352 754 589 |
| دائنون مختلفون | 13 658 313 |
| مدخرات لأعباء صنع الأوراق والقطع النقدية والميداليات | 4 965 877 |
| حسابات انتظار وللتّسوية | 3 075 074 380 |
| رأس المال | 6 000 000 |
| الاحتياطيات | 94 507 319 |
| الأرباح المرحلة | 218 282 |
| 14 451 793 279 |
نسخة مطابقة : الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية | ت د و ب (د) : 9061 0330 | تعريف الإمضاء : رئيس البلدية
" تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر ولاية تونس العاصمة يوم 19 ماي 2010 "
ص 1392سنة 2010
بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية
الاشتراك بالدينار التونسي
قوانين وأوامر وقرارات
تونس
النشرة الأصلية : 24,000
الترجمة الفرنسية : 33,000
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 45,000 | يتم | الإشتراك
الترجمة الانقليزية : 33,000
إما بالاتصال بمقر المطبعة الرسمية بشارع فرحات حشاد بلدان المغرب العربي
2098 رادس الهاتف : 71434211 أو بأحد مكاتبها :
النشرة الأصلية : 56,000
الترجمة الفرنسية : 65,000 | 1000 | ت ونس : نهج هانون عدد 1 | الهاتف : 71)329637)
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 77,000
4000 | س وسة : حي ص.ق.ت.ح.إ. نهج الرباط | الهاتف : 73)225495)
الترجمة الانقليزية : 65,000
3051 | صفاقس : مركز العالية، طريق العين كم 2,2 | الهاتف : 74)460422)
إفريقيا وأوروبا
النشرة الأصلية : 66,000 أو بتسديد المبلغ المطلوب نقدا أو عن طريق شيك أو
الترجمة الفرنسية : 81,000
بتحويل بريدي أو بنكي باسم المطبعة الرسمية للجمهورية
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 95,000
الترجمة الانقليزية : 81,000 التونسية لأحد الحسابات التالية :
ت ونس : الحساب الجاري بالبريد (تونس) 17001 0000000061015-85
أمريكا وآسيا
الشركة التونسية للبنك (ثامر) 10.000.0000576088.788.79 النشرة الأصلية : 86,000
البنك الوطني الفلاحي (تونس) 03.000 0100115006046.07 الترجمة الفرنسية : 106,000
النشرة الأصلية والترجمة الفرنسية : 174,000 الإتحاد الدولي للبنوك (فرع أ) 12 001 000 3500 701004/30 الترجمة الانقليزية : 106,000 البنك العربي لتونس (فرع مقرين) 01.100.028 1104 2433 87 90
التجاري بنك (الحرية) 04 1020024047001997.74
يضاف إليها 1% معاليم صندوق تنمية القدرة التنافسية
بنك تونس العربي الدولي (مقرين) 08 2030 005230000028.29 الصناعية مع مصاريف الإرسال عن طريق الجو
التجاري بنك (رادس) 04.1000 094047001039.69
سوس ة : الشركة التونسية للبنك :10 609 089 1004125 788 66
صفاقس : بنك تونس العربي الدولي : 08 70300044 30000018.67
السعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة إلى العام الجاري
النشرة الأصلية : 0,500 + 1% ص ت ق ت ص الترجمة : 0,700 + 1% ص ت ق ت ص